chore: Sync translations (#4858)

patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">إخفاء شكرًا</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">تم إخفاء زر شكرًا</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">يتم عرض زر شكرًا</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">إخفاء \"Ask\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">تم إخفاء زر \"Ask\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">يتم عرض زر \"Ask\"</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">إخفاء المقطع</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">تم إخفاء زر إنشاء مقطع</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -522,6 +522,8 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">\"Təşəkkürlər\"i gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Təşəkkür düyməsi gizlidir</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Təşəkkür düyməsi göstərilir</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Kəsmə/ gizlət</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Kəsmə düyməsi gizlidir</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Схаваць Дзякуй</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Кнопка падзякі схавана</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Паказана кнопка падзякі</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Схаваць кнопку «Запытацца»</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Кнопка «Запытацца» схаваная</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Кнопка «Запытацца» паказаная</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Схаваць кліп</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Кнопка кліпа схавана</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Бутон за благодарност</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Бутона за благодарност е скрит</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Бутона за благодарност се показва</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Скриване на \"Попитай\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Бутонът \"Попитай\" е скрит</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Бутонът \"Попитай\" е показан</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Бутон за създаване на клип</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Бутона за клип е скрит</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">ধন্যবাদ লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">ধন্যবাদ বোতাম লুকানো আছে</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">ধন্যবাদ বোতাম দেখানো হয়</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">জিজ্ঞাসা লুকান</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">জিজ্ঞাসা বোতাম লুকানো আছে</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">জিজ্ঞাসা বোতাম দেখানো হয়েছে</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">ক্লিপ লুকান</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">ক্লিপ বোতাম লুকিয়ে রয়েছে</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Ajusteu el volum lliscant verticalment a la part dreta de la pantalla"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Amaga Gràcies</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">S\'ha amagat el botó de gràcies</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">El botó Gràcies es mostra</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Amaga la sol·licitud</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">El botó de sol·licitud està amagat</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">El botó de sol·licitud es mostra</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Amaga Clip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">El botó Clip s\'amaga</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Skrýt Poděkování</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tlačítko Poděkování je skryto</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tlačítko Poděkování je zobrazeno</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Skrýt Zeptat se</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Tlačítko Zeptat se je skryté</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Tlačítko Zeptat se je zobrazeno</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Skrýt Klip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Tlačítko Klip je skryto</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml

@@ -485,6 +485,11 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Skjul Tak</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tak knappen er skjult</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tak knappen er vist</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Skjul Spørg</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Spørg-knappen er skjult</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Spørg-knappen vises</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Skjul klip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klip knappen er skjult</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml

@@ -515,6 +515,11 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Dank ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Dankeschön-Taste ist ausgeblendet</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Dankeschön Button wird angezeigt</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ask ausblenden</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Ask-Button ist ausgeblendet</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Ask-Button wird angezeigt</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Clip ausblenden</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Clip-Button ist ausgeblendet</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml

@@ -524,6 +524,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Κουμπί «Σας ευχαριστούμε»</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Κουμπί «Ερώτηση»</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Κρυμμένο</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Εμφανίζεται</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Κουμπί «Κλιπ»</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Κρυμμένο</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml

@@ -519,6 +519,11 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Ocultar Gracias</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">El botón de gracias está oculto</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Se muestra el botón de gracias</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ocultar pregunta</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">El botón \"Preguntar\" está oculto</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Se muestra el botón \"Preguntar\"</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Ocultar Recortar</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">El botón del recortar está oculto</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"</st
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Peida Tänan</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tänan nupp on peidetud</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tänan nupp on nähtav</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Peida küsi</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Küsi nupp on peidetud</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Küsi nupp on nähtav</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Peida Lõik</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Lõigu nupp on peidetud</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -104,6 +104,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml

