From 880dc3d5aaf9cd0a4c5d0f4090fcf21e7f199d3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Fri, 28 Feb 2025 10:30:30 +0200 Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#4517) --- .../addresources/values-ar-rSA/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-az-rAZ/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-be-rBY/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-bg-rBG/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-bn-rBD/strings.xml | 7 +++---- .../addresources/values-ca-rES/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-cs-rCZ/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-da-rDK/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-de-rDE/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-el-rGR/strings.xml | 2 +- .../addresources/values-es-rES/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-et-rEE/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-fi-rFI/strings.xml | 6 ++---- .../addresources/values-fil-rPH/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-fr-rFR/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-ga-rIE/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-hu-rHU/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-hy-rAM/strings.xml | 4 ---- .../addresources/values-in-rID/strings.xml | 18 ++++++++--------- .../addresources/values-it-rIT/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-iw-rIL/strings.xml | 13 ++++++++---- .../addresources/values-ko-rKR/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-lt-rLT/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-lv-rLV/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-nl-rNL/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-pl-rPL/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-pt-rBR/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-pt-rPT/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-ro-rRO/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-ru-rRU/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-sk-rSK/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-sl-rSI/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-sq-rAL/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-sr-rCS/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-sr-rSP/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-sv-rSE/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-th-rTH/strings.xml | 6 +++--- .../addresources/values-tr-rTR/strings.xml | 6 +++--- .../addresources/values-uk-rUA/strings.xml | 8 ++++---- .../addresources/values-vi-rVN/strings.xml | 20 +++++++++---------- .../addresources/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++--- .../addresources/values-zh-rTW/strings.xml | 19 ++++++++++++++---- 42 files changed, 182 insertions(+), 173 deletions(-) diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml index b1837ab87..398600d6a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" وصف الفيديو إخفاء أو عرض مكونات وصف الفيديو شريط التصفية - إخفاء شريط التصفية أو عرضه في الموجز والبحث الفيديوهات ذات الصلة + إخفاء أو إظهار شريط الفلتر في الخلاصة ونتائج البحث ومقاطع الفيديو ذات الصلة إخفاء في الموجز مخفي في الموجز يعرض في الموجز - إخفاء في البحث - مخفي في البحث - يعرض في البحث + إخفاء في نتائج البحث + مخفي في نتائج البحث + يظهر في نتائج البحث إخفاء في الفيديوهات ذات الصلة مخفي في الفيديوهات ذات الصلة يعرض في الفيديوهات ذات الصلة diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml index 4ccf4248f..b58628129 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Gözlənilməz hallardan xəbərdar olmayacaqsınız." Video açıqlaması Video açıqlaması elementlərini gizlət və ya göstər Filtr çubuğu - Axında, axtarışda və əlaqəli videolardakı filtr çubuğunu gizlət və ya göstər + Axında, axtarış nəticələrində və əlaqəli videolarda filtr cərgəsin gizlət və ya göstər Axında gizlət Axında gizlidir Axında göstərilir - Axtarışda gizlət - Axtarışda gizlidir - Axtarışda görünür + Axtarış nəticələrində gizlət + Axtarış nəticələrində gizlədilib + Axtarış nəticələrində göstərilir Əlaqəli videolarda gizlət Əlaqəli videolarda gizlidir Əlaqəli videolarda görünür diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml index 34a7c7ea3..e818c610f 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" Апісанне відэа Схаваць або паказаць кампаненты апісання відэа Панэль фільтраў - Схаваць або паказаць панэль фільтраў у стужцы, пошуку і звязаных відэа + Схаваць ці паказаць панэль фільтраў у стужцы, выніках пошуку і звязаных відэа Схаваць у карме Схаваны ў стужцы Паказваецца ў стужцы - Схавацца ў пошуку - Схаваны ў пошуку - Паказваецца ў пошуку + Схаваць у выніках пошуку + Схавана ў выніках пошуку + Паказана ў выніках пошуку Схаваць у звязаных відэа Схавана ў звязаных відэа Паказана ў звязаных відэа diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml index 52276225b..9a05a8ddf 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" Описание на видеото Скриване или показване на компонентите за описание на видеоклиповете Лента с филтри - Скриване или показване на лентата с категории в емисията, резултатите от търсенето и свързаните видеоклипове + Скриване или показване на лентата за филтриране в емисията, резултатите от търсенето и свързаните видеоклипове Скриване на горната лента с категории в емисията Скрита Показва се - Филтъри на търсене - Панелът с филтъри на търсене е скрит - Панелът с филтъри на търсене се показва + Скриване в резултатите от търсенето + Скрито в резултатите от търсенето + Показано в резултатите от търсенето Скриване в сродни видеоклипове Скриване в сродни видеоклипове Показано в сродни видеоклипове diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml index d97932dce..0e5c1f603 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml @@ -301,13 +301,12 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ ভিডিওর বিবরণ ভিডিও বিবরণ এর উপাদান লুকান বা প্রদর্শন করুন ফিল্টার বার - ফিড, অনুসন্ধান এবং সম্পর্কিত ভিডিওতে ফিল্টার বার লুকান বা প্রদর্শন করুন ফিডে লুকান ফিডে লুকিয়ে রয়েছে ফিডে প্রদর্শিত হয়েছে - অনুসন্ধানে লুকান - অনুসন্ধানে লুকিয়ে রয়েছে - অনুসন্ধানে প্রদর্শিত হয়েছে + অনুসন্ধান ফলাফলে লুকান + অনুসন্ধান ফলাফলে লুকানো আছে + অনুসন্ধান ফলাফলে দেখানো হয়েছে সম্পর্কিত ভিডিওতে লুকান সম্পর্কিত ভিডিওতে লুকিয়ে রয়েছে সম্পর্কিত ভিডিওতে প্রদর্শিত হয়েছে diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml index afcd5b6e1..060db81e0 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ No se t'informarà de cap esdeveniment inesperat." Descripció del vídeo Amaga o mostra els components de descripció del vídeo Barra de filtre - Mostra o amaga la barra de filtre al feed, la cerca i els vídeos relacionats + Amaga o mostra la barra de filtre al canal, als resultats de cerca i als vídeos relacionats Amaga al feed Amagat al feed Es mostra al feed - Amaga a la cerca - Amagat a la cerca - Mostrat a la cerca + Amaga als resultats de cerca + Amagat als resultats de cerca + Mostrat als resultats de cerca Amaga els vídeos relacionats Amagats als vídeos relacionats Es mostren els vídeos relacionats diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml index 2f86556d7..71a9d225c 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Nebudete informováni o žádné neočekávané události." Popis videa Skrýt nebo zobrazit komponenty popisu videa Lišta filtrů - Skrýt nebo zobrazit lištu filtrů ve feedu, vyhledávání a souvisejících videích + Skrýt nebo zobrazit lištu filtrů v kanálu, výsledcích hledání a souvisejících videích Skrýt ve feedu Ve feedu skryto Ve feedu zobrazeno - Skrýt ve vyhledávání - Ve vyhledávání skryto - Ve vyhledávání zobrazeno + Skrýt ve výsledcích vyhledávání + Skryto ve výsledcích vyhledávání + Zobrazeno ve výsledcích vyhledávání Skrýt v souvisejících videích V souvisejících videích skryto V souvisejících videích zobrazeno diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml index 788597f9a..e4ce50dba 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml @@ -278,13 +278,13 @@ Du modtager ikke notifikationer om uventede hændelser." Video beskrivelse Skjul eller vis komponenter til videobeskrivelse Filtrer bjælke - Skjul eller vis filterbjælken i feedet, søg og relaterede videoer + Skjul eller vis filterlinjen i feedet, søgeresultaterne og relaterede videoer Skjul i feed Skjult i feed Vist i feed - Skjul i søgning - Skjult i søgning - Vist i søgning + Skjul i søgeresultater + Skjult i søgeresultater + Vises i søgeresultater Skjul i relaterede videoer Skjult i relaterede videoer Vist i relaterede videoer diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml index 0e6d78e33..a1c679cfe 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml @@ -297,13 +297,13 @@ Sie werden nicht über unerwartete Ereignisse informiert." Videobeschreibung Komponenten der Videobeschreibung ausblenden oder anzeigen Filterleiste - Verstecke oder zeige