mirror of
https://github.com/revanced/revanced-patches.git
synced 2025-04-30 14:44:33 +02:00
chore: Sync translations (#4316)
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
46f6075a7a
commit
ad478d390e
@ -1341,6 +1341,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">يجب أن تكون سرعات التشغيل المخصصة أقل من %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">سرعة التشغيل المخصصة غير صالحة</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">تلقائي</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">\"سرعة النقر مع الاستمرار المخصصة\"</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">سرعة التشغيل بين 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">تذكر التغيرات في سرعة التشغيل</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC لديه حد أقصى للدقة 1080p، لا يتوفر ترميز الص
|
||||
• مستوى الصوت الثابت غير متاح
|
||||
• فرض الصوت الأصلي غير متوفر"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• لا يوجد ترميز الفيديو AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• لا يوجد فيديو HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">عرض في إحصاءات تقنية</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">يتم عرض نوع العميل في إحصاءات تقنية</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">تم إخفاء نوع العميل في إحصاءات تقنية</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Bunu aktivləşdirmə daha yüksək video keyfiyyətləri əngəlin silə bilər
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Fərdi sürətlər %s dəyərindən az olmalıdır</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Fərdi oynatma sürətləri etibarsızdır</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Avtomatik</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Xüsusi toxunma və saxlanma sürəti</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">0-8 arası oynatma sürəti</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Oynatma sürəti dəyişikliklərin xatırla</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC maksimum 1080p görüntü imkanına malikdir, Opus audio kodlama olmur və v
|
||||
• Sabit səs səviyyəsi yoxdur
|
||||
• İlkin səsi məcbur etmə mümkün deyil"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 video kodlayıcı yoxdur</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• HDR video yoxdur</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">İstək üçün Statistikada göstər</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Qəbuledici növü Nerdlər üçün statistikada göstərilir</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Qəbuledici nerd üçün Statistikada gizlidir</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Нестандартныя хуткасці павінны быць менш за %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Несапраўдныя нестандартныя хуткасці прайгравання</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Аўто</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Уласны хуткасць націску і ўтрымання</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Хуткасць прайгравання між 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запомніце змены хуткасці прайгравання</string>
|
||||
@ -1387,7 +1389,6 @@ AVC мае максімальнае дазвол 1080p, аўдыёкадэк Opu
|
||||
• Стабільны гук недаступны
|
||||
• Прымусовае арыгінальнае аўдыё недаступна"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Няма відэакідавання AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Няма відэа HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Паказаць у статыстыцы для спецыялістаў</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тып кліента адлюстроўваецца ў статыстыцы для спецыялістаў</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Кліент схаваны ў статыстыцы для спецыялістаў</string>
|
||||
|
||||
@ -1077,7 +1077,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_about_api_sum">Данните са предоставени от SponsorBlock API. Докоснете тук за повече информация и изтеглияния</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_title">Форм фактор на оформлението</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_title">Формат на екрана /Таблет, Телфон, .../</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_1">По подразбиране</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Телефон</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Таблет</string>
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Персонализираните скорости трябва да са по-малки от %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Невалидни персонализирани скорости на възпроизвеждане</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Авто</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Персонализирана скорост при докосване и задържане</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Скорост на възпроизвеждане между 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запомни промените в скоростта на възпроизвеждане</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC има максимална резолюция от 1080p, Opus аудио
|
||||
• Ne e nali4na stabilna glasnost
|
||||
• Ne e nali4na forsirana originalna audio pista"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Без AV1 видео кодек</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Без HDR видео</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Poka6i v Statistiki za nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Tipът na klienta se poka6va v Statistiki za nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klientът e skriт v Statistiki za nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1343,6 +1343,8 @@ DeArrow সম্পর্কে আরও জানতে এখানে ট
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">কাস্টম গতি %s এর চেয়ে কম হতে হবে</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">অবৈধ কাস্টম প্লেব্যাক গতি</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">স্বতস্ফূর্তভাবে</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">কাস্টম ট্যাপ এন্ড হোল্ড স্পিড</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">০-৮ এর মধ্যে প্লেব্যাক স্পিড</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">প্লেব্যাকের স্পিড পরিবর্তন মনে রাখুন</string>
|
||||
@ -1388,7 +1390,6 @@ AVC-এর সর্বোচ্চ রেজোলিউশন হল 1080p, Op
|
||||
• স্থির ভলিউম পাওয়া যায় না
|
||||
• মূল অডিও জোর করে চালু করা যায় না"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• কোনো AV1 ভিডিও কোডেক নেই</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• কোনো HDR ভিডিও নেই</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">স্ট্যাটস ফর নার্ডসে দেখান</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">স্ট্যাটস ফর নার্ডসে ক্লায়েন্ট প্রকার দেখানো হবে</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">স্ট্যাটস ফর নার্ডসে ক্লায়েন্ট লুকানো হবে</string>
|
||||
|
||||
@ -1338,6 +1338,8 @@ Si actives aquesta opció, es poden desbloquejar qualitats de vídeo més altes"
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Les velocitats personalitzades han de ser inferiors a %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Velocitats de reproducció personalitzades no vàlides</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automàtic</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Velocitat personalitzada de mantenir premut</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Velocitat de reproducció entre 0 i 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Recorda els canvis de velocitat de reproducció</string>
|
||||
@ -1383,7 +1385,6 @@ L'AVC té una resolució màxima de 1080p, el còdec d'àudio Opus no està disp
|
||||
• El volum estable no està disponible
|
||||
• Forçar l'àudio original no està disponible"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Sense còdec de vídeo AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Sense vídeo HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Mostra a l\'apartat \'Dades per a experts\'</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">El tipus de client es mostra a l\'apartat \'Dades per a experts\'</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">El client s\'amaga a l\'apartat \'Dades per a experts\'</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Povolením této funkce lze odemknout vyšší kvality videa"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Vlastní rychlosti musí být menší než %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Neplatné vlastní rychlosti přehrávání</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automaticky</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Vlastní rychlost stisknutí a podržení</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Rychlost přehrávání 0 až 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Pamatovat si změny rychlosti přehrávání</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC má maximální rozlišení 1080p, zvukový kodek Opus není dostupný a př
|
||||
• Není k dispozici stabilní hlasitost
|
||||
• Není k dispozici možnost vynucení originálního zvuku"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žádný video kodek AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Žádné HDR video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Zobrazit ve statistikách pro nadšence</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Typ klienta se zobrazuje ve statistikách pro nadšence</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klient je skrytý ve statistikách pro nadšence</string>
|
||||
|
||||
@ -44,7 +44,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">Importerede %d indstillinger</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Import mislykkedes: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_language_title">ReVanced-sprog</string>
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Oversættelser for nogle sprog mangler muligvis eller er ufuldstændige.\n\nFor at oversætte til nye sprog skal du besøge translate.revanced.app"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Oversættelser for nogle sprog mangler muligvis eller er ufuldstændige.
|
||||
|
||||
For at oversætte til nye sprog skal du besøge translate.revanced.app"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DEFAULT">App-sprog</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AR">Arabisk</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AZ">Aserbajdsjansk</string>
|
||||
@ -1340,6 +1342,8 @@ Aktivering af dette kan låse op for højere videokvalitet"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Brugerdefinerede hastigheder skal være mindre end %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Ugyldige brugerdefinerede afspilningshastigheder</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatisk</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Brugerdefineret hastighed, når du holder den nede</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Afspilningshastighed mellem 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Husk ændringer i afspilningshastighed</string>
|
||||
@ -1383,7 +1387,6 @@ Videoafspilning virker muligvis ikke"</string>
|
||||
• Stabil lydstyrke er ikke tilgængelig
|
||||
• Gennemtving original lyd er ikke tilgængelig"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Intet AV1-videokodek</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Intet HDR-video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Vis i Statistik for nørder</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Klienttypen vises i Statistik for nørder</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klienten er skjult i Statistik for nørder</string>
|
||||
|
||||
@ -1308,7 +1308,7 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
|
||||
<string name="revanced_force_original_audio_title">Original Audio erzwingen</string>
|
||||
<string name="revanced_force_original_audio_summary_on">Originales Audio verwenden</string>
|
||||
<string name="revanced_force_original_audio_summary_off">Standardaudio verwenden</string>
|
||||
<string name="revanced_force_original_audio_not_available">Um diese Funktion zu nutzen, ändern Sie das Stream-Spoofing auf den iOS-Clienttyp</string>
|
||||
<string name="revanced_force_original_audio_not_available">Um diese Funktion zu nutzen, ändern Sie das Stream-Spoofing auf den iOS-Clienttyp.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.quality.rememberVideoQualityPatch">
|
||||
<!-- Translations should use the same text as revanced_custom_playback_speeds_auto -->
|
||||
@ -1336,6 +1336,8 @@ Durch Aktivieren dieser Option können höhere Videoqualitäten freigeschaltet w
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Benutzerdefinierte Geschwindigkeiten müssen kleiner als %s sein</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Ungültige benutzerdefinierte Wiedergabegeschwindigkeiten</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Autom</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Benutzerdefinierte Geschwindigkeit bei Tippen und Halten</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Abspielgeschwindigkeit zwischen 0-8x</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Änderungen der Wiedergabegeschwindigkeit merken</string>
|
||||
@ -1381,7 +1383,6 @@ AVC hat eine maximale Auflösung von 1080p, Opus-Audiocodec ist nicht verfügbar
|
||||
• Stabile Lautstärke ist nicht verfügbar
|
||||
• Original-Audio erzwingen ist nicht verfügbar"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Kein AV1-Videocodec</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Keine HDR-Videos</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">In Statistiken für Nerds anzeigen</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Der Client-Typ wird in den Statistiken für Nerds angezeigt</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Der Client wird in den Statistiken für Nerds ausgeblendet</string>
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FA">Περσικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FI">Φινλανδικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FR">Γαλλικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_GU">Γκουτζαρατί</string>
|
||||
<string name="revanced_language_GU">Γκουτζαρατικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HI">Χίντι</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HR">Κροατικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HU">Ουγγρικά</string>
|
||||
@ -85,10 +85,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PL">Πολωνικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PT">Πορτογαλικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RO">Ρουμανικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RU">Ρωσικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RU">Ρώσικα</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SK">Σλοβακικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SL">Σλοβενικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">Σερβικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">Σέρβικα</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SV">Σουηδικά</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">Σουαχίλι</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TA">Ταμίλ</string>
|
||||
@ -262,7 +262,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_title">Παιχνίδια YouTube</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">Κρυμμένα</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">Εμφανίζονται</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">Γρήγορες ενέργειες σε πλήρη οθόνη</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">Γρήγορες ενέργειες στην πλήρη οθόνη</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">Εμφανίζονται</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">Εμφανίζονται</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_title">Σχετικά βίντεο στις γρήγορες ενέργειες</string>
|
||||
@ -313,7 +313,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Εμφανίζεται</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Σχόλια</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων στα σχόλια</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Σύνοψη συνομιλίας</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Σύνοψη συζήτησης</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Κρυμμένη</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Εμφανίζεται</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Ετικέτα «Σχόλια από μέλη»</string>
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Οι ταχύτητες πρέπει να είναι μικρότερες από %sx</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Μη έγκυρες προσαρμοσμένες ταχύτητες αναπαραγωγής</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Αυτόματη</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Προσαρμοσμένη ταχύτητα παρατεταμένου πατήματος</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Ταχύτητα αναπαραγωγής μεταξύ 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Απομνημόνευση αλλαγών ταχύτητας αναπαραγωγής</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
• Η λειτουργία «Σταθερή ένταση» δεν είναι διαθέσιμη
|
||||
• Η λειτουργία «Εξαναγκασμός αρχικού ήχου» δεν είναι διαθέσιμη"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Δεν υπάρχει ο κωδικοποιητής βίντεο AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Δεν υπάρχει ποιότητα βίντεο HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Εμφάνιση στο μενού «Στατιστικά για σπασίκλες»</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Το πρόγραμμα πελάτη εμφανίζεται στο μενού «Στατιστικά για σπασίκλες»</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Το πρόγραμμα πελάτη δεν εμφανίζεται στο μενού «Στατιστικά για σπασίκλες»</string>
|
||||
|
||||
@ -1323,6 +1323,8 @@ Habilitar esto puede desbloquear calidades de vídeo más altas"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Las velocidades personalizadas deben ser menores que %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Velocidades de reproducción personalizadas no válidas</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automático</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Velocidad personalizada al tocar y mantener</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Velocidad de reproducción entre 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Recordar cambios de velocidad de reproducción</string>
|
||||
@ -1368,7 +1370,6 @@ AVC tiene una resolución máxima de 1080p, el códec de audio Opus no está dis
|
||||
• El volumen estable no está disponible
|
||||
• Forzar el audio original no está disponible"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• No AV1 códec de vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• No HDR vídeo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Mostrar en Estadísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">El tipo de cliente se muestra en Estadísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">El cliente está oculto en Estadísticas para nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1343,6 +1343,8 @@ Selle lubamine võib avada kõrgema video kvaliteedi"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Kohandatud kiirused peavad olema alla %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Kehtetud kohandatud video taasesituse kiirused</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Auto</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Kohandatud puuduta ja hoia kiiruse tase</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Taasesituse kiirus vahemikus 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Määle taasesituse kiiruse muudatused meelde</string>
|
||||
@ -1388,7 +1390,6 @@ AVC-l on maksimaalne eraldusvõime 1080p, Opus-i heli kodek pole saadaval ning v
|
||||
• Stabiilset helitugevust pole saadaval
|
||||
