diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
index d4aaf27e5..b79abddd2 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">تعتيم خلفية واجهة التمرير السريع</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">قيمة التعتيم بين 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">يجب أن يكون تعتيم التمرير السريع بين 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">لون سطوع واجهة التمرير</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">لون شريط التقدم لعناصر التحكم في السطوع</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">لون مستوى صوت واجهة التمرير</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">لون شريط التقدم لعناصر التحكم في مستوى الصوت</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">حجم نص واجهة التمرير</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">حجم النص لواجهة التمرير بين 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">يجب أن يكون حجم النص بين 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
index 7c2bbc58b..0809d922d 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Непразрыстасць фону накладкі пракруткі</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Значэнне непразрыстасці паміж 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Непразрыстасць пракруткі павінна быць паміж 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Колер яркасці накладкі правядзення</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Колер шкалы прагрэсу для элементаў кіравання яркасцю</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Колер гучнасці накладкі правядзення</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Колер шкалы прагрэсу для элементаў кіравання гучнасцю</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Памер тэксту накладкі правядзення</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Памер тэксту для накладкі правядзення ад 1 да 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Памер тэксту павінен быць у межах ад 1 да 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
index 669ffec8f..6becb64f3 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_settings_screen_01_ads_title">Реклами</string>
   <string name="revanced_settings_screen_02_alt_thumbnails_title">Алтернативни миниатюри</string>
   <string name="revanced_settings_screen_03_feed_title">Поток</string>
-  <string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Общ</string>
+  <string name="revanced_settings_screen_04_general_title">Общи</string>
   <string name="revanced_settings_screen_05_player_title">Плеър</string>
   <string name="revanced_settings_screen_07_seekbar_title">Лента за прогрес на видеото</string>
   <string name="revanced_settings_screen_08_swipe_controls_title">Контроли с плъзгане</string>
@@ -491,6 +491,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Плъзгане на фона на наслагването непрозрачност</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Стойност на непрозрачността между 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Непрозрачността на плъзгането трябва да е между 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Цвят на наслагването за яркост при плъзгане</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Цветът на лентата за състояние при контролиране на яркостта</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Цвят на наслагването за сила на звука при плъзгане</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Цветът на лентата за състояние при контролиране на силата на звука</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Размер на текста на наслагването при плъзгане</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Размерът на текста за наслагването при плъзгане между 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Размерът на текста трябва да е между 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
index 84113b47c..2f3a35345 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Ajusteu el volum lliscant verticalment a la part dreta de la pantalla"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opacitat del fons de la superposició de lliscament</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Valor d\'opacitat entre 0 i 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">L\'opacitat de lliscament ha d\'estar entre 0 i 100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Color de la lluminositat de la superposició de lliscament</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">El color de la barra de progrés per als controls de brillantor</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Color del volum de la superposició de lliscament</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">El color de la barra de progrés per als controls de volum</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Mida del text de la superposició lliscant</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">La mida del text per a la superposició lliscant entre 1 i 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">La mida del text ha d\'estar entre 1 i 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
index c0212969b..763588f8c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Průsvitnost pozadí překrytí tažením</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Hodnota průsvitnosti mezi 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Průsvitnost tažení musí být mezi 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Barva jasu překryvné vrstvy tažení</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Barva ukazatele průběhu pro ovládání jasu</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Barva hlasitosti překryvné vrstvy tažení</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Barva ukazatele průběhu pro ovládání hlasitosti</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Velikost textu překrytí přejetím</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Velikost textu překrytí přejetím mezi 1–30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Velikost textu musí být mezi 1–30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
index 668ea4ce0..5ae0ea6af 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
