From e0de416ea53178a37203ec013aeeddb322563e07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 23 Feb 2025 09:26:22 +0200
Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#4495)
---
.../addresources/values-ar-rSA/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-az-rAZ/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-be-rBY/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-bg-rBG/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-bn-rBD/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-ca-rES/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-cs-rCZ/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-da-rDK/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-de-rDE/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-el-rGR/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-es-rES/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-et-rEE/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-fi-rFI/strings.xml | 2 -
.../addresources/values-fil-rPH/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-fr-rFR/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-ga-rIE/strings.xml | 2 -
.../addresources/values-hu-rHU/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-hy-rAM/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-in-rID/strings.xml | 10 ++---
.../addresources/values-it-rIT/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-ja-rJP/strings.xml | 40 +++++++++----------
.../addresources/values-ko-rKR/strings.xml | 12 +++---
.../addresources/values-lt-rLT/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-lv-rLV/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-nl-rNL/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-pl-rPL/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-pt-rBR/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-pt-rPT/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-ro-rRO/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-ru-rRU/strings.xml | 2 +-
.../addresources/values-sk-rSK/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-sl-rSI/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-sq-rAL/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-sr-rCS/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-sr-rSP/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-sv-rSE/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-th-rTH/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-tr-rTR/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-uk-rUA/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-vi-rVN/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-zh-rCN/strings.xml | 4 +-
.../addresources/values-zh-rTW/strings.xml | 2 -
42 files changed, 102 insertions(+), 108 deletions(-)
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
index bf8ef610e..7ff45c581 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
تم نسخ URL إلى الحافظة
تم نسخ عنوان URL مع الطابع الزمني
عرض زر نسخ عنوان URL للفيديو
- يتم عرض الزر. انقر لنسخ رابط الفيديو. انقر مع الاستمرار لنسخ URL الفيديو مع الطابع الزمني
+ يتم عرض الزر. انقر لنسخ عنوان URL للفيديو. انقر مع الاستمرار للنسخ مع الطابع الزمني
لا يتم عرض الزر
عرض زر نسخ URL مع الطابع الزمني
- يتم عرض الزر. انقر لنسخ عنوان URL للفيديو مع الطابع الزمني. انقر مع الاستمرار لنسخ الفيديو بدون الطابع الزمني
+ يتم عرض الزر. انقر لنسخ عنوان URL للفيديو مع الطابع الزمني. انقر مع الاستمرار للنسخ بدون الطابع الزمني
لا يتم عرض الزر
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
index d5adf428b..704ef5395 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Bu xüsusiyyət yalnız köhnə cihazlar üçün mövcuddur"
URL buferə köçürüldü
Vaxt möhürlü URL köçürüldü
Video URL-i köçürmə düyməsin göstər
- Düymə göstərilir. Video URL-sini köçürmək üçün toxun. Vaxt möhürlü video URL-sini köçürmək üçün basılı saxla
+ Düymə göstərilir. Video URL-ni köçürmək üçün toxun. Vaxt möhürü ilə köçürmək üçün basıb saxlayın
Düymə göstərilmir
Vaxt möhürü URL köçür düyməsi göstər
- Düymə göstərilir. Vaxt möhürlü video URL-sini köçürmək üçün toxun. Vaxt möhürü olmadan köçürmək üçün basılı saxla
+ Düymə göstərilir. Video URL-ni vaxt möhürü ilə köçürmək üçün toxun. Vaxt möhürü olmadan köçürmək üçün basıb saxlayın
Düymə göstərilmir
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
index c4e545cd3..cf0ea2dac 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
URL скапіраваны ў буфер абмену
URL-адрас з пазнакай часу скапіраваны
Паказаць кнопку скапіравання URL відэа
- Паказана кнопка. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць URL відэа з пазнакай часу
+ Кнопка паказана. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць з пазнакай часу
Кнопка не паказваецца
Паказаць кнопку URL-адрас з часовай пазнакай
- Паказана кнопка. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа з пазнакай часу. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць відэа без пазнакі часу
+ Кнопка паказана. Націсніце, каб скапіяваць URL відэа з пазнакай часу. Націсніце і ўтрымлівайце, каб скапіяваць без пазнакі часу
Кнопка не паказваецца
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
index 500214c31..0822f4b77 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
Връзката е копирана в клипборда.
URL адрес с отметка за време, копиран в клипборда.