die Filterleiste im Feed, in der Suche und verwandten Videos + Die Filterleiste im Feed, in den Suchergebnissen und in verwandten Videos ein- oder ausblenden Im Feed ausblenden Versteckt im Feed Im Feed angezeigt - In der Suche ausblenden - Versteckt in der Suche - In der Suche angezeigt + In Suchergebnissen ausblenden + In Suchergebnissen versteckt + In den Suchergebnissen angezeigt In verwandten Videos ausblenden Versteckt in verwandten Videos In verwandten Videos angezeigt diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml index dff90f75c..9a727ee5b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml @@ -303,7 +303,7 @@ Second \"item\" text" Περιγραφή βίντεο Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων περιγραφής βίντεο Γραμμή φίλτρων - Απόκρυψη η εμφάνιση της γραμμής φίλτρων στη ροή, αναζήτηση και τα σχετικά βίντεο + Απόκρυψη ή εμφάνιση της γραμμής φίλτρων στην ροή, στα αποτελέσματα αναζήτησης και στα σχετικά βίντεο Απόκρυψη στη ροή Κρυμμένη Εμφανίζεται diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml index 047e6e823..7d580a4f3 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml @@ -291,13 +291,13 @@ Para traducir nuevos idiomas, visita translate.revanced.app" Descripción del vídeo Ocultar o mostrar componentes de descripción de vídeo Barra de filtros - Ocultar o mostrar la barra de filtros en el feed, la búsqueda y vídeos relacionados + Ocultar o mostrar la barra de filtro en el feed, los resultados de búsqueda y los videos relacionados Ocultar en el feed Escondido en el feed Mostrar en el feed - Ocultar en búsqueda - Oculto en la búsqueda - Mostrar en búsqueda + Ocultar en los resultados de búsqueda + Oculto en los resultados de búsqueda + Mostrado en los resultados de búsqueda Ocultar en vídeos relacionados Escondido en videos relacionados Mostrar en vídeos relacionados diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml index a75588f02..2dd2ba9cd 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Teid ei teavitata ühestki ootamatust sündmusest." Video kirjeldus Peida videokirjelduse komponendid või kuva need Filtriseriba - Peida ja kuva filtririba söötes, otsingus ja seotud videotes + Peida või näita filtripaneeli voos, otsingutulemustes ja seotud videotes Peida söötes Peidetud söötes Näidatud söötes - Peida otsingus - Peidetud otsingus - Näidatakse otsingus + Peida otsingutulemustes + Peidetud otsingutulemustes + Kuvatakse otsingutulemustes Peida seotud videotes Peidetud seotud videotes Näidatakse seotud videotes diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml index 4e8661e3b..0878ffd71 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml @@ -296,13 +296,11 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista." Videon kuvaus Piilota tai näytä videon kuvauksen osia Suodatinpalkki - Piilota tai näytä suodatinpalkki syötteessä, haussa ja liittyvissä videoissa Piilota syötteessä Piilotettu syötteessä Näytetään syötteessä - Piilota haussa - Piilotettu haussa - Näytetään haussa + Piilotettu hakutuloksissa + Näytetään hakutuloksissa Piilota liittyvissä videoissa Piilotettu liittyvissä videoissa Näytetään liittyvissä videoissa diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml index 35ff93199..722d2876b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Hindi ka aabisuhan ng anumang hindi inaasahang mga kaganapan." Paglalarawan ng video Itago o ipakita ang mga bahagi ng paglalarawan ng video Bar ng filter - Itago o ipakita ang filter bar sa feed, paghahanap, at mga kaugnay na video + Itago o ipakita ang filter bar sa feed, mga resulta ng paghahanap, at mga kaugnay na video Itago sa feed Nakatago sa feed Ipinapakita sa feed - Itago sa paghahanap - Nakatago sa paghahanap - Ipinapakita sa paghahanap + Itago sa mga resulta ng paghahanap + Nakatago sa mga resulta ng paghahanap + Ipinapakita sa mga resulta ng paghahanap Itago sa mga kaugnay na video Nakatago sa mga kaugnay na video Ipinapakita sa mga kaugnay na video diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml index 04206e8b5..fcf09cdf9 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Vous ne serez pas informé des événements inattendus." Description de la vidéo Masquez ou affichez des éléments dans la description des vidéos Barre des filtres - Masquez ou affichez la barre des filtres dans le flux, la recherche et les vidéos similaires + Masquez ou affichez la barre des filtres dans le