diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
index 3a0e3d5de..66b260aa8 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
إخفاء شكرًا
تم إخفاء زر شكرًا
يتم عرض زر شكرًا
+
+ إخفاء \"Ask\"
+ تم إخفاء زر \"Ask\"
+ يتم عرض زر \"Ask\"
إخفاء المقطع
تم إخفاء زر إنشاء مقطع
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
index d0d71ccc6..d179e15f4 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
index 1deca7e46..1f76324a6 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -522,6 +522,8 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
\"Təşəkkürlər\"i gizlət
Təşəkkür düyməsi gizlidir
Təşəkkür düyməsi göstərilir
+
Kəsmə/ gizlət
Kəsmə düyməsi gizlidir
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
index 11aa490e2..6a768754a 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
Схаваць Дзякуй
Кнопка падзякі схавана
Паказана кнопка падзякі
+
+ Схаваць кнопку «Запытацца»
+ Кнопка «Запытацца» схаваная
+ Кнопка «Запытацца» паказаная
Схаваць кліп
Кнопка кліпа схавана
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
index 57b62245c..0da563f7e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
Бутон за благодарност
Бутона за благодарност е скрит
Бутона за благодарност се показва
+
+ Скриване на \"Попитай\"
+ Бутонът \"Попитай\" е скрит
+ Бутонът \"Попитай\" е показан
Бутон за създаване на клип
Бутона за клип е скрит
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
index de6efb0f6..9c61307ef 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
ধন্যবাদ লুকান
ধন্যবাদ বোতাম লুকানো আছে
ধন্যবাদ বোতাম দেখানো হয়
+
+ জিজ্ঞাসা লুকান
+ জিজ্ঞাসা বোতাম লুকানো আছে
+ জিজ্ঞাসা বোতাম দেখানো হয়েছে
ক্লিপ লুকান
ক্লিপ বোতাম লুকিয়ে রয়েছে
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
index 3bc97b91c..4da667615 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Ajusteu el volum lliscant verticalment a la part dreta de la pantalla"
Amaga Gràcies
S\'ha amagat el botó de gràcies
El botó Gràcies es mostra
+
+ Amaga la sol·licitud
+ El botó de sol·licitud està amagat
+ El botó de sol·licitud es mostra
Amaga Clip
El botó Clip s\'amaga
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
index 7f21e262f..86908e41f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"
Skrýt Poděkování
Tlačítko Poděkování je skryto
Tlačítko Poděkování je zobrazeno
+
+ Skrýt Zeptat se
+ Tlačítko Zeptat se je skryté
+ Tlačítko Zeptat se je zobrazeno
Skrýt Klip
Tlačítko Klip je skryto
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
index 98ce345bc..43360a485 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
@@ -485,6 +485,11 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"
Skjul Tak
Tak knappen er skjult
Tak knappen er vist
+
+ Skjul Spørg
+ Spørg-knappen er skjult
+ Spørg-knappen vises
Skjul klip
Klip knappen er skjult
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
index c0be443fa..71c63bf8d 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
@@ -515,6 +515,11 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
Dank ausblenden
Dankeschön-Taste ist ausgeblendet
Dankeschön Button wird angezeigt
+
+ Ask ausblenden
+ Ask-Button ist ausgeblendet
+ Ask-Button wird angezeigt
Clip ausblenden
Clip-Button ist ausgeblendet
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
index 888e3919f..1a0c0bcd5 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
@@ -524,6 +524,11 @@ Second \"item\" text"
Κουμπί «Σας ευχαριστούμε»
Κρυμμένο
Εμφανίζεται
+
+ Κουμπί «Ερώτηση»