Показване на бутона за копиране на URL адреса на видеоклипа
- Показан е бутон. Докоснете, за да копирате URL на видеото. Докоснете и задръжте, за да копирате URL адреса на видеоклипа с клеймо за време
+ Бутонът е показан. Докоснете, за да копирате URL адреса на видеоклипа. Докоснете и задръжте, за да копирате с времеви печат
Бутонът не е показан
Показване на бутона за копиране на URL адреса на времевия отпечатък на видеоклипа
- Показан е бутон. Докоснете, за да копирате URL адреса на видеоклипа с клеймо за време. Докоснете и задръжте, за да копирате видеоклип без клеймо за време
+ Бутонът е показан. Докоснете, за да копирате URL адреса на видеоклипа с времеви печат. Докоснете и задръжте, за да копирате без времеви печат
Бутонът не е показан
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
index 4f0ededbe..a60b14442 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
ক্লিপবোর্ডে URL অনুলিপি করা হয়েছে
টাইমস্ট্যাম্প সহ URL অনুলিপি করা হয়েছে
ভিডিও URL অনুলিপি বোতাম দেখান
- বোতাম প্রদর্শিত হয়েছে। URL অনুলিপি করতে ট্যাপ করুন। টাইমস্ট্যাম্প সহ URL অনুলিপি করতে ট্যাপ করে ধরে রাখুন।
+ বোতামটি দেখানো হয়েছে। ভিডিও URL কপি করতে আলতো চাপুন। টাইমস্ট্যাম্প সহ কপি করতে টিপুন এবং ধরে রাখুন।
বোতাম প্রদর্শিত হয়নি
টাইমস্ট্যাম্প URL অনুলিপি বোতাম দেখান
- বোতাম প্রদর্শিত হয়েছে। টাইমস্ট্যাম্প সহ URL অনুলিপি করতে ট্যাপ করুন। টাইমস্ট্যাম্প ছাড়া URL অনুলিপি করতে ট্যাপ করে ধরে রাখুন।
+ বোতামটি দেখানো হয়েছে। টাইমস্ট্যাম্প সহ ভিডিও URL কপি করতে আলতো চাপুন। টাইমস্ট্যাম্প ছাড়া কপি করতে টিপুন এবং ধরে রাখুন।
বোতাম প্রদর্শিত হয়নি
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
index 2527d5c15..fe11aaec6 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Aquesta funció només està disponible per a dispositius antics"
S\'ha copiat l\'URL al porta-retalls
S\'ha copiat l\'URL amb data i hora
Mostra el botó de l\'URL
- El botó es mostra. Toca per copiar l\'URL del vídeo. Mantén premut per copiar l\'URL del vídeo amb marca de temps
+ Es mostra el botó. Toqueu per copiar l\'URL del vídeo. Toqueu i manteniu premut per copiar-lo amb la marca de temps
El botó no es mostra
Mostra el botó per copiar l\'URL amb marca de temps
- Es mostra el botó. Toqueu per copiar l\'URL del vídeo amb segell de temps. Toqueu i manteniu premut per copiar el vídeo sense segell de temps
+ Es mostra el botó. Toqueu per copiar l\'URL del vídeo amb la marca de temps. Toqueu i manteniu premut per copiar-lo sense la marca de temps
No es mostra el botó
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
index 3ca6e3656..05e537365 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Tato funkce je dostupná pouze pro starší zařízení"
URL zkopírováno do schránky
Adresa URL s časovým razítkem zkopírována
Zobrazit tlačítko pro kopírování adresy URL videa
- Tlačítko je zobrazeno. Klepnutím zkopírujete adresu URL videa. Klepnutím a podržením zkopírujete adresu URL videa s časovým razítkem
+ Zobrazí se tlačítko. Klepnutím zkopírujete URL videa. Klepnutím a podržením zkopírujete s časovou značkou
Tlačítko se nezobrazuje
Zobrazit tlačítko pro kopírování adresy URL videa s časovým razítkem
- Tlačítko je zobrazeno. Klepnutím zkopírujete adresu URL videa s časovým razítkem. Klepnutím a podržením zkopírujete adresu URL videa bez časového razítka
+ Zobrazí se tlačítko. Klepnutím zkopírujete URL videa s časovou značkou. Klepnutím a podržením zkopírujete bez časové značky
Tlačítko se nezobrazuje
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
index 848d9f8c0..eb10f4df6 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
@@ -407,10 +407,10 @@ Denne funktion er kun tilgængelig for ældre enheder"
URL kopieret til udklipsholder
URL med tidsstempel kopieret
Vis kopiér video URL knap
- Knap vises. Tryk for at kopiere video URL. Tryk og hold for at kopiere video URL med tidsstempel
+ Knappen vises. Tryk for at kopiere videoens URL. Tryk og hold for at kopiere med tidsstempel
Knap vises ikke
Vis kopi tidsstempel URL knap
- Knap vises. Tryk for at kopiere video URL med tidsstempel. Tryk og hold for at kopiere video uden tidsstempel
+ Knappen vises. Tryk for at kopiere videoens URL med tidsstempel. Tryk og hold for at kopiere uden tidsstempel
Knap vises ikke
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
index ffe2bd010..e7c30a773 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
@@ -438,10 +438,10 @@ Diese Funktion ist nur für ältere Geräte verfügbar"
URL in Zwischenablage kopiert
URL mit Zeitstempel kopiert
Video-URL-Schaltfläche kopieren anzeigen
- Schaltfläche wird angezeigt. Tippen, um Video-URL zu kopieren. Tippen und halten um Video-URL mit Zeitstempel zu kopieren
+ Schaltfläche wird angezeigt. Tippen, um die Video-URL zu kopieren. Zum Kopieren mit Zeitstempel tippen und halten
Button wird nicht angezeigt
Kopiere Zeitstempel URL-Schaltfläche anzeigen
- Schaltfläche wird angezeigt. Tippen, um Video-URL mit Zeitstempel zu kopieren. Tippen und halten um Video ohne Zeitstempel zu kopieren
+ Schaltfläche wird angezeigt. Tippen, um die Video-URL mit Zeitstempel zu kopieren. Zum Kopieren ohne Zeitstempel tippen und halten
Button wird nicht angezeigt
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
index 9cff81f00..53e807928 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