@@ -458,6 +458,10 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Baggrundsgennemsigtighed for swipe-overlay</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Gennemsigtighedsværdi mellem 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Gennemsigtighed for swipe skal være mellem 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Farve på lysstyrke for strygeoverlejring</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Farven på statuslinjen for lysstyrkekontroller</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Farve på lydstyrke for strygeoverlejring</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Farven på statuslinjen for lydstyrkekontroller</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Tekststørrelse for strygeoverlejring</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Tekststørrelsen for strygeoverlejring mellem 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Tekststørrelsen skal være mellem 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
index ab20ef3b8..461502e85 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
@@ -484,6 +484,10 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Bildschirmüberlagerung Deckkraft Swipe</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Deckkraftwert zwischen 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Die Wischdeckkraft muss zwischen 0 und 100 liegen</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Farbe der Helligkeit des Wisch-Overlays</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Die Farbe der Fortschrittsanzeige für Helligkeitsregler</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Farbe der Lautstärke des Wisch-Overlays</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Die Farbe der Fortschrittsanzeige für Lautstärkeregler</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Textgröße der Wischgesten-Überlagerung</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Die Textgröße für die Wischgesten-Überlagerung zwischen 1 und 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Die Textgröße muss zwischen 1 und 30 liegen</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
index 473b06f42..7a1b5cb81 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
@@ -493,6 +493,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Αδιαφάνεια φόντου σάρωσης</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Τιμή αδιαφάνειας μεταξύ 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Η αδιαφάνεια σάρωσης πρέπει να είναι μεταξύ 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Χρώμα φωτεινότητας σάρωσης</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Το χρώμα της γραμμής προόδου για τα στοιχεία ελέγχου φωτεινότητας</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Χρώμα έντασης ήχου σάρωσης</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Το χρώμα της γραμμής προόδου για τα στοιχεία ελέγχου έντασης ήχου</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Μέγεθος κειμένου σάρωσης</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Το μέγεθος κειμένου για τα στοιχεία ελέγχου σάρωσης μεταξύ 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Το μέγεθος κειμένου πρέπει να είναι μεταξύ 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
index 85e113050..2c52ebaea 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -488,6 +488,10 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"</s
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opacidad del fondo de la superposición de deslizamiento</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Valor de opacidad entre 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">La opacidad de la superposición de deslizamiento debe estar entre 0 y 100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Color del brillo de la superposición de deslizamiento</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">El color de la barra de progreso para los controles de brillo</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Color del volumen de la superposición de deslizamiento</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">El color de la barra de progreso para los controles de volumen</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Tamaño del texto de la superposición de deslizamiento</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">El tamaño del texto para la superposición de deslizamiento entre 1 y 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">El tamaño del texto debe estar entre 1 y 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
index e1bfa05f5..9b138efe8 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"</st
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opacité de l\'arrière-plan de l\'overlay des gestes</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Valeur de l\'opacité entre 0 et 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">L\'opacité doit être comprise entre 0 et 100 pour les gestes</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Couleur de l\'overlay des gestes de contrôle de la luminosité</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">La couleur de la barre de progression des commandes de luminosité</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Couleur de l\'overlay des gestes de contrôle du volume</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">La couleur de la barre de progression des commandes de volume</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Taille du texte de l\'overlay des gestes</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">La taille du texte de l\'overlay des gestes comprise entre 1 et 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">La taille du texte doit être comprise entre 1 et 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
index 86c69102e..859399956 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Coigeartaigh an toirt trí haisceartán go hingearach ar thaobh deas an scáile
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Réabhlóid thrasláiteachta na gcúlra léaráidí</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Luach léaráidí idir 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Caithfidh léaráidí traslaithe a bheith idir 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Dath gile forleagan swipe</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Dath an bharra dul chun cinn do rialuithe gile</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Dath toirte forleagan swipe</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Dath an bharra dul chun cinn do rialuithe toirte</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Méid téacs an fhorleagain swipe</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Méid téacs an fhorleagain swipe idir 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Caithfidh an méid téacs a bheith idir 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