flux, les résultats de recherche et les vidéos associées Masquer dans le flux Masquée dans le flux Affichée dans le flux - Masquer dans la recherche - Masquée dans la recherche - Affichée dans la recherche + Masquer dans les résultats de recherche + Masqués dans les résultats de recherche + Affichés dans les résultats de recherche Masquer dans les vidéos similaires Masquée dans les vidéos similaires Affichée dans les vidéos similaires diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml index ecab1809c..35293e432 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Ní bheidh a fhios agat faoi aon imeachtaí neamhghnácha." Cur síos físeán Folaigh nó taispeáint comhpháirteanna tuairisc Barra scagaire - Folaigh nó taispeáin an barra scagaire sna físeáin beatha, cuardaigh agus gaolmhara + Folaigh nó taispeáin an barra scagaire sa sruth, torthaí cuardaigh agus físeáin ghaolmhara Folaigh i mbeatha I bhfolach i mbeatha Taispeántar i mbeatha - Folaigh i gcuardach - I bhfolach i gcuardach - Taispeántar i gcuardach + Folaigh i dtorthaí cuardaigh + Folaigh i dtorthaí cuardaigh + Taispeáin i dtorthaí cuardaigh Folaigh i bhfíseáin gaolmhara I bhfolach i bhfíseáin ghaolmhara Taispeántar i bhfíseáin ghaolmhara diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml index faa06283f..a6f04aa2e 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Nem fog értesülni semmilyen váratlan eseményről." Videóleírás A videóleírás komponenseinek elrejtése vagy megjelenítése Szűrősáv - Szűrősáv elrejtése vagy megjelenítése a feedekben, a keresésben és a kapcsolódó videók között + Szűrősáv elrejtése vagy megjelenítése a hírfolyamban, a keresési eredményekben és a kapcsolódó videókban Elrejtés a feedekben Elrejtve a feedekben Megjelenítés a feedekben - Elrejtés a keresésben - Elrejtve a keresésben - Megjelenik a keresésben + Elrejtés a keresési eredmények között + Elrejtve a keresési eredmények között + Megjelenítve a keresési eredmények között Elrejtés a kapcsolódó videók között Elrejtve a kapcsolódó videók között Megjelenik a kapcsolódó videók között diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml index 618bd923e..62203471d 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml @@ -301,13 +301,9 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել Տեսանյութի նկարագրություն Թաքցնել կամ ցույց տալ տեսանյութի նկարագրության բաղադրամասերը Ֆիլտրի գիծ - Թաքցնել կամ ցույց տալ ֆիլտրի գիծը լեզվական, որոնման և կապված տեսանյութերում Թաքցնել լեզվականում Թաքցված է լեզվականում Ցույց է տրվում լեզվականում - Թաքցնել որոնման մեջ - Թաքցված է որոնման մեջ - Ցույց է տրվում որոնման մեջ Թաքցնել կապված տեսանյութերում Թաքցված է կապված տեսանյութերում Ցույց է տրվում կապված տեսանյութերում diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml index a7cb2e5ef..71e6af84b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Anda tidak akan diberi tahu tentang kejadian yang tidak terduga." Keterangan video Sembunyikan atau tampilkan komponen keterangan video Bilah saring - Sembunyikan atau tampilkan bilah saring di bagian umpan, pencarian, dan video terkait + Sembunyikan atau tampilkan bilah filter di bagian umpan, hasil pencarian, dan video terkait Sembunyikan di bagian umpan Disembunyikan di bagian umpan Tampilkan di bagian umpan - Sembunyikan di pencarian - Disembunyikan di pencarian - Ditampilkan di pencarian + Sembunyikan di hasil penelusuran + Disembunyikan di hasil penelusuran + Ditampilkan di hasil penelusuran Sembunyikan di video terkait Disembunyikan di video terkait Ditampilkan di video terkait @@ -809,12 +809,12 @@ Jika mengubah setelan ini tidak berpengaruh, coba beralih ke mode Penyamaran."Bilah navigasi ditampilkan - Sembunyikan video saran layar akhir - "Video saran layar akhir disembunyikan ketika putar otomatis dimatikan + Sembunyikan video yang disarankan di layar akhir + "Video yang disarankan di layar akhir disembunyikan saat pemutaran otomatis dimatikan -Putar otomatis dapat diubah di setelan YouTube: -Setelan → Pemutaran → Putar otomatis video berikutnya" - Video saran layar akhir ditampilkan +Pemutaran otomatis dapat diubah di pengaturan YouTube: +Pengaturan → Pemutaran → Putar otomatis video berikutnya" + Video yang disarankan di layar akhir ditampilkan Sembunyikan timestamp video diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml index ceb95920d..2c7cc7806 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Non sarai notificato