@@ -508,6 +508,8 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Piilota Kiitos</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Kiitos-painike on piilotettu</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Kiitos-painike näytetään</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Piilota Klippi</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klippi-painike on piilotettu</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Itago Salamat</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Nakatago ang buton ng salamat</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Ang pindutan ng salamat ay ipinapakita</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Itago ang Tanong</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Nakatago ang button na Tanong</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Ipinapakita ang button na Tanong</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Itago ang Clip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Nakatago ang clip button</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Masquer \"Merci\"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Le bouton Merci est masqué</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Le bouton Merci est affiché</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Masquer Demander</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Le bouton Demander est masqué</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Le bouton Demander est affiché</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Masquer \"Clip\"</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Le bouton Clip est masqué</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Coigeartaigh an toirt trí haisceartán go hingearach ar thaobh deas an scáile
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Folaigh Go raibh maith agat</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tá cnaipe buíochas i bhfolach</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Taispeántar cnaipe buíochas</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Folaigh Fiafraigh</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Tá cnaipe Fiafraigh i bhfolach</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Taispeántar cnaipe Fiafraigh</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Folaigh Gearrthóg</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Tá an cnaipe gearrthóg i bhfolach</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ A hangerő a képernyő jobb oldalán függőlegesen húzva állítható be"</st
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Köszönet elrejtése</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">A köszönet gomb el van rejtve</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">A köszönet gomb látható</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ask elrejtése</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Az Ask gomb el van rejtve</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Az Ask gomb látható</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Vágás gomb elrejtése</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">A klip gomb el van rejtve</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Թաքցնել Thanks</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Thanks կոճակը թաքցված է</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Thanks կոճակը ցուցադրվում է</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Թաքցնել հարցումը</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Հարցման կոճակը թաքցված է</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Հարցման կոճակը երևում է</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Թաքցնել Clip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Clip կոճակը թաքցված է</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Menyesuaikan volume dengan mengusap secara vertikal di sisi kanan layar"</string
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Sembunyikan Terima kasih</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tombol terima kasih disembunyikan</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tombol terima kasih ditampilkan</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Sembunyikan Tanya</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Tombol Tanya disembunyikan</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Tombol Tanya ditampilkan</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Sembunyikan Klip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Tombol klip disembunyikan</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Regola il volume scorrendo verticalmente sul lato destro dello schermo"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Nascondi Grazie</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Grazie pulsante è nascosto</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Il pulsante Grazie è visibile</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Nascondi richiesta</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Il pulsante Richiedi è nascosto</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Il pulsante Richiedi è visibile</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Nascondi Clip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Il pulsante Clip è nascosto</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -508,6 +508,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">הסתר תודה</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">לחצן תודה מוסתר</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">לחצן תודה מוצג</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">הסתר קליפ</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">לחצן קליפ מוסתר</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -237,7 +237,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_hide_attributes_section_title">関連情報を非表示</string>
   <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">注目の場所 / ゲーム / 音楽 / 言及された人物セクションは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">注目の場所 / ゲーム / 音楽 / 言及された人物セクションは表示されます</string>
-  <string name="revanced_hide_chapters_section_title">「チャプター」を非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_chapters_section_title">チャプター セクションを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">チャプター セクションは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">チャプター セクションは表示されます</string>
   <string name="revanced_hide_how_this_was_made_section_title">「このコンテンツの作成手段」を非表示</string>
@@ -252,7 +252,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">「主な概念」を非表示</string>
   <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">主な概念セクションは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">主な概念セクションが表示されます</string>
-  <string name="revanced_hide_transcript_section_title">「文字起こし」を非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_transcript_section_title">文字起こしセクションを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">文字起こしセクションは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">文字起こしセクションは表示されます</string>
   <string name="revanced_hide_description_components_screen_title">概要欄</string>
@@ -344,17 +344,17 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">二重引用符が必要なキーワード: %s</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">矛盾する宣言があるキーワード: %s</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">短すぎるキーワード: %s</string>
-  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">すべての動画を除外するキーワード: %s</string>
+  <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">全ての動画を除外するキーワード: %s</string>
   </patch>
   <patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
   <string name="revanced_hide_general_ads_title">一般的な広告を非表示</string>
   <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">一般的な広告は表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">一般的な広告は表示されます</string>
   <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">全画面広告を非表示</string>
-  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"全画面広告は表示されません
+  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"全画面広告は、アプリ起動時に表示されません
 