index 731c7ab69..053bcd907 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ A hangerő a képernyő jobb oldalán függőlegesen húzva állítható be"</st
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Az áthúzás átfedésének átlátszósága</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Az átlátszóság értéke 0-100 között legyen</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">A csúsztatás átlátszóságának 0 és 100 között kell lennie</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">A húzással előhívható fedőréteg fényerejének színe</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">A fényerő-szabályozókhoz tartozó folyamatjelző sáv színe</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">A húzással előhívható fedőréteg hangerejének színe</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">A hangerő-szabályozókhoz tartozó folyamatjelző sáv színe</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Áthúzás fedvény szövegmérete</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Az áthúzás fedvény szövegmérete 1-30 között</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">A szövegméretnek 1-30 között kell lennie</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
index 835630853..9ade2d524 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Սողացման ծածկույթի ֆոնի անթափանցություն</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Անթափանցության արժեք 0-100 միջակայքում</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Սողալու անթափանցությունը պետք է լինի 0-100 միջակայքում</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Սահեցնել վառության գույնի վրադիրը</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Վառության կառավարման առաջընթացի սանդղակի գույնը</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Սահեցնել ձայնի գույնի վրադիրը</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Ձայնի կառավարման առաջընթացի սանդղակի գույնը</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Սահեցրեք շերտի տեքստի չափը</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Սահեցրեք շերտի տեքստի չափը 1-30 միջակայքում</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Տեքստի չափը պետք է լինի 1-30 միջակայքում</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
index aa2d83000..c116844d0 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Regola il volume scorrendo verticalmente sul lato destro dello schermo"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opacità di sfondo della sovrapposizione di scorrimento</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Valore di opacità tra 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">L\'opacità di scorrimento deve essere tra 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Colore della luminosit												 dell\'overlay a scorrimento</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Il colore della barra di avanzamento per i controlli della luminosit</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Colore del volume dell\'overlay a scorrimento</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Il colore della barra di avanzamento per i controlli del volume</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Dimensione del testo della sovrapposizione a scorrimento</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">La dimensione del testo per la sovrapposizione a scorrimento tra 1 e 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">La dimensione del testo deve essere compresa tra 1 e 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
index 3c85af29a..cb1336622 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -494,6 +494,10 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">オーバーレイの背景の透明度</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">透明度の範囲は 0-100 で、0 が透明です</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">スワイプ: 透明度の範囲は 0-100 です</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">スワイプ オーバーレイの明るさの色</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">明るさ調節の進行状況バーの色</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">スワイプ オーバーレイの音量</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">音量調節の進行状況バーの色</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">オーバーレイのテキストサイズ</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">スワイプ オーバーレイのテキストサイズ (1-30)</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">テキストサイズの範囲は 1-30 です</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
index 3c413922c..6052fa49a 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -490,6 +490,10 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">스와이프 오버레이 배경 불투명도</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">스와이프 불투명도 값은 0-100 사이여야 합니다</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">스와이프 불투명도 값은 0-100 사이여야 합니다</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">스와이프 오버레이 밝기 조절바 색상</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">스와이프 오버레이 밝기 조절바 색상을 변경할 수 있습니다</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">스와이프 오버레이 볼륨 조절바 색상</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">스와이프 오버레이 볼륨 조절바 색상을 변경할 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">스와이프 오버레이 텍스트 크기</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">스와이프 오버레이 텍스트 크기를 지정할 수 있습니다 (1-30)</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">텍스트 크기는 1-30 사이여야 합니다</string>
@@ -1256,10 +1260,10 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">사용자 정의 재생바 색상을 활성화합니다</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">기본 재생바 색상을 활성화합니다</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">사용자 정의 재생바 메인 색상</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">사용하고 싶은 재생바 메인 색상의 헥스 코드를 입력하세요</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">재생바 메인 색상을 변경할 수 있습니다</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">사용자 정의 재생바 보조 색상</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">사용하고 싶은 재생바 보조 색상의 헥스 코드를 입력하세요</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">잘못된 재생바 헥스 코드입니다</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">재생바 보조 색상을 변경할 수 있습니다</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">잘못된 재생바 색상입니다</string>
   </patch>
   <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
   <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">이미지 표시 제한 국가 우회하기</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