• Sunnitud originaalheli pole saadaval"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Puuduv AV1 videokoodek</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Puuduv HDR video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Kuva statistikas \"Nerdide jaoks\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Klienditüüp on statistikas \"Nerdide jaoks\" nähtav</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klient on statistikas \"Nerdide jaoks\" peidetud</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ Tämä voi avata korkealaatuisemmat videot"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Mukautetut nopeudet on oltava alle %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Virheelliset mukautetut toiston nopeudet</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automaattinen</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Mukautettu napauta ja pidä pohjassa -nopeus</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Toistonopeus 0–8 välillä</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Muista toistonopeuden muutokset</string>
|
||||
@ -1386,6 +1388,7 @@ AVC:n maksimiresoluutio on 1080p, Opus-äänikoodekki ei ole käytettävissä, j
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Ääniraitavalikko puuttuu
|
||||
• Tasainen äänenvoimakkuus ei ole käytettävissä
|
||||
• Alkuperäisen äänen pakotus ei ole käytettävissä"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Ei AV1-videokoodekkia</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Näytä teknisissä tiedoissa</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Asiakastyyppi näytetään teknisissä tiedoissa</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Asiakastyyppi on piilotettu teknisissä tiedoissa</string>
|
||||
|
||||
@ -1339,6 +1339,8 @@ Ang pagpapagana nito ay maaaring magbukas ng mas mataas na kalidad ng video"</st
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Ang mga custom na bilis ay dapat na mas mababa sa %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Hindi wastong custom na bilis ng paglalaro</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Awtomatik</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Custom speed para sa pag-tap at pag-hold</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Tugtugin ang bilis ng playback sa pagitan ng 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Tandaan ang mga pagbabago sa bilis ng pag-playback</string>
|
||||
@ -1384,7 +1386,6 @@ Ang AVC ay may pinakamataas na resolusyon na 1080p, ang codec ng audio ng Opus a
|
||||
• Hindi magagamit ang stable na volume
|
||||
• Hindi magagamit ang pagpilit sa orihinal na audio"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Walang AV1 video codec</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Walang HDR video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Ipakita sa Mga Istatistika para sa mga nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Ipinapakita ang uri ng kliyente sa Mga Istatistika para sa mga nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Nakatago ang kliyente sa Mga Istatistika para sa mga nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ L'activation de cette option peut déverrouiller des qualités vidéo plus élev
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Les vitesses personnalisées doivent être inférieures à %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Vitesses de lecture personnalisées non valides</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatique</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Vitesse de la lecture tactile</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Vitesse de lecture entre 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Se souvenir des changements de vitesse de lecture</string>
|
||||
@ -1387,7 +1389,6 @@ AVC a une résolution maximale de 1080p, le codec audio Opus n'est pas disponibl
|
||||
• Le volume stable n'est pas disponible
|
||||
• Forcer l'audio d'origine n'est pas disponible"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Aucun codec vidéo AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Pas de vidéo HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Afficher les Stats pour les nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Le type de client est affiché dans les Stats pour les nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Le client est caché dans les Stats pour les nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -283,7 +283,7 @@ Ní bheidh a fhios agat faoi aon imeachtaí neamhghnácha."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Taispeántar \'Áiteanna faoi Thrácht\', rannóga Cluichí agus Ceoil</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_title">Folaigh alt na gCaibidlí</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Tá an chuid Caibidil i bhfolach</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Taispeántar cuid na Caibidlí</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Taispeántar alt na gcaibidlí</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">Folaigh an chuid \'Déan iniúchadh ar an bpodchraoladh \'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Tá an chuid \'Iniúchadh ar an podchraoladh \'i bhfolach</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Taispeántar an chuid \'Déan iniúchadh ar an bpodchraoladh \'</string>
|
||||
@ -295,7 +295,7 @@ Ní bheidh a fhios agat faoi aon imeachtaí neamhghnácha."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Taispeántar alt ‘Príomhchoincheapa’</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">Folaigh an chuid Trasscríbhinne</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Tá an chuid trasscríbhinne i bhfolach</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Taispeántar alt an tras-scríbhinn</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Taispeántar alt an trasscríbhinne</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">Cur síos físeán</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">Folaigh nó taispeáint comhpháirteanna tuairisc</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">Barra scagaire</string>
|
||||
@ -311,9 +311,9 @@ Ní bheidh a fhios agat faoi aon imeachtaí neamhghnácha."</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_summary_off">Taispeántar i bhfíseáin ghaolmhara</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_title">Tuairimí</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">Folaigh nó taispeáin comhpháirteanna na rannóige tuairimí</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Cuir \'Achoimre tráchta\' i bhfolach</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">\'\'Folaíodh \'Achoimre cainte\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">\'\'Taispeántar \'Achoimre cainte\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">Folaigh \'achoimre comhrá\'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">Tá ‘achoimre comhrá’ i bhfolach</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">Taispeántar ‘achoimre comhrá’</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">Folaigh ceanntásc \'Tuairimí ag baill \'</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">Tá ceanntásc \'Tuairimí ag comhaltaí \'i bhfolach</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">Taispeántar ceanntásc \'Tuairimí ag comhaltaí\'</string>
|
||||
@ -1343,6 +1343,8 @@ Is féidir le seo caighdeáin físeáin níos airde a dhíghlasáil"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Ní mór luas saincheaptha a bheith níos lú ná %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Luasanna athsheinm saincheaptha neamhbhailí</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Uathoibríoch</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Luas tap is agus greim</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Luas athsheinm eatarthu 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Cuimhnigh athruithe ar luas athsheinm</string>
|
||||
@ -1388,7 +1390,6 @@ Tá réiteach uasmhéideach 1080p ag AVC, níl códú fuaime Opus ar fáil, agus
|
||||
• Níl imfhálú cobhsaí ar fáil
|
||||
• Níl an fhuaim bhunúsach ar fáil"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Níl aon chóidéir físe AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Níl aon físe HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Taispeáin i Staitisticí do nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Taispeántar cineál an chliaint i Staitisticí do nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Tá an cliant curtha i bhfolach i Staitisticí do nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Ez a beállítás lehetővé teszi a magasabb videóminőségek feloldását"</s
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Az egyéni sebességeknek kevesebbnek kell lenniük, mint %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Érvénytelen egyéni lejátszási sebességek</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatikus</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Egyéni koppintás és tartás sebesség</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Lejátszási sebesség 0-8 között</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Lejátszási sebesség módosításainak megjegyzése</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ Az AVC maximális felbontása 1080p, az Opus audiokodek nem érhető el, és a v
|
||||
• Nem áll rendelkezésre stabil hangerő
|
||||
• Az eredeti hang kényszerítése nem érhető el"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nincs AV1 videokodek</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Nincs HDR videó</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Megjelenítés a Statisztikákban</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">A kliens típusa a Statisztikákban látható</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">A kliens el van rejtve a Statisztikákban</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Mini-player-ը կարող է գրավվել էկրանից դուրս՝ դեպի
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Պատրաստված արագությունները պետք է լինեն ավելի քիչ քան %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Չի աշխատում պատրաստված վերարտադրման արագությունները։</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Ավտո</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Զգայական վերահսկում՝ անվանափոխման համար</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Վերարտադրման արագությունը 0-8 միջակայքում</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Հիշել տեսանյութի վերարտադրման արագության փոփոխությունները</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC-ի առավելագույն թույլտվությունը 1080p է, Opus ա
|
||||
• Ստաբիլ ձայն չկա
|
||||
• Իրական ձայնի ընտրությունը հասանելի չէ"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Հեռացված բոլոր AV1 վիդեո կոդեկները</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Հեռացված բոլոր HDR վիդեոները</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Ցուցադրել վիճակագրության ակնոցներում</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Հաճախորդի տեսակը ցուցադրվում է վիճակագրության ակնոցներում</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Հաճախորդը թաքնված է վիճակագրության ակնոցներում</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Mengaktifkan ini dapat membuka kualitas video yang lebih tinggi"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Kecepatan khusus harus kurang dari %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Kecepatan pemutaran khusus tidak valid</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Otomatis</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Kecepatan ketuk dan tahan khusus</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Kecepatan pemutaran antara 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Ingat perubahan kecepatan pemutaran</string>
|
||||
@ -1384,8 +1386,7 @@ AVC memiliki resolusi maksimum 1080p, codec audio Opus tidak tersedia, dan pemut
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Menu trek audio tidak ada
|
||||
• Volume stabil tidak tersedia
|
||||
• Paksa audio asli tidak tersedia"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Tidak ada video codec AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Tidak ada video HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Tidak ada codec video AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Tampilkan di Statistik untuk nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Jenis klien ditampilkan di Statistik untuk nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klien disembunyikan di Statistik untuk nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1226,7 +1226,7 @@ Abilitare questa opzione può risolvere le immagini mancanti che sono bloccate i
|
||||
<!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">Scheda Iscrizioni</string>
|
||||
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">Scheda Per Te</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">Scheda Tu</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">Playlist e video consigliati</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">Risultati della ricerca</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Miniature originali</string>
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Abilitare questa opzione può sbloccare qualità video più elevate"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Le velocità personalizzate devono essere inferiori a %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Velocità di riproduzione personalizzata non valida</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatico</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Velocità personalizzata di tocca e tieni premuto</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Velocità di riproduzione tra 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Ricorda le modifiche della velocità di riproduzione</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC ha una risoluzione massima di 1080p, il codec audio Opus non è disponibile
|
||||
• Il volume stabile non è disponibile
|
||||
• Forza l'audio originale non è disponibile"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nessun codec video AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Nessun video HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Mostra nelle statistiche per nerd</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Il tipo di client è mostrato nelle statistiche per nerd</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Il client è nascosto nelle statistiche per nerd</string>
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_title">チェックに失敗しました</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_open_official_source_button">公式ウェブサイトを開く</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_dialog_ignore_button">無視</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><h5>このアプリは、あなたによってパッチが適用されていないようです。</h5><br>このアプリは正しく動作しない可能性があり、<b>有害または危険な可能性があります</b>。<br><br>これらのチェックは、このアプリがパッチ済みAPKであるか、または他のユーザーから取得されたことを示唆しています。<br><br><small>%1$s</small><br>このアプリを<b>アンインストールして、自分でパッチを適用する</b>ことを強くお勧めします。これにより、検証済みで安全なアプリを使用していることを確認できます。<p><br>無視した場合、この警告は2回のみ表示されます。</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_failed_message"><b><h5>このアプリは、あなたによってパッチが適用されていないようです。</h5><br>このアプリは正しく動作しない可能性があり、<b>有害または危険な可能性があります</b>。<br><br>これらのチェックは、このアプリがパッチ済みAPKであるか、または他のユーザーから取得されたことを示唆しています。<br><br><small>%1$s</small><br>このアプリを<b>アンインストールして、自分でパッチを適用する</b>ことを強くお勧めします。これにより、検証済みで安全なアプリを使用していることを確認できます。<p><br>無視した場合、この警告は2回のみ表示されます。</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_same_patching_device">別のデバイス上でパッチを適用しました</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">ReVanced Manager によってインストールされていません</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">10分以上前にパッチを適用しました</string>
|
||||
@ -43,68 +43,67 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">%d の設定をインポートしました</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">インポート失敗: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_language_title">ReVancedの言語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"一部の言語に対する翻訳は欠落しているか、または不完全な可能性があります。
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"一部の言語の翻訳が不足しているか、不完全である可能性があります。
|
||||
|
||||
新しい言語を翻訳するには
|
||||
translate.revanced.appにアクセスしてください。"</string>
|
||||
新しい言語を翻訳するには、translate.revanced.appにアクセスしてください。"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DEFAULT">アプリの言語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AR">アラビア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AZ">アルバードルアー</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AZ">アゼルバイジャン語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BG">ブルガリア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BN">ベンガル語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CA">カタルーニャ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CS">ディキ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DA">ダングル</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DE">ドイツル</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EL">ギリシア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CS">チェコ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DA">デンマーク語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DE">ドイツ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EL">ギリシャ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EN">英語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ES">スペインウォ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ET">エストニア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FA">パルスイ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FI">フィンランド</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FR">フランスラ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_GU">グジャラートイ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HI">ハンド</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HR">クロアツア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HU">ハンガリンド</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ID">インドネシア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_IT">イタリア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ES">スペイン語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ET">エストニア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FA">ペルシャ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FI">フィンランド語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FR">フランス語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_GU">グジャラート語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HI">ヒンディー語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HR">クロアチア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HU">ハンガリー語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ID">インドネシア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_IT">イタリア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_JA">日本語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KK">カザファ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KO">한국어</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LT">リトゥニアーア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LV">ラトバイア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MK">マケンガラ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MN">モンゴル</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MR">マラート</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MS">マレー</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MY">ミルームーラート</string>
|
||||
<string name="revanced_language_NL">ダーフレンズ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_OR">オリシア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PA">パンブルジ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PL">ポーランド</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PT">ポルトガル</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RO">ルーマニア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RU">ロシアリ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SK">スロバーア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SL">スロベルトア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">セルファ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SV">スウェーデンタス</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">スワンラール</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TA">タマートル</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TE">テルグト</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TH">スペイ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TR">トルコーア</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UK">ブクライナ</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UR">ウルドード</string>
