mirror of
https://github.com/revanced/revanced-patches.git
synced 2025-06-12 05:07:45 +02:00
chore: Sync translations (#4198)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
115c26b2d3
commit
d235beae88
@ -26,10 +26,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">打开官方网站</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">忽略</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><h5>此应用程序似乎未由您修补。</h5><br>此应用程序可能无法正常运行，<b>可能存在安全风险或使用起来甚至存在危险</b>。<br><br>这些检查表明此应用程序是预先修补的或从其他人那里获得的：<br><br><small>%1$s</small><br>强烈建议您<b>卸载此应用程序并自行修补</b>，以确保您使用的是经过验证的安全的应用。<p><br>如果忽略，此警告只会显示两次。</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">已在另一台设备上打补丁</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">未由 ReVanced Manager 安装</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">上次打补丁在超过 10 分钟前</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">上次打补丁在 %s 天前</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">已在另一台设备上修补过</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">未通过 ReVanced Manager 安装</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">上次修补在10分钟前</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">上次修补在 %s 天前</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 版本号已损坏</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
@ -48,24 +48,24 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<!-- Settings about dialog. -->
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">您正在使用 ReVanced 补丁版本 <i>%s</i></string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">信息</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">此版本是预发行版本，你可能會遇到意外问题</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">此版本是预发布版本，您可能会遇到意外问题</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方链接</string>
|
||||
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
|
||||
and changes made here must also be made there. -->
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore 未安装。请安装。</string>
|
||||
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore 未安装。请先安装。</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_title">需要采取操作</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore 无法在后台运行。
|
||||
|
||||
请按照手机的 \"不要杀死我的应用\" 指南操作，并将其应用于 MicroG 安装。
|
||||
请按照「Don't kill my app」网站上对应手机的指南，允许 MicroG 在后台运行。
|
||||
|
||||
这是应用程序正常运行的必要条件。"</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">打开网站</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"必须禁用 MicroG GmsCore 的电池优化，以防止出现问题。
|
||||
|
||||
禁用 MicroG 的电池优化不会对电池使用造成负面影响。
|
||||
禁用 MicroG 的电池优化不会对电池续航时间造成负面影响。
|
||||
|
||||
点击继续按钮并允许优化更改。"</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_continue_text">继续</string>
|
||||
@ -86,9 +86,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">视频</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">停用背景播放 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">已停用背景播放 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">已啟用背景播放 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">禁用 Shorts 后台播放</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on"> Shorts 后台播放已停用</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts 后台播放已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">调试</string>
|
||||
@ -115,7 +115,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">点赞和订阅按钮点击时有动效</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">隐藏专辑卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">专辑卡片已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">已顯示專輯卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">专辑卡片已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">隐藏众筹框</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">众筹框已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">众筹框已显示</string>
|
||||
@ -123,16 +123,16 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">麦克风按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">麦克风按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">隐藏频道水印</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">视频水印已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">水印已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">水印已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">隐藏水平横排</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"隐藏的货架，例如：
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"展示架已隐藏，例如：
|
||||
• 最新消息
|
||||
• 继续观看
|
||||
• 探索更多频道
|
||||
• 购物
|
||||
• 再次观看"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">已显示功能架</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">展示架已显示</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">隐藏“加入”按钮</string>
|
||||
@ -140,8 +140,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">按钮已显示</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">在频道页面隐藏“为你推荐”的功能架</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">功能架已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">功能架已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">展示架已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">展示架已隐藏</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">隐藏“通知我”按钮</string>
|
||||
@ -158,46 +158,46 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">隐藏定时反应</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">已隐藏计时反应</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">定时反应显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">定时表情反应已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">隐藏频道指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">隐藏社区指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">显示社区指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">社区准则已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">社区准则已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">隐藏标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">隐藏标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">显示标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">标签展示栏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">标签展示栏已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">隐藏视频下方的扩展面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">隐藏可扩展的芯片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">显示可扩展的芯片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">扩展面板已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">扩展面板已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">隐藏社区帖子</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">隐藏社区帖子</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">显示社区帖子</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">社区帖子已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">社区帖子已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_title">隐藏紧凑横幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">已隐藏紧凑横幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">已显示简洁横幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">紧凑横幅已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">紧凑横幅已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_title">隐藏影片章节</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">隐藏电影部分</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">显示电影部分</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">电影部分已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">电影部分已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">隐藏动态调查</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">隐藏动态短视频问卷调查</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">显示动态短视频问卷调查</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">隐藏社区指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">隐藏《社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">显示《社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">社区准则已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">社区准则已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">隐藏订阅社区指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_on">隐藏《訂閱者社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">显示《訂閱者社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_on">订阅者社区准则已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">订阅者社区准则已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">隐藏频道会员列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">隐藏频道会员匣</