mirror of
https://github.com/revanced/revanced-patches.git
synced 2025-06-12 05:07:45 +02:00
chore: Sync translations (#3820)
This commit is contained in:
![41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png)
committed by
oSumAtrIX

parent
ab1b828aed
commit
bc6700119f
@ -32,7 +32,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<app id="shared">
|
||||
<patch id="misc.checks.BaseCheckEnvironmentPatch">
|
||||
<patch id="misc.checks.checkEnvironmentPatch">
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_title">检查失败</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">打开官方网站</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">忽略</string>
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">%s 天前补丁</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 构建日期已损坏</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.BaseSettingsResourcePatch">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_confirm_user_dialog_title">继续?</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_reset">重置</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_restart_title">刷新并重启</string>
|
||||
@ -61,7 +61,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方链接</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_donate">捐助</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.BaseGmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="gms_core_toast_not_installed_message">MicroG GmsCore 未安装。请安装。</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_title">需要采取操作</string>
|
||||
@ -72,7 +72,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="youtube">
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">关于</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">广告</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">可选缩略图</string>
|
||||
@ -84,7 +84,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">杂项</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">视频</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.DebuggingPatch">
|
||||
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">禁用短后台播放</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">短后台播放已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">短后台播放已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">调试</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_summary">启用或禁用调试选项</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_title">调试日志</string>
|
||||
@ -101,7 +106,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">出错时不显示 Toast</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">关闭错误提示将隐藏所有 ReVanced 错误通知。\n\n您将不会收到任何意外事件的通知。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.HideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">禁用点赞 / 订阅按钮动效</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">点赞和订阅按钮点击时无动效</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">点赞和订阅按钮点击时有动效</string>
|
||||
@ -310,7 +315,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">关键词太短,需要引用: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">关键字将隐藏所有视频: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.general.HideAdsResourcePatch">
|
||||
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隐藏一般广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">一般广告已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">一般广告已显示</string>
|
||||
@ -348,17 +353,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">隐藏全屏广告只适用于旧设备</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.getpremium.HideGetPremiumPatch">
|
||||
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_title">隐藏 YouTube 高级促销活动</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">视频播放器下的YouTube 高级促销已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">在视频播放器下显示YouTube高级促销活动</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.VideoAdsPatch">
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_title">隐藏视频广告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">视频广告已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">显示视频广告</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.copyvideourl.CopyVideoUrlResourcePatch">
|
||||
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_share_copy_url_success">URL 已复制到剪贴板</string>
|
||||
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">复制时间戳的 URL</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_title">显示复制视频 URL 按钮</string>
|
||||
@ -368,13 +373,13 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">显示按钮。点击复制带有时间戳的视频URL。点击并按住以在没有时间戳的情况下复制视频</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_off">未显示按钮</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.dialog.RemoveViewerDiscretionDialogPatch">
|
||||
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">移除查看器的酌处权对话框</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">对话框将被删除</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">将显示对话框</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">这并不是绕过年龄限制。它只是自动接受。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.downloads.DownloadsResourcePatch">
|
||||
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_title">外部下载</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_screen_summary">使用外部下载器的设置</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_title">显示外部下载按钮</string>
|
||||
@ -388,17 +393,17 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_name_summary">您已安装外部下载程序的包名,如NewPipe 或密封。</string>
|
||||
<string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s 未安装。请安装它。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.DisablePreciseSeekingGesturePatch">
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.disablePreciseSeekingGesturePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_title">禁用精确滑动定位</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_on">手势已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">手势已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.EnableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">启用搜索栏点击</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">已启用 Seekbar 点击</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">已禁用 Seekbar 点击</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.SwipeControlsResourcePatch">
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_title">启用亮度手势</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_summary_on">亮度滑动已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_summary_off">亮度滑动已禁用</string>
|
||||
@ -427,12 +432,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_swipe_threshold_title">滑动星等阈值</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_threshold_summary">滑动的阈值数量</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.autocaptions.AutoCaptionsPatch">
|
||||
<patch id="layout.autocaptions.autoCaptionsPatch">
|
||||
<string name="revanced_auto_captions_title">禁用自动标题</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_captions_summary_on">自动标题已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_captions_summary_off">自动标题已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.action.HideButtonsPatch">
|
||||
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_buttons_screen_title">动作按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">隐藏或显示视频下的按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">隐藏喜欢和不喜欢的</string>