|
||||
<string name="revanced_language_VI">越南語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ZH">中文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KK">カザフ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KO">韓国語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LT">リトアニア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LV">ラトビア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MK">マケドニア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MN">モンゴル語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MR">マラーティー語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MS">マレー語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MY">ミャンマー語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_NL">オランダ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_OR">オディア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PA">パンジャブ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PL">ポーランド語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PT">ポルトガル語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RO">ルーマニア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RU">ロシア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SK">スロバキア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SL">スロベニア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">セルビア語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SV">スウェーデン語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">スワヒリ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TA">タミル語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TE">テルグ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TH">タイ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TR">トルコ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UK">ウクライナ語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UR">ウルドゥー語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_VI">ベトナム語</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ZH">中国語</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">インポート/エクスポート</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">Revanced設定のインポート/エクスポート</string>
|
||||
<!-- Settings about dialog. -->
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">ReVanced Patchesのバージョン <i>%s</i> を使用しています</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">メモ</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">このバージョンはプレリリースで、予期しない問題が発生する可能性があります。</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">このバージョンはプレリリース版であり、予期しない問題が発生する可能性があります。</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">公式リンク</string>
|
||||
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
|
||||
and changes made here must also be made there. -->
|
||||
@ -119,11 +118,11 @@ translate.revanced.appにアクセスしてください。"</string>
|
||||
|
||||
これは、アプリが機能するために必要です。"</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_open_website_text">ウェブサイトを開く</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"問題を回避するには、MicroG GmsCore のバッテリー最適化を無効にする必要があります。
|
||||
<string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"問題を防ぐためには、GmsCore の電池の最適化を無効にする必要があります。
|
||||
|
||||
MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使用時間に悪影響はありません。
|
||||
GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に悪影響を及ぼすことはありません。
|
||||
|
||||
続行ボタンをタップして、最適化の変更を許可してください。"</string>
|
||||
[続行] をタップして [電池の最適化] を無効にしてください。"</string>
|
||||
<string name="gms_core_dialog_continue_text">続行</string>
|
||||
</patch>
|
||||
</app>
|
||||
@ -133,7 +132,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">広告</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">代替サムネイル</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">フィード</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_player_title">プレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_player_title">動画プレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_general_title">全般レイアウト</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">シークバー</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">スワイプコントロール</string>
|
||||
@ -143,7 +142,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<patch id="misc.backgroundplayback.backgroundPlaybackPatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_title">ショート動画のバックグラウンド再生を無効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_on">Shorts のバックグラウンド再生は無効になっています</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">Shorts のバックグラウンド再生は有効になっています</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_disable_background_playback_summary_off">ショートのバックグラウンド再生を無効化します。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.debugging.enableDebuggingPatch">
|
||||
<string name="revanced_debug_screen_title">デバッグ</string>
|
||||
@ -151,12 +150,12 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_debug_title">デバッグログ</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">デバッグログは有効です</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">デバッグログは無効です</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">ログプロトコルバッファ</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">デバッグログにはプロトバッファが含まれる</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">プロトコルバッファのログ</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">デバッグログにプロトバッファが含まれます</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">デバッグログにはプロトバッファは含まれません</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">スタックトレースのログ</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">デバッグログにスタックトレースを含む</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">デバッグログにスタックトレースが含まれていません</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">デバッグログにスタックトレースを含まれます</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">デバッグログにスタックトレースは含まれません</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">ReVanced エラー時にトーストを表示</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">エラーが発生した場合、トーストが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">エラーが発生した場合、トーストは表示されません</string>
|
||||
@ -168,7 +167,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">高評価 / チャンネル登録ボタンのアニメーションを無効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">「高評価」と「チャンネル登録」ボタンのアニメーションは無効です</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">「高評価」と「チャンネル登録」ボタンのアニメーションは有効です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">アルバムカードを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">アルバムカードを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">アルバムカードは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">アルバムカードは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">クラウドファンディングボックスを非表示</string>
|
||||
@ -190,7 +189,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">欄が表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">「メンバーになる」ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">「メンバーになる」ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
@ -199,7 +198,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">おすすめ欄は表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">「通知」ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">「通知を受け取る」ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'People also watch' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
@ -212,12 +211,12 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Timed Reactions を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Timed Reactions は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Timed Reactions は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Timed Reactions およびチャット欄のハートマークアイコンは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Timed Reactions およびチャット欄のハートマークアイコンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">チャンネルガイドラインを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">チャンネルガイドラインは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">チャンネルガイドラインは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">チップ欄を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">チップ欄を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">チップ欄は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">チップ欄が表示されています</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">動画の下に表示される展開可能なチップを非表示</string>
|
||||
@ -253,28 +252,28 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">医療情報パネルを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">医療情報パネルは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">医療情報パネルは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">チャンネルバーを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_title">チャンネルバーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_on">チャンネルバーは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_bar_summary_off">チャンネルバーは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_title">ゲームを非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_on">ゲームは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playables_summary_off">ゲームは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">全画面表示でクイックアクションを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_title">全画面表示でクイックアクションを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">クイックアクションは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">クイックアクションを表示する</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_title">クイックアクションで関連動画を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_title">クイックアクションで関連動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">関連動画は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">関連動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">検索結果で画像欄を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">画像欄は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">画像欄は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">検索結果の画像欄を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">検索結果に画像欄は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">検索結果に画像欄が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_title">最新の投稿を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_on">最新の投稿は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_latest_posts_ads_summary_off">最新の投稿は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">ミックスリストを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_title">ミックスリストを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">ミックスリストは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">ミックスリストが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">アーティストカードを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_title">アーティストカードを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_on">アーティストカードは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_artist_cards_summary_off">アーティストカードが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_attributes_section_title">属性セクションを非表示</string>
|
||||
@ -286,13 +285,13 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_title">「ポッドキャストを探索」セクションを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">「ポッドキャストを探索」セクションは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">「ポッドキャストを探索」セクションが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">情報カードセクションを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_title">情報カードセクションを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">情報カードセクションは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">情報カードセクションは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">「キーコンセプト」セクションを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">「キーコンセプト」セクションは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">「キーコンセプト」セクションは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">文字起こしセクションを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">文字起こしセクションを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">文字起こしセクションは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">文字起こしセクションは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">概要欄</string>
|
||||
@ -302,7 +301,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">フィードで非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">フィードで非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">フィードでは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">検索時に隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">検索時に非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">検索で非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">検索で表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_related_videos_title">関連動画で非表示</string>
|
||||
@ -328,7 +327,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_title">Thanks ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_on">「Thanks」ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_thanks_button_summary_off">「Thanks」ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">タイムスタンプと絵文字ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_title">タイムスタンプと絵文字ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">タイムスタンプと絵文字ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">タイムスタンプと絵文字ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
|
||||
@ -339,7 +338,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
|
||||
現在あなたの地域でDoodleが表示されており、この非表示設定がオンになっている場合、検索バーの下にあるフィルターバーも非表示になります。"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">カスタムフィルター</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">カスタムフィルタを使用してコンポーネントを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">カスタムフィルタを使用してコンポーネントを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_title">カスタムフィルタを有効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_summary_on">カスタムフィルタは有効です</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_summary_off">カスタムフィルタは無効です</string>
|
||||
@ -385,52 +384,52 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">一般的な広告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">一般的な広告は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">一般的な広告は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">一般的な広告は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">全画面広告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"全画面広告が非表示になります
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"全画面広告は表示されません
|
||||
|
||||
この機能は、古いデバイスでのみ利用できます"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">全画面広告は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_title">ボタン付き広告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_on">ボタン付き広告は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_on">ボタン付き広告は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_off">ボタン付き広告は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">プロモーションラベルを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">プロモーションラベルは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">プロモーションラベルが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">自己スポンサーカードを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">自己スポンサーカードは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">「プロモーションを含みます」バナーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">動画上に「プロモーションを含みます」バナーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">動画上に「プロモーションを含みます」バナーが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">自己スポンサーカードを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">自己スポンサーカードは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">自己スポンサーカードは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">商品を見るためのバナーを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">バナーは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">バナーは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">プレイヤーのショッピング棚を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">ショッピング棚は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">ショッピング棚が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">ビデオの説明内のショッピングリンクを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">ショッピングのリンクは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">ショッピングのリンクは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_title">「商品を表示」バナーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_on">動画上に「商品を表示」バナーや商品バナーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_products_banner_summary_off">動画上に「商品を表示」バナーや商品バナーが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">ストア広告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">ストア広告は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">ストア広告は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_title">概要欄の商品へのリンクを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">概要欄に、タグ付けされた商品へのリンクおよび商品セクションは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">概要欄に、タグ付けされた商品へのリンクまたは商品セクションが表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Visit store' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">チャンネルページの「ストアを見る」ボタンを非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">ウェブ検索結果を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">ウェブ検索結果は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">ウェブ検索結果が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_title">チャンネルページの「ストアに移動」ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_on">チャンネルページに「ストアに移動」ボタンは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_visit_store_button_summary_off">チャンネルページに「ストアに移動」ボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_title">ウェブ検索結果を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">ウェブ検索結果は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">ウェブ検索結果は表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_title">商品バナーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">商品バナーは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_on">商品バナーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_merchandise_banners_summary_off">商品バナーは表示されます</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_feature_not_available_toast">全画面広告の非表示は、古い端末でのみ動作します</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.getpremium.hideGetPremiumPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium の広告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium の広告は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium の広告は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium の広告は表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_title">動画広告を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">動画広告は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_title">動画広告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">動画広告は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">動画広告は表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
|
||||
@ -501,7 +500,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_summary">オーバーレイの背景をスワイプ表示する</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_threshold_title">スワイプの大きさのしきい値</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_threshold_summary">スワイプとして検出する量のしきい値</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_title">スワイプして動画を変更する</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_title">スワイプして動画を切り替え</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_on">全画面モードでスワイプすると、次の/前の動画に切り替わります</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_off">全画面モードでスワイプしても、次の/前の動画には切り替わりません</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -513,20 +512,20 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<patch id="layout.buttons.action.hideButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_buttons_screen_title">アクションボタン</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttons_screen_summary">ビデオ下のボタンを非表示または表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">高評価と低評価を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">高評価と低評価を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">高評価ボタンと低評価ボタンは非表示になります</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">高評価ボタンと低評価ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Share' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_title">共有ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_title">共有を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_summary_on">共有ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_share_button_summary_off">共有ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Report' should be translated with the same localized wording that YouTube displays.