di eventi imprevisti." Descrizione del video Mostra o nascondi i componenti della descrizione del video Barra dei filtri - Mostra o nascondi la barra dei filtri nel feed, nella ricerca e nei video correlati + Nascondi o mostra la barra dei filtri nel feed, nei risultati di ricerca e nei video correlati Nascondi nel feed È nascosto nel feed È visibile nel feed - Nascondi nella ricerca - È nascosto nella ricerca - È visibile nella ricerca + Nascondi nei risultati di ricerca + Nascosto nei risultati di ricerca + Mostrato nei risultati di ricerca Nascondi nei video correlati Nascosto nei video correlati È visibile nei video correlati diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml index 76b721f31..fca183aea 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" תיאור סרטון הסתר או הצג רכיבי תיאור סרטון סרגל סינון - הסתר או הצג את סרגל הסינון בפיד, חיפוש, וסרטונים קשורים + הסתר או הצג את סרגל הסינון בפיד, תוצאות חיפוש, וסרטונים קשורים הסתר בפיד מוסתר בפיד מוצג בפיד - הסתר בחיפוש - מוסתר בחיפוש - מוצג בחיפוש + הסתר בתוצאות חיפוש + מוסתר בתוצאות חיפוש + מוצג בתוצאות חיפוש הסתר בסרטונים קשורים מוסתר בסרטונים קשורים מוצג בסרטונים קשורים @@ -810,6 +810,11 @@ Second \"item\" text" הסתר סרטון מוצע של מסך סיום + "סרטון מוצע של מסך סיום מוסתר כאשר הפעלה אוטומטית כבויה + + +הפעלה אוטומטית ניתנת לשינוי בהגדרות YouTube: +הגדרות ← הפעלה ← הפעלה אוטומטית של הסרטון הבא" סרטון מוצע של מסך סיום מוצג diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml index 897293597..eac732867 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml @@ -453,10 +453,10 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 버튼을 표시하지 않습니다 - 시청자 재량 다이얼로그 제거하기 - 다이얼로그가 숨겨집니다 - 다이얼로그가 표시됩니다 - • 이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다 + 시청 경고 다이얼로그 제거하기 + 다음 동영상을 시청하기 전에 표시되는 시청 경고 다이얼로그를 제거합니다:\n• 연령 제한 동영상\n• 혐오감을 주는 동영상\n• 자살 또는 자해와 관련된 동영상, etc. + 다음 동영상을 시청하기 전에 표시되는 시청 경고 다이얼로그가 제거하지 않습니다:\n• 연령 제한 동영상\n• 혐오감을 주는 동영상\n• 자살 또는 자해와 관련된 동영상, etc. + 이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다 외부 다운로드 diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml index 3cd0db6f7..0bf2f806b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Apie netikėtus įvykius nebus pranešta." Vaizdo įrašo aprašymas Slėpti arba rodyti vaizdo įrašo aprašymo komponentus Filtravimo juosta - Slėpti arba rodyti filtravimo juostą sklaidoje, paieškoje ir susijusiuose vaizdo įrašuose + Slėpti arba rodyti filtrų juostą sklaidoje, paieškos rezultatuose ir susijusiuose vaizdo įrašuose Slėpti sklaidoje Paslėpta sklaidoje Rodoma sklaidoje - Slėpti paieškoje - Paslėpta paieškoje - Rodoma paieškoje + Slėpti paieškos rezultatuose + Paslėpta paieškos rezultatuose + Rodoma paieškos rezultatuose Slėpti susijusiuose vaizdo įrašuose Paslėpta susijusiuose vaizdo įrašuose Rodoma susijusiuose vaizdo įrašuose diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml index a53cbd291..7040ff4d9 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Jūs netiksit informēts par neparedzētiem notikumiem." Videoklipa apraksts Slēpt vai parādīt videoklipa apraksta komponentus Filtra josla - Slēpt vai parādīt filtra joslu plūsmā, meklēšanā un saistītajos videoklipos + Paslēpt vai rādīt filtru joslu plūsmā, meklēšanas rezultātos un saistītajos videoklipos Slēpt plūsmā Paslēpts plūsmā Redzams plūsmā - Slēpt meklēšanā - Paslēpts meklēšanā - Redzams meklēšanā + Paslēpt meklēšanas rezultātos + Paslēpts meklēšanas rezultātos + Redzams meklēšanas rezultātos Slēpt saistītajos videoklipos Paslēpts saistītajos videoklipos Redzams saistītajos videoklipos diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml index e338b597e..4f7fb7edf 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ U wordt niet op de hoogte gesteld van onverwachte gebeurtenissen." Videobeschrijving Skjul eller vis komponentene i videoens beskrivelse Filterbaren - Skjul eller vis filterbaren i feedet, søket og relaterte videoer + De filterbalk in de feed, zoekresultaten en gerelateerde video\'s verbergen of weergeven Skjul i feed Sjul i feed Vis i feed - Skjul i søk - Verborgen in zoekfunctie - Weergegeven in zoekfunctie + Verbergen in zoekresultaten + Verborgen in zoekresultaten + Weergegeven in zoekresultaten Verbergen in gerelateerde video\'s Verborgen in gerelateerde video\'s Weergegeven in gerelateerde video\'s diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml index 9bbfba872..601499a8c 