|
||||
@ -468,7 +473,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">保存到播放列表按钮隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">显示播放列表按钮</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.NavigationButtonsPatch">
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">Navigation buttons</string>
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">隐藏或更改导航栏中的按钮</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
|
||||
@ -495,7 +500,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">标签已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">显示标签</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.HidePlayerFlyoutMenuPatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.player.flyoutmenupanel.hidePlayerFlyoutMenuPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_title">Flyout menu</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_summary">隐藏或显示播放器飞行菜单项</string>
|
||||
<!-- 'Captions' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
@ -506,6 +511,10 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_title">隐藏其他设置</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">其他设置菜单已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">显示其他设置菜单</string>
|
||||
<!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">隐藏睡眠计时器</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">睡眠计时器菜单已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">显示睡眠计时器菜单</string>
|
||||
<!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">隐藏循环视频</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">循环视频菜单已隐藏</string>
|
||||
@ -540,7 +549,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">在 VR 菜单中观看是隐藏的</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">在VR菜单中查看</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.overlay.HidePlayerOverlayButtonsPatch">
|
||||
<patch id="layout.buttons.overlay.hidePlayerOverlayButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">隐藏之前的 & 下一个视频按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">按钮被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">显示按钮</string>
|
||||
@ -555,27 +564,27 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">自动播放按钮已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">显示自动播放按钮</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.HideEndscreenCardsResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.endscreencards.hideEndscreenCardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">隐藏结束屏幕卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">结束屏幕卡已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">显示结束屏卡</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.DisableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">全屏禁用环境模式</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">环境模式已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">环境模式已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.infocards.HideInfocardsResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_title">隐藏信息卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">已隐藏信息卡片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">已显示信息卡片</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.rollingnumber.DisableRollingNumberAnimationPatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.rollingnumber.disableRollingNumberAnimationPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">禁用滚动数动画</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">滚动数字不是动画</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">滚动数字已动画</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.HideSeekbarPatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">在视频播放器中隐藏搜索栏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">视频播放器搜索栏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">视频播放器搜索栏已显示</string>
|
||||
@ -583,7 +592,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">缩略图搜索栏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">显示缩略图搜索栏</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.HideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">在主页动态中隐藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">主页动态中的 Shorts已隐藏</string>
|
||||
@ -681,27 +690,27 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">导航栏已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">显示导航栏</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.DisableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">禁用建议视频结束屏幕</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">建议视频将被禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">建议视频将被显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.time.HideTimestampPatch">
|
||||
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_timestamp_title">隐藏视频时间戳</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_on">时间戳已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">显示时间戳</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.panels.popup.PlayerPopupPanelsPatch">
|
||||
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">隐藏播放器弹出面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">播放器弹出面板已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">显示播放器弹出面板</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.overlay.CustomPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_title">玩家覆盖不透明度</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_summary">0-100之间的不透明度值, 其中0是透明的</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">玩家叠加层透明度必须介于 0-100 之间</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.ReturnYouTubeDislikeResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">不喜欢暂时不可用 (API 超时)</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">不喜欢不可用(状态 %d)</string>
|
||||
@ -745,17 +754,25 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_ryd_statistics_getNumberOfRateLimitRequestsEncountered_non_zero_summary">客户端费率限制遇到的 %d 次</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_statistics_millisecond_text">%d 毫秒</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.searchbar.WideSearchbarPatch">
|
||||
<patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_title">启用宽搜索栏</string>
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">宽搜索栏已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">宽搜索栏已禁用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.seekbar.RestoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">启用高质量缩略图</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">搜索栏缩略图质量高</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">搜索栏缩略图为中等质量</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">全屏寻找缩略图质量高</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">全屏寻找缩略图为中等质量</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">这将把缩略图恢复到没有搜索缩略图的生活树。\n\n互联网数据使用率可能更高,搜索条缩略图显示前稍有延迟。\n\n此功能最适合于很快的互联网连接。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.seekbar.restoreOldSeekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">恢复旧的搜索栏缩略图</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">搜索栏缩略图将出现在搜索栏上</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">搜索栏缩略图将显示在全屏显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.SponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb">启用 SponsorBlock</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock是一个由众人组成的系统,用于跳过 YouTube 视频中烦人的部分</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_appearance_category">外观</string>