+ Κρυμμένο
+ Εμφανίζεται
Κουμπί «Κλιπ»
Κρυμμένο
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
index e16020656..a32e47c12 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -519,6 +519,11 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"Ocultar Gracias
El botón de gracias está oculto
Se muestra el botón de gracias
+
+ Ocultar pregunta
+ El botón \"Preguntar\" está oculto
+ Se muestra el botón \"Preguntar\"
Ocultar Recortar
El botón del recortar está oculto
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
index a8d9b43d1..f91b4284f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"Peida Tänan
Tänan nupp on peidetud
Tänan nupp on nähtav
+
+ Peida küsi
+ Küsi nupp on peidetud
+ Küsi nupp on nähtav
Peida Lõik
Lõigu nupp on peidetud
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
index b60e7ac04..62d44757f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -104,6 +104,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
index ba6d638ad..ae56e8edf 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -508,6 +508,8 @@ Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta pu
Piilota Kiitos
Kiitos-painike on piilotettu
Kiitos-painike näytetään
+
Piilota Klippi
Klippi-painike on piilotettu
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
index 6440be99a..7fdcf0183 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
Itago Salamat
Nakatago ang buton ng salamat
Ang pindutan ng salamat ay ipinapakita
+
+ Itago ang Tanong
+ Nakatago ang button na Tanong
+ Ipinapakita ang button na Tanong
Itago ang Clip
Nakatago ang clip button
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
index 15be29f70..3c60254c9 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"Masquer \"Merci\"
Le bouton Merci est masqué
Le bouton Merci est affiché
+
+ Masquer Demander
+ Le bouton Demander est masqué
+ Le bouton Demander est affiché
Masquer \"Clip\"
Le bouton Clip est masqué
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
index 41ade6615..3ec2cb3dd 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Coigeartaigh an toirt trí haisceartán go hingearach ar thaobh deas an scáile
Folaigh Go raibh maith agat
Tá cnaipe buíochas i bhfolach
Taispeántar cnaipe buíochas
+
+ Folaigh Fiafraigh
+ Tá cnaipe Fiafraigh i bhfolach
+ Taispeántar cnaipe Fiafraigh
Folaigh Gearrthóg
Tá an cnaipe gearrthóg i bhfolach
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
index 0484f6a5b..f72e24a06 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ A hangerő a képernyő jobb oldalán függőlegesen húzva állítható be"Köszönet elrejtése
A köszönet gomb el van rejtve
A köszönet gomb látható
+
+ Ask elrejtése
+ Az Ask gomb el van rejtve
+ Az Ask gomb látható
Vágás gomb elrejtése
A klip gomb el van rejtve
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
index 9940d7bca..4138f307c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
Թաքցնել Thanks
Thanks կոճակը թաքցված է
Thanks կոճակը ցուցադրվում է
+
+ Թաքցնել հարցումը
+ Հարցման կոճակը թաքցված է
+ Հարցման կոճակը երևում է
Թաքցնել Clip
Clip կոճակը թաքցված է
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
index e270d34ea..9c7fafbae 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Menyesuaikan volume dengan mengusap secara vertikal di sisi kanan layar"Sembunyikan Terima kasih
Tombol terima kasih disembunyikan
Tombol terima kasih ditampilkan
+
+ Sembunyikan Tanya
+ Tombol Tanya disembunyikan
+ Tombol Tanya ditampilkan
Sembunyikan Klip