@@ -445,10 +445,10 @@ Second \"item\" text"
Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο
Η διεύθυνση URL αντιγράφηκε με χρονική σήμανση
Εμφάνιση κουμπιού αντιγραφής URL του βίντεο
- Το κουμπί εμφανίζεται. Πατήστε για αντιγραφή του συνδέσμου βίντεο ή πατήστε παρατεταμένα για αντιγραφή του συνδέσμου βίντεο με χρονική σήμανση
+ Το κουμπί εμφανίζεται. Πατήστε για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL του βίντεο. Πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL με χρονική σήμανση
Το κουμπί δεν εμφανίζεται
Εμφάνιση κουμπιού αντιγραφής URL με χρονική σήμανση
- Το κουμπί εμφανίζεται. Πατήστε για αντιγραφή του συνδέσμου βίντεο με χρονική σήμανση ή πατήστε παρατεταμένα για αντιγραφή του συνδέσμου βίντεο χωρίς χρονική σήμανση
+ Το κουμπί εμφανίζεται. Πατήστε για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL του βίντεο με χρονική σήμανση. Πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τη διεύθυνση URL χωρίς χρονική σήμανση
Το κουμπί δεν εμφανίζεται
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
index 8431df6bb..d6ad21da0 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -433,10 +433,10 @@ Esta función solo está disponible para dispositivos antiguos"
URL copiada al portapapeles
URL con marca de tiempo copiada
Mostrar botón URL de copia de vídeo
- El botón se muestra. Toque para copiar la URL del vídeo. Mantenga pulsado para copiar la URL del vídeo con la marca de tiempo
+ El botón se muestra. Toca para copiar la URL del vídeo. Toca y mantén pulsado para copiar con la marca de tiempo
El botón no se muestra
Mostrar botón URL de la marca de tiempo
- El botón se muestra. Toque para copiar la URL del vídeo con la marca de tiempo. Toque y mantenga pulsado para copiar el vídeo sin marca de tiempo
+ El botón se muestra. Toca para copiar la URL del vídeo con la marca de tiempo. Toca y mantén pulsado para copiar sin la marca de tiempo
El botón no se muestra
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
index d773b303e..f95b58668 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ See funktsioon on saadaval ainult vanemates seadmetes"
URL kopeeritud clipboardi
Aadres URL ajaga kopeeritud
Kuva video URL kopeerimise nupp
- Nupud on näha. Koputage video URL-i kopeerimiseks. Koputage ja hoidke video URL-i ajatempliga kopeerimiseks
+ Nupp on nähtav. Video URL-i kopeerimiseks puuduta. Ajakoodiga kopeerimiseks puuduta pikalt
Nupud ei ole näha
Näita video URL-i ajatempliga kopeerimise nuppu
- Nupud on näha. Koputage video URL-i ajatempliga kopeerimiseks. Koputage ja hoidke video kopeerimiseks ilma ajatempli
+ Nupp on nähtav. Ajakoodiga video URL-i kopeerimiseks puuduta. Ilma ajakoodita kopeerimiseks puuduta pikalt
Nupud ei ole näha
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
index 32e901b14..2da1c726a 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -438,10 +438,8 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"
URL-osoite kopioitiin leikepöydälle
Aikaleimattu URL-osoite kopioitiin
Näytä videon URL-osoitteen kopiointipainike
- Painike näytetään. Napauta kopioidaksesi videon URL-osoitteen. Napauta ja pidä pohjassa kopioidaksesi aikaleimatun URL-osoitteen
Painiketta ei näytetä
Näytä videon aikaleimatun URL-osoitteen kopiointipainike
- Painike näytetään. Napauta kopioidaksesi videon aikaleimatun URL-osoitteen. Napauta ja pidä pohjassa kopioidaksesi URL-osoitteen ilman aikaleimaa
Painiketta ei näytetä
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
index d806ee9f9..24c551a29 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Ang tampok na ito ay magagamit lamang para sa mga mas lumang device"
Nakopya ang URL sa clipboard
URL na may timestamp na kinopya
Ipakita ang pindutan ng URL ng kopya ng video
- Ang pindutan ay ipinapakita. I-tap para kopyahin ang URL ng video. I-tap nang matagal para kopyahin ang URL ng video gamit ang timestamp
+ Ipinapakita ang button. I-tap para kopyahin ang URL ng video. I-tap nang matagal para kopyahin kasama ang timestamp
Hindi ipinapakita ang button
Ipakita ang pindutan ng URL ng kopya ng timestamp
- Ang pindutan ay ipinapakita. I-tap para kopyahin ang URL ng video gamit ang timestamp. I-tap nang matagal upang kopyahin ang video nang walang timestamp
+ Ipinapakita ang button. I-tap para kopyahin ang URL ng video kasama ang timestamp. I-tap nang matagal para kopyahin nang walang timestamp
Hindi ipinapakita ang button
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
index bdddc509a..7717419f6 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Cette fonctionnalité est disponible uniquement pour les appareils anciens"URL copiée dans le presse-papiers
URL avec horodatage copiée
Afficher le bouton \"Copier l\'URL de la vidéo\"
- Le bouton est affiché. Appuyez pour copier l\'URL de la vidéo. Appuyez longuement pour copier l\'URL de la vidéo avec l\'horodatage.
+ Le bouton est affiché. Appuyez pour copier l\'URL de la vidéo. Appuyez longuement pour copier avec l\'horodatage
Le bouton n\'est pas affiché
Afficher un bouton \"Copier URL avec horodatage\"
- Le bouton est affiché. Appuyez pour copier l\'URL de la vidéo avec horodatage. Appuyez longuement pour copier l\'URL de la vidéo sans horodatage.