|
||||
This button usually appears only on live streams. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_title">報告を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_title">報告を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_summary_on">報告ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_report_button_summary_off">報告ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Remix' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_title">リミックスを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_title">リミックスを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">リミックスボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">リミックスボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Download' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
@ -542,7 +541,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">クリップボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">クリップボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_title">プレイリストに保存を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_title">プレイリストに保存を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">プレイリストに保存ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">プレイリストに保存ボタンは表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -550,15 +549,15 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">ナビゲーションボタン</string>
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_summary">ナビゲーションバーのボタンを非表示または変更</string>
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_title">ホームを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_title">ホームを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_summary_on">ホームボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_home_button_summary_off">ホームボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Shorts' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">Shorts を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_button_title">ショートを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Shorts ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Shorts ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- The Create button has no display name. Translate normally. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_title">作成を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_title">作成を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_summary_on">作成ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_create_button_summary_off">作成ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Subscriptions' should be translated using the same localized wording YouTube displays the tab. -->
|
||||
@ -571,16 +570,16 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
|
||||
注: これにより、動画広告も強制的に非表示になります"</string>
|
||||
<string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">作成ボタンをと通知ボタンは入れ替わりません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">ナビゲーションボタンのラベルを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">ラベルは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">ラベルは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">半透明ステータスバーを無効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">ステータスバーは不透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">ステータスバーは不透明または半透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">明るい半透明のバーを無効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">ライトモードのナビゲーションバーは不透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">ライトモードのナビゲーションバーは不透明または半透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">ダーク半透明バーを無効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_title">ナビゲーションボタンをアイコンのみで表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_on">ナビゲーションボタンはアイコンのみで表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_navigation_button_labels_summary_off">ナビゲーションボタンはアイコンと文字で表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">半透明なステータスバーを無効化</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">ステータスバーを不透明にします。</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">ステータスバーを不透明にします。</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_title">明るい半透明なナビゲーションバーを無効化</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_on">ライトモードで半透明なナビゲーションバーを無効化します。</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_light_summary_off">ライトモードで半透明なナビゲーションバーを無効化します。</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_title">暗い半透明なナビゲーションバーを無効化</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_on">ダークモードのナビゲーションバーは不透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_translucent_navigation_bar_dark_summary_off">ダークモードのナビゲーションバーは不透明または半透明です</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -596,18 +595,18 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_on">追加設定メニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_additional_settings_summary_off">追加設定メニューは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Sleep timer' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">スリープタイマーを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_title">スリープタイマーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_on">スリープタイマーメニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_sleep_timer_summary_off">スリープタイマーメニューが表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Loop video' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">動画ループを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_title">動画のループ再生を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_on">動画ループメニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_loop_video_summary_off">動画ループメニューを表示する</string>
|
||||
<!-- 'Ambient mode' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">アンビエントモードを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_title">アンビエント モードを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_on">アンビエントモードメニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_ambient_mode_summary_off">アンビエントモードメニューは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">安定した音量を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_title">一定音量を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_off">安定した音量メニューが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_stable_volume_summary_on">安定した音量メニューは非表示です</string>
|
||||
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
@ -624,15 +623,15 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_on">詳細情報メニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_more_info_summary_off">詳細情報メニューは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Lock screen' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">ロック画面を隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_title">画面のロックを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_on">ロック画面のメニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_lock_screen_summary_off">ロック画面のメニューは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Audio track' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">オーディオトラックを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">オーディオトラックメニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">オーディオトラックメニューは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_title">音声トラックを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_on">音声トラックは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_audio_track_summary_off">音声トラックは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'Watch in VR' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">VRで見るを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_title">VR で見るを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_on">VRで見るメニューは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_watch_in_vr_summary_off">VR で見るメニューは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_video_quality_footer_title">画質メニューのフッターを非表示</string>
|
||||
@ -643,14 +642,14 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_title">前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_on">ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_previous_next_buttons_summary_off">ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">キャストボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_title">キャストボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">キャスト ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">キャスト ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- This button does not display any text, but 'captions' should be translated using the same wording used as the translation of 'revanced_hide_player_flyout_captions_title' -->
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">字幕ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_title">字幕ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">字幕ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">字幕ボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">自動再生ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_title">自動再生ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">自動再生ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">自動再生ボタンは表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -665,7 +664,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">アンビエントモードは有効です</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_title">情報カードを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_title">情報カードを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">カードは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">カードは表示されています</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -675,34 +674,34 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">数字のアニメーションは有効です</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">ビデオプレーヤーでシークバーを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">ビデオプレーヤーのシークバーは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">ビデオプレーヤーのシークバーが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">動画のサムネイルにシークバーを表示しない</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">サムネイルシークバーが非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">サムネイルシークバーが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">動画プレーヤーのシークバーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">動画プレーヤーのシークバーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">動画プレーヤーのシークバーは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">サムネイルのシークバーを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">サムネイルにシークバーは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">サムネイルにシークバーが表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shortsプレイヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shortsプレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Shorts プレーヤーのコンポーネントを非表示または表示</string>
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">ホーム画面でショート動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">ホーム画面にショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">ホーム画面にショート動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">ホームフィードで Shorts を非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">ホームフィードにショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">ホームフィードにショート動画が表示されます</string>
|
||||
<!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">登録チャンネル画面でショート動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">登録チャンネル画面にショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">登録チャンネル画面にショート動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">検索結果でショート動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">登録チャンネルフィードのショート動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">登録チャンネルフィードにショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">登録チャンネルフィードにショート動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">検索結果のショート動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">検索結果にショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">検索結果にショート動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">視聴履歴でショート動画を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">視聴履歴にショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">視聴履歴にショート動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">視聴履歴と関連動画でショート動画は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">視聴履歴と関連動画でショート動画が表示されます</string>
|
||||
<!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">参加ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">参加ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">参加ボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">「メンバーになる」ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">「メンバーになる」ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">「メンバーになる」ボタンは表示されます</string>
|
||||
<!-- 'subscribe' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">購読ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">購読ボタンは非表示です</string>
|
||||
@ -710,12 +709,12 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">一時停止中のオーバーレイボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">一時停止されたオーバーレイボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">一時停止されたオーバーレイボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">ショップボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">ショップボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">ショップボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">ショップボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Super thanks ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Super thanks ボタンは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Super thanks ボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Super thanks ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Super thanks ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">タグ付き製品を非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">タグ付けされた商品は非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">タグ付けされた商品が表示されます</string>
|
||||
@ -727,7 +726,7 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">音楽を保存ボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">使用するテンプレートボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">テンプレートボタンを非表示にする</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Use template button is showed</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">テンプレートを使用ボタンを表示します</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">今後のボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">今後のボタンは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">今後のボタンが表示されます</string>
|
||||
@ -746,10 +745,10 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">噴水のように隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">ボタン噴水のアニメーションが非表示になります</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">ボタン噴水のようなアニメーションが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">「いいね」ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">高評価ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">「いいね」ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">いいねボタンが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">低評価ボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">低評価ボタンを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">低評価ボタンは非表示です</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">低評価ボタンは表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">コメントボタンを隠す</string>
|
||||
@ -786,9 +785,9 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">ナビゲーションバーを表示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.suggestedvideoendscreen.disableSuggestedVideoEndScreenResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">提案されたビデオ終了画面を無効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">推奨動画は無効になります</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">おすすめの動画が表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_title">再生終了時に「関連動画」を表示しない</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_on">再生終了時に「関連動画」は表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_suggested_video_end_screen_summary_off">再生終了時に「関連動画」が表示されます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.time.hideTimestampPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_timestamp_title">タイムスタンプを隠す</string>
|
||||
@ -796,12 +795,12 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_hide_timestamp_summary_off">タイムスタンプを表示</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.panels.popup.playerPopupPanelsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">プレーヤーのポップアップパネルを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">プレーヤーのポップアップパネルが非表示になります</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">プレーヤーのポップアップパネルが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_title">ポップアップパネルを非表示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_on">チャット欄やプレイリストを閉じた状態で動画を開きます</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_popup_panels_summary_off">チャット欄やプレイリストを展開した状態で動画を開きます</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.fullscreen.exitFullscreenPatch">
|
||||
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">ビデオの最後に全画面表示モードを終了する</string>
|
||||
<string name="revanced_exit_fullscreen_title">動画終了時に全画面表示を終了</string>
|
||||
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_1">無効</string>
|
||||
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_2">ポートレート</string>
|
||||
<string name="revanced_exit_fullscreen_entry_3">風景</string>
|
||||
@ -813,9 +812,9 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_open_videos_fullscreen_portrait_summary_off">動画が全画面表示されません</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.player.overlay.customPlayerOverlayOpacityResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_title">プレイヤーオーバーレイの透明度</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_summary">透明度の値は 0〜100 の範囲で、0 が透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">プレイヤーオーバーレイの不透明度は0-100の間でなければなりません</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_title">オーバーレイの透明度</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_summary">透明度の値は 0-100 の範囲で、0 が透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_player_overlay_opacity_invalid_toast">オーバーレイの透明度は 0-100 の間でなければなりません</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
@ -871,9 +870,9 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">高画質サムネイルを有効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">シークバーのサムネイルは高画質です</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">シークバーのサムネイルの品質は中程度です</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">全画面表示のサムネイルの画質が高い</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">全画面表示のサムネイルの品質は中程度です</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">シークバーのサムネイルは中画質です</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">全画面表示のサムネイルは高画質です</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">全画面表示のサムネイルは中画質です</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"これにより、シークバーサムネイルがないライブストリームのサムネイルも復元されます。
|
||||
|
||||
シークバーサムネイルは、現在の動画と同じ品質になります。
|
||||
@ -1079,20 +1078,20 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_sb_about_api_sum">SponsorBlock APIによって提供されるデータです。詳細はこちらをタップしてください。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.formfactor.changeFormFactorPatch">
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_title">レイアウトフォームファクター</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_title">レイアウト</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_1">デフォルト</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">電話</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_2">スマートフォン</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_3">タブレット</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_4">自動車</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Automotive</string>
|
||||
<string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"変更内容:
|
||||
|
||||
タブレットレイアウト
|
||||
• コミュニティ投稿は非表示
|
||||
• コミュニティ投稿が表示されません
|
||||
|
||||
自動車レイアウト
|
||||
• 視聴履歴メニューを非表示
|
||||
• 「閲覧」タブを復元
|
||||
• Shorts は通常のプレーヤーで開きます
|
||||
Automotive レイアウト
|
||||
• マイページに視聴履歴が表示されません
|
||||
• 探索タブが復元されます
|
||||
• ショート動画を通常のプレーヤーで開きます
|
||||
• フィードはトピックとチャンネル別に整理"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.spoofappversion.spoofAppVersionPatch">
|
||||
@ -1140,8 +1139,8 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_title">Shortsを開く</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Shortsプレイヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">通常のプレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Shortsプレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">通常の動画プレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">通常のプレーヤー（全画面）</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsautoplay.shortsAutoplayPatch">
|
||||
@ -1153,8 +1152,8 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_shorts_autoplay_background_summary_off">ショート動画をバックグラウンド再生を繰り返しにします</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.miniplayer.miniplayerPatch">
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">ミニプレイヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">アプリの最小化プレイヤーのスタイルを変更する</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_title">ミニプレーヤー</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_screen_summary">プレーヤーをアプリ内で最小化した際のスタイルを変更する</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_title">ミニプレーヤータイプ</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">無効</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">既定</string>
|
||||
@ -1167,20 +1166,20 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">角が丸くなっています</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">角が正方形です</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">ダブルタップとピンチでサイズ変更を有効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"ダブルタップアクションとピンチズームが有効になっています
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"ダブルタップとピンチズームが有効になっています
|
||||
|
||||
• ダブルタップでミニプレイヤーのサイズを大きくします
|
||||
• ダブルタップでミニプレーヤーのサイズを大きくします
|
||||
• もう一度ダブルタップすると、元のサイズに戻ります"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">ダブルタップでピンチでサイズを変更できません</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">ドラッグ＆ドロップを有効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">"ドラッグアンドドロップが有効になっています
|
||||
|
||||
ミニプレイヤーは、画面の隅にドラッグできます"</string>
|
||||
ミニプレーヤーは、画面の隅にドラッグできます"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">ドラッグ＆ドロップは無効です</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">水平ドラッグジェスチャーを有効にする</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"水平方向のドラッグジェスチャーが有効になっています