Tombol klip disembunyikan
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
index ac55993fd..46c57f818 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Regola il volume scorrendo verticalmente sul lato destro dello schermo"
Nascondi Grazie
Grazie pulsante è nascosto
Il pulsante Grazie è visibile
+
+ Nascondi richiesta
+ Il pulsante Richiedi è nascosto
+ Il pulsante Richiedi è visibile
Nascondi Clip
Il pulsante Clip è nascosto
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
index 021ca1be8..790261fe0 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -508,6 +508,8 @@ Second \"item\" text"
הסתר תודה
לחצן תודה מוסתר
לחצן תודה מוצג
+
הסתר קליפ
לחצן קליפ מוסתר
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
index a2a2f6527..aabd7e4bb 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@ Second \"item\" text"
チェックに失敗しました
公式サイトを開く
無視する
- <h5>このアプリは、あなたによってパッチが適用されていないようです。</h5><br>このアプリは正しく動作しない可能性があり、<b>有害または危険なものである可能性があります</b>。<br><br>以下の検査結果は、このアプリがパッチ済みAPKであるか、または他のユーザーから取得したものであることを示唆しています。<br><br><small>%1$s</small><br>検証済みで安全なアプリを確実に使用するために、<b>このアプリをアンインストールして、自分でパッチを適用する</b>ことを強くお勧めします。<p><br>無視した場合、この警告は2回だけ表示されます。
+ <h5>このアプリは、あなたによってパッチが適用されていないようです。</h5><br>このアプリは正しく動作しない可能性があり、<b>有害または危険なものである可能性があります</b>。<br><br>以下の検査結果は、このアプリがパッチ済み APK であるか、または他のユーザーから取得したものであることを示唆しています。<br><br><small>%1$s</small><br>検証済みで安全なアプリを確実に使用するために、<b>このアプリをアンインストールして、自分でパッチを適用する</b>ことを強くお勧めします。<p><br>無視した場合、この警告は2回だけ表示されます。
別のデバイス上でパッチが適用されている
ReVanced Manager によってインストールされていない
10 分以上前にパッチが適用されている
@@ -237,7 +237,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
関連情報を非表示
注目の場所 / ゲーム / 音楽 / 言及された人物セクションは表示されません
注目の場所 / ゲーム / 音楽 / 言及された人物セクションは表示されます
- 「チャプター」を非表示
+ チャプター セクションを非表示
チャプター セクションは表示されません
チャプター セクションは表示されます
「このコンテンツの作成手段」を非表示
@@ -252,7 +252,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
「主な概念」を非表示
主な概念セクションは表示されません
主な概念セクションが表示されます
- 「文字起こし」を非表示
+ 文字起こしセクションを非表示
文字起こしセクションは表示されません
文字起こしセクションは表示されます
概要欄
@@ -344,17 +344,17 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
二重引用符が必要なキーワード: %s
矛盾する宣言があるキーワード: %s
短すぎるキーワード: %s
- すべての動画を除外するキーワード: %s
+ 全ての動画を除外するキーワード: %s
一般的な広告を非表示
一般的な広告は表示されません
一般的な広告は表示されます
全画面広告を非表示
- "全画面広告は表示されません
+ "全画面広告は、アプリ起動時に表示されません
この機能は、古いデバイスでのみ利用できます"
- 全画面広告は表示されます
+ 全画面広告は、アプリ起動時に表示されます
ボタン付き広告を非表示
ボタン付き広告は表示されません
ボタン付き広告は表示されます
@@ -525,6 +525,11 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
Thanks ボタンを非表示
Thanks ボタンは表示されません
Thanks ボタンは表示されます
+
+ 質問ボタンを非表示
+ 質問ボタンは表示されません
+ 質問ボタンは表示されます
クリップボタンを非表示
クリップボタンは表示されません
@@ -786,11 +791,11 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
再生終了時の「関連動画」を非表示
- "「関連動画」は再生終了時にプレーヤー画面に表示されませんが、自動再生がオンの場合は自動で再生されます
+ "「関連動画」は、再生終了時にプレーヤー画面に表示されませんが、自動再生がオンの場合は自動で再生されます
自動再生の設定は YouTube の設定で変更できます:
設定 → 再生 → 次の動画を自動再生"
- 「関連動画」は再生終了時にプレーヤー画面に表示されます
+ 「関連動画」は、再生終了時にプレーヤー画面に表示されます
タイムスタンプを非表示
@@ -894,8 +899,8 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
SponsorBlock はユーザーからの情報提供により YouTube 動画のわずらわしい部分をスキップする機能です
外観
投票ボタンを表示
- プレーヤー オーバーレイにセグメントへの投票ボタンが表示されます
- プレーヤー オーバーレイにセグメントへの投票ボタンは表示されません
+ セグメントへの投票ボタンはプレーヤー オーバーレイに表示されます
+ セグメントへの投票ボタンはプレーヤー オーバーレイに表示されません
四角ボタンを使用する
ボタンとコントロールの角は直角です
ボタンとコントロールの角は丸角です
@@ -908,17 +913,17 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
スキップボタンはセグメントの開始から終了まで表示されます
スキップ時にトーストを表示
セグメントが自動的にスキップされたときにトースト ポップアップが表示されます。ここをタップするとサンプルが表示されます
- トースト ポップアップは表示されません。例を見るにはここをタップしてください
+ トースト ポップアップは表示されません。ここをタップするとサンプルが表示されます