 この機能は、古いデバイスでのみ利用できます"</string>
-  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">全画面広告は表示されます</string>
+  <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">全画面広告は、アプリ起動時に表示されます</string>
   <string name="revanced_hide_buttoned_ads_title">ボタン付き広告を非表示</string>
   <string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_on">ボタン付き広告は表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_off">ボタン付き広告は表示されます</string>
@@ -525,6 +525,11 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Thanks ボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Thanks ボタンは表示されません</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Thanks ボタンは表示されます</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">質問ボタンを非表示</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">質問ボタンは表示されません</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">質問ボタンは表示されます</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">クリップボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">クリップボタンは表示されません</string>
@@ -786,11 +791,11 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   </patch>
   <patch id="layout.hide.endscreensuggestion.hideEndScreenSuggestedVideoPatch">
   <string name="revanced_end_screen_suggested_video_title">再生終了時の「関連動画」を非表示</string>
-  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"「関連動画」は再生終了時にプレーヤー画面に表示されませんが、自動再生がオンの場合は自動で再生されます
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_on">"「関連動画」は、再生終了時にプレーヤー画面に表示されませんが、自動再生がオンの場合は自動で再生されます
 
 自動再生の設定は YouTube の設定で変更できます:
 設定 → 再生 → 次の動画を自動再生"</string>
-  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">「関連動画」は再生終了時にプレーヤー画面に表示されます</string>
+  <string name="revanced_end_screen_suggested_video_summary_off">「関連動画」は、再生終了時にプレーヤー画面に表示されます</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
   <string name="revanced_hide_timestamp_title">タイムスタンプを非表示</string>
@@ -894,8 +899,8 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock はユーザーからの情報提供により YouTube 動画のわずらわしい部分をスキップする機能です</string>
   <string name="revanced_sb_appearance_category">外観</string>
   <string name="revanced_sb_enable_voting">投票ボタンを表示</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">プレーヤー オーバーレイにセグメントへの投票ボタンが表示されます</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">セグメントへの投票ボタンはプレーヤー オーバーレイに表示されます</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">プレーヤー オーバーレイにセグメントへの投票ボタンは表示されません</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">セグメントへの投票ボタンはプレーヤー オーバーレイに表示されません</string>
   <string name="revanced_sb_square_layout">四角ボタンを使用する</string>
   <string name="revanced_sb_square_layout_sum_on">ボタンとコントロールの角は直角です</string>
   <string name="revanced_sb_square_layout_sum_off">ボタンとコントロールの角は丸角です</string>
@@ -908,17 +913,17 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">スキップボタンはセグメントの開始から終了まで表示されます</string>
   <string name="revanced_sb_general_skiptoast">スキップ時にトーストを表示</string>
   <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">セグメントが自動的にスキップされたときにトースト ポップアップが表示されます。ここをタップするとサンプルが表示されます</string>
-  <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">トースト ポップアップは表示されません。例を見るにはここをタップしてください</string>
+  <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">トースト ポップアップは表示されません。ここをタップするとサンプルが表示されます</string>
   <string name="revanced_sb_general_time_without">セグメントを除いた再生時間を表示</string>
   <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">セグメントを除いた再生時間が、動画全体の再生時間の横に括弧付きで表示されます</string>
   <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">動画全体の再生時間のみが表示されます</string>
   <string name="revanced_sb_create_segment_category">セグメントの作成</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_create_segment">新しいセグメント作成ボタンを表示</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_create_segment">セグメント作成ボタンを表示する</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">新しいセグメントを作成するボタンが表示されます</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">セグメント作成ボタンは表示されます</string>
-  <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">新しいセグメントを作成するボタンは表示されません</string>
+  <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">セグメント作成ボタンは表示されません</string>
   <string name="revanced_sb_general_adjusting">新しいセグメントステップを調整する</string>
   <string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">新しいセグメントを作成する際の時間調節ボタンの移動時間 (単位: ミリ秒)</string>