|
||||
|
||||
ミニプレイヤーは、画面から左または右にドラッグできます"</string>
|
||||
ミニプレーヤーは、画面から左または右にドラッグできます"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">水平ドラッグジェスチャーが無効になっています</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">閉じるボタンを隠す</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">閉じるボタンは非表示です</string>
|
||||
@ -1199,9 +1198,9 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">初期サイズ</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">最初の画面サイズ（ピクセル）</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">ピクセルサイズは %1$s と %2$sの間でなければなりません</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">オーバーレイの不透明度</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">透明度の値は 0〜100 の範囲で、0 が透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">ミニプレーヤーオーバーレイの不透明度は0-100の間でなければなりません</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_title">オーバーレイの透明度</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">透明度の値は 0-100 の範囲で、0 が透明です</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">オーバーレイの透明度は 0-100 の間でなければなりません</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.themePatch">
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_title">グラデーション読み込み画面を有効にする</string>
|
||||
@ -1225,36 +1224,35 @@ MicroG のバッテリー最適化を無効にしても、バッテリーの使
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.alternativeThumbnailsPatch">
|
||||
<!-- 'Home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">ホームタブ</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">ホームフィード</string>
|
||||
<!-- 'Subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">サブスクリプションタブ</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_subscription_title">登録チャンネルフィード</string>
|
||||
<!-- 'You' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the You (library) tab. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">マイページ タブ</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">プレイリスト、おすすめ</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">マイページ</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">プレイリスト、関連動画</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">検索結果</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">オリジナルのサムネイル</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow & オリジナルのサムネイル</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow & 静止画サムネイル</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">静止画サムネイル</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrowは、YouTube動画のクラウドソースのサムネイルを提供します。これらのサムネイルは、YouTubeが提供するものよりも関連性が高い場合が多いです
|
||||
|
||||
有効にすると、動画のURLがAPIサーバーに送信されます。他のデータは送信されません。動画にDeArrowのサムネイルがない場合は、元のサムネイルまたは静止画キャプチャが表示されます
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow は、YouTube 動画のサムネイルをクラウドソーシングで提供する機能です。DeArrow のサムネイルは、YouTube が提供するサムネイルよりも適切なことが多いです。これを有効にすると、動画のURLが API サーバーに送信されますが、他のデータは送信されません。動画に DeArrow サムネイルがない場合は、オリジナルのサムネイルまたは静止画サムネイルが表示されます。
|
||||
|
||||
DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">API が利用できない場合はトーストを表示</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrowが利用できない場合はトーストが表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrowが利用できない場合でもトーストは表示されません</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API サンドラント</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrowサムネイルキャッシュエンドポイントのURL</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API のエンドポイント</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrowからサムネイルを取得するエンドポイントのURL</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">静止画サムネイル</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">静止画は各動画の最初/中間/最後から取得されます。これらの画像はYouTubeに組み込まれており、外部 API は使用されていません。</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">静止画は各動画の序盤/中盤/終盤から取得されます。これらの画像はYouTubeに組み込まれており、外部 API は使用されません</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">高速な静止画サムネイルを使用する</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">中品質の静止画サムネイルを使用します。サムネイルの読み込みは速くなりますが、ライブ、未公開、または非常に古い動画には空白のサムネイルが表示されることがあります。</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">高画質の静止画サムネイルを使用します</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">取得する静止画サムネイルの時間</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">ビデオの最初</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">ビデオの中間</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">ビデオの最後</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">中画質の静止画サムネイルを使用します。
|
||||
サムネイルの読み込みは速くなりますが、ライブ、未公開、または非常に古い動画には空白のサムネイルが表示されることがあります</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">高画質の静止画を使用します</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">静止画サムネイルを取得する位置</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">動画の序盤</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">動画の中盤</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">動画の終盤</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrowは一時的に利用できません(ステータスコード: %s)</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrowは一時的に利用できません</string>
|
||||
@ -1343,6 +1341,8 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"</stri
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">カスタム再生速度の数値は%s未満である必要があります</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">無効なカスタム再生速度</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">自動</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">カスタムタップアンドホールド速度</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">0-8 の間の再生速度</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">再生速度の変更を記憶する</string>
|
||||
@ -1373,8 +1373,8 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"</stri
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">デフォルトのクライアント</string>
|
||||
<!-- 'no auth' means no authentication -->
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_android_vr_no_auth">Android VR（認証なし）</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">iOS AVC (H.264) を強制する</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">ビデオコーデックは AVC (H.264) に強制されています。</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">iOS クライアントで AVC (H.264) を強制</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">iOS クライアントで AVC (H.264) を強制します。</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">ビデオコーデックは自動的に決定されます。</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"有効にすると、バッテリー寿命が延び、再生の途切れが改善される可能性があります。
|
||||
|
||||
@ -1387,8 +1387,7 @@ AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオコーデック
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• オーディオトラックメニューがありません
|
||||
• 安定した音量は使用できません
|
||||
• 強制的なオリジナル音声は使用できません"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 ビデオコーデックなし</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• HDR ビデオなし</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 コーデックは使用できません。</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">統計情報（詳細）</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">クライアントの種類は統計情報（詳細）に表示されます</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">クライアントは統計情報（詳細）に表示されません</string>
|
||||
@ -1410,7 +1409,7 @@ AVC の最大解像度は 1080p であり、Opus オーディオコーデック
|
||||
<string name="revanced_block_embedded_ads_entry_3">PurpleAdBlock プロキシ</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_title">ビデオ広告をブロック</string>
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_title">動画広告をブロック</string>
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_summary_on">ビデオ広告はブロックされています</string>
|
||||
<string name="revanced_block_video_ads_summary_off">ビデオ広告のブロックが解除されました</string>
|
||||
</patch>
|
||||
|
||||
@ -181,7 +181,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">동영상 하단에서 채널 워터마크 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">워터마크가 숨겨집니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">워터마크가 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">좌우 슬라이드 선반 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">회전형 선반 숨기기</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"다음 선반이 숨겨집니다:
|
||||
• 다시 듣기
|
||||
• 다시 시청하기
|
||||
@ -1348,6 +1348,8 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">재생 속도 값은 %s배속보다 작아야 합니다</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">잘못된 사용자 정의 재생 속도 값입니다</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">자동</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">사용자 정의 \'길게 눌러서 재생 속도\'</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">\'화면을 길게 누르는 동안에 변경되는 재생 속도\'를 0-8 사이에서 지정할 수 있습니다</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">동영상 재생 속도 저장 활성화하기</string>
|
||||
@ -1392,7 +1394,6 @@ AVC의 최대 화질 값은 1080p이고, OPUS 코덱을 사용불가 및 HDR 동
|
||||
• 안정적인 볼륨을 사용할 수 없습니다
|
||||
• 원본 오디오 트랙를 강제로 활성화할 수 없습니다."</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 코덱이 지원되지 않습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">통계에서 표시하기</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">\'스트리밍 데이터를 가져오는 데 사용되는 클라이언트\'가 전문 통계에서 표시됩니다</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">\'스트리밍 데이터를 가져오는 데 사용되는 클라이언트\'가 전문 통계에서 표시되지 않습니다</string>
|
||||
|
||||
@ -1343,6 +1343,8 @@ Gali būti atrakinta aukštesnės vaizdo įrašų kokybės, bet galite patirti v
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Pasirinktinis greitis turi būti mažesnis nei %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Netinkamas pasirinktinis atkūrimo greitis</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatinis</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Pritaikytas bakstelėjimo ir laikymo greitis</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Atkūrimo greitis: nuo 0 iki 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Atsiminti atkūrimo greičio pakeitimus</string>
|
||||
@ -1388,7 +1390,6 @@ AVC didžiausia skiriamoji geba yra 1080 p, „Opus“ garso kodekas negalimas,
|
||||
• Nėra stabilaus garso
|
||||
• Negalima priverstinai naudoti originalo garso"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nėra AV1 vaizdo kodeko</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Nėra HDR vaizdo įrašo</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Rodyti statistinėje informacijoje \"tik profesionalams\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Kliento tipas rodomas statistinėje informacijoje \"tik profesionalams\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klientas paslėptas statistinėje informacijoje \"tik profesionalams\"</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Var tikt atbloķētas augstākas video kvalitātes, taču var rasties video atsk
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Pielāgoti ātrumi ir jābūt mazākiem par %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Nederīgi pielāgoti video atskaņošanas ātrumi</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automātiski</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Pielāgots pieskaršanās un turēšanas ātrums</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Atskaņošanas ātrums no 0 līdz 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Atcerēties atskaņošanas ātruma izmaiņas</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC maksimālā izšķirtspēja ir 1080p, Opus audio kodeks nav pieejams, un vid
|
||||
• Nav pieejams stabils skaļums
|
||||
• Nav pieejama oriģinālā audio piespiešana"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nav pieejams AV1 video kodeks</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Bez HDR video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Rādīt statistiskos datos entuziastiem</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Klienta tips tiek rādīts statistiskos datos entuziastiem</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klients ir paslēpts statistiskos datos entuziastiem</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ Het inschakelen hiervan kan hogere videokwaliteiten ontgrendelen"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Aangepaste snelheden moeten lager zijn dan %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Ongeldige aangepaste afspeelsnelheden</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatisch</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">De snelheid van aangepast tikken en vasthouden</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Afspeelsnelheid tussen 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Onthoud wijzigingen in afspeelsnelheid</string>
|
||||
@ -1387,7 +1389,6 @@ AVC heeft een maximale resolutie van 1080p, de Opus-audiocodec is niet beschikba
|
||||
• Stabiel volume is niet beschikbaar
|
||||
• Forceer originele audio is niet beschikbaar"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Geen AV1-videocodec</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Geen HDR-video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Weergeven in Stats for nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Het clienttype wordt getoond in Stats for nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Client is verborgen in Stats for nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Włączenie tego może odblokować wyższe jakości wideo"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Prędkości niestandardowe muszą być mniejsze niż %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Nieprawidłowe prędkości odtwarzania niestandardowego</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatyczne</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Szybkość dostosowywania dotknięciem i przytrzymaniem</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Prędkość odtwarzania w granicach 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Zapamiętuj zmiany prędkości odtwarzania</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC ma maksymalną rozdzielczość 1080p, kodek audio Opus nie jest dostępny, a
|
||||
• Stabilna głośność jest niedostępna
|
||||
• Wymuś oryginalny dźwięk jest niedostępny"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žádný video kodek AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Žádné HDR video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Pokaż w statystykach dla nerdów</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Typ klienta jest wyświetlany w Statystykach dla nerdów</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klient jest ukryty w statystykach dla nerdów</string>
|
||||
|
||||
@ -1338,6 +1338,8 @@ Habilitar isso pode desbloquear qualidades de vídeo mais altas"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Velocidades personalizadas devem ser menores que %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Velocidades de reprodução personalizadas inválidas</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automático</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Velocidade personalizada de tocar e segurar</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Velocidade de reprodução entre 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Lembrar mudança na velocidade de reprodução</string>
|
||||
@ -1383,7 +1385,6 @@ A AVC tem uma resolução máxima de 1080p, o codec de áudio Opus não está di
|
||||
• Volume estável não está disponível
|
||||
• Forçar áudio original não está disponível"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Sem codec de vídeo AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Sem vídeo HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Mostrar em Estatísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">O tipo de cliente é mostrado em Estatísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">O cliente está oculto em Estatísticas para nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Tốc độ tùy chỉnh phải nhỏ hơn %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Tốc độ phát lại tùy chỉnh không hợp lệ</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automático</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Velocidade personalizada ao tocar e segurar</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Velocidade de reprodução de 0 a 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Lembrar velocidade de reprodução</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ A AVC tem resolução máxima de 1080p, Opus audio codec não está disponível,
|
||||
• Volume estável não está disponível
|
||||
• Forçar áudio original não está disponível"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nenhum codec de vídeo AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Sem vídeo HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Mostrar em Estatísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">O tipo de cliente é mostrado em Estatísticas para nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">O cliente está oculto em Estatísticas para nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ Activarea acestei opțiuni poate debloca calități video mai mari"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Vitezele personalizate trebuie să fie mai mici de %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Viteze de redare personalizate nevalide</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automat</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Viteză personalizată de apăsare și menținere</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Viteză de redare între 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Memorează schimbările vitezei de redare</string>
|
||||
@ -1387,7 +1389,6 @@ AVC are o rezoluție maximă de 1080p, codecul audio Opus nu este disponibil, ia
|
||||
• Volumul stabil nu este disponibil
|
||||
• Forțarea sunetului original nu este disponibilă"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Fara codec video AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Fara video HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Afișează în Statistici pentru pasionați</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Tipul clientului este afișat în Statistici pentru pasionați</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Clientul este ascuns în Statistici pentru pasionați</string>
|
||||
|
||||
@ -43,11 +43,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_reset">Настройки ReVanced сброшены по умолчанию</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">Импортировано %d настроек</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">Не удалось импортировать: %s</string>
|
||||
<string name="revanced_language_title">Язык ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_language_title">Локализация ReVanced</string>
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"Переводы для некоторых языков могут отсутствовать или быть неполными.
|
||||
|
||||
Чтобы перевести новые языки, посетите translate.revanced.app"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DEFAULT">Язык приложения</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DEFAULT">Языковая локализация приложения</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AR">Арабский</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AZ">Азербайджанский</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BG">Болгарский</string>
|
||||
@ -684,7 +684,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Полоса прогресса в миниатюрах отображена</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Плеер Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Компоненты плеера Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">Скрыть или отобразить компоненты в плеере Shorts</string>
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">Shorts в ленте \"Главной\"</string>
|
||||
@ -695,11 +695,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">Shorts в ленте \"Подписок\" скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">Shorts в ленте \"Подписок\" отображены</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">Shorts в результатах поиска</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Скрыты в результатах поиска</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Отображены в результатах поиска</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_on">Shorts в результатах поиска скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_summary_off">Shorts в результатах поиска отображены</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_title">Shorts в истории просмотров</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Скрыты в истории просмотров</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Отображены в истории просмотров</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_on">Shorts в истории просмотров скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_history_summary_off">Shorts в истории просмотров отображены</string>
|
||||
<!-- 'join' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the button. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Кнопка \"Присоединиться\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Кнопка \"Присоединиться\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
@ -709,14 +709,14 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Кнопка \"Подписаться\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Кнопка \"Подписаться\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Оверлей кнопок при паузе</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Оверлей кнопок при паузе скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Оверлей кнопок при паузе отображен</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Оверлей кнопок при паузе в Shorts скрыт</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Оверлей кнопок при паузе в Shorts отображен</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Кнопка \"Магазин\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Кнопка \"Магазин\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Кнопка \"Магазин\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Кнопка \"Супер спасибо\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Кнопка \"Супер спасибо\" скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Супер спасибо\" отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Кнопка \"Супер спасибо\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Кнопка \"Супер спасибо\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Товары с тегом</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Товары с тегом в Shorts скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Товары с тегом в Shorts отображены</string>