index f2b3c93b9..b2c6b9330 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Reguliuokite garsumą braukdami vertikaliai dešinėje ekrano pusėje"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Užšliaukite dangos nušveitimo fono permatinumas</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Permatnumo vertė nuo 0 iki 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Slinkties permatnumas turi būti nuo 0 iki 100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Perbraukimo perdangos ryškumo spalva</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Ryškumo valdiklių eigos juostos spalva</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Perbraukimo perdangos garsumo spalva</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Garsumo valdiklių eigos juostos spalva</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Perbraukimo perdangos teksto dydis</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Perbraukimo perdangos teksto dydis turi būti nuo 1 iki 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Teksto dydis turi būti nuo 1 iki 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
index 9e7d8fc43..fb2b703ae 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Pas het volume aan door verticaal over de rechterkant van het scherm te vegen"</
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Dekking van de Swipe overlay</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Dekking tussen 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Dekking moet tussen 0-100 zijn</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Veeg-overlay helderheidskleur</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">De kleur van de voortgangsbalk voor helderheidsbediening</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Veeg-overlay volumekleur</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">De kleur van de voortgangsbalk voor volumebediening</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Tekengrootte swipe-overlay</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">De tekstgrootte voor swipe-overlay tussen 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">De tekstgrootte moet tussen 1-30 liggen</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
index c886b2ef7..2c46b57ff 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -487,6 +487,10 @@ Dostosuj głośność, przesuwając pionowo po prawej stronie ekranu"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Przejrzystość tła nakładki przesuwania</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Wartość przezroczystości od 0 do 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Przezroczystość przesuwania musi być między 0 a 100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Kolor nakładki przesunięcia dla jasności</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Kolor paska postępu dla elementów sterujących jasnością</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Kolor nakładki przesunięcia dla głośności</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Kolor paska postępu dla elementów sterujących głośnością</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Rozmiar tekstu nakładki przesuwania</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Rozmiar tekstu dla nakładki przesunięcia między 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Rozmiar tekstu musi mieścić się w przedziale 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
index e23c3c303..ec8c427c3 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opacidade do plano de fundo da sobreposição de deslizar</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Valor de opacidade entre 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">A opacidade do deslizar deve estar entre 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Cor da cor do brilho da sobreposição de deslizamento</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">A cor da barra de progresso para controles de brilho</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Cor do volume da sobreposição de deslizamento</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">A cor da barra de progresso para controles de volume</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Tamanho do texto da sobreposição de deslize</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">O tamanho do texto para a sobreposição de deslize entre 1 e 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">O tamanho do texto deve estar entre 1 e 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
index bc4171def..0c2735d8f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Reglați volumul glisând vertical pe partea dreaptă a ecranului"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opacitate suprapunere glisare</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Valoare opacitate între 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Opacitatea glisării trebuie să fie între 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Culoarea luminozității suprapunerii glisante</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Culoarea barei de progres pentru comenzile de luminozitate</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Culoarea volumului suprapunerii glisante</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Culoarea barei de progres pentru comenzile de volum</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Dimensiune text suprapunere glisare</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Dimensiunea textului pentru suprapunerea glisării între 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Dimensiunea textului trebuie să fie între 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
index aba2aad03..86a10fa4a 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Затемнение фона панели жестов</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Значение затемнения всплывающей панели при жестах от 0 до 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Значение затемнения панели жестов должно быть от 0 до 100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Цвет наложения жестов для яркости</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Цвет полосы прогресса при изменении яркости жестами</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Цвет наложения жестов для громкости</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Цвет полосы прогресса при изменении громкости жестами</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Размер текста панели жестов</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Размер текста панели жестов от 1 до 30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Размер текста должен быть в диапазоне от 1 до 30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
index 6f6c7fc9e..9cc7616f1 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -491,6 +491,10 @@ Përshtate shkëlqimin duke rrëshqitur vertikalisht në anën e majtë të ekra