+ Le bouton est affiché. Appuyez pour copier l\'URL de la vidéo avec horodatage. Appuyez longuement pour copier sans horodatage
Le bouton n\'est pas affiché
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
index fcf266bd4..7e528b269 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -443,10 +443,8 @@ Níl an ghné seo ar fáil ach do ghléasanna níos sine"
URL cóipeáilte chuig gearr
URL le stampa ama cóipeáilte
Taispeáin cnaipe URL físe cóipeáil
- Taispeántar an cnaipe. Tapáil chun URL físe a chóipeáil. Tapáil agus coinnigh chun URL físe a chóipeáil le stampa ama
Ní thaispeántar an cnaipe
Taispeáin cnaipe URL stampa ama cóipeáil
- Taispeántar an cnaipe. Tapáil chun URL físe a chóipeáil le stampa ama. Tapáil agus coinnigh chun físeán a chóipeáil gan stampa ama
Ní thaispeántar an cnaipe
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
index ad76d43c1..c5fbf830c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Ez a funkció csak régebbi eszközökön érhető el"
Az URL a vágólapra másolva
Az URL időbélyeggel a vágólapra másolva
A videó URL másolása gomb megjelenítése
- A gomb megjelenik. Koppintson a video URL másolásához. Koppintson és tartsa lenyomva az időbélyeggel másoláshoz
+ A gomb látható. Koppintson a videó URL-jének másolásához. Tartsa nyomva az időbélyeggel való másoláshoz
A gomb nem látható
A videó URL másolása időbélyeggel gomb megjelenítése
- A gomb megjelenik. Koppintson a videó URL másolásához időbélyeggel. Koppintson és tartsa lenyomva az időbélyeg nélküli másoláshoz
+ A gomb látható. Koppintson a videó URL-jének másolásához időbélyeggel. Tartsa nyomva az időbélyeg nélküli másoláshoz
A gomb nem látható
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
index 08f60ae03..8a050750e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
URL-ը կրկնօրինակվել է բացման տախտակին
URL-ը ժամանակի կնիքով կրկնօրինակվել է
Ցույց տալ տեսանյութի URL-ի կրկնօրինակման կոճակը
- Կոճակը երևում է։ Սեղմել՝ տեսանյութի URL-ը կրկնօրինակելու համար։ Սեղմել և պահել՝ տեսանյութի URL-ը ժամանակի կնիքով կրկնօրինակելու համար
+ Կոճակը ցուցադրվում է: Հպեք վիդեոյի URL-ը պատճենելու համար: Հպեք և պահեք ժամանակային նշումով պատճենելու համար
Կոճակը չի երևում
Ցույց տալ ժամանակի կնիքով URL-ի կրկնօրինակման կոճակը
- Կոճակը երևում է։ Սեղմել՝ տեսանյութի URL-ը ժամանակի կնիքով կրկնօրինակելու համար։ Սեղմել և պահել՝ տեսանյութը ժամանակի կնիքի առանց կրկնօրինակելու համար
+ Կոճակը ցուցադրվում է: Հպեք ժամանակային նշումով վիդեոյի URL-ը պատճենելու համար: Հպեք և պահեք առանց ժամանակային նշման պատճենելու համար
Կոճակը չի երևում
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
index db864eb2e..72ecb75ca 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
@@ -283,9 +283,9 @@ Anda tidak akan diberi tahu tentang kejadian yang tidak terduga."
Sembunyikan Bab
Bagian Bab disembunyikan
Bagian Bab ditampilkan
- Sembunyikan \'Bagaimana konten ini dibuat\'
- Bagian Bagaimana konten ini dibuat disembunyikan
- Bagian Bagaimana konten ini dibuat ditampilkan
+ Sembunyikan \'Cara konten ini dibuat\'
+ Bagian Cara konten ini dibuat disembunyikan
+ Bagian Cara konten ini dibuat ditampilkan
Sembunyikan \'Jelajahi podcast\'
Bagian Jelajahi podcast disembunyikan
Bagian Jelajahi podcast ditampilkan
@@ -443,10 +443,10 @@ Fitur ini hanya tersedia untuk perangkat yang lebih lama"
URL disalin ke papan klip
URL dengan timestamp telah disalin
Tampilkan tombol salin URL video
- Tombol ditampilkan. Ketuk untuk menyalin URL video. Ketuk dan tahan untuk menyalin URL video dengan timestamp
+ Tombol ditampilkan. Ketuk untuk menyalin URL video. Ketuk dan tahan untuk menyalin dengan stempel waktu
Tombol tidak ditampilkan
Tampilkan tombol salin timestamp URL
- Tombol ditampilkan. Ketuk untuk menyalin URL video dengan timestamp. Ketuk dan tahan untuk menyalin video tanpa timestamp
+ Tombol ditampilkan. Ketuk untuk menyalin URL video dengan stempel waktu. Ketuk dan tahan untuk menyalin tanpa stempel waktu
Tombol tidak ditampilkan
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
index 43301464d..bf31c5846 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Questa funzione è disponibile solo per i dispositivi più vecchi"
URL copiato negli appunti
URL con timestamp copiato
Mostra il pulsante Copia URL Video
- Il pulsante è visualizzato. Tocca per copiare l\'URL del video. Tocca e tieni premuto per copiare l\'URL del video con timestamp
+ Il pulsante viene mostrato. Tocca per copiare l\'URL del video. Tieni premuto per copiare con l\'indicatore temporale
Il pulsante non è visibile
Mostra il pulsante Copia URL Video con Timestamp
- Il pulsante è visualizzato. Tocca per copiare l\'URL del video con timestamp. Tocca e tieni premuto per copiare il video senza timestamp
+ Il pulsante viene mostrato. Tocca per copiare l\'URL del video con l\'indicatore temporale. Tieni premuto per copiare senza l\'indicatore temporale
Il pulsante non è visibile
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
index 17d6f2e70..a4e15bbe5 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -445,7 +445,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