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Nie będziesz informowany o żadnych nieoczekiwanych zdarzeniach." Opis filmu Ukryj lub pokaż elementy opisu filmu Pasek filtrowania - Ukryj lub pokazuj pasek filtrowania na stronie głównej, w wynikach wyszukiwania i powiązanych filmach + Ukryj lub pokaż pasek filtrów w aktualnościach, wynikach wyszukiwania i powiązanych filmach Na stronie głównej Ukryte na stronie głównej Widoczne na stronie głównej - W wyszukiwarce - Ukryte w wyszukiwarce - Widoczne w wyszukiwarce + Ukryj w wynikach wyszukiwania + Ukryte w wynikach wyszukiwania + Wyświetlane w wynikach wyszukiwania W powiązanych filmach Ukryte w powiązanych filmach Widoczne w powiązanych filmach diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml index f16c02304..3cb0f14ad 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml @@ -299,13 +299,13 @@ Você não será notificado sobre nenhum evento inesperado." Descrição do vídeo Ocultar ou mostrar componentes de descrição do vídeo Barra de filtro - Ocultar ou mostrar a barra de filtro na tela inicial, pesquisa e vídeos relacionados + Ocultar ou mostrar a barra de filtros no feed, nos resultados da pesquisa e nos vídeos relacionados Ocultar na tela inicial Está oculto na tela inicial Não está oculto na tela inicial - Ocultar na pesquisa - Está oculto na busca - Não está oculto na busca + Ocultar nos resultados da pesquisa + Oculto nos resultados da pesquisa + Exibido nos resultados da pesquisa Ocultar nos vídeos relacionados Está oculto nos vídeos relacionados Não está oculto nos vídeos relacionados diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml index a177e9eb7..2c2558fd4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Não será notificado de quaisquer eventos inesperados." Descrição do vídeo Esconder ou mostrar componentes de descrição do vídeo Barra de filtro - Esconder ou mostrar a barra de filtros no feed, pesquisa e vídeos relacionados + Ocultar ou mostrar a barra de filtro no feed, nos resultados da pesquisa e nos vídeos relacionados Esconder no feed Escondido no feed Mostrar no feed - Esconder na busca - Oculto em pesquisa - Mostrado na busca + Ocultar nos resultados da pesquisa + Oculto nos resultados da pesquisa + Exibido nos resultados da pesquisa Esconder em vídeos relacionados Oculto em vídeos relacionados Mostrar em vídeos relacionados diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml index 05067659c..2be88d42f 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Nu veți fi notificat de niciun eveniment neașteptat." Descriere video Ascunde sau afișează componentele descrierii video Bară de filtrare - Ascunde sau afișează bara de filtrare în flux, căutare și videoclipuri asociate + Ascunde sau afișează bara de filtre în flux, rezultatele căutării și videoclipurile conexe Ascunde în feed Ascuns în feed Afișat în feed - Ascunde în căutare - Ascuns în căutare - Afișat în căutare + Ascunde în rezultatele căutării + Ascuns în rezultatele căutării + Afișat în rezultatele căutării Ascunde în videoclipurile asociate Ascuns în videoclipuri asemănătoare Afișat în videoclipuri conexe diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml index 480733856..ddb836c51 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" Описание видео Скрыть или показать компоненты описания видео Панель фильтров - Скрыть или показать панель фильтров в ленте, поиске и похожих видео + Скрыть или показать панель фильтров в ленте, результатах поиска и похожих видео Скрыть панель фильтров в ленте Панель фильтров в ленте скрыта Панель фильтров в ленте показана - Скрыть панель фильтров в поиске - Панель фильтров в поиске скрыта - Панель фильтров в поиске показана + Скрыть в результатах поиска + Shorts в результатах поиска скрыты + Shorts в результатах поиска показаны Скрыть панель фильтров в похожих видео Панель фильтров в похожих видео скрыта Панель фильтров в похожих видео показана diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml index ccabc035b..087261b9b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml @@ -299,13 +299,13 @@ Nebudete informovaní o žiadnych nepredvídaných udalostiach." Popis videa Skryť alebo zobraziť komponenty popisu videa Panel filtra - Skryť alebo zobraziť panel filtra v informačnom kanáli, vo vyhľadávaní a v súvisiacich videách + Skryť alebo zobraziť panel filtra v informačnom kanáli, vo výsledkoch vyhľadávania a v súvisiacich videách Skryť