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Opasiteti i sfondit mbivendosës shtypëse</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Vlera e opacitetit midis 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Opaciteti i shtypjes duhet të jetë midis 0-100</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Ngjyra e ndriçimit të mbivendosjes me rrëshqitje</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Ngjyra e shiritit të progresit për kontrollet e ndriçimit</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Ngjyra e volumit të mbivendosjes me rrëshqitje</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Ngjyra e shiritit të progresit për kontrollet e volumit</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Madhësia e tekstit të mbivendosjes së rrëshqitjes</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Madhësia e tekstit për mbivendosjen e rrëshqitjes midis 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Madhësia e tekstit duhet të jetë midis 1-30</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
index b5db40a5c..e92714e69 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -460,8 +460,8 @@ Second \"item\" text"</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
   <string name="revanced_seekbar_tapping_title">Увімкнути перемотку натисканням</string>
-  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Перемотку натисканням на панель прогресу ввімкнено</string>
-  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Перемотку натисканням на панель прогресу вимкнено</string>
+  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Перемотку натисканням на смугу прогресу ввімкнено</string>
+  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Перемотку натисканням на смугу прогресу вимкнено</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
   <string name="revanced_swipe_brightness_title">Зміна яскравості жестом</string>
@@ -492,9 +492,9 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Затемнення фону панелі жесту</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Значення затемнення від 0 до 100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Значення затемнення панелі жесту має бути в межах від 0 до 100</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Колір яскравості смуги жесту</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Колір смуги прогресу яскравості</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Колір смуги прогресу під час регулювання яскравості</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Колір гучності смуги жесту</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Колір смуги прогресу гучності</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Колір смуги прогресу під час регулювання гучності</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Розмір тексту панелі жесту</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Розмір тексту панелі жесту від 1 до 30</string>
@@ -1254,13 +1254,13 @@ Second \"item\" text"</string>
   <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_on">Екран завантаження макета матиме градієнтне тло</string>
   <string name="revanced_gradient_loading_screen_summary_off">Екран завантаження макета матиме суцільне тло</string>
   <string name="revanced_seekbar_custom_color_title">Увімкнути користувацький колір</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Показується користувацький колір панелі прогресу</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Показується оригінальний колір панелі прогресу</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">Користувацький колір</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">Значення кольору панелі прогресу</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">Користувацький вторинний колір</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Значення вторинного кольору панелі прогресу</string>
-  <string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Недійсне значення кольору панелі прогресу</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_on">Показується користувацький колір смуги прогресу</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_summary_off">Показується оригінальний колір смуги прогресу</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_title">Користувацький колір смуги</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_primary_summary">Значення кольору смуги прогресу</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_title">Користувацький вторинний колір смуги</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_accent_summary">Значення вторинного кольору смуги прогресу</string>
+  <string name="revanced_seekbar_custom_color_invalid">Недійсне значення кольору смуги прогресу</string>
   </patch>
   <patch id="layout.thumbnails.bypassImageRegionRestrictionsPatch">
   <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Змінити хост зображень</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
index 02402dd31..bc665941f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -133,7 +133,7 @@ Tuy nhiên, việc bật tính năng này cũng sẽ ghi lại một số dữ l
 Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ nào."</string>
   <string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_title">Xuất nhật ký gỡ lỗi</string>
   <string name="revanced_debug_export_logs_to_clipboard_summary">Sao chép nhật ký gỡ lỗi ReVanced vào bảng nhớ tạm</string>
-  <string name="revanced_debug_logs_disabled">Tính năng ghi nhật ký gỡ lỗi bị tắt</string>
+  <string name="revanced_debug_logs_disabled">Tính năng ghi nhật ký gỡ lỗi đã tắt</string>
   <string name="revanced_debug_logs_none_found">Không tìm thấy nhật ký</string>
   <string name="revanced_debug_logs_copied_to_clipboard">Đã sao chép nhật ký</string>
   <string name="revanced_debug_logs_failed_to_export">Không xuất được nhật ký: $s</string>
@@ -459,8 +459,8 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ hơn"</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.seekbar.enableSeekbarTappingPatch">
   <string name="revanced_seekbar_tapping_title">Bật nhấn để tua</string>
-  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Nhấn để tua được bật</string>
-  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Nhấn để tua bị tắt</string>
+  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_on">Nhấn để tua đã bật</string>
+  <string name="revanced_seekbar_tapping_summary_off">Nhấn để tua đã tắt</string>
   </patch>
   <patch id="interaction.swipecontrols.swipeControlsResourcePatch">