セグメントを除いた再生時間を表示
セグメントを除いた再生時間が、動画全体の再生時間の横に括弧付きで表示されます
動画全体の再生時間のみが表示されます
セグメントの作成
- 新しいセグメント作成ボタンを表示
- 新しいセグメントを作成するボタンが表示されます
- 新しいセグメントを作成するボタンは表示されません
+ セグメント作成ボタンを表示する
+ セグメント作成ボタンは表示されます
+ セグメント作成ボタンは表示されません
新しいセグメントステップを調整する
新しいセグメントを作成する際の時間調節ボタンの移動時間 (単位: ミリ秒)
- 値は正の数でなければなりません
+ 値は正の整数でなければなりません
ガイドラインを見る
ガイドラインには、新しいセグメントを作成するためのルールとヒントが含まれています
ガイドラインに従ってください
@@ -934,10 +939,10 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
スキップカウント追跡が有効になっていません
最小のセグメントの長さ
設定値 (単位: 秒) より短いセグメントはスキップされず、プレーヤーにも表示されません
- 時間の長さが無効です
- あなたのプライベート ユーザー ID
- これは非公開にする必要があります。パスワードのようなもので誰とも共有するべきではありません。誰かがこれを持っている場合、あなたになりすますことができます
- プライベート ユーザー ID は 30 文字以上でなければなりません
+ セグメントのしきい値が無効です
+ 非公開ユーザー ID
+ この ID は公開すべきではありません。パスワードのようなものであり、誰とも共有すべきではありません。もし誰かがこの ID を手に入れた場合、あなたになりすますことができます
+ 非公開ユーザー ID は 30 文字以上必要です
API の URL を変更
SponsorBlockのアドレスはサーバーへの呼び出しに使用されます
API の URL をリセットしました
@@ -946,13 +951,11 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
設定のインポート / エクスポート
コピー
SponsorBlock の設定を JSON 形式のテキストでインポート / エクスポートします。この JSON テキストは他のプラットフォームでも利用可能です
- SponsorBlock の設定を他のプラットフォームでも利用可能な JSON 形式のテキストでインポート / エクスポートします。この JSON テキストには非公開ユーザー IDが含まれています。共有する際は十分注意してください
+ SponsorBlock の設定を他のプラットフォームでも利用可能な JSON 形式のテキストでインポート / エクスポートします。この JSON テキストには非公開ユーザー ID が含まれています。共有する際は十分注意してください
設定が正常にインポートされました
インポートに失敗しました: %s
エクスポートに失敗しました: %s
- "設定にプライベートな SponsorBlock ユーザー ID が含まれています。
-
-ユーザー ID はパスワードのようなものであり、共有しないでください。"
+ "設定には、SponsorBlock の非公開ユーザー ID が含まれています。このユーザー ID はパスワードのようなものであり、決して共有すべきではありません。"
今後表示しない
セグメントのスキップ
スポンサー
@@ -1054,7 +1057,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
セグメントをプレビューし、スムーズにスキップするようにします
セグメントのタイミングを手動で編集
セグメントの開始または終了のタイミングを編集しますか?
- 無効な時間の値です
+ 時間の値が無効です
統計
統計情報は一時的に利用できません (API がダウンしています)
@@ -1081,7 +1084,7 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
色:
色を変更しました
色をリセット
- カラーコードが無効です
+ 色の値が無効です
色をリセット
リセット
このアプリについて
@@ -1093,14 +1096,14 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
スマートフォン
タブレット
Automotive
- "変更点は以下のとおりです
+ "変更点は以下のとおりです:
タブレット レイアウト
-• コミュニティ投稿は表示されません
+• コミュニティ投稿が表示されません
Automotive レイアウト
• ショート動画を通常のプレーヤーで開きます
-• フィードはトピックとチャンネルで整理されています"
+• フィードがトピックとチャンネルで分類されます"
アプリのバージョンを偽装する
@@ -1151,8 +1154,8 @@ Automotive レイアウト
ショート動画プレーヤーの再開を無効にする
- ショート動画プレーヤーはアプリ起動時に再開されます
- ショート動画プレーヤーはアプリ起動時に再開されません
+ ショート動画プレーヤーは、アプリ起動時に再開されます
+ ショート動画プレーヤーは、アプリの起動時に再開されません
ショート動画を開くプレーヤー
@@ -1355,7 +1358,7 @@ Automotive レイアウト
再生速度設定ボタンを非表示
再生速度設定ボタンはオーバーレイに表示されます
- 再生速度設定ボタンはオーバーレイ表示されません
+ 再生速度設定ボタンはオーバーレイに表示されません
カスタムした再生速度リストを使用する
@@ -1363,8 +1366,8 @@ Automotive レイアウト
デフォルトの再生速度リストが表示されます
カスタム再生速度リスト
再生速度リストを編集します
- 再生速度の値は %s 未満である必要があります
- 再生速度リストが無効です
+ 再生速度は %s 未満である必要があります
+ カスタム再生速度リストが無効です
自動
長押し倍速再生の速度
長押し倍速再生の速度の値は 0-8 の範囲で、0 および 8 は含まれません
@@ -1409,14 +1412,14 @@ Automotive レイアウト
AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオ コーデックは使用できず、動画の再生時に VP9 や AV1 より多くの通信量を使用します。"
iOS クライアントの副作用
"• 映画や有料動画が再生されない可能性があります
-•「 一定音量」は利用できません
+•「 一定音量」が利用できません
• 動画が 1 秒早く終了します"
Android クライアントの副作用
- "• 「音声トラック」はフライアウト メニューに表示されません
-• 「一定音量」は利用できません
-• 「デフォルトの吹き替えを無効にする」は利用できません"
- • AV1 コーデックは利用できません
- • 子ども向け動画は、ログアウト時またはシークレット モード時に再生されない場合があります
+ "• 「音声トラック」がフライアウト メニューに表示されません
+• 「一定音量」が利用できません
+• 「デフォルトの吹き替えを無効にする」が利用できません"
+ • AV1 コーデックが利用できません
+ • ログアウト時またはシークレット モード時に、子ども向け動画が再生されない可能性があります
統計情報に表示する
現在のクライアントが統計情報に表示されます
現在のクライアントは統計情報に表示されません
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