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">隐藏频道会员列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">频道会员展示架已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">频道会员展示架已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_title">隐藏紧急框</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_on">隐藏紧急信息框</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_off">显示紧急信息框</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_on">紧急信息框已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_off">紧急信息框已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_title">隐藏信息面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">隐藏信息面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">显示信息面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">信息面板已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">信息面板已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">隐藏医疗面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">隐藏医疗信息面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">显示医疗信息面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">医疗信息面板已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">医疗信息面板已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">隐藏频道栏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">频道栏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">频道栏已显示</string>
|
||||
@ -205,23 +205,23 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">游戏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">游戏已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">全屏时隐藏快速操作</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">已隐藏快速操作</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">已显示快速操作</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">快速操作已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">快速操作已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_title">在快速操作中隐藏相关视频</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">相关的视频已被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">相关的视频将被显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">相关视频已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">相关视频已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">在搜索结果中隐藏图像存储</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">图片货架已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">图片货架将被显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">图片展示架已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">图片展示架将被显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_title">隐藏最新帖子</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_on">最新的帖子已被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_on">最新帖子已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_off">最新帖子已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">隐藏组合播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">已隐藏组合播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">已显示组合播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">合辑播放列表已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">合辑播放列表已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">隐藏艺人卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">已隐藏艺人卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">已显示艺人卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">艺人卡片已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">艺人卡片已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">隐藏属性部分</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">\'特色地点\', 游戏和音乐区已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">\'特色地点\', 游戏和音乐区已显示</string>
|
||||
@ -290,7 +290,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_summary_off">已禁用自定义筛选器</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_strings_title">自定义筛选器</string>
|
||||
<!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">新行分隔的组件路径生成器字符串列表，用于筛选</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">用于过滤的组件路径生成器字符串的列表，按行分隔</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">非法自定义筛选器：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">隐藏关键字内容</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">使用关键字过滤隐藏搜索和动态消息中的视频</string>
|
||||
@ -306,7 +306,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">要隐藏的关键字</string>
|
||||
<!-- For localization it is preferred, but not required, if 'LeBlanc' is replaced with a localized name or a familiar word that has upper case letters in the middle of the word.
|
||||
This is because keywords can be in any language, and showing an example in the localized script helps convey this. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"要隐藏的关键词和短语，用换行符隔开<br><br>关键词可以是频道名称或视频标题中显示的任何文本<br><br>中间有字母大写的词语必须输入带有大小写（例如：iPhone、TikTok、LeBlanc）"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"请输入要隐藏的关键词和短语，换行隔开
|
||||
|
||||
关键词可以是频道名称或视频标题中的任何文本
|
||||
|
||||
中间带有大写字母的单词必须按照字母的大小写输入 (例如: iPhone、TikTok、LeBlanc)"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">关于关键字过滤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"首页/订阅/搜索结果会过滤掉与关键词短语匹配的内容
|
||||
|
||||
@ -326,34 +330,34 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隐藏一般广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">已隐藏一般广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">已开启显示一般广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">一般广告已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">一般广告已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">隐藏全屏广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"全屏广告已隐藏
|
||||
|
||||
此功能仅适用于旧设备"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">广告已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">全屏广告已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_title">隐藏信息流视频广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_on">按钮广告已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_off">按钮广告已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">隐藏付费推广标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">已隐藏付费推广标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">已啟用顯示付費推廣標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">付费推广标签已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">付费推广标签已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">隐藏自我推广卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">已隱藏自我贊助資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">已顯示自我贊助資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">自我推广卡片已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">自我推广卡片已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">隐藏产品横幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">已隱藏橫幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">已显示橫幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">横幅已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">横幅已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">隱藏播放器 [購物匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">已隱藏 [購物匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">显示购物货架</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">购物展示栏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">购物展示栏已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">在视频描述中隐藏购物链接</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">购物链接隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">购物链接显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">购物链接已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">购物链接已显示</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">频道页面上的“访问商店”按钮隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">按钮隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">隐藏网页搜索结果</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">网页搜索结果已隐藏</string>
|
||||
@ -365,9 +369,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">隐藏全屏广告只适用于旧设备</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_title">隐藏YouTube Premium 推广</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">隐藏视频播放器下的YouTube 高级促销</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">在视频播放器下显示YouTube Premium促销推广</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_title">隐藏 YouTube Premium 促销推广</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium促销推广已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium促销推广已显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_title">隐藏视频广告</string>