-  <string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">値は正の数でなければなりません</string>
+  <string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">値は正の整数でなければなりません</string>
   <string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">ガイドラインを見る</string>
   <string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">ガイドラインには、新しいセグメントを作成するためのルールとヒントが含まれています</string>
   <string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">ガイドラインに従ってください</string>
@@ -934,10 +939,10 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">スキップカウント追跡が有効になっていません</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration">最小のセグメントの長さ</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">設定値 (単位: 秒) より短いセグメントはスキップされず、プレーヤーにも表示されません</string>
-  <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">時間の長さが無効です</string>
+  <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">セグメントのしきい値が無効です</string>
-  <string name="revanced_sb_general_uuid">あなたのプライベート ユーザー ID</string>
+  <string name="revanced_sb_general_uuid">非公開ユーザー ID</string>
-  <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">これは非公開にする必要があります。パスワードのようなもので誰とも共有するべきではありません。誰かがこれを持っている場合、あなたになりすますことができます</string>
+  <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">この ID は公開すべきではありません。パスワードのようなものであり、誰とも共有すべきではありません。もし誰かがこの ID を手に入れた場合、あなたになりすますことができます</string>
-  <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">プライベート ユーザー ID は 30 文字以上でなければなりません</string>
+  <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">非公開ユーザー ID は 30 文字以上必要です</string>
   <string name="revanced_sb_general_api_url">API の URL を変更</string>
   <string name="revanced_sb_general_api_url_sum">SponsorBlockのアドレスはサーバーへの呼び出しに使用されます</string>
   <string name="revanced_sb_api_url_reset">API の URL をリセットしました</string>
@@ -950,9 +955,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_sb_settings_import_successful">設定が正常にインポートされました</string>
   <string name="revanced_sb_settings_import_failed">インポートに失敗しました: %s</string>
   <string name="revanced_sb_settings_export_failed">エクスポートに失敗しました: %s</string>
-  <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">"設定にプライベートな SponsorBlock ユーザー ID が含まれています。
+  <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">"設定には、SponsorBlock の非公開ユーザー ID が含まれています。このユーザー ID はパスワードのようなものであり、決して共有すべきではありません。"</string>
-
-ユーザー ID はパスワードのようなものであり、共有しないでください。"</string>
   <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">今後表示しない</string>
   <string name="revanced_sb_diff_segments">セグメントのスキップ</string>
   <string name="revanced_sb_segments_sponsor">スポンサー</string>
@@ -1054,7 +1057,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">セグメントをプレビューし、スムーズにスキップするようにします</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">セグメントのタイミングを手動で編集</string>
   <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">セグメントの開始または終了のタイミングを編集しますか?</string>
-  <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">無効な時間の値です</string>
+  <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">時間の値が無効です</string>
   <string name="revanced_sb_stats">統計</string>
   <!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
   <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">統計情報は一時的に利用できません (API がダウンしています)</string>
@@ -1081,7 +1084,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_sb_color_dot_label">色:</string>
   <string name="revanced_sb_color_changed">色を変更しました</string>
   <string name="revanced_sb_color_reset">色をリセット</string>
-  <string name="revanced_sb_color_invalid">カラーコードが無効です</string>
+  <string name="revanced_sb_color_invalid">色の値が無効です</string>
   <string name="revanced_sb_reset_color">色をリセット</string>
   <string name="revanced_sb_reset">リセット</string>
   <string name="revanced_sb_about">このアプリについて</string>
@@ -1093,14 +1096,14 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_change_form_factor_entry_2">スマートフォン</string>
   <string name="revanced_change_form_factor_entry_3">タブレット</string>
   <string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Automotive</string>
-  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"変更点は以下のとおりです
+  <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"変更点は以下のとおりです:
 