URL をクリップボードにコピーしました
タイムスタンプ付きの URL がコピーされました
「動画の URL をコピー」ボタンを表示
- オーバーレイ上にボタンが表示されます。タップするとタイムスタンプなしの URL を、長押しするとタイムスタンプ付きの URL をそれぞれコピーできます
+ オーバーレイ上にボタンが表示されます。タップすると動画の URL を、長押しするとタイムスタンプ付きの URL をそれぞれコピーできます
オーバーレイ上にボタンは表示されません
「動画のタイムスタンプ付き URL をコピー」ボタンを表示
オーバーレイ上にボタンが表示されます。タップするとタイムスタンプ付きの URL を、長押しするとタイムスタンプなしの URL をそれぞれコピーできます
@@ -569,33 +569,33 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
ナビゲーション ボタン
画面下部のナビゲーション バー上のボタンを編集します
- ホーム ボタンを非表示
+ 「ホーム」を非表示
ホーム ボタンは表示されません
ホーム ボタンは表示されます
- ショート ボタンを非表示
+ 「ショート」を非表示
ショート ボタンは表示されません
ショート ボタンは表示されます
- 作成ボタンを非表示
+ 「作成」を非表示
作成ボタンは非表示です
作成ボタンは表示されます
- 登録チャンネル ボタンを非表示
+ 「登録チャンネル」を非表示
登録チャンネル ボタンは表示されません
登録チャンネル ボタンは表示されます
通知を非表示
- 通知ボタンは非表示
- 通知ボタンが表示されます
+ 通知ボタンは表示されません
+ 通知ボタンは表示されます
- 作成ボタンと通知ボタンを入れ替える
+ 「作成」と「通知」を入れ替える
"作成ボタンと通知ボタンが入れ替わります
注: これにより、動画広告も強制的に非表示になります"
作成ボタンと通知ボタンは入れ替わりません
- "この設定を無効にすると、Shortsの広告ブロックも無効になります。
+ "この設定を無効にすると、ショート動画の広告ブロックも無効になります。
-この設定を変更しても有効にならない場合は、シークレットモードに切り替えてみてください。"
+この設定を変更しても効果がない場合は、シークレット モードに切り替えてみてください。"
ナビゲーション ボタンをアイコンのみで表示する
ナビゲーション ボタンはアイコンのみで表示されます
ナビゲーション ボタンはアイコンと文字で表示されます
@@ -867,10 +867,10 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
コンパクト 高評価ボタン
ボタンはコンパクトに表示されます
ボタンは最適なサイズで表示されます
- 推定「いいね!」を表示
- 推定「いいね!」が表示されます
- 推定「いいね!」は非表示になります
- API が利用できない場合はトーストを表示
+ 高評価の推定値を表示
+ 高評価が非公開の動画で推定値が表示されます
+ 高評価が非公開の動画では数値は表示されません
+ API 利用不可時にトーストを表示
Return YouTube Dislike が利用できない場合、トースト ポップアップが表示されます
Return YouTube Dislike が利用できない場合でもトースト ポップアップは表示されません
このアプリについて
@@ -933,11 +933,11 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
スキップ時にトーストを表示
セグメントが自動的にスキップされたときにトースト ポップアップが表示されます。例を見るにはここをタップしてください
トースト ポップアップは表示されません。例を見るにはここをタップしてください
- セグメントを除いた動画の時間を表示
- 動画からセグメントを除いた時間が、動画全体の長さの横に括弧で表示されます。
- 動画のすべての再生時間を表示
+ セグメントを除いた時間を表示
+ 動画からセグメントを除いた時間が、動画全体の再生時間の横に括弧で表示されます
+ 動画全体の再生時間のみが表示されます
新しいセグメントを作成する
- 新しいセグメントの作成ボタンを表示
+ 新しいセグメント作成ボタンを表示
新しいセグメントを作成するボタンが表示されます
新しいセグメントを作成するボタンは表示されません
新しいセグメントステップを調整する
@@ -950,7 +950,7 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
既に読んでいます
見る
一般設定
- API が利用できない場合はトーストを表示する
+ API 利用不可時にトーストを表示
SponsorBlock が利用できない場合はトースト ポップアップが表示されます
SponsorBlock が利用できない場合でもトースト ポップアップは表示されません
スキップ数の追跡を有効にする
@@ -1282,7 +1282,7 @@ Automotive レイアウト
"DeArrow は、YouTube 動画のサムネイルをクラウドソーシングで提供する機能です。DeArrow のサムネイルは、YouTube が提供するサムネイルよりも適切なことが多いです。これを有効にすると、動画の URL が API サーバーに送信されますが、他のデータは送信されません。動画に DeArrow サムネイルがない場合は、オリジナルのサムネイルまたは静止画サムネイルが表示されます
DeArrow の詳細については、ここをタップしてください"
- API が利用できない場合はトーストを表示
+ API が利用できない場合はトーストを表示する
DeArrow が利用できない場合はトースト ポップアップが表示されます
DeArrow が利用できない場合でもトースト ポップアップは表示されません
DeArrow API のエンドポイント
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
index 2b97a628c..8077a2777 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -444,13 +444,13 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
URL을 클립보드에 복사하였습니다
- 타임스탬프를 표기한 URL을 클립보드에 복사하였습니다
+ 타임스탬프가 표기된 URL을 클립보드에 복사하였습니다
동영상 URL 복사 버튼 표시하기
- 버튼을 눌러서 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프를 표기한 동영상 URL이 복사됩니다
- 버튼을 눌러서 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프를 표기한 동영상 URL이 복사됩니다
- 타임스탬프를 표기한 URL 복사 버튼 표시하기
- 버튼을 눌러서 타임스탬프를 표기한 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프를 표기하지 않은 동영상 URL이 복사됩니다
- 버튼을 눌러서 타임스탬프를 표기한 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프를 표기하지 않은 동영상 URL이 복사됩니다
+ 버튼을 표시합니다\n버튼을 눌러서 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬스가 표기된 동영상 URL이 복사됩니다
+ 버튼을 표시하지 않습니다
+ 타임스탬프가 표기된 URL 복사 버튼 표시하기
+ 버튼을 표시합니다\n버튼을 눌러서 타임스탬프가 표기된 동영상 URL을 복사할 수 있습니다\n길게 누르면 타임스탬프가 표기되지 않은 동영상 URL이 복사됩니다
+ 버튼을 표시하지 않습니다
시청자 재량 다이얼로그 제거하기
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
index 84e2d77b7..f2046b323 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Apribojimai
URL nukopijuotas į iškarpinę
URL su laiko žyma nukopijuotas
Rodyti kopijuoti vaizdo įrašo URL mygtuką
- Mygtukas yra rodomas. Bakstelėkite, kad nukopijuotumėte vaizdo įrašo URL. Bakstelėkite ir palaikykite, kad nukopijuotumėte vaizdo įrašo URL su laiko žyma
+ Mygtukas rodomas. Palieskite, kad nukopijuotumėte vaizdo įrašo URL. Palieskite ir palaikykite, kad nukopijuotumėte su laiko žyma
Mygtukas nerodomas
Rodyti mygtuką kopijuoti laikrodžio URL
- Mygtukas rodomas. Bakstelėkite, norėdami kopijuoti vaizdo įrašo URL su laikrodžio žyma. Bakstelėkite ir palaikykite, kad kopijuotumėte vaizdo įrašą be laikrodžio žymos
+ Mygtukas rodomas. Palieskite, kad nukopijuotumėte vaizdo įrašo URL su laiko žyma. Palieskite ir palaikykite, kad nukopijuotumėte be laiko žymos
Mygtukas nerodomas
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
index 6b4eaca81..dbf9774fc 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Ierobežojumi
URL kopēts starpliktuvē
URL ar laika zīmi kopēts
Rādīt video URL kopēšanas pogu
- Poga ir redzama. Pieskarieties, lai kopētu video URL. Nospiediet un turiet, lai kopētu video URL ar laika zīmi
+ Poga ir redzama. Pieskarieties, lai kopētu video URL. Pieskarieties un turiet, lai kopētu ar laika zīmogu