|
||||
@ -724,29 +724,29 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">Метка местоположения в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">Метка местоположения в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Кнопка \"Сохранить музыку\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопка \"Сохранить музыку\" скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопка \"Сохранить музыку\" отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопка \"Сохранить музыку\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопка \"Сохранить музыку\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Кнопка \"Использовать шаблон\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Кнопка \"Использовать шаблон\" скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Кнопка \"Использовать шаблон\" отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Кнопка \"Использовать шаблон\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Кнопка \"Использовать шаблон\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_title">Кнопка \"Предстоящие события\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Кнопка \"Предстоящие события\" скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Кнопка \"Предстоящие события\" отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_on">Кнопка \"Предстоящие события\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_upcoming_button_summary_off">Кнопка \"Предстоящие события\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Кнопка \"Зеленый экран\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Кнопка \"Зеленый экран\" скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Кнопка \"Зеленый экран\" отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Кнопка \"Зеленый экран\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Кнопка \"Зеленый экран\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">Кнопка хэштега</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Кнопка хэштега скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Кнопка хэштега отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">Кнопка хэштега в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">Кнопка хэштега в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">Поисковые подсказки</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Поисковые подсказки скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Поисковые подсказки отображены</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">Поисковые подсказки в Shorts скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">Поисковые подсказки в Shorts отображены</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Стикеры</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Стикеры скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Стикеры отображены</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Стикеры в Shorts скрыты</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Стикеры в Shorts отображены</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_title">Анимация кнопки \"Лайк\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Анимация кнопки \"Лайк\" скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Анимация кнопки \"Лайк\" отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_on">Анимация кнопки \"Лайк\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_fountain_summary_off">Анимация кнопки \"Лайк\" в Shorts отображена</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Кнопка \"Лайк\"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Кнопка \"Лайк\" в Shorts скрыта</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Кнопка \"Лайк\" в Shorts отображена</string>
|
||||
@ -1138,7 +1138,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Возобновление плеера Shorts при запуске приложения включено</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.shortsplayer.shortsPlayerTypePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_title">Открывать Shorts с</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_title">Плеер для открытия Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_shorts">Плеер Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player">Стандартный плеер</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_type_regular_player_fullscreen">Стандартный полноэкранный плеер</string>
|
||||
@ -1343,6 +1343,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Пользовательские скорости должны быть меньше, чем %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Недопустимые пользовательские скорости воспроизведения</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Автоматически</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Пользовательская скорость нажатия и удержания</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Скорость воспроизведения между 0 и 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запоминание изменений скорости</string>
|
||||
@ -1387,8 +1389,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_summary">"• Меню выбора звуковой дорожки отсутствует
|
||||
• Функция воспроизведения видео с постоянной громкостью недоступна
|
||||
• Принудительное использование оригинального звука недоступно"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Нет видеокодека AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Нет HDR-видео</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Отсутствует видеокодек AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Отображение в «Статистике для сисадминов»</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тип клиента в «Статистике для сисадминов» отображен</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Тип клиента в «Статистике для сисадминов» скрыт</string>
|
||||
|
||||
@ -1328,6 +1328,8 @@ Povolením tejto možnosti môžete odomknúť vyššie kvality videa"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Vlastné rýchlosti musia byť menšie ako %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Neplatné vlastné rýchlosti prehrávania</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automaticky</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Vlastná rýchlosť ťuknutia a podržania</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Rýchlosť prehrávania medzi 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Pamätajte na zmeny rýchlosti prehrávania</string>
|
||||
@ -1373,7 +1375,6 @@ AVC má maximálne rozlíšenie 1080p, zvukový kodek Opus nie je k dispozícii
|
||||
• Nie je k dispozícii stabilná hlasitosť
|
||||
• Výber originálneho zvuku nie je k dispozícii"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Žiadny video kodek AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Žiadne video HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Zobraziť v štatistike pre expertov</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Typ klienta sa zobrazuje v štatistikách pre expertov</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klient je skrytý v štatistikách pre expertov</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Omogočanje tega lahko odklene višje kakovosti videa"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Hitrosti predvajanja po meri morajo biti manjše od %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Neveljavne hitrosti predvajanja po meri</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Samodejno</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Hitrost pritiska in pridržanja po meri</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Hitrost predvajanja med 0 in 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Zapomni si spremembe hitrosti predvajanja</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC ima največjo ločljivost 1080p, avdio kodek Opus ni na voljo, predvajanje v
|
||||
• Stabilna glasnost ni na voljo
|
||||
• Prisilno izvirno zvočno posnetek ni na voljo"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Brez kodeka videa AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Brez videa HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Pokaži v statistiki za piflarje</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Vrsta odjemalca je prikazana v statistiki za piflarje</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Odjemalec je skrit v statistiki za piflarje</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Aktivizimi i kësaj mund të zhbllokojë cilësi më të larta video"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Shpejtësitë e personalizuara duhet të jenë më të vogla se %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Shpejtësi të pavlefshme të personalizuar të riprodhimit</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatik</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Shpejtësia sipas dëshirës së përdoruesit gjatë përdorimit</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Shpejtësi e riprodhimit midis 0 dhe 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Mbani mend ndryshimet e shpejtësisë së përsëritjes</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC ka një rezolucion maksimal prej 1080p, kodeku audio Opus nuk është i disp
|
||||
• Vellimi i qëndrueshëm nuk është në dispozicion
|
||||
• Zbatimi i audio origjinalit nuk është në dispozicion"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nuk ka codec video AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Nuk ka video HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Shfaqni në Statistikat për nerdës</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Lloji i klientit shfaqet në Statistikat për nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klienti është fshehur në statistikat për nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Prilagođene brzine moraju biti manje od %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Nevažeće prilagođene brzine reprodukcije</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatski</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Prilagođena brzina dodirivanja i zadržavanja</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Brzina reprodukcije između 0 i 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Zapamti promene brzine reprodukcije</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC ima maksimalnu rezoluciju od 1080p, audio kodek Opus nije dostupan, a reprod
|
||||
• Ujednačena jačina zvuka nije dostupna
|
||||
• Opcija „Prisili originalan zvuk” nije dostupna"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Nema video kodeka AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Nema HDR videa</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Prikaži u „Statistici za znalce”</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Tip klijenta je prikazan u „Statistici za znalce”</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Tip klijenta je skriven u „Statistici za znalce”</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Прилагођене брзине морају бити мање од %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Неважеће прилагођене брзине репродукције</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Аутоматски</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Прилагођена брзина додиривања и задржавања</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Брзина репродукције између 0 и 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запамти промене брзине репродукције</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC има максималну резолуцију од 1080p, аудио ко
|
||||
• Уједначена јачина звука није доступна
|
||||
• Опција „Присили оригиналан звук” није доступна"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Нема видео кодека AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Нема HDR видеа</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Прикажи у „Статистици за зналце”</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тип клијента је приказан у „Статистици за зналце”</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Тип клијента је скривен у „Статистици за зналце”</string>
|
||||
|
||||
@ -1341,6 +1341,8 @@ Att aktivera detta kan låsa upp högre videokvalitet"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Anpassade hastigheter måste vara mindre än %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Ogiltiga anpassade uppspelningshastigheter</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Automatiskt</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Anpassad hastighet vid tryck och håll</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Uppspelningshastighet mellan 0 och 8.</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Kom ihåg ändringar i uppspelningshastighet</string>
|
||||
@ -1386,7 +1388,6 @@ AVC har en maximal upplösning på 1080p, Opus-ljudkodek är inte tillgänglig o
|
||||
• Stabilt ljud är inte tillgängligt
|
||||
• Tvinga originalspråk är inte tillgängligt"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Ingen AV1-videocodec</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Ingen HDR-video</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Visa i statistik för nördar</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Klienttyp visas i statistik för nördar</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Klienten är dold i statistik för nördar</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ User id ของคุณเหมือนกับรหัสผ่าน
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">ความเร็วที่กําหนดเองต้องน้อยกว่า %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">ความเร็วในการเล่นที่กําหนดเองไม่ถูกต้อง</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">อัตโนมัติ</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">**Custom tap and hold speed**</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">ความเร็วในการเล่นระหว่าง 0-8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">จำการเปลี่ยนแปลงความเร็วในการเล่น</string>
|
||||
@ -1387,7 +1389,6 @@ AVC มีความละเอียดสูงสุด 1080p, ตัว
|
||||
• ปรับระดับเสียงอัตโนมัติใช้งานไม่ได้
|
||||
• เปิดเสียงต้นฉบับใช้งานไม่ได้"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• ไม่มีตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• ไม่มีวิดีโอ HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">แสดงในสถิติสำหรับพวกเนิร์ด</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">แสดงชนิดไคลเอ็นต์ในสถิติสำหรับพวกเนิร์ด</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">ซ่อนไคลเอ็นต์ในสถิติสำหรับพวกเนิร์ด</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Bunu etkinleştirmek daha yüksek video kalitelerini açabilir"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Özel hızlar %s\'den az olmalıdır</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Geçersiz özel oynatma hızları</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Oto</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Dokunup basılı tutma özel hızı</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">0-8 arası oynatma hızı</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Oynatma hızı değişikliklerini hatırla</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC'nin maksimum çözünürlüğü 1080p'dir, Opus ses kodeği kullanılamaz ve
|
||||
• Sabit ses özelliği kullanılamaz
|
||||
• Orijinal sesi zorlama kullanılamaz"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• AV1 video kodeği yok</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• HDR video yok</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Meraklısı için istatistiklerde göster</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">İstemci tipi meraklısı için istatistiklerde gösterilir</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">İstemci, meraklısı için istatistiklerde gizli</string>
|
||||
|
||||
@ -1340,6 +1340,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Користувацькі швидкості повинні бути менші ніж %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Неправильні користувацькі швидкості відтворення</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Авто</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Користувацька швидкість при натисканні та утриманні</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Швидкість відтворення від 0 до 8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запам\'ятовувати зміни швидкості</string>
|
||||
@ -1385,7 +1387,6 @@ AVC має максимальну роздільну здатність 1080p,
|
||||
• Меню стабілізації гучності недоступне
|
||||
• Примусове використання оригінальний звукової доріжки недоступне"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Відсутній відеокодек AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Немає HDR відео</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Показувати у \"Статистиці для сисадмінів\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Тип клієнта відображається у вікні \"Статистика для сисадмінів\"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Тип клієнта приховано у вікні \"Статистика для сисадмінів\"</string>
|
||||
|
||||
@ -1342,6 +1342,8 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Tốc độ tùy chỉnh phải nhỏ hơn %s</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Tốc độ phát lại tùy chỉnh không hợp lệ</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_playback_speeds_auto">Tự động</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_title">Tỹc độ nhạn và giữ lúu tạo tốc độ tốc độ</string>
|
||||
<string name="revanced_speed_tap_and_hold_summary">Tốc độ phát lại giữa từ 0-̂8</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.remember.rememberPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Nhớ các thay đổi tốc độ phát</string>
|
||||
@ -1387,7 +1389,6 @@ AVC có độ phân giải tối đa là 1080p, bộ giải mã âm thanh Opus k
|
||||
• Không có âm lượng ổn định
|
||||
• Không có tùy chọn âm thanh gốc"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• Không có bộ giải mã video AV1</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• Không có video HDR</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Hiển thị trong Stats for nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Loại máy khách được hiển thị trong Stats for nerds</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Máy khách bị ẩn trong Stats for nerds</string>
|
||||
|
||||
@ -321,7 +321,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">评论区已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">隐藏「创建 Short」按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">创建 Short 按钮被隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">显示创建 Short 按钮</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">创建 Shorts 按钮已显示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_title">隐藏评论预览</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_on">评论预览已隐藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_preview_comment_summary_off">评论预览已显示</string>
|
||||
@ -686,7 +686,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts 播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">隐藏或显示 Shorts 播放器组件</string>
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">在主页动态中隐藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">在首页动态中隐藏 Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">隐藏在主页信息流和相关视频中</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">显示在主页信息流和相关视频中</string>
|
||||
<!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
@ -1391,7 +1391,6 @@ AVC 的最大分辨率为 1080p，Opus 音频编解码器不可用，视频播
|
||||
• 稳定音量不可用
|
||||
• 强制原始音频不可用"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• 不支持 AV1 视频编解码器</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• 不支持 HDR 视频</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">显示在 Stats for nerds 中</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">客户端类型显示在 Stats for nerds 中</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">客户端隐藏在 Stats for nerds 中</string>
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_manager_not_expected_installer">不是由 ReVanced Manager 安裝</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time">修補時間超過 10 分鐘</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_days">修補於 %s 天前</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 建構日期已損壞</string>
|
||||
<string name="revanced_check_environment_not_near_patch_time_invalid">APK 建構日期已損毀</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.settings.settingsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_settings_title">ReVanced</string>
|
||||
@ -44,66 +44,66 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_success">已匯入設定 %d</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_import_failure_parse">無法匯入：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_language_title">ReVanced 語言</string>
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"某些語言的翻譯可能遺失或尚未完成。
|
||||
<string name="revanced_language_user_dialog_message">"部分語言的翻譯可能缺少或不完整。
|
||||
|
||||
如要為尚無翻譯的語言進行翻譯，請造訪 translate.revanced.app。"</string>
|
||||
如要翻譯新的語言，請前往 translate.revanced.app。"</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DEFAULT">應用程式語言</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AR">Arabic</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AZ">Azerbaijani</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BG">Bulgarian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BN">Bengali</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CA">Catalan</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CS">Czech</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DA">Danish</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DE">German</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EL">Greek</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EN">English</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ES">Spanish</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ET">Estonian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FA">Persian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FI">Finnish</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FR">French</string>