index fae4d5340..7cddda58e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -521,6 +521,11 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
Thanks 버튼 숨기기
Thanks 버튼이 숨겨집니다
Thanks 버튼이 표시됩니다
+
+ 요청 버튼 숨기기
+ 요청 버튼이 숨겨집니다
+ 요청 버튼이 표시됩니다
클립 버튼 숨기기
클립 버튼이 숨겨집니다
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
index d75196a31..bc2033bf1 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Reguliuokite garsumą braukdami vertikaliai dešinėje ekrano pusėje"
Slėpti Ačiū
Ačiū mygtukas paslėptas
Ačiū mygtukas rodomas
+
+ Slėpti klausimą
+ Klausimo mygtukas yra paslėptas
+ Klausimo mygtukas rodomas
Slėpti Iškarpą
Iškarpos mygtukas paslėptas
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
index e4b53dd86..9d5ca8938 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Regulējiet skaļumu, velkot vertikāli ekrāna labajā pusē"
Paslēpt Paldies
Paldies poga ir paslēpta
Paldies poga ir redzama
+
+ Paslēpt jautājumu
+ Jautājuma poga ir paslēpta
+ Jautājuma poga ir redzama
Paslēpt Izgriezt
Izgriezt poga ir paslēpta
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
index dd1d22bec..1b061e6b1 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Pas het volume aan door verticaal over de rechterkant van het scherm te vegen"
Bedankt verbergen
Bedankt-knop is verborgen
Bedankt-knop wordt weergegeven
+
+ Vraag verbergen
+ Knop \"Vraag\" is verborgen
+ Knop \"Vraag\" wordt weergegeven
Fragment verbergen
Fragment knop is verborgen
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
index b064ae7fb..472077cd7 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Dostosuj głośność, przesuwając pionowo po prawej stronie ekranu"
Przycisk od dziękowania
Przycisk od dziękowania jest ukryty
Przycisk od dziękowania jest widoczny
+
+ Ukryj Zapytaj
+ Przycisk Zapytaj jest ukryty
+ Przycisk Zapytaj jest widoczny
Przycisk od klipów
Przycisk tworzenia klipów jest ukryty
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
index 5277c4e32..2eec894f2 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -520,6 +520,11 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"
Ocultar Valeu
Botão valeu está oculto
O botão valeu é mostrado
+
+ Ocultar \"Perguntar\"
+ Botão \"Perguntar\" oculto
+ O botão \"Perguntar\" é mostrado
Ocultar Clipe
Botão clipe está oculto
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
index fcd92bf38..a6a33310c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"
Esconder Obrigado
O botão de agradecimento está escondido
O botão Obrigado é visível
+
+ Ocultar Perguntar
+ O botão Perguntar está oculto
+ O botão Perguntar está visível
Esconder clipe
O botão do clipe está escondido
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
index 3fe82ee09..67535280e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Reglați volumul glisând vertical pe partea dreaptă a ecranului"
Ascunde mulţumirile
Butonul de multumire este ascuns
Butonul de multumire este afisat
+
+ Ascunde \"Întreabă\"
+ Butonul Întreabă este ascuns
+ Butonul Întreabă este afișat
Ascunde Clip
Butonul clip este ascuns
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
index e6365b27a..f4cb37569 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -459,26 +459,26 @@ Second \"item\" text"
Включить жест автояркости
Активация автояркости жестом до самого низкого значения яркости включена
Активация автояркости жестом до самого низкого значения яркости отключена
- Автоматически
+ Авто
Время показа панели жестов