Pogas nav redzamas
Rādīt pogu \"Kopēt saiti ar laika zīmi\"
- Poga ir redzama. Pieskarieties, lai kopētu video saiti ar laika zīmi. Pieskarieties un turiet nospiestu, lai kopētu video bez laika zīmes
+ Poga ir redzama. Pieskarieties, lai kopētu video URL ar laika zīmogu. Pieskarieties un turiet, lai kopētu bez laika zīmoga
Pogas nav redzamas
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
index b2bcc174b..b0dd0eafa 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Deze functie is alleen beschikbaar voor oudere apparaten"
URL gekopieerd naar klembord
URL met tijdstempel gekopieerd
Knop \"Video-URL kopiëren\" weergeven
- Knop wordt getoond. Tik om de video-URL te kopiëren. Tik en houd vast om de video-URL met tijdstempel te kopiëren
+ Knop wordt weergegeven. Tik om de video-URL te kopiëren. Tik en houd vast om met tijdstempel te kopiëren
Knop wordt niet getoond
Knop \"Tijdstempel URL kopiëren\" weergeven
- Knop wordt getoond. Tik om de video-URL met tijdstempel te kopiëren. Tik en houd vast om de video zonder tijdstempel te kopiëren
+ Knop wordt weergegeven. Tik om de video-URL met tijdstempel te kopiëren. Tik en houd vast om zonder tijdstempel te kopiëren
Knop wordt niet getoond
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
index a5385ff29..d49860a2e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Ta funkcja jest dostępna tylko dla starszych urządzeń"
Adres URL skopiowany do schowka
URL ze znacznikiem czasu skopiowany
Przycisk od kopiowania URL filmu
- Przycisk jest widoczny. Dotknij, aby skopiować adres URL wideo. Dotknij i przytrzymaj aby skopiować adres wideo ze znacznikiem czasu
+ Przycisk jest wyświetlany. Dotknij, aby skopiować adres URL filmu. Dotknij i przytrzymaj, aby skopiować ze znacznikiem czasu
Przycisk nie jest widoczny
Przycisk od kopiowania URL filmu z czasem
- Przycisk jest widoczny. Dotknij, aby skopiować URL filmu ze znacznikiem czasu. Dotknij i przytrzymaj, aby skopiować film bez znacznika czasu
+ Przycisk jest wyświetlany. Dotknij, aby skopiować adres URL filmu ze znacznikiem czasu. Dotknij i przytrzymaj, aby skopiować bez znacznika czasu
Przycisk nie jest widoczny
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
index 37df5e07f..2cab1d621 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -441,10 +441,10 @@ Este recurso está disponível apenas para dispositivos mais antigos"
URL copiada para a área de transferência
URL com tempo copiado
Mostrar botão copiar URL no vídeo
- O botão é mostrado. Toque para copiar a URL do vídeo. Toque e segure para copiar a URL do vídeo com tempo
+ O botão é mostrado. Toque para copiar a URL do vídeo. Toque e segure para copiar com carimbo de data/hora
O botão não está visível
Mostrar botão copiar URL com tempo
- O botão é mostrado. Toque para copiar a URL do vídeo com temo. Toque e segure para copiar vídeos sem tempo
+ O botão é mostrado. Toque para copiar a URL do vídeo com carimbo de data/hora. Toque e segure para copiar sem carimbo de data/hora
O botão não está visível
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
index 8e6130a46..14cc89bad 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ"
URL copiado
URL com timestamp copiado
Mostrar botão de URL de vídeo copiado
- Botão é visível. Toque para copiar a URL do vídeo. Toque e segure para copiar a URL do vídeo com timestamp
+ O botão é mostrado. Toque para copiar o URL do vídeo. Toque e segure para copiar com o carimbo de data/hora
O botão NÃO está visível
Mostrar botão de copiar timestamp URL
- Botão é visível. Toque para copiar a URL do vídeo com timestamp. Toque e segure para copiar vídeos sem timestamp
+ O botão é mostrado. Toque para copiar o URL do vídeo com o carimbo de data/hora. Toque e segure para copiar sem o carimbo de data/hora
O botão não está visível
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
index 697981824..e72f0d618 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Această funcție este disponibilă numai pentru dispozitivele mai vechi"URL copiat în clipboard
URL cu marcaj de timp copiat
Afișare buton copie URL
- Butonul este afișat. Atingeți pentru a copia URL-ul video. Atingeți și țineți apăsat pentru a copia URL-ul video cu marcajul de timp
+ Butonul este afișat. Atingeți pentru a copia adresa URL a videoclipului. Atingeți și mențineți apăsat pentru a copia cu marcaj temporal
Butonul nu este afișat
Afișare buton copie marcaj URL
- Butonul este afișat. Atingeți pentru a copia URL-ul video cu marcajul de timp. Atingeți și țineți apăsat pentru a copia videoclipul fără marcaj de timp
+ Butonul este afișat. Atingeți pentru a copia adresa URL a videoclipului cu marcaj temporal. Atingeți și mențineți apăsat pentru a copia fără marcaj temporal
Butonul nu este afișat
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
index 1e9e3f860..768b58278 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -443,7 +443,7 @@ Second \"item\" text"
URL-адрес скопирован
URL-адрес с меткой времени скопирован