 タブレット レイアウト
-• コミュニティ投稿は表示されません
+• コミュニティ投稿が表示されません
 
 Automotive レイアウト
 • ショート動画を通常のプレーヤーで開きます
-• フィードはトピックとチャンネルで整理されています"</string>
+• フィードがトピックとチャンネルで分類されます"</string>
   </patch>
   <patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
   <string name="revanced_spoof_app_version_title">アプリのバージョンを偽装する</string>
@@ -1151,8 +1154,8 @@ Automotive レイアウト
   </patch>
   <patch id="layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch">
   <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">ショート動画プレーヤーの再開を無効にする</string>
-  <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">ショート動画プレーヤーはアプリ起動時に再開されます</string>
+  <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">ショート動画プレーヤーは、アプリ起動時に再開されます</string>
-  <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">ショート動画プレーヤーはアプリ起動時に再開されません</string>
+  <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">ショート動画プレーヤーは、アプリの起動時に再開されません</string>
   </patch>
   <patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
   <string name="revanced_shorts_player_type_title">ショート動画を開くプレーヤー</string>
@@ -1355,7 +1358,7 @@ Automotive レイアウト
   <patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">再生速度設定ボタンを非表示</string>
   <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">再生速度設定ボタンはオーバーレイに表示されます</string>
-  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">再生速度設定ボタンはオーバーレイ表示されません</string>
+  <string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">再生速度設定ボタンはオーバーレイに表示されません</string>
   </patch>
   <patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
   <string name="revanced_custom_speed_menu_title">カスタムした再生速度リストを使用する</string>
@@ -1363,8 +1366,8 @@ Automotive レイアウト
   <string name="revanced_custom_speed_menu_summary_off">デフォルトの再生速度リストが表示されます</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">カスタム再生速度リスト</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">再生速度リストを編集します</string>
-  <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">再生速度の値は %s 未満である必要があります</string>
+  <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">再生速度は %s 未満である必要があります</string>
-  <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">再生速度リストが無効です</string>
+  <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">カスタム再生速度リストが無効です</string>
   <string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">自動</string>
   <string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">長押し倍速再生の速度</string>
   <string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">長押し倍速再生の速度の値は 0-8 の範囲で、0 および 8 は含まれません</string>
@@ -1409,14 +1412,14 @@ Automotive レイアウト
 AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオ コーデックは使用できず、動画の再生時に VP9 や AV1 より多くの通信量を使用します。"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_title">iOS クライアントの副作用</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_tv_summary">"• 映画や有料動画が再生されない可能性があります
-•「 一定音量」は利用できません
+•「 一定音量」が利用できません
 • 動画が 1 秒早く終了します"</string>
   <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_title">Android クライアントの副作用</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• 「音声トラック」はフライアウト メニューに表示されません
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• 「音声トラック」がフライアウト メニューに表示されません
-• 「一定音量」は利用できません
+• 「一定音量」が利用できません
-• 「デフォルトの吹き替えを無効にする」は利用できません"</string>
+• 「デフォルトの吹き替えを無効にする」が利用できません"</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 コーデックは利用できません</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 コーデックが利用できません</string>
-  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• 子ども向け動画は、ログアウト時またはシークレット モード時に再生されない場合があります</string>
+  <string name="revanced_spoof_video_streams_about_kids_videos">• ログアウト時またはシークレット モード時に、子ども向け動画が再生されない可能性があります</string>
   <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">統計情報に表示する</string>
   <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">現在のクライアントが統計情報に表示されます</string>
   <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">現在のクライアントは統計情報に表示されません</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml

@@ -521,6 +521,11 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Thanks 버튼 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Thanks 버튼이 숨겨집니다</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Thanks 버튼이 표시됩니다</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">요청 버튼 숨기기</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">요청 버튼이 숨겨집니다</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">요청 버튼이 표시됩니다</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">클립 버튼 숨기기</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">클립 버튼이 숨겨집니다</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Reguliuokite garsumą braukdami vertikaliai dešinėje ekrano pusėje"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Slėpti Ačiū</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Ačiū mygtukas paslėptas</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Ačiū mygtukas rodomas</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Slėpti klausimą</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Klausimo mygtukas yra paslėptas</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Klausimo mygtukas rodomas</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Slėpti Iškarpą</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Iškarpos mygtukas paslėptas</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Regulējiet skaļumu, velkot vertikāli ekrāna labajā pusē"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Paslēpt Paldies</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Paldies poga ir paslēpta</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Paldies poga ir redzama</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Paslēpt jautājumu</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Jautājuma poga ir paslēpta</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Jautājuma poga ir redzama</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Paslēpt Izgriezt</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Izgriezt poga ir paslēpta</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Pas het volume aan door verticaal over de rechterkant van het scherm te vegen"</
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Bedankt verbergen</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Bedankt-knop is verborgen</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Bedankt-knop wordt weergegeven</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Vraag verbergen</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Knop \"Vraag\" is verborgen</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Knop \"Vraag\" wordt weergegeven</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Fragment verbergen</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Fragment knop is verborgen</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Dostosuj głośność, przesuwając pionowo po prawej stronie ekranu"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Przycisk od dziękowania</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Przycisk od dziękowania jest ukryty</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Przycisk od dziękowania jest widoczny</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ukryj Zapytaj</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Przycisk Zapytaj jest ukryty</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Przycisk Zapytaj jest widoczny</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Przycisk od klipów</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Przycisk tworzenia klipów jest ukryty</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -520,6 +520,11 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Ocultar Valeu</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Botão valeu está oculto</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">O botão valeu é mostrado</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ocultar \"Perguntar\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Botão \"Perguntar\" oculto</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">O botão \"Perguntar\" é mostrado</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Ocultar Clipe</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Botão clipe está oculto</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Esconder Obrigado</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">O botão de agradecimento está escondido</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">O botão Obrigado é visível</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ocultar Perguntar</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">O botão Perguntar está oculto</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">O botão Perguntar está visível</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Esconder clipe</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">O botão do clipe está escondido</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Reglați volumul glisând vertical pe partea dreaptă a ecranului"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Ascunde mulţumirile</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Butonul de multumire este ascuns</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Butonul de multumire este afisat</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ascunde \"Întreabă\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Butonul Întreabă este ascuns</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Butonul Întreabă este afișat</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Ascunde Clip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Butonul clip este ascuns</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -459,26 +459,26 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_title">Включить жест автояркости</string>
   <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_on">Активация автояркости жестом до самого низкого значения яркости включена</string>
   <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_summary_off">Активация автояркости жестом до самого низкого значения яркости отключена</string>
-  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_overlay_text">Автоматически</string>
+  <string name="revanced_swipe_lowest_value_enable_auto_brightness_overlay_text">Авто</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Время показа панели жестов</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Количество миллисекунд для показа всплывающей панели при жестах</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Затемнение фона панели жестов</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Значение затемнения всплывающей панели при жестах от 0 до 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Значение затемнения панели жестов должно быть от 0 до 100</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_title">Цвет индикатора выполнения наложения жестов</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_title">Цвет полосы прогресса при жестах</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_summary">Цвет индикатора выполнения для элементов управления громкостью и яркостью</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_summary">Цвет полосы прогресса при изменении громкости и яркости жестами</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_invalid_toast">Недопустимый цвет индикатора выполнения</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_color_invalid_toast">Недопустимый цвет полосы прогресса</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Размер текста панели жестов</string>