|
||||
@ -550,8 +554,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">启用非度菜单裸备</string>
|
||||
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">隱藏說明 & 意見回饋</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">隱藏說明選單，不在播放形式選單上顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">已顯示說明與回饋選單</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">帮助 & 反馈菜单已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">帮助 & 反馈菜单已显示</string>
|
||||
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">隐藏播放速度助收</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">隐藏播放速度菜单，不在播放形式菜单上显示启用数字速度助收</string>
|
||||
@ -578,7 +582,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_summary_off">视频质量菜单页脚显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">隐藏上一个和下一个视频按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">隐藏上一个 &下一个视频按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">隐藏投放按钮</string>
|
||||
@ -589,28 +593,28 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">字幕按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">字幕按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">隐藏自动播放按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">播放按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">自动播放按钮将由 revanced 隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">自动播放按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">自动播放按钮已显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">隐藏片尾卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">片尾卡已由 revanced 隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">片尾卡将由 revanced 显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">片尾卡已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">片尾卡已显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">在全屏模式下禁用周围模式</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">周边模式在全屏模式下由 revanced 禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">周边模式在全屏模式下由 revanced 启用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">在全屏时禁用氛围模式</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">氛围模式已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">氛围模式已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_title">隐藏信息卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">已隐藏信息卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">已显示信息卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_title">隐藏信息卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">信息卡片已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">信息卡片已显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">禁用滚动的数字动画</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">滚动数字不动画</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">滚动数字已动画</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">滚动动画已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">滚动动画已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">隐藏视频播放器中的进度条</string>
|
||||
@ -622,47 +626,47 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts 播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">隐藏或显示 Shorts 播放器的元件</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">隐藏或显示 Shorts 播放器组件</string>
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">在主页动态中隐藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">主页动态中的 Shorts已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">主页动态中显示 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">主页动态中的 Shorts 已显示</string>
|
||||
<!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">在订阅信息流中隐藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">已在訂閱動態影片中隱藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">已在訂閱動態影片中顯示 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">隱藏 Shorts 搜尋結果</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">已在搜尋結果中隱藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">已在搜尋結果中顯示 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">订阅信息流中的 Shorts 已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">订阅信息流中的 Shorts 未隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">在搜索结果中隐藏 Shorts 视频</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">搜索结果中的 Shorts 视频已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">搜索结果中的 Shorts 视频未隐藏</string>
|
||||
<!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">隐藏加入按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">加入按钮已被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">加入按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">加入按钮已显示</string>
|
||||
<!-- 'subscribe' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">隐藏订阅按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">订阅按钮已被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">订阅按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">订阅按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">隐藏已暂停叠加层按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">已暂停的覆盖按钮已被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">已顯示暫停覆蓋按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">隱藏商店按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">已隱藏商店按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">已顯示商店按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">隱藏 [超級感謝] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">已隱藏 [超級感謝] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">已顯示 [超級感謝] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">隱藏標記產品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">隐藏标记的产品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">显示标记的产品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">隐藏商店按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">商店按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">商店按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">隐藏「超级感谢」按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">「超级感谢」按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">「超级感谢」按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">隐藏标记的商品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">标记商品已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">标记商品已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_title">隐藏位置标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">隐藏位置标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">显示位置标签</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">位置标签已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">位置标签已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">隐藏保存音乐按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">隐藏保存音乐按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">显示保存音乐按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">保存音乐按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">保存音乐按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">隐藏使用模板按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">隐藏使用模板按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">使用模板按钮显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">使用模板按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">使用模板按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">隐藏即将到来按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">即将上映按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">即将上映按钮已显示</string>
|
||||
@ -691,9 +695,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">评论按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">评论按钮已显示</string>
|
||||
<!-- 'remix' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">隐藏混音按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">混音按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">混音按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">隐藏混剪按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">混剪按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">混剪按钮已显示</string>
|
||||
<!-- 'share' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">隐藏分享按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">分享按钮已隐藏</string>
|
||||