Показать кнопку копирования URL видео
- Кнопка показана. Нажмите для копирования URL-адреса видео. Нажмите и удерживайте для копирования URL-адреса видео с меткой времени
+ Кнопка показана. Нажмите для копирования URL-адреса видео. Нажмите и удерживайте для копирования с меткой времени
Кнопка копирования URL-адреса видео скрыта
Показать кнопку копирования URL видео с меткой времени
Кнопка показана. Нажмите для копирования URL-адреса видео с меткой времени. Нажмите и удерживайте для копирования URL-адреса видео без метки времени
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
index 558f65420..0b31dd366 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -436,10 +436,10 @@ Táto funkcia je dostupná len pre staršie zariadenia"
Adresa URL bola skopírovaná do schránky
Adresa URL s časovou pečiatkou bola skopírovaná
Zobraziť tlačidlo skopírovať adresu URL videa
- Tlačidlo je zobrazené. Klepnutím skopírujete adresu URL videa. Klepnutím a podržaním skopírujete adresu URL videa s časovou pečiatkou
+ Tlačidlo sa zobrazuje. Klepnutím skopírujete URL videa. Klepnutím a podržaním skopírujete s časovou pečiatkou
Tlačidlo nie je zobrazené
Zobraziť tlačidlo webovej adresy kopírovania časovej pečiatky
- Tlačidlo je zobrazené. Klepnutím skopírujete webovú adresu videa s časovou pečiatkou. Klepnutím a podržaním skopírujete video bez časovej pečiatky
+ Tlačidlo sa zobrazuje. Klepnutím skopírujete URL videa s časovou pečiatkou. Klepnutím a podržaním skopírujete bez časovej pečiatky
Tlačidlo nie je zobrazené
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
index 8a51273f9..2e9394852 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Ta funkcija je na voljo samo za starejše naprave"
URL je kopiran v odložišče
URL s časovnim žigom je kopiran
Pokaži gumb za kopiranje URL-ja videoposnetka
- Gumb je prikazan. Tapnite za kopiranje URL-ja videoposnetka. Pritisnite in držite za kopiranje URL-ja videoposnetka s časovnim žigom
+ Gumb je prikazan. Dotaknite se, da kopirate URL videoposnetka. Dotaknite se in pridržite, da kopirate s časovnim žigom
Gumb ni prikazan
Prikaži gumb za kopiranje URL-ja s časovnim žigom
- Gumb je prikazan. Tapnite, da kopirate URL videoposnetka s časovnim žigom. Tapnite in pridržite, da kopirate videoposnetek brez časovnega žiga
+ Gumb je prikazan. Dotaknite se, da kopirate URL videoposnetka s časovnim žigom. Dotaknite se in pridržite, da kopirate brez časovnega žiga
Gumb ni prikazan
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
index 60c5ee1e8..70d3d8c82 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Kjo veçori është e disponueshme vetëm për pajisje më të vjetra"
URL u kopjua në shkëmbim
URL me kohëzgjatje u kopjua
Shfaq butonin e kopjimit të URL-së së videos
- Butoni është i dukshëm. Prekni për të kopjuar URL-në e videos. Prekni dhe mbani për të kopjuar URL-në e videos me kohëzgjatje
+ Butoni shfaqet. Trokitni për të kopjuar URL-në e videos. Trokitni dhe mbani për të kopjuar me vulë kohore
Butoni nuk shfaqet
Shfaq butonin \"Kopjo URL-në me vulë kohe\"
- Butoni shfaqet. Prekni për të kopjuar URL-në e videos me vulë kohe. Prekni dhe mbajeni për të kopjuar videon pa vulë kohe
+ Butoni shfaqet. Trokitni për të kopjuar URL-në e videos me vulë kohore. Trokitni dhe mbani për të kopjuar pa vulë kohore
Butoni nuk shfaqet
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
index 6d12ab5df..e7331f43d 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Ova funkcija je dostupna samo za starije uređaje"
Link je kopiran u privremenu memoriju
Link s vremenskom oznakom je kopiran
Prikaži dugme za kopiranje linka videa
- Dugme je prikazano. Dodirnite da biste kopirali link videa. Dodirnite i zadržite da biste kopirali link videa s vremenskom oznakom
+ Dugme je prikazano. Dodirnite da biste kopirali link videa. Dodirnite i zadržite da biste kopirali link s vremenskom oznakom
Dugme za kopiranje linka videa nije prikazano
Prikaži dugme za kopiranje linka videa s vremenskom oznakom
- Dugme je prikazano. Dodirnite da biste kopirali link videa s vremenskom oznakom. Dodirnite i zadržite da biste kopirali link videa bez vremenske oznake
+ Dugme je prikazano. Dodirnite da biste kopirali link videa s vremenskom oznakom. Dodirnite i zadržite da biste kopirali link bez vremenske oznake
Dugme za kopiranje linka videa s vremenskom oznakom nije prikazano
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
index 660f57099..2ed9171ea 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
Линк је копиран у привремену меморију
Линк с временском ознаком је копиран
Прикажи дугме за копирање линка видеа
- Дугме је приказано. Додирните да бисте копирали линк видеа. Додирните и задржите да бисте копирали линк видеа с временском ознаком
+ Дугме је приказано. Додирните да бисте копирали линк видеа. Додирните и задржите да бисте копирали линк с временском ознаком
Дугме за копирање линка видеа није приказано
Прикажи дугме за копирање линка видеа с временском ознаком