|
||||
<string name="revanced_language_GU">Gujarati</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HI">Hindi</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HR">Croatian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HU">Hungarian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ID">Indonesian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_IT">Italian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_JA">Japanese</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KK">Kazakh</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KO">Korean</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LT">Lithuanian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LV">Latvian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MK">Macedonian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MN">Mongolian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MR">Marathi</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MS">Malay</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MY">Burmese</string>
|
||||
<string name="revanced_language_NL">Dutch</string>
|
||||
<string name="revanced_language_OR">Odia</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PA">Punjabi</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PL">Polish</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PT">Portuguese</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RO">Romanian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RU">Russian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SK">Slovak</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SL">Slovene</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">Serbian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SV">Swedish</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">Swahili</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TA">Tamil</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TE">Telugu</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TH">Thai</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TR">Turkish</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UK">Ukrainian</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UR">Urdu</string>
|
||||
<string name="revanced_language_VI">Vietnamese</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AR">阿拉伯文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_AZ">亞塞拜然文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BG">保加利亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_BN">孟加拉文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CA">加泰隆尼亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_CS">捷克文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DA">丹麥文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_DE">德文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EL">希臘文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_EN">英文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ES">西班牙文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ET">愛沙尼亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FA">波斯文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FI">芬蘭文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_FR">法文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_GU">古吉拉特文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HI">印地文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HR">克羅埃西亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_HU">匈牙利文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ID">印尼文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_IT">義大利文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_JA">日文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KK">哈薩克文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_KO">韓文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LT">立陶宛文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_LV">拉脫維亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MK">馬其頓文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MN">蒙古文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MR">馬拉地文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MS">馬來文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_MY">緬甸文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_NL">荷蘭文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_OR">歐利亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PA">旁遮普文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PL">波蘭文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_PT">葡萄牙文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RO">羅馬尼亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_RU">俄文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SK">斯洛伐克文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SL">斯洛維尼亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SR">塞爾維亞文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SV">瑞典文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_SW">斯瓦希里文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TA">坦米爾文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TE">特拉古文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TH">泰文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_TR">土耳其文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UK">烏克蘭文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_UR">烏都文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_VI">越南文</string>
|
||||
<string name="revanced_language_ZH">中文</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_title">匯入/匯出</string>
|
||||
<string name="revanced_pref_import_export_summary">匯入/匯出 ReVanced 設定</string>
|
||||
<!-- Settings about dialog. -->
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_body">您正在使用 ReVanced 修補版本 <i>%s</i></string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">說明</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_header">注意</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_dev_body">這個版本為預先發布版，您可能會遇到非預期的問題。</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_about_links_header">官方連結</string>
|
||||
<!-- NOTE: the about strings above are duplicated in the TikTok about screen code,
|
||||
@ -132,11 +132,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_00_about_title">關於</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">替代縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">動態消息</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">推薦內容</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_04_player_title">播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_general_title">通用版面</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_05_general_title">一般版面配置</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_06_shorts_title">Shorts</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">跳轉列</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">滑動控制</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_11_misc_title">其他</string>
|
||||
<string name="revanced_settings_screen_12_video_title">影片</string>
|
||||
@ -152,52 +152,52 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_title">偵錯記錄</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_on">已啟用偵錯記錄檔</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_summary_off">已停用偵錯記錄檔</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">記錄檔協議緩衝區</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">除錯記錄檔會包含協議緩衝資訊</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">除錯記錄檔不會包含協議緩衝資訊</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_title">記錄檔協定緩衝區</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_on">除錯記錄檔會包含協定緩衝資訊</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_protobuffer_summary_off">除錯記錄檔不會包含協定緩衝資訊</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_title">記錄檔堆疊追蹤</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_on">除錯記錄檔包含堆疊追蹤</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_stacktrace_summary_off">除錯記錄檔不包含堆疊追蹤</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_title">在 ReVacned 錯誤時顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_on">若發生錯誤，顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_summary_off">若發生錯誤，不顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"關閉錯誤提示將隱藏所有 ReVanced 錯誤通知。
|
||||
<string name="revanced_debug_toast_on_error_user_dialog_message">"關閉錯誤訊息提示會隱藏所有 ReVanced 的錯誤通知。
|
||||
|
||||
您將不會收到任何意外事件的通知。"</string>
|
||||
您將不會收到任何非預期事件的通知。"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.general.hideLayoutComponentsPatch">
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_title">停用「喜歡」和「訂閱」按鈕的發光效果</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_on">提及時，「喜歡」和「訂閱」按鈕不會發光</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_like_subscribe_glow_summary_off">提及時，「喜歡」和「訂閱」按鈕會發光</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">隱藏專輯卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">已隱藏專輯卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">已顯示專輯卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">隱藏群眾募資</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">已隱藏群眾募資</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">已顯示群眾募資</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_title">隱藏專輯資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_on">已隱藏專輯資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_album_cards_summary_off">已顯示專輯資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">隱藏群眾募資方塊</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">已隱藏群眾募資方塊</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">已顯示群眾募資方塊</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_title">隱藏語音辨識按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_on">已隱藏語音辨識按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_floating_microphone_button_summary_off">已顯示語音辨識按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_title">隱藏頻道浮水印</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">已隱藏影片浮水印</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">已顯示影片浮水印</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">隱藏水平櫃</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"以下類型的資訊將被隱藏：
|
||||
• 最新消息
|
||||
• 繼續觀賞
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">隱藏橫向專區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"這些橫向區塊將被隱藏，例如：
|
||||
• 即時新聞
|
||||
• 繼續觀看
|
||||
• 探索更多頻道
|
||||
• 購物
|
||||
• 再次觀賞"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">已顯示櫃子</string>
|
||||
• 再次觀看"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_off">已顯示橫向專區</string>
|
||||
<!-- 'Join' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This appears in the video player for certain videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_title">隱藏「加入」按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_on">已隱藏按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_join_membership_button_summary_off">已顯示按鈕</string>
|
||||
<!-- 'For you' should be translated using the same localized wording YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">在頻道頁面中隱藏「為你推薦」匣</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">已隱藏「為你推薦」匣</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">已顯示「為你推薦」匣</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">在頻道頁面中隱藏「為你推薦」影片櫃</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">已隱藏影片櫃</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">已顯示影片櫃</string>
|
||||
<!-- 'Notify me' should be translated using the same localized wording YouTube displays.
|
||||
This item appear in the subscription feed for future livestreams or unreleased videos. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_notify_me_button_title">隱藏「通知我」按鈕</string>
|
||||
@ -216,41 +216,41 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">已隱藏直播即時反應</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">已顯示直播即時反應</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">隱藏頻道規範</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">已隱藏頻道指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">已顯示節目指南</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">隱藏 [章節匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">已隱藏 [章節匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">已顯示 [章節匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">隱藏影片下方的章節選擇欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">可展開的晶片已隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">可展開的晶片已顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">已隱藏頻道規範</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">已顯示頻道規範</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_title">隱藏標籤列</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_on">已隱藏標籤列</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_chips_shelf_summary_off">已顯示標籤列</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_title">隱藏影片下方的可展開標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">已隱藏可展開標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">已顯示可展開標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_title">隱藏社群貼文</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_on">已隱藏社群貼文</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">已顯示社區貼文</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_title">隱藏小型橫幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">簡潔的橫幅已隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">簡潔的橫幅已顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_title">隱藏電影區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">已隱藏電影區塊</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">已顯示電影區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_posts_summary_off">已顯示社群貼文</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_title">隱藏精簡橫幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_on">已隱藏精簡橫幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_compact_banner_summary_off">已顯示精簡橫幅</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_title">隱藏電影版面</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_on">已隱藏電影版面</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_movies_section_summary_off">已顯示電影版面</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_title">隱藏動態影片問卷調查</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">已隱藏動態影片問卷調查</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">已顯示動態影片問卷調查</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_title">隱藏《社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_on">已隱藏《社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_community_guidelines_summary_off">已顯示《社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">隱藏訂閱者《社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_title">隱藏《訂閱者社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_on">已隱藏《訂閱者社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_subscribers_community_guidelines_summary_off">已顯示《訂閱者社群規範》</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">隱藏 [頻道會員匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">已隱藏 [頻道會員匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">已顯示 [頻道會員匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">隱藏頻道會員專區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">已隱藏頻道會員專區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">已顯示頻道會員專區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_title">隱藏影片警告提醒</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_on">已隱藏影片警告提醒</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_emergency_box_summary_off">已顯示影片警告提醒</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_title">隱藏資訊面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_on">已隱藏資訊面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">已顯示資訊板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_info_panels_summary_off">已顯示資訊面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_title">隱藏醫療資訊面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_on">已隱藏醫療資訊面板</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_medical_panels_summary_off">已顯示醫療資訊面板</string>
|
||||
@ -265,7 +265,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">已顯示快速操作</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_title">隱藏快速操作相關影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">已隱藏相關影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">已開啟顯示近期影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">已顯示相關影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_title">在搜尋結果中隱藏 [圖片匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">已隱藏 [圖片匣]</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">已顯示 [圖片匣]</string>
|
||||
@ -296,13 +296,13 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_title">隱藏文字紀錄區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">已隱藏字幕記錄區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">已顯示字幕記錄區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">影片描述欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_title">影片說明</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_description_components_screen_summary">隱藏或顯示影片描述欄內容</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_title">篩選列</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">隱藏或顯示動態消息、搜尋、相關影片篩選列</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">在動態消息中隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">在動態消息中隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">在動態消息中顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_screen_summary">隱藏或顯示推薦內容、搜尋、相關影片篩選列</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_title">在推薦內容中隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_on">在推薦內容中隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_feed_summary_off">在推薦內容中顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_title">在搜尋中隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_on">在搜尋中隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_filter_bar_feed_in_search_summary_off">在搜尋中顯示</string>
|
||||
@ -313,13 +313,13 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_comments_screen_summary">隱藏或顯示影片留言區內容</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_title">隱藏「聊天摘要」 </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_on">「聊天摘要」已隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">「聊天摘要」已顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_chat_summary_summary_off">已顯示「聊天摘要」</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_title">隱藏「會員留言」標題</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">已隱藏「由會員留言」標題</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">已顯示「由會員留言」標題</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_on">已隱藏「會員留言」標題</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_by_members_header_summary_off">已顯示「會員留言」標題</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_title">隱藏留言區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">已隱藏留言區塊</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">已開啟顯示留言區塊</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">已隱藏留言區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">已顯示留言區</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_title">隱藏「建立 Short」按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_on">已隱藏「建立 Short」按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_comments_create_a_short_button_summary_off">已顯示「建立 Short」按鈕</string>
|
||||
@ -338,7 +338,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">已顯示位於搜尋欄的 Doodles </string>
|
||||
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube 塗鴉每年會顯示幾天。
|
||||
|
||||
如果塗鴉目前在您所在國家／地區顯示，而且此隱藏設定處於啟用狀態，搜尋列下方顯示的篩選列也會隱藏。"</string>
|
||||
如果塗鴉目前在您所在國家/地區顯示，而且此隱藏設定處於啟用狀態，搜尋列下方顯示的篩選列也會隱藏。"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_title">自訂篩選器</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_screen_summary">使用自訂篩選器隱藏欄位</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_title">啟用自訂篩選器</string>
|
||||
@ -349,7 +349,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_strings_summary">列出篩選的欄位路徑建構器字串，使用換行符號進行分隔</string>
|
||||
<string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">無效的自訂篩選器：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_title">隱藏關鍵字內容</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">使用關鍵字過濾器隱藏搜尋和動態消息影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_screen_summary">使用關鍵字篩選器隱藏搜尋和推薦內容影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">按關鍵字隱藏首頁影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">已按關鍵字過濾首頁標籤影片</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">未按關鍵字過濾首頁標籤影片</string>
|
||||
@ -368,18 +368,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
中間有字母大寫的詞組必須使用大小寫輸入（即：iPhone、TikTok、LeBlanc）"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">關於關鍵字過濾</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"首頁／訂閱／搜尋結果會根據篩選條件，隱藏包含關鍵字詞組的相關內容
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"首頁/訂閱/搜尋結果會根據篩選條件，隱藏包含關鍵字語句的相關內容
|
||||
|
||||
限制
|
||||
• YouTube Shorts 無法透過頻道名稱篩選隱藏
|
||||
• 某些使用者介面可能無法隱藏
|
||||
• 搜尋關鍵字可能顯示無結果"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">匹配整個詞彙</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">比對整個字詞</string>
|
||||
<!-- Translations _must_ use a localized example. For languages that do not use spaces between words (Chinese, Japanese, etc) the English AI example should be used since no localized examples exist. Or if using machine translations, or if nobody wants to think of a localized example, then the English 'ai' example should be left as-is. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">將關鍵字或詞組用雙引號括起來，可以防止影片標題和頻道名稱的部分匹配<br><br>例如：<br><b>\"ai\"</b> 會隱藏影片：<b>How does AI work?</b><br>但不會隱藏：<b>What does fair use mean?</b></string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">無法使用關鍵字：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">請添加引號以使用關鍵字：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">請加上引號來使用關鍵字：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">關鍵字存在衝突聲明：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">關鍵字過短，需要加上引號：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">關鍵字將隱藏所有影片：%s</string>