|
||||
@ -935,7 +952,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_sb_about">关于</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_about_api_sum">数据由 SpongorBlock API 提供。点击此处了解更多信息并查看其他平台的下载</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.spoofappversion.SpoofAppVersionPatch">
|
||||
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_title">伪装应用程序版本</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">客户端版本已伪装</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">客户端版本未伪装</string>
|
||||
@ -950,7 +967,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_4">17.41.37 - 还原旧的播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_5">17.33.42 - 还原旧界面布局</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startpage.ChangeStartPagePatch">
|
||||
<patch id="layout.startpage.changeStartPagePatch">
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_title">设置起始页</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_default">默认</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_browse">浏览频道</string>
|
||||
@ -968,20 +985,20 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_trending">热门主题</string>
|
||||
<string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">稍后查看</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.startupshortsreset.DisableResumingShortsOnStartupPatch">
|
||||
<patch id="layout.startupshortsreset.disableResumingShortsOnStartupPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">禁用恢复快捷播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">应用启动时短暂播放器将不会恢复</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">应用启动时短暂播放器将恢复</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsautoplay.ShortsAutoplayPatch">
|
||||
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.tablet.EnableTabletLayoutPatch">
|
||||
<patch id="layout.tablet.enableTabletLayoutPatch">
|
||||
<string name="revanced_tablet_layout_title">启用平板电脑布局</string>
|
||||
<string name="revanced_tablet_layout_summary_on">平板电脑布局已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_tablet_layout_summary_off">平板电脑布局已禁用</string>
|
||||
<string name="revanced_tablet_layout_user_dialog_message">社区帖子不显示在平板电脑布局</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.miniplayer.MiniplayerPatch">
|
||||
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">小播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">更改应用最小化播放器中的样式</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_title">最小播放器类型</string>
|
||||
@ -1018,12 +1035,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">0-100之间的不透明度值, 其中0是透明的</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">最小播放器覆盖不透明度必须介于 0-100 之间</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.ThemeBytecodePatch">
|
||||
<patch id="layout.theme.themePatch">
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">启用渐变加载屏幕</string>
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">加载屏幕时将有渐变背景</string>
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">加载屏幕将有一个坚实的背景</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.ThemeResourcePatch">
|
||||
<patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">启用自定义搜索栏颜色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">自定义搜索栏颜色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">显示原始搜索栏颜色</string>
|
||||
@ -1031,12 +1048,12 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">搜索栏的颜色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">无效的搜索栏颜色值</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.BypassImageRegionRestrictions">
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
||||
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">旁路图像区域限制</string>
|
||||
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">使用图像主机 yt4.ggpht.com</string>
|
||||
<string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">使用原始图像主机\n\n启用此功能可以修复在某些区域被阻止的缺失图像</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.AlternativeThumbnailsPatch">
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">主页标签</string>
|
||||
<!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
@ -1068,7 +1085,7 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">暂时不可用 (状态码: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">暂时不可用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.AnnouncementsPatch">
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
<string name="revanced_announcements_title">显示折叠通知</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_on">启动时显示通知</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_summary_off">启动时不显示通知</string>
|
||||
@ -1076,47 +1093,47 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_announcements_connection_failed">无法连接到通知提供商</string>
|
||||
<string name="revanced_announcements_dialog_dismiss">忽略</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dns.CheckWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
|
||||
<patch id="misc.dns.checkWatchHistoryDomainNameResolutionPatch">
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_title">Warning</string>
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_message">您的观察历史未被保存。<br><br>这很可能是由DNS 广告拦截器或网络代理引起的。<br><br>要解决这个问题,请将 <b>s.youtube.com</b> 或关闭所有 DNS 拦截器和代理人。</string>
|
||||
<string name="revanced_check_watch_history_domain_name_dialog_ignore">不再显示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.autorepeat.AutoRepeatPatch">
|
||||
<patch id="misc.autorepeat.autoRepeatPatch">
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_title">启用自动重复</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_summary_on">自动重复已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_repeat_summary_off">自动重复已禁用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.dimensions.spoof.SpoofDeviceDimensionsPatch">
|
||||
<patch id="misc.dimensions.spoof.spoofDeviceDimensionsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">伪装设备尺寸</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_on">设备尺寸已伪装\n\n可能解锁更高的视频画质,但可能会遇到视频播放迟缓、电池寿命更短等未知副作用</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary_off">设备尺寸未伪装\n\n启用此功能可以解锁更高的视频画质</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_device_dimensions_user_dialog_message">启用此选项可能会导致视频播放卡顿、电池寿命更短等未知副作用。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.gms.GmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<patch id="misc.gms.gmsCoreSupportResourcePatch">
|
||||
<string name="microg_settings_title">GmsCore 设置</string>
|
||||
<string name="microg_settings_summary">GmsCore 设置</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.links.BypassURLRedirectsPatch">
|
||||
<patch id="misc.links.bypassURLRedirectsPatch">
|
||||
<string name="revanced_bypass_url_redirects_title">绕过 URL 重定向</string>
|
||||
<string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_on">URL 重定向将被跳过</string>
|
||||
<string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">URL 重定向将不被跳过</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.links.OpenLinksExternallyPatch">
|
||||
<patch id="misc.links.openLinksExternallyPatch">
|
||||