- Дугме је приказано. Додирните да бисте копирали линк видеа с временском ознаком. Додирните и задржите да бисте копирали линк видеа без временске ознаке
+ Дугме је приказано. Додирните да бисте копирали линк видеа с временском ознаком. Додирните и задржите да бисте копирали линк без временске ознаке
Дугме за копирање линка видеа с временском ознаком није приказано
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
index d68508f01..f75f0e97c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Den här funktionen är endast tillgänglig för äldre enheter"
Webbadress kopierad till urklipp
Webbadress med tidsstämpel kopierad
Visa knappen för kopiering av video-URL
- Knappen är synlig. Tryck för att kopiera videowebbadressen. Tryck och håll ner för att kopiera videowebbadressen med tidsstämpel
+ Knappen visas. Tryck för att kopiera videons URL. Tryck och håll ned för att kopiera med tidsstämpel
Knappen är dold
Visa knappen för kopiering av tidsstämpel
- Knappen är synlig. Tryck för att kopiera videowebbadressen med tidsstämpel. Tryck och håll ner för att kopiera videon utan tidsstämpel
+ Knappen visas. Tryck för att kopiera videons URL med tidsstämpel. Tryck och håll ned för att kopiera utan tidsstämpel
Knappen är dold
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
index f1af41349..b334807a2 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
คัดลอก URL ไปยังคลิปบอร์ด
คัดลอก URL พร้อมเวลาไปยังคลิปบอร์ด
แสดงปุ่มคัดลอก URL วิดีโอ
- ปุ่มจะแสดง แตะเพื่อคัดลอก URL วิดีโอ แตะค้างไว้เพื่อคัดลอก URL วิดีโอพร้อมเวลา
+ ปุ่มแสดงอยู่ แตะเพื่อคัดลอก URL วิดีโอ แตะค้างไว้เพื่อคัดลอกพร้อมการประทับเวลา
ปุ่มไม่แสดง
แสดงปุ่มคัดลอก URL เวลา
- ปุ่มจะแสดง แตะเพื่อคัดลอก URL วิดีโอพร้อมเวลา แตะค้างไว้เพื่อคัดลอกวิดีโอโดยไม่ใช้เวลา
+ ปุ่มแสดงอยู่ แตะเพื่อคัดลอก URL วิดีโอพร้อมการประทับเวลา แตะค้างไว้เพื่อคัดลอกโดยไม่มีการประทับเวลา
ปุ่มไม่แสดง
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
index 0ebeb43f0..76457a927 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Bu özellik yalnızca eski cihazlarda kullanılabilir"
URL panoya kopyalandı
Zaman damgalı URL kopyalandı
Video URL\'sini kopyalama düğmesini göster
- Düğme görünür. Video URL\'sini kopyalamak için dokunun. Zaman damgalı URL\'yi kopyalamak için basılı tutun
+ Düğme gösteriliyor. Video URL\'sini kopyalamak için dokunun. Zaman damgasıyla kopyalamak için dokunup basılı tutun
Düğme gösterilmez
Zaman damgalı URL\'yi kopyalama düğmesini göster
- Düğme görünür. Zaman damgalı video URLsini kopyalamak için dokunun. Zaman damgası olmadan kopyalamak için basılı tutun
+ Düğme gösteriliyor. Zaman damgalı video URL\'sini kopyalamak için dokunun. Zaman damgası olmadan kopyalamak için dokunup basılı tutun
Düğme gösterilmez
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
index f6719f9b8..211255f6b 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
URL-адресу скопійовано до буфера
URL-адресу з міткою часу скопійовано до буфера
Кнопка копіювання URL відео
- Кнопка показується. Натисніть, щоб скопіювати URL-адресу відео. Натисніть і утримуйте, щоб скопіювати URL-адресу відео з міткою часу
+ Кнопка показується. Натисніть, щоб скопіювати URL-адресу відео. Натисніть і утримуйте, щоб скопіювати з міткою часу
Кнопка копіювання URL-адреси відео не показується
Кнопка копіювання URL із міткою часу
- Кнопка показується. Натисніть, щоб скопіювати URL-адресу відео з міткою часу. Натисніть і утримуйте, щоб скопіювати URL-адресу без мітки часу відео
+ Кнопка показується. Натисніть, щоб скопіювати URL-адресу відео з міткою часу. Натисніть і утримуйте, щоб скопіювати без мітки часу
Кнопка копіювання URL-адреси відео із міткою часу не показується
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
index f2dddb833..55631c83e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ hơn"
Đã chép URL vào bảng nhớ tạm
Đã chép URL với dấu thời gian
Hiện nút sao chép url video
- Nút được hiển thị. Chạm để sao chép video URL. Chạm và giữ để sao chép video URL với dấu thời gian
+ Nút được hiển thị. Chạm để sao chép video URL. Chạm và giữ để sao chép với dấu thời gian
Nút không được hiện
Hiện nút sao chép URL với dấu thời gian
- Nút được hiển thị. Chạm để sao chép video URL với dấu thời gian. Chạm và giữ để sao chép video URL không dấu thời gian
+ Nút được hiển thị. Chạm để sao chép video URL với dấu thời gian. Chạm và giữ để sao chép video không dấu thời gian
Nút không được hiện
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
index 1a28c3da4..a12bbc6eb 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@ Second \"item\" text"
URL 已复制到剪贴板
URL 已复制,包含时间戳
显示复制视频 URL 按钮
- 按钮已显示。点击复制视频 URL。点击并按住复制带时间戳的视频 URL
+ 按钮已显示。点击即可复制视频网址。点住可复制带时间戳的网址
按钮未显示
显示复制带有时间戳的 URL 按钮
- 按钮已显示。点击复制带有时间戳的视频网址。按住即可复制不带时间戳的视频网址
+ 按钮已显示。点击即可复制带时间戳的视频网址。点住可复制不带时间戳的网址
按钮未显示
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
index 52a8d26e0..72eaa0c25 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -438,10 +438,8 @@ Second \"item\" text"
已將網址複製到剪貼簿
已複製時間戳記網址
顯示複製影片網址按鈕
- 已顯示按鈕。輕觸以複製影片網址。按住以複製包含時間戳記的影片網址。
不顯示按鈕
顯示複製時間戳記網址按鈕
- 已顯示按鈕。輕觸以複製包含時間戳記的影片網址。按住以複製不包含時間戳記的影片網址。
不顯示按鈕