v feede Skryté v krmive Zobrazené v informačnom kanáli - Skryť vo vyhľadávaní - Skryté vo vyhľadávaní - Zobrazuje sa pri vyhľadávaní + Skryť vo výsledkoch vyhľadávania + Zobrazené vo výsledkoch vyhľadávania + Zobrazené vo výsledkoch vyhľadávania Skryť v súvisiacich videách Skryté v súvisiacich videách Zobrazuje sa v súvisiacich videách diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml index 9201a0473..de2ea0676 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Ne boste obveščeni o nobenih nepričakovanih dogodkih." Opis videoposnetka Skrij ali prikaži komponente opisa videoposnetka Vrstica filtra - Skrij ali prikaži vrstico filtra v viru, iskanju in povezanih videoposnetkih + Skrije ali prikaže filtrirno vrstico v viru, rezultatih iskanja in povezanih videoposnetkih Skrij v viru Skrita v viru Prikazana v viru - Skrij v iskanju - Skrita v iskanju - Prikazana v iskanju + Skrij v rezultatih iskanja + Skrito v rezultatih iskanja + Prikazano v rezultatih iskanja Skrij v povezanih videoposnetkih Skrita v povezanih videoposnetkih Prikazana v povezanih videoposnetkih diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml index 20f88b63c..fc51e893e 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Ju nuk do të njoftoheni për ndonjë ngjarje të papritur." Përshkrimi i videos Fshi ose shfaq komponentët e përshkrimit të videos Shiriti i filtrimit - Fshi ose shfaq shiritin e filtrimit në ushqim, kërkim dhe video të lidhura + Fshih ose shfaq shiritin e filtrit në burim, rezultatet e kërkimit dhe videot e ngjashme Fshi në ushqim I fshehur në ushqim I dukshme në ushqim - Fshi në kërkim - I fshehur në kërkim - I dukshme në kërkim + Fsheh në rezultatet e kërkimit + E fshehur në rezultatet e kërkimit + E shfaqur në rezultatet e kërkimit Fshi në video të lidhura I fshehur në video të lidhura I dukshme në video të lidhura diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml index f13b231db..c85c780f9 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Nećete biti obavešteni ni o kakvim neočekivanim događajima." Opis videa Sakrijte ili prikažite komponente opisa videa Traka filtera - Sakrijte ili prikažite traku filtera u fidu, pretrazi ili srodnim videima + Sakrijte ili prikažite traku filtera u fidu, rezultatima pretrage i srodnim videima Sakrij u fidu Skriveno u fidu Prikazano u fidu - Sakrij u pretrazi - Skriveno u pretrazi - Prikazano u pretrazi + Sakrij u rezultatima pretrage + Skriveno u rezultatima pretrage + Prikazano u rezultatima pretrage Sakrij u srodnim videima Skriveno u srodnim videima Prikazano u srodnim videima diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml index 26133c978..3b2d0872c 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" Опис видеа Сакријте или прикажите компоненте описа видеа Трака филтера - Сакријте или прикажите траку филтера у фиду, претрази или сродним видеима + Сакријте или прикажите траку филтера у фиду, резултатима претраге или сродним видеима Сакриј у фиду Скривено у фиду Приказано у фиду - Сакриј у претрази - Скривено у претрази - Приказано у претрази + Сакриј у резултатима претраге + Скривено у резултатима претраге + Приказано у резултатима претраге Сакриј у сродним видеима Скривено у сродним видеима Приказано у сродним видеима diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml index 3c6df4be5..68ba3022f 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Du kommer inte att bli meddelad om oväntade händelser." Videobeskrivning Dölj eller visa videobeskrivningskomponenter Filterfält - Dölj eller visa filterfältet i flödet, sök och relaterade videor + Visa eller dölj filterfältet i flödet, sökresultaten och relaterade videor Dölj i flöde Dold i flödet Visas i flöde - Dölj i sökningen - Dold i sökningen - Visas i sök + Dölj i sökresultat + Dold i sökresultat + Visas i sökresultat Dölj i relaterade videor Dold i relaterade videor Visas i relaterade videor diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml index 23297a369..2a63023f6 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" คำอธิบายวิดีโอ ซ่อนหรือแสดงส่วนประกอบของคำอธิบายวิดีโอ แถบตัวกรอง - ซ่อนหรือแสดงแถบตัวกรองในฟีด การค้นหา และวิดีโอที่เกี่ยวข้อง + ซ่อนหรือแสดงแถบตัวกรองในฟีด ผลการค้นหา และวิดีโอที่เกี่ยวข้อง ซ่อนในฟีด ซ่อนในฟีด แสดงในฟีด - ซ่อนในการค้นหา + ซ่อนในผลการค้นหา ซ่อนในการค้นหา - แสดงในการค้นหา + แสดงในผลการค้นหา ซ่อนในวิดีโอที่เกี่ยวข้อง ซ่อนในวิดีโอที่เกี่ยวข้อง