@ -747,9 +751,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">不喜欢暂时不可用（API 超时）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">不喜欢不可用（状态 %d）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">不喜欢不可用（已达到客户端 API 限制）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">点踩数暂时不可用 (API 连接超时)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">点踩数不可用 (状态 %d)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">点踩数不可用 (已达到客户端 API 限制)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">不喜欢不可用 (%s)</string>
|
||||
<!-- Toast shown if the user enables RYD while a video is opened, and then tries to vote for the video. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">重新加载视频，使用 Return YouTube Dislike 投票</string>
|
||||
@ -793,8 +797,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_title">启用宽搜索栏</string>
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">已启用宽搜索栏</string>
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">已禁用宽搜索栏</string>
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">宽搜索栏已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">宽搜索栏已禁用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">启用高质量缩略图</string>
|
||||
@ -813,7 +817,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb">启用 SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock 是一个众包系统，用于跳过 YouTube 视频中令人讨厌的部分</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock 是一个众包平台，旨在帮助人们跳过 YouTube 视频中烦人的部分</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_appearance_category">外观</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting">显示投票按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">显示片段投票按钮</string>
|
||||
@ -880,14 +884,14 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">非付费/自我推广</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">与“赞助”类似，但适用于无偿或自我推广。包括有关商品、捐赠或他们与谁合作的信息</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction">互动提醒 (订阅)</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">在内容中间简短提醒点赞、订阅或关注他们。如果时间很长或关于具体内容，则应将其归类为自我推广</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">视频中间简短提醒观众来点赞、订阅或关注。 如果片段较长，或是关于某个具体事物，则应分类为自我推广</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight">重点</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">大多数人都在寻找的视频部分</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro">过场/开场动画</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">没有实际内容的间隔。可以是暂停、静态帧或重复动画。不包括包含信息的过渡</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro">结束画面/贡献表</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">片尾字幕或 YouTube 结尾卡出现时。不适用于包含信息的结论</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">预告/回顾/钩子</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">预告/回顾/引子</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">一系列剪辑，展示视频或系列中其他视频即将发生的事情或已发生的事情，所有信息在其他地方都有重复</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler">跑题内容/笑话</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_filler_sum">仅为了填充或幽默而添加的切线场景，不需要理解视频的主要内容。不包括提供背景或背景信息的片段</string>
|
||||
@ -906,12 +910,12 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">跳过预览</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">跳过预览</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">跳过回顾</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">跳过填充</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">跳过非音乐</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_filler">跳过灌水片段</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">跳过非音乐部分</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">跳过片段</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_sponsor">已跳过赞助商广告</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">跳过促销活动</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_interaction">已跳过提醒</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">已跳过自我推广</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_interaction">已跳过烦人提醒</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_highlight">已跳至重点</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">已跳过视频开头</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">已跳过中场</string>
|
||||
@ -971,7 +975,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
(%3$s)
|
||||
|
||||
准备好提交了吗？"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">开始必须在结束之前</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">起始位置须在结束位置前</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">首先在时间栏上标记两个位置</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">预览片段，并确保它可以顺利跳过</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">手动编辑线段时间</string>
|
||||
@ -1072,8 +1076,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">小型播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">更改应用内最小化播放器的样式</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_title">最小化播放器类型</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">更改应用内小型播放器的样式</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_title">小型播放器类型</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">默认</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">极简</string>
|
||||
@ -1101,19 +1105,19 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
迷你播放器可以拖动到屏幕的左侧或右侧"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">已禁用水平拖动</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">隐藏关闭按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">已隐藏关闭按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">关闭按钮显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">关闭按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">关闭按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_title">隐藏展开和关闭按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_on">"按钮已隐藏
|
||||
|
||||
滑动以展开或关闭"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_legacy_summary_off">展开和关闭按钮显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">隐藏副标题</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">副标题隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">副标题显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">副标题已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">副标题已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">隐藏快进和快退按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">快进和快退隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">快进和快退显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">快进和快退已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">快进和快退已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">初始大小</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">屏幕上初始大小，以像素为单位</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">像素大小必须介于 %1$s 和 %2$s 之间</string>
|
||||
@ -1193,8 +1197,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_title">启用自动重复</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">已启用自动重复</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">已禁用自动重复</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">自动重复已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">自动重复已禁用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">伪装设备尺寸</string>
|
||||
@ -1222,8 +1226,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">删除跟踪查询参数</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">已从链接中删除跟踪参数</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">不从链接中删除跟踪参数</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">链接中跟踪参数已去除</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">链接中跟踪参数未去除</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">禁用缩放触觉反馈</string>
|
||||
@ -1249,8 +1253,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">显示播放速度对话框按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">已显示按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">不显示按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">按钮未显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_custom_speed_menu_title">自定义播放速度菜单</string>
|
||||
@ -1330,8 +1334,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_OR">奥里雅语</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_PA">旁遮普语</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_PL">波兰语</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_BR">葡萄牙语（巴西）</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_PT_PT">葡萄牙语（葡萄牙）</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_RO">罗马尼亚语</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_RU">俄语</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_SK">斯洛伐克语</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user