-  <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Размер текста всплывающей панели при жестах должен быть в диапазоне 1–30</string>
+  <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Размер текста панели жестов от 1 до 30</string>
-  <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Размер текста должен быть в диапазоне 1–30</string>
+  <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Размер текста должен быть в диапазоне от 1 до 30</string>
   <string name="revanced_swipe_threshold_title">Порог величины жеста</string>
   <string name="revanced_swipe_threshold_summary">Минимальная амплитуда движения, распознаваемого как жест</string>
   <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">Чувствительность жеста регулировки громкости</string>
   <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary">Величина изменения громкости при регулировке жестом</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_style_title">Стиль панели жестов</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_1">Горизонтальный индикатор</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_2">Горизонтальный индикатор (минимальный — сверху)</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_2">Горизонтальный индикатор (минимальный - сверху)</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_3">Горизонтальный индикатор (минимальный — по центру)</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_3">Горизонтальный индикатор (минимальный - по центру)</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_4">Круговой индикатор</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_5">Круговой индикатор (минимальный)</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_style_entry_6">Вертикальный индикатор</string>
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Скрыть кнопку \"Спасибо\"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Кнопка \"Спасибо\" под плеером скрыта</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Спасибо\" под плеером показана</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Скрыть кнопку \"Спросить\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Кнопка \"Спросить\" скрыта</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Кнопка \"Спросить\" показана</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Скрыть кнопку \"Создать клип\"</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Кнопка \"Создать клип\" под плеером скрыта</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -515,6 +515,11 @@ Upravte hlasitosť posúvaním vertikálne na pravej strane obrazovky"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Skryť Ďakujem</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tlačidlo poďakovania je skryté</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Zobrazí sa tlačidlo Ďakujem</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Skryť možnosť Opýtať sa</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Tlačidlo Opýtať sa je skryté</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Zobrazí sa tlačidlo Opýtať sa</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Skryť klip</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Tlačidlo klipu je skryté</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Prilagodite glasnost s potegom navpično na desni strani zaslona"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Skrij Hvala</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Gumb Hvala je skrit</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Gumb Hvala je prikazan</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Skrij Vprašaj</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Gumb Vprašaj je skrit</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Gumb Vprašaj je prikazan</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Skrij Izrezek</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Gumb Izrezek je skrit</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Përshtate shkëlqimin duke rrëshqitur vertikalisht në anën e majtë të ekra
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Fsheh \"Faleminderit\"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Butoni \"Faleminderit\" është i fshehur</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Butoni \"Faleminderit\" është i dukshëm</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Fshih Pyet</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Butoni Pyet është i fshehur</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Butoni Pyet shfaqet</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Fsheh \"Klip\"</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Butoni \"Klip\" është i fshehur</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Podesite jačinu zvuka prevlačenjem vertikalno na desnoj strani ekrana"</string
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Sakrij dugme „Hvala”</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Dugme „Hvala” je skriveno</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Dugme „Hvala” je prikazano</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Sakrij „Pitaj”</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Dugme „Pitaj” je skriveno</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Dugme „Pitaj” je prikazano</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Sakrij dugme „Klip”</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Dugme „Klip” je skriveno</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Сакриј дугме „Хвала”</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Дугме „Хвала” је скривено</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Дугме „Хвала” је приказано</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Сакриј „Питај”</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Дугме „Питај” је скривено</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Дугме „Питај” је приказано</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Сакриј дугме „Клип”</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Дугме „Клип” је скривено</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt på höger sida av skärmen"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Dölj tack</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Tack-knappen är dold</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Tackknappen är synlig</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Dölj Fråga</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Knappen Fråga är dold</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Knappen Fråga är synlig</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Dölj klipp</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klipp knappen är dold</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml

@@ -520,6 +520,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">ซ่อนขอบคุณ</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">ปุ่มขอบคุณถูกซ่อน</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">ปุ่มขอบคุณถูกแสดง</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">ซ่อนปุ่มถาม</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">ปุ่มถามถูกซ่อนอยู่</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">ปุ่มถามแสดงอยู่</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">ซ่อนคลิป</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">ปุ่มคลิปถูกซ่อน</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Ekranın sağ tarafında dikey olarak kaydırarak sesi ayarlayın"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Teşekkürler düğmesini gizle</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Teşekkürler düğmesi gizli</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Teşekkürler düğmesi görünür</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">\'Sor\'u gizle</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Sor düğmesi gizli</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Sor düğmesi görünür</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Klip düğmesini gizle</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Klip düğmesi gizli</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Приховати \"Дякую\"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Кнопку \"Дякую\" приховано</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Дякую\" показується</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Приховати \"Запитати\"</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Кнопку \"Запитати\" приховано</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Кнопка \"Запитати\" показується</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Приховати \"Створити кліп\"</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Кнопку \"Створити кліп\" приховано</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>

patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -321,9 +321,9 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
   <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Từ khóa để ẩn</string>
   <!-- For localization, it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
                  This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
-  <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Từ khóa và cụm từ cần ẩn, cách nhau bằng dòng mới
+  <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Từ và cụm từ khóa để ẩn, cách nhau bằng dòng mới
 
-Từ khóa có thể là tên kênh hoặc bất kỳ văn bản nào hiện trong tiêu đề video
+Từ khóa có thể là tên kênh hoặc bất kỳ văn bản nào hiển thị trong tiêu đề video
 
 Từ có chữ in hoa ở giữa phải được nhập cùng với chữ viết hoa (ví dụ: iPhone, TikTok, LeBlanc)"</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">Giới thiệu về bộ lọc từ khóa</string>
@@ -332,7 +332,7 @@ Từ có chữ in hoa ở giữa phải được nhập cùng với chữ viết
 Hạn chế
 • Video ngắn không thể bị ẩn theo tên kênh
 • Một số thành phần giao diện người dùng có thể không bị ẩn
-• Tìm kiếm từ khóa có thể không hiện kết quả"</string>
+• Tìm kiếm từ khóa có thể không hiển thị kết quả"</string>
   <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Khớp toàn bộ từ</string>
   <!-- Translations _must_ use a localized example.  For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc.) the English AI example should be used since no localized examples exist.  Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
   <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Việc đặt từ/cụm từ cần lọc trong dấu ngoặc kép sẽ ngăn chặn các kết quả chỉ trùng một phần với tiêu đề video và tên kênh&lt;br&gt;&lt;br&gt;Ví dụ,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; sẽ ẩn video: &lt;b&gt;AI hoạt động ra sao?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;nhưng sẽ không ẩn: &lt;b&gt;Hai lai nghĩa là gì?&lt;/b&gt;</string>
@@ -522,6 +522,11 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ hơn"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Ẩn Cảm ơn</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Nút cảm ơn được ẩn</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Nút cảm ơn được hiện</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">Ẩn Hỏi</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">Nút Hỏi đã ẩn</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">Nút Hỏi đang hiện</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">Ẩn Tạo đoạn video</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Nút tạo đoạn video được ẩn</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">隐藏「感谢」按钮</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">感谢按钮已隐藏</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">感谢按钮已显示</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
+  <string name="revanced_hide_ask_button_title">隐藏“提问”</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_on">“提问”按钮已隐藏</string>
+  <string name="revanced_hide_ask_button_summary_off">“提问”按钮已显示</string>
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">隐藏「剪辑」按钮</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">剪辑按钮已隐藏</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -508,6 +508,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_title">隱藏感謝</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">已隱藏「感謝」按鈕</string>
   <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">已顯示「感謝」按鈕</string>
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <string name="revanced_hide_clip_button_title">隱藏剪輯片段</string>
   <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">已隱藏「剪輯片段」按鈕</string>

patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml

@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   <!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Thanks' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
+  <!-- 'Ask' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
+                 Button only shows if the user ip is from specific region such as the USA or EU. -->
   <!-- 'Clip' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   <!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
   </patch>