แสดงในวิดีโอที่เกี่ยวข้อง diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml index 954c9b8e6..cef7639e0 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml @@ -305,9 +305,9 @@ Beklenmedik olaylar hakkında bilgilendirilmeyeceksiniz." Akıştakini gizle Akıştaki gizli Akıştaki görünür - Arama sonuçlarındakini gizle - Arama sonuçlarındaki gizli - Arama sonuçlarındaki görünür + Arama sonuçlarında gizle + Arama sonuçlarında gizli + Arama sonuçlarında gösteriliyor Alâkalı videolardakini gizle Alâkalı videolardaki gizli Alâkalı videolardaki görünür diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml index 49707d8c7..b67f355b0 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" Опис відео Приховати або показувати компоненти опису відео Панель фільтрів - Приховати або показувати панель фільтрів у стрічці, пошуку та пов\'язаних відео + Приховати або показувати панель фільтрів у стрічці, результатах пошуку та пов\'язаних відео Приховати панель у стрічці Панель фільтрів у стрічці приховано Панель фільтрів у стрічці показується - Приховати панель у пошуку - Панель фільтрів у пошуку приховано - Панель фільтрів у пошуку показується + Приховати панель у результатах пошуку + Панель фільтрів у результатах пошуку приховано + Панель фільтрів у результатах пошуку показується Приховати панель у пов\'язаних відео Панель фільтрів у пов\'язаних відео приховано Панель фільтрів у пов\'язаних відео показується diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml index 7929b78a0..6b4306ab0 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ n Mô tả video Ẩn hoặc hiện các thành phần mô tả video Thanh bộ lọc - Ẩn hoặc hiện thanh bộ lọc trong bảng tin, tìm kiếm và video liên quan + Ẩn hoặc hiện thanh bộ lọc trong bảng tin, kết quả tìm kiếm và video liên quan Ẩn trong bảng tin Đã ẩn trong bảng tin Đã hiện trong bảng tin - Ẩn tròn tìm kiếm - Đã ẩn trong tìm kiếm - Đã hiện trong tìm kiếm + Ẩn trong kết quả tìm kiếm + Bị ẩn trong kết quả tìm kiếm + Được hiển thị trong kết quả tìm kiếm Ẩn trong video liên quan Đã ẩn trong video liên quan Đã hiện trong video liên quan @@ -1118,13 +1118,13 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi?" "Thay đổi bao gồm: Bố cục máy tính bảng -• 隱藏社區貼文 +• Bài đăng trên cộng đồng bị ẩn Bố cục ô tô -• 隱藏观看历史菜单 -• 恢复探索标签 -• Shorts 在常规播放器中打开 -• 以主题和频道组织 Feed" +• Menu lịch sử xem bị ẩn +• Tab khám phá đã được khôi phục +• Kệ Short mở trong trình phát thông thường +• Bảng Feed được sắp xếp theo chủ đề và kênh" Giả mạo phiên bản ứng dụng @@ -1434,7 +1434,7 @@ AVC có độ phân giải tối đa là 1080p, bộ giải mã âm thanh Opus k Tác dụng phụ của việc giả mạo Android "• Menu âm thanh bị thiếu • Âm lượng ổn định không khả dụng -• Tuỳ chọn âm thanh gốc không khả dụng" +• Tùy chọn âm thanh gốc không khả dụng" • Không có bộ giải mã video AV1 • Video dành cho trẻ em có thể không phát được khi đăng xuất hoặc ở chế độ ẩn danh Hiển thị trong Stats for nerds diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml index 5c76220a1..745090516 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml @@ -301,13 +301,13 @@ Second \"item\" text" 视频说明 隐藏或显示视频说明组件 筛选栏 - 隐藏或显示在首页动态、搜索、相关视频中的筛选栏 + 隐藏或显示订阅源、搜索结果和相关视频中的过滤栏 在首页动态中隐藏 已在首页动态中隐藏 已在首页动态中显示 在搜索结果中隐藏 - 已在搜索结果中隐藏 - 已在搜索结果中显示 + 在搜索结果中已隐藏 + 在搜索结果中显示 在相关视频中隐藏 已在相关视频中隐藏 已在相关视频中显示 diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml index b9800e8dd..1510ebade 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml @@ -292,19 +292,18 @@ Second \"item\" text" 隱藏資訊卡 已隱藏資訊卡區塊 已顯示資訊卡區塊 + 隱藏「關鍵概念」 + 關鍵概念區塊已隱藏 + 關鍵概念區塊已顯示 隱藏轉錄稿 已隱藏轉錄稿區塊 已顯示轉錄稿區塊 影片說明 隱藏或顯示影片說明元件 篩選列 - 隱藏或顯示推薦內容、搜尋、相關影片篩選列 已在推薦內容中隱藏 已在推薦內容中隱藏 已在推薦內容中顯示 - 已在搜尋結果中隱藏 - 已在搜尋結果中隱藏 - 已在搜尋結果中顯示 隱藏相關影片 已在相關影片中隱藏 已在相關影片中顯示 @@ -314,6 +313,8 @@ Second \"item\" text" 已隱藏聊天室摘要 已顯示聊天室摘要 隱藏「會員留言」標題 + 會員留言標題已隱藏 + 會員留言標題已顯示 隱藏留言區 已隱藏留言區 已顯示留言區 @@ -507,6 +508,9 @@ Second \"item\" text" 顯示圓形覆蓋 已顯示圓形覆蓋 已顯示水平覆蓋 + 啟用極簡風格 + 極簡覆蓋樣式已啟用 + 極簡覆蓋樣式已停用 啟用滑動切換影片 在全螢幕模式下滑動將切換到下一部/上一部影片 在全螢幕模式下滑動將不會切換到下一部/上一部影片 @@ -519,6 +523,7 @@ Second \"item\" text" 動作按鈕 隱藏或顯示影片下方的按鈕 + 停用「喜歡」和「訂閱」的發光效果 提及時，「喜歡」和「訂閱」按鈕不會發光 提及時，「喜歡」和「訂閱」按鈕會發光 隱藏喜歡人數和不喜歡人數 @@ -800,6 +805,11 @@ Second \"item\" text" 已顯示導覽列 + 隱藏結束畫面的推薦影片 + "當自動播放關閉時，結束畫面的推薦影片將被隱藏 + +自動播放可在 YouTube 設定中更改：設定 → 播放 → 自動播放下一部影片" + 結束畫面的推薦影片已顯示 隱藏影片時間戳記 @@ -832,6 +842,7 @@ Second \"item\" text" 暫時無法顯示不喜歡人數（API 逾時） 無法顯示不喜歡人數（狀態 %d） + 無法顯示「不喜歡」數量（用戶端 API 限制） 無法顯示不喜歡人數 (%s) 重新載入影片以使用 Return YouTube Dislike 進行投票