   <string name="revanced_swipe_brightness_title">Bật cử chỉ độ sáng</string>
@@ -491,10 +491,10 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ hơn"</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">Độ mờ nền phủ vuốt</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">Giá trị độ mờ từ 0-100</string>
   <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">Độ mờ vuốt phải nằm trong khoảng từ 0-100</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Màu độ sáng lớp phủ vuốt</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Màu của thanh tiến trình cho điều khiển độ sáng</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Màu âm lượng lớp phủ vuốt</string>
-  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Màu của thanh tiến trình cho điều khiển âm lượng</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_title">Màu lớp phủ vuốt độ sáng</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_brightness_color_summary">Màu của thanh điều chỉnh độ sáng</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_title">Màu lớp phủ vuốt âm lượng</string>
+  <string name="revanced_swipe_overlay_progress_volume_color_summary">Màu của thanh điều chỉnh âm lượng</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_title">Kích thước văn bản lớp phủ vuốt</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_summary">Kích thước văn bản cho lớp phủ vuốt từ 1-30</string>
   <string name="revanced_swipe_text_overlay_size_invalid_toast">Kích thước văn bản phải nằm trong khoảng 1-30</string>
@@ -690,7 +690,7 @@ Nếu việc thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử ch
   <patch id="layout.hide.fullscreenambientmode.disableFullscreenAmbientModePatch">
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_title">Tắt Chế độ môi trường khi toàn màn hình</string>
   <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_on">Chế độ môi trường đã tắt</string>
-  <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Chế độ môi trường được bật</string>
+  <string name="revanced_disable_fullscreen_ambient_mode_summary_off">Chế độ môi trường đã bật</string>
   </patch>
   <patch id="layout.hide.infocards.hideInfocardsResourcePatch">
   <string name="revanced_hide_info_cards_title">Ẩn thẻ thông tin</string>
@@ -904,8 +904,8 @@ Hạn chế: Số lượt không thích có thể không xuất hiện ở chế
   </patch>
   <patch id="layout.searchbar.wideSearchbarPatch">
   <string name="revanced_wide_searchbar_title">Bật thanh tìm kiếm rộng</string>
-  <string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Thanh tìm kiếm rộng được bật</string>
-  <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Thanh tìm kiếm rộng được tắt</string>
+  <string name="revanced_wide_searchbar_summary_on">Thanh tìm kiếm rộng đã bật</string>
+  <string name="revanced_wide_searchbar_summary_off">Thanh tìm kiếm rộng đã tắt</string>
   </patch>
   <patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
   <string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Bật hình thu nhỏ chất lượng cao</string>
@@ -963,8 +963,8 @@ Tính năng này hoạt động tốt nhất với chất lượng video 720p tr
   <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">Thông báo nổi được hiển thị nếu SponsorBlock không khả dụng</string>
   <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">Thông báo nổi không được hiển thị nếu SponsorBlock không khả dụng</string>
   <string name="revanced_sb_general_skipcount">Bật theo dõi số lần bỏ qua</string>
-  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">Để bảng xếp hạng SponsorBlock biết đã tiết kiệm bao nhiêu thời gian. Một tin nhắn được gửi đến bảng xếp hạng mỗi khi một phân đoạn được bỏ qua</string>
-  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Theo dõi số lần bỏ qua được bật</string>
+  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">Cho phép bảng xếp hạng SponsorBlock biết đã tiết kiệm được bao nhiêu thời gian. Một tin nhắn được gửi đến bảng xếp hạng mỗi khi một phân đoạn bị bỏ qua</string>
+  <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Theo dõi số lần bỏ qua không được bật</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration">Thời lượng phân đoạn tối thiểu</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Các phân đoạn ngắn hơn giá trị này (bằng giây) sẽ không được hiển thị hoặc bị bỏ qua</string>
   <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Thời lượng không hợp lệ</string>
@@ -1431,7 +1431,7 @@ Bật tính năng này có thể mở khóa chất lượng video cao hơn"</str
   </patch>
   <patch id="interaction.seekbar.enableSlideToSeekPatch">
   <string name="revanced_slide_to_seek_title">Bật vuốt để tua</string>
-  <string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Vuốt để tua được bật</string>
+  <string name="revanced_slide_to_seek_summary_on">Vuốt để tua đã bật</string>
   <string name="revanced_slide_to_seek_summary_off">Vuốt để tua không được bật</string>
   </patch>
   <patch id="misc.fix.playback.spoofVideoStreamsPatch">
@@ -1500,8 +1500,8 @@ AVC có độ phân giải tối đa là 1080p, bộ giải mã âm thanh Opus k
   <patch id="debug.debugModePatch">
   <!-- Twitch specific internal debug mode, and not the same as 'revanced_debug_title' -->
   <string name="revanced_twitch_debug_mode_title">Bật chế độ gỡ lỗi Twitch</string>
-  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Chế độ gỡ lỗi Twitch được bật (không khuyến nghị)</string>
-  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Chế độ gỡ lỗi Twitch được tắt</string>
+  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_on">Chế độ gỡ lỗi Twitch đã bật (không khuyến nghị)</string>
+  <string name="revanced_twitch_debug_mode_summary_off">Chế độ gỡ lỗi Twitch đã tắt</string>
   </patch>
   <patch id="misc.settings.settingsPatch">
   <string name="revanced_settings">Cài đặt ReVanced</string>
@@ -1518,8 +1518,8 @@ AVC có độ phân giải tối đa là 1080p, bộ giải mã âm thanh Opus k
   <string name="revanced_client_ads_category_title">Quảng cáo phía máy khách</string>
   <string name="revanced_surestream_ads_category_title">Quảng cáo luồng đảm bảo phía máy khách</string>
   <string name="revanced_twitch_debug_title">Nhật ký gỡ lỗi</string>
-  <string name="revanced_twitch_debug_summary_on">Nhật ký gỡ lỗi được bật</string>
-  <string name="revanced_twitch_debug_summary_off">Nhật ký gỡ lỗi được tắt</string>
+  <string name="revanced_twitch_debug_summary_on">Nhật ký gỡ lỗi đã bật</string>
+  <string name="revanced_twitch_debug_summary_off">Nhật ký gỡ lỗi đã tắt</string>
   </patch>
   </app>
 </resources>