<string name="revanced_external_browser_title">在浏览器中打开链接</string>
|
||||
<string name="revanced_external_browser_summary_on">对外打开链接</string>
|
||||
<string name="revanced_external_browser_summary_off">在应用中打开链接</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.privacy.RemoveTrackingQueryParameterPatch">
|
||||
<patch id="misc.privacy.removeTrackingQueryParameterPatch">
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_title">删除跟踪查询参数</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_on">跟踪查询参数已从链接中删除</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_tracking_query_parameter_summary_off">跟踪查询参数未从链接中删除</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.zoomhaptics.ZoomHapticsPatch">
|
||||
<patch id="misc.zoomhaptics.zoomHapticsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_title">禁用缩放瞄准镜</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_on">禁用休眠</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_zoom_haptics_summary_off">振动功能已启用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.RememberVideoQualityPatch">
|
||||
<patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
|
||||
<string name="revanced_video_quality_default_entry_1">自动</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">记住视频质量变化</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">质量变化适用于所有视频</string>
|
||||
@ -1127,35 +1144,38 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_wifi">无线网络</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_video_quality_toast">更改默认的 %1$s 质量到: %2$s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.button.PlaybackSpeedButtonPatch">
|
||||
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">显示速度对话框按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">未显示按钮</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.custom.CustomPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_custom_speed_menu_title">自定义播放速度菜单</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_speed_menu_summary_on">显示自定义速度菜单</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_speed_menu_summary_off">自定义速度菜单未显示</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_title">自定义播放速度</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">添加或更改可用的播放速度</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">添加或更改自定义播放速度</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">自定义速度必须小于 %s。使用默认值。</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">无效的自定义播放速度。使用默认值。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.RememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">记住播放速度变化</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">播放速度变化适用于所有视频</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">播放速度变化仅适用于当前视频</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_default_title">默认播放速度</string>
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_toast">更改默认速度到: %s</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.RestoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">还原旧的视频质量菜单</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">显示旧视频质量菜单</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">未显示旧视频质量菜单</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.EnableSlideToSeekPatch">
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_title">启用幻灯片搜索</string>
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">滑动以定位已启用</string>
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">未启用滑动搜索</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.SpoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_title">Spoof 视频流</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_screen_summary">用来防止播放问题的客户端视频流</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_title">Spoof 视频流</string>
|
||||
@ -1172,17 +1192,14 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Android VR 伪装副作用</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">• 音轨菜单缺少\n• 稳定音量不可用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<!-- This patch is no longer used and these strings will soon be deleted. -->
|
||||
<patch id="video.hdrbrightness.HDRBrightnessPatch">
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
<app id="twitch">
|
||||
<patch id="ad.audio.AudioAdsPatch">
|
||||
<patch id="ad.audio.audioAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_block_audio_ads_title">屏蔽音频广告</string>
|
||||
<string name="revanced_block_audio_ads_summary_on">音频广告被阻止</string>
|
||||
<string name="revanced_block_audio_ads_summary_off">音频广告已解除阻止</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.embedded.EmbeddedAdsPatch">
|
||||
<patch id="ad.embedded.embeddedAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_embedded_ads_service_unavailable">%s 不可用。广告可能会显示。请尝试在设置中切换到另一个广告块服务。</string>
|
||||
<string name="revanced_embedded_ads_service_failed">%s 服务器返回错误。广告可能会显示。请尝试在设置中切换到另一个广告块服务。</string>
|
||||
<string name="revanced_block_embedded_ads_title">屏蔽嵌入式视频广告</string>
|
||||
@ -1190,30 +1207,30 @@ This is because Crowdin requires temporarily flattening this file and removing t
|
||||
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_2">亮色代理</string>
|
||||
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock 代理</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.VideoAdsPatch">
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_title">屏蔽视频广告</string>
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_summary_on">视频广告被阻止</string>
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_summary_off">视频广告已解除阻止</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="chat.antidelete.ShowDeletedMessagesPatch">
|
||||
<patch id="chat.antidelete.showDeletedMessagesPatch">
|
||||
<string name="revanced_deleted_msg">消息已删除</string>
|
||||
<string name="revanced_show_deleted_messages_title">显示已删除的消息</string>
|
||||
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_1">不显示已删除的消息</string>
|
||||
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_2">隐藏破坏者后面已删除的消息</string>
|
||||
<string name="revanced_show_deleted_messages_entry_3">将已删除的消息显示为交叉文本</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="chat.autoclaim.AutoClaimChannelPointsPatch">
|
||||
<patch id="chat.autoclaim.autoClaimChannelPointsPatch">
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_title">自动认领频道点</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_on">频道点是自动认领的</string>
|
||||
<string name="revanced_auto_claim_channel_points_summary_off">频道点不是自动认领的</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="debug.DebugModePatch">
|
||||
<patch id="debug.debugModePatch">
|
||||
<!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
|
||||
<string name="revanced_twitch_debug_mode_title">启用 Twitch 调试模式</string>
|
||||
<string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Twitch 调试模式已启用(不推荐)</string>
|
||||
<string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Twitch调试模式已禁用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.SettingsPatch">
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsPatch">
|
||||
<string name="revanced_settings">光学设置</string>
|
||||
<string name="revanced_ads_screen_title">广告</string>
|
||||
<string name="revanced_ads_screen_summary">广告屏蔽设置</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user