|
||||
@ -387,18 +387,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<patch id="ad.general.hideAdsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_title">隱藏一般廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">已隱藏一般廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">已開啟顯示一般廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">已顯示一般廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">隱藏全螢幕廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">"全螢幕廣告已隱藏
|
||||
|
||||
此功能僅適用於舊版裝置"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">已開啟顯示全螢幕廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">已顯示全螢幕廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_title">隱藏按鈕廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_on">已隱藏按鈕型廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_off">已開啟顯示按鈕化廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_buttoned_ads_summary_off">已顯示按鈕化廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">隱藏付費推廣標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">已隱藏付費推廣標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">已開啟顯示付費推廣標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">已顯示付費推廣標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_title">隱藏自我贊助資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_on">已隱藏自我贊助資訊卡</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_self_sponsor_ads_summary_off">已顯示自我贊助資訊卡</string>
|
||||
@ -432,13 +432,13 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<patch id="ad.video.videoAdsPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_title">隱藏影片廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">已隱藏影片廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">已開啟顯示影片廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">已顯示影片廣告</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.copyvideourl.copyVideoUrlResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_share_copy_url_success">已複製 URL 到剪貼簿</string>
|
||||
<string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">已複製時間戳記 URL</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_title">顯示複製影片 URL 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">已顯示按鈕。點擊將複製影片 URL。點擊並按住將複製帶有時間戳記的影片 URL</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_on">已顯示按鈕。輕觸將複製影片網址。輕觸並按住將複製帶有時間戳記的影片網址。</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_summary_off">未顯示按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_title">顯示複製時間戳記 URL 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_copy_video_url_timestamp_summary_on">已顯示按鈕。點擊將複製帶有時間戳記的影片 URL。點擊並按住將複製不帶時間戳記的影片 URL</string>
|
||||
@ -447,7 +447,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<patch id="interaction.dialog.removeViewerDiscretionDialogPatch">
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">移除謹慎觀看對話框</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_on">將移除對話框</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">將顯示對話框</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary_off">將顯示對話方塊</string>
|
||||
<string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_user_dialog_message">此功能無法繞過年齡限制。它只是自動按下確認。</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.downloads.downloadsResourcePatch">
|
||||
@ -470,9 +470,9 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_precise_seeking_gesture_summary_off">已啟用手勢</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">啟用拖拽欄點擊</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">已啟用拖拽欄點擊</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">已停用拖拽欄點擊</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_title">啟用拖曳欄點擊</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">已啟用拖曳欄點擊</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">已停用拖曳欄點擊</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_swipe_brightness_title">啟用亮度手勢</string>
|
||||
@ -502,7 +502,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_summary">滑動覆蓋背景透明度</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_threshold_title">滑動幅度臨界點</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_threshold_summary">滑動幅度臨界點</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_title">啟用滑動以變更影片</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_title">啟用滑動切換影片</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_on">在全螢幕模式下滑動會切換到下一個/上一個影片</string>
|
||||
<string name="revanced_swipe_change_video_summary_off">在全螢幕模式下滑動不會切換到下一個/上一個影片</string>
|
||||
</patch>
|
||||
@ -545,7 +545,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<!-- 'Save' should be translated with the same localized wording that YouTube displays. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_title">隱藏儲存到播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">已隱藏儲存到播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">已顯示儲存到播放列表</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">已顯示儲存到播放清單</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.buttons.navigation.navigationButtonsPatch">
|
||||
<string name="revanced_navigation_buttons_screen_title">導覽列按鈕</string>
|
||||
@ -614,7 +614,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<!-- 'Help & feedback' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_title">隱藏說明和意見回饋</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_on">已隱藏說明與回饋選單</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">已顯示說明與回饋選單</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_help_summary_off">已顯示說明與意見回饋選單</string>
|
||||
<!-- 'Playback speed' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the menu item. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_title">隱藏播放速度</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_player_flyout_speed_summary_on">已隱藏播放速度選單</string>
|
||||
@ -676,22 +676,22 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">動畫滾動數字</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.seekbar.hideSeekbarPatch">
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">隱藏影片播放器拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">已隱藏影片播放器拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">已顯示影片播放器拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">在縮圖中隱藏拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">已隱藏縮圖拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">已顯示縮圖拖拽欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_title">隱藏影片播放器拖曳欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">已隱藏影片播放器拖曳欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">已顯示影片播放器拖曳欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">在縮圖中隱藏拖曳欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">已隱藏縮圖拖曳欄</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">已顯示縮圖拖曳欄</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.hide.shorts.hideShortsComponentsResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_title">Shorts 播放器</string>
|
||||
<string name="revanced_shorts_player_screen_summary">隱藏或顯示 Shorts 播放器的元件</string>
|
||||
<!-- 'home' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the home tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">隱藏 Shorts 首頁動態消息</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_title">隱藏 Shorts 首頁推薦內容</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_on">隱藏在首頁饋送和相關影片中</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">顯示在首頁饋送和相關影片中</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_home_summary_off">顯示在首頁推薦內容和相關影片中</string>
|
||||
<!-- 'subscription' should be translated using the same localized wording YouTube displays for the subscription tab. -->
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">隱藏 Shorts 訂閱內容動態消息</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_title">隱藏 Shorts 訂閱內容推薦內容</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_on">已隱藏在訂閱動態</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_subscriptions_summary_off">已顯示在訂閱動態</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_title">隱藏 Shorts 搜尋結果</string>
|
||||
@ -719,10 +719,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">已顯示 [超級感謝] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">隱藏標記產品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">已隱藏標註產品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">已開啟顯示標註產品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">已顯示標註產品</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_title">隱藏地區標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_on">已隱藏地點標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">已開啟顯示地點標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_location_label_summary_off">已顯示地點標籤</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">隱藏 [儲存音樂] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">已隱藏 [儲存音樂] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">已顯示 [顯示音樂] 按鈕</string>
|
||||
@ -737,10 +737,10 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">已顯示 [綠色畫面] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_title">隱藏主題標籤按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_on">主題標籤按鈕已隱藏</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">主題標籤按鈕已顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_hashtag_button_summary_off">已顯示主題標籤按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_title">隱藏搜尋建議</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_on">已隱藏搜尋建議</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">已開啟顯示搜尋建議</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_summary_off">已顯示搜尋建議</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">隱藏「Stickers」</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">已隱藏「Stickers」</string>
|
||||
<string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">已顯示「Stickers」</string>
|
||||
@ -820,7 +820,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.returnyoutubedislike.returnYouTubeDislikePatch">
|
||||
<!-- Toast shown if network connection times out. Translations of this should not be longer than the original English or the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">暫時無法使用「不喜歡」數（API 超時）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">暫時無法使用「不喜歡」數（API 逾時）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">無法使用「不喜歡」數（狀態 %d）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">無法使用「不喜歡」數（已達到用戶端 API 限制）</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_failure_generic">無法使用「不喜歡」數（%s）</string>
|
||||
@ -842,8 +842,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">「喜歡」按鈕的最小寬度</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">「喜歡」按鈕的最佳外觀</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">若 API 無法使用，顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">若 Return YouTube Dislike 無法使用，顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">若 Return YouTube Dislike 無法使用，不顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">若 Return YouTube Dislike 無法使用，則顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">若 Return YouTube Dislike 無法使用，則隱藏提示</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_about">關於</string>
|
||||
<string name="revanced_ryd_attribution_summary">資料由 Return YouTube Dislike API 提供。點擊此處來瞭解更多資訊</string>
|
||||
<!-- Statistic strings are shown in the settings only when ReVanced debug mode is enabled. Typical users will never see these. -->
|
||||
@ -871,18 +871,18 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">啟用高畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">已設定拖拽欄為高畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">已設定拖拽欄為中畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">已設定全螢幕拖拽欄為高畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">已設定全螢幕拖拽欄為中畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">已設定拖曳欄為高畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">已設定拖曳欄為中畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">已設定全螢幕拖曳欄為高畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">已設定全螢幕拖曳欄為中畫質縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"這也會在沒有時間軸縮略圖的直播影片中恢復縮略圖。
|
||||
|
||||
時間軸縮略圖將使用與目前影片相同的畫質。
|
||||
|
||||
這項功能在影片畫質為 720p 或更低或使用高速網路連線時效果最佳。"</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">還原舊版拖拽欄縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">拖拽欄縮圖將出現在拖拽欄上</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">拖拽欄縮圖將出現在全螢幕畫面</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">還原舊版拖曳欄縮圖</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">拖曳欄縮圖將出現在拖曳欄上</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">拖曳欄縮圖將出現在全螢幕畫面</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.sponsorblock.sponsorBlockResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_sb">啟用 SponsorBlock</string>
|
||||
@ -899,8 +899,8 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">在幾秒過後隱藏跳過按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">為整個片段顯示跳過按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast">自動跳過時顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">已顯示在片段被自動跳過時的提示。點擊此處來查看範例</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">未顯示提示。點擊此處來查看範例</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">已顯示在片段被自動跳過時的提示。按這裡來查看範例</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">已隱藏提示。按這裡來查看範例</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without">顯示不包含被略過片段的時間戳記</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">將被略過片段減去的時間戳括號後，顯示於完整時間戳記旁邊</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">只顯示完整的時間戳記</string>
|
||||
@ -938,7 +938,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_ie">匯入/匯出設定</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_copy">複製</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入/匯出到 ReVanced 和其他 SponsorBlock 平台</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入 / 匯出到 ReVanced 和其他 SponsorBlock 平台。此檔案將包含您的個人使用者 ID。請小心使用。</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">您的 SponsorBlock JSON 設定可以匯入/匯出到 ReVanced 和其他 SponsorBlock 平台。這個檔案包含您的個人使用者 ID。請小心使用。</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_import_successful">已成功地匯入設定</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_import_failed">無法匯入：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_export_failed">無法匯出：%s</string>
|
||||
@ -948,16 +948,16 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">不要再顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_diff_segments">變更片段操作</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor">贊助商廣告</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">付費推廣、付費推薦和直接廣告。不得用於自我推廣或免費宣傳他們喜歡的事業、創作者、網站或產品</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">付費推廣、付費推薦和直接廣告。不得用於自我推廣或免費宣傳他們喜歡的事業/創作者/網站/產品</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo">非付費/自我推廣</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">類似「贊助商廣告」，但是非付費或自我推廣。這包括有關商品、捐贈或與他人合作的資訊</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction">互動提醒（訂閱）</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">這裡就是指「按喜歡訂閱加分享」。若此片段很長或是針對某事，請將其歸類為非付費 / 自我推廣</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">在內容中間穿插簡短提醒，例如按讚、訂閱或追蹤他們。如果內容較長或針對特定主題，則應將相關宣傳放在自我宣傳區</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight">重播次數最多</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">大部分的人在影片尋找的部分</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro">中場休息/開頭動畫</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_intro_sum">沒有實際內容的片段。可以是個靜止的幀，重複性動畫。這不應該是含有資訊的</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro">結尾資訊卡 / 鳴謝</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro">片尾資訊卡/鳴謝</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_outro_sum">鳴謝或當 YouTube 結尾資訊卡出現時。不是含有資訊的總結</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview">預覽/回顧/摘要節錄</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_segments_preview_sum">展示即將播放的影片或整系列內容的短片集錦，所有內容都會在後面影片中重複</string>
|
||||
@ -999,7 +999,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically">自動跳過</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_automatically_once">自動跳過一次</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_showbutton">顯示跳過按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">在拖拽欄顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">在拖曳欄顯示</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_skip_ignore">停用</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">無法提交片段：%s</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock 暫時離線</string>
|
||||
@ -1050,7 +1050,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats">統計</string>
|
||||
<!-- Shown in the settings preferences, and translations can be any text length. -->
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_connection_failure">統計資料暫時無法使用（API 離線）</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_loading">正在載入……</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_loading">載入中…</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">已停用 SponsorBloc</string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username">您的使用者名稱：<b>%s</b></string>
|
||||
<string name="revanced_sb_stats_username_change">點擊以更改您的使用者名稱</string>
|
||||
@ -1177,11 +1177,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
迷你播放器可以拖曳至螢幕的任何角落"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">已停用拖曳</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">啟用水平拖拽手勢</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">啟用水平拖曳手勢</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"已啟用水平拖曳手勢
|
||||
|
||||
迷你播放器可以拖曳到螢幕的左側或右側隱藏"</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">已停用水平拖拽手勢</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">已停用水平拖曳手勢</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_title">隱藏 [關閉] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_on">已隱藏 [關閉] 按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_miniplayer_hide_expand_close_summary_off">已顯示 [關閉] 按鈕</string>
|
||||
@ -1209,11 +1209,11 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">載入畫面將有純色背景</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.theme.themeResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">啟用自訂拖拽欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">已顯示自訂拖拽欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">已顯示原版拖拽欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">自訂拖拽欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">拖拽欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_title">啟用自訂拖曳欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">已顯示自訂拖曳欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">已顯示原版拖曳欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_title">自訂拖曳欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_value_summary">拖曳欄顏色</string>
|
||||
<string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">滑動桿色彩值無效</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
|
||||
@ -1241,7 +1241,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
|
||||
如果啟用此設定，影片網址將傳送到 API 伺服器，不會傳送其他任何資料。如果影片沒有 DeArrow 縮略圖，則會顯示原始縮略圖或靜態捕捉
|
||||
|
||||
點此瞭解有關 DeArrow 的更多資訊"</string>
|
||||
按這裡瞭解有關 DeArrow 的更多資訊"</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">若 API 無法使用，顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">若 DeArrow 無法使用，顯示提示</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">若 DeArrow 無法使用，不顯示提示</string>
|
||||
@ -1257,7 +1257,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">影片中間</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">影片結尾</string>
|
||||
<!-- Translations of this should not be longer than the original English text, otherwise the text can be clipped and not entirely shown. -->
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow 暫時無法使用（狀態代碼：%s）</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow 暫時無法使用（狀態碼：%s）</string>
|
||||
<string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow 暫時無法使用</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="misc.announcements.announcementsPatch">
|
||||
@ -1333,7 +1333,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<patch id="video.speed.button.playbackSpeedButtonPatch">
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_title">顯示速度對話框按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_on">已顯示按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">未顯示按鈕</string>
|
||||
<string name="revanced_playback_speed_dialog_button_summary_off">已隱藏按鈕</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="video.speed.custom.customPlaybackSpeedPatch">
|
||||
<string name="revanced_custom_speed_menu_title">自訂 [播放速度] 選單</string>
|
||||
@ -1355,7 +1355,7 @@ Second \"item\" text"</string>
|
||||
<patch id="video.videoqualitymenu.restoreOldVideoQualityMenuResourcePatch">
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">還原舊版影片畫質選單</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">已顯示舊版影片畫質選單</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">未顯示舊版影片畫質選單</string>
|
||||
<string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">已隱藏舊版影片畫質選單</string>
|
||||
</patch>
|
||||
<patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
|
||||
<string name="revanced_slide_to_seek_title">啟用滑動預覽</string>
|
||||
@ -1389,7 +1389,6 @@ AVC 的最高解析度為 1080p，不支援 Opus 音訊解碼器，而且與
|
||||
• 無法使用穩定音量
|
||||
• 無法強制使用原始音訊"</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_av1">• 沒有 AV1 影片解碼器</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_no_hdr">• 沒有 HDR 影片</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">顯示統計資料</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">於統計資料中顯示用戶端類型</string>
|
||||
<string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">於統計資料中隱藏用戶端類型</string>
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user