Количество миллисекунд для показа всплывающей панели при жестах
Затемнение фона панели жестов
Значение затемнения всплывающей панели при жестах от 0 до 100
Значение затемнения панели жестов должно быть от 0 до 100
- Цвет индикатора выполнения наложения жестов
- Цвет индикатора выполнения для элементов управления громкостью и яркостью
- Недопустимый цвет индикатора выполнения
+ Цвет полосы прогресса при жестах
+ Цвет полосы прогресса при изменении громкости и яркости жестами
+ Недопустимый цвет полосы прогресса
Размер текста панели жестов
- Размер текста всплывающей панели при жестах должен быть в диапазоне 1–30
- Размер текста должен быть в диапазоне 1–30
+ Размер текста панели жестов от 1 до 30
+ Размер текста должен быть в диапазоне от 1 до 30
Порог величины жеста
Минимальная амплитуда движения, распознаваемого как жест
Чувствительность жеста регулировки громкости
Величина изменения громкости при регулировке жестом
Стиль панели жестов
Горизонтальный индикатор
- Горизонтальный индикатор (минимальный — сверху)
- Горизонтальный индикатор (минимальный — по центру)
+ Горизонтальный индикатор (минимальный - сверху)
+ Горизонтальный индикатор (минимальный - по центру)
Круговой индикатор
Круговой индикатор (минимальный)
Вертикальный индикатор
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
Скрыть кнопку \"Спасибо\"
Кнопка \"Спасибо\" под плеером скрыта
Кнопка \"Спасибо\" под плеером показана
+
+ Скрыть кнопку \"Спросить\"
+ Кнопка \"Спросить\" скрыта
+ Кнопка \"Спросить\" показана
Скрыть кнопку \"Создать клип\"
Кнопка \"Создать клип\" под плеером скрыта
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
index 2377817f0..254fae7c4 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -515,6 +515,11 @@ Upravte hlasitosť posúvaním vertikálne na pravej strane obrazovky"
Skryť Ďakujem
Tlačidlo poďakovania je skryté
Zobrazí sa tlačidlo Ďakujem
+
+ Skryť možnosť Opýtať sa
+ Tlačidlo Opýtať sa je skryté
+ Zobrazí sa tlačidlo Opýtať sa
Skryť klip
Tlačidlo klipu je skryté
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
index 4a9a2d1e2..459807740 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Prilagodite glasnost s potegom navpično na desni strani zaslona"
Skrij Hvala
Gumb Hvala je skrit
Gumb Hvala je prikazan
+
+ Skrij Vprašaj
+ Gumb Vprašaj je skrit
+ Gumb Vprašaj je prikazan
Skrij Izrezek
Gumb Izrezek je skrit
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
index b73148645..73ba09de3 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Përshtate shkëlqimin duke rrëshqitur vertikalisht në anën e majtë të ekra
Fsheh \"Faleminderit\"
Butoni \"Faleminderit\" është i fshehur
Butoni \"Faleminderit\" është i dukshëm
+
+ Fshih Pyet
+ Butoni Pyet është i fshehur
+ Butoni Pyet shfaqet
Fsheh \"Klip\"
Butoni \"Klip\" është i fshehur
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
index 60f4fa269..863101a17 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Podesite jačinu zvuka prevlačenjem vertikalno na desnoj strani ekrana"Sakrij dugme „Hvala”
Dugme „Hvala” je skriveno
Dugme „Hvala” je prikazano
+
+ Sakrij „Pitaj”
+ Dugme „Pitaj” je skriveno
+ Dugme „Pitaj” je prikazano
Sakrij dugme „Klip”
Dugme „Klip” je skriveno
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
index 326c64c66..2d37d78ef 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
Сакриј дугме „Хвала”
Дугме „Хвала” је скривено
Дугме „Хвала” је приказано
+
+ Сакриј „Питај”
+ Дугме „Питај” је скривено
+ Дугме „Питај” је приказано
