From 543cc85220018f5ff1ef984942976ce3fa19eae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Wed, 14 May 2025 23:57:11 +0400 Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#4960) --- .../addresources/values-af-rZA/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-am-rET/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ar-rSA/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-as-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-az-rAZ/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-be-rBY/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-bg-rBG/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-bn-rBD/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-bs-rBA/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ca-rES/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-cs-rCZ/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-da-rDK/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-de-rDE/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-el-rGR/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-es-rES/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-et-rEE/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-eu-rES/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-fa-rIR/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-fi-rFI/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-fil-rPH/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-fr-rFR/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-ga-rIE/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-gl-rES/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-gu-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-hi-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-hr-rHR/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-hu-rHU/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-hy-rAM/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-in-rID/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-is-rIS/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-it-rIT/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-iw-rIL/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ja-rJP/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-ka-rGE/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-kk-rKZ/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-km-rKH/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-kn-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ko-rKR/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-ky-rKG/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-lo-rLA/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-lt-rLT/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-lv-rLV/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-mk-rMK/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ml-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-mn-rMN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-mr-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ms-rMY/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-my-rMM/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-nb-rNO/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ne-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-nl-rNL/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-or-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-pa-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-pl-rPL/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-pt-rBR/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-pt-rPT/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-ro-rRO/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-ru-rRU/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-si-rLK/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-sk-rSK/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-sl-rSI/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-sq-rAL/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-sr-rCS/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-sr-rSP/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-sv-rSE/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-sw-rKE/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-ta-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-te-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-th-rTH/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-tr-rTR/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-uk-rUA/strings.xml | 8 ++++++- .../addresources/values-ur-rIN/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-uz-rUZ/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-vi-rVN/strings.xml | 21 ++++++++++++------- .../addresources/values-zh-rCN/strings.xml | 5 +++++ .../addresources/values-zh-rTW/strings.xml | 2 ++ .../addresources/values-zu-rZA/strings.xml | 2 ++ 77 files changed, 287 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-af-rZA/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-am-rET/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml index 64e64c93f..a477f502b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Second \"item\" text" الإعدادات ← التشغيل ← تشغيل الفيديو التالي تلقائيًا" يتم عرض الفيديو المقترح في شاشة النهاية + + إخفاء واجهة الفيديوهات ذات الصلة في وضع ملء الشاشة + تم إخفاء واجهة الفيديوهات ذات الصلة + يتم عرض واجهة الفيديوهات ذات الصلة + إخفاء الطابع الزمني للفيديو تم إخفاء الطابع الزمني diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml index 6d0e6d20c..bfaeb52bc 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-as-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml index badcf059c..d1f52514c 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml @@ -793,6 +793,11 @@ Audio trek seçimin göstərmək üçün \"Video axınları saxtalaşdır\"ı iO Avtomatik oynatma YouTube ayarlarında dəyişdirilə bilər: Ayarlar → Oxunuş → Növbəti videonu avtomatik oxudun" Son ekranda bildirilən video göstərilir + + Əlaqəli video örtüyünü tam ekranda gizlət + Əlaqəli video örtüyü gizlədilib + Əlaqəli video örtüyü göstərilir + Video vaxt möhürünü gizlət Vaxt möhürü gizlidir diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml index 82ff2b6aa..b3118081f 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Second \"item\" text" Налады → Прайграванне → Аўтаматычнае прайграванне наступнага відэа" Паказваць прапанаванае відэа на канчатковым экране + + Схаваць накладку звязанага відэа ў поўнаэкранным рэжыме + Накладка звязанага відэа схавана + Накладка звязанага відэа паказана + Схаваць метку часу відэа Метка часу схавана diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml index 480e3e823..a574e9a35 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Second \"item\" text" Настройки → Възпроизвеждане → Автоматично пускане на следващото видео" Предложеното видео в края на екрана е показано + + Скриване на наслагването на свързани видеоклипове в цял екран + Наслагването на свързани видеоклипове е скрито + Наслагването на свързани видеоклипове е показано + Скриване на клеймото за време на видеоклипа Скрито diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml index 80a0