Сакриј дугме „Клип”
Дугме „Клип” је скривено
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
index 74aee9070..76e6039cf 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt på höger sida av skärmen"
Dölj tack
Tack-knappen är dold
Tackknappen är synlig
+
+ Dölj Fråga
+ Knappen Fråga är dold
+ Knappen Fråga är synlig
Dölj klipp
Klipp knappen är dold
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
index c96e31641..3a74e93bb 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
@@ -520,6 +520,11 @@ Second \"item\" text"
ซ่อนขอบคุณ
ปุ่มขอบคุณถูกซ่อน
ปุ่มขอบคุณถูกแสดง
+
+ ซ่อนปุ่มถาม
+ ปุ่มถามถูกซ่อนอยู่
+ ปุ่มถามแสดงอยู่
ซ่อนคลิป
ปุ่มคลิปถูกซ่อน
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
index 1c0b0bef5..74a49e751 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Ekranın sağ tarafında dikey olarak kaydırarak sesi ayarlayın"
Teşekkürler düğmesini gizle
Teşekkürler düğmesi gizli
Teşekkürler düğmesi görünür
+
+ \'Sor\'u gizle
+ Sor düğmesi gizli
+ Sor düğmesi görünür
Klip düğmesini gizle
Klip düğmesi gizli
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
index a059fb58c..4c7145f4c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
Приховати \"Дякую\"
Кнопку \"Дякую\" приховано
Кнопка \"Дякую\" показується
+
+ Приховати \"Запитати\"
+ Кнопку \"Запитати\" приховано
+ Кнопка \"Запитати\" показується
Приховати \"Створити кліп\"
Кнопку \"Створити кліп\" приховано
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
index e0f9f1161..9f8488e0c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -321,9 +321,9 @@ Nếu cài đặt này được bật và Doodle đang hiển thị tại khu v
Từ khóa để ẩn
- "Từ khóa và cụm từ cần ẩn, cách nhau bằng dòng mới
+ "Từ và cụm từ khóa để ẩn, cách nhau bằng dòng mới
-Từ khóa có thể là tên kênh hoặc bất kỳ văn bản nào hiện trong tiêu đề video
+Từ khóa có thể là tên kênh hoặc bất kỳ văn bản nào hiển thị trong tiêu đề video
Từ có chữ in hoa ở giữa phải được nhập cùng với chữ viết hoa (ví dụ: iPhone, TikTok, LeBlanc)"
Giới thiệu về bộ lọc từ khóa
@@ -332,7 +332,7 @@ Từ có chữ in hoa ở giữa phải được nhập cùng với chữ viết
Hạn chế
• Video ngắn không thể bị ẩn theo tên kênh
• Một số thành phần giao diện người dùng có thể không bị ẩn
-• Tìm kiếm từ khóa có thể không hiện kết quả"
+• Tìm kiếm từ khóa có thể không hiển thị kết quả"
Khớp toàn bộ từ
Việc đặt từ/cụm từ cần lọc trong dấu ngoặc kép sẽ ngăn chặn các kết quả chỉ trùng một phần với tiêu đề video và tên kênh<br><br>Ví dụ,<br><b>\"ai\"</b> sẽ ẩn video: <b>AI hoạt động ra sao?</b><br>nhưng sẽ không ẩn: <b>Hai lai nghĩa là gì?</b>
@@ -522,6 +522,11 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ hơn"
Ẩn Cảm ơn
Nút cảm ơn được ẩn
Nút cảm ơn được hiện
+
+ Ẩn Hỏi
+ Nút Hỏi đã ẩn
+ Nút Hỏi đang hiện
Ẩn Tạo đoạn video
Nút tạo đoạn video được ẩn
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
index 7c14e9df1..7ab529d24 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -522,6 +522,11 @@ Second \"item\" text"
隐藏「感谢」按钮
感谢按钮已隐藏
感谢按钮已显示
+
+ 隐藏“提问”
+ “提问”按钮已隐藏
+ “提问”按钮已显示
隐藏「剪辑」按钮
剪辑按钮已隐藏
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
index 8110a62b8..32994669f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -508,6 +508,8 @@ Second \"item\" text"
隱藏感謝
已隱藏「感謝」按鈕
已顯示「感謝」按鈕
+
隱藏剪輯片段
已隱藏「剪輯片段」按鈕
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml
index c0d8f55c8..bc8bec158 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml
@@ -84,6 +84,8 @@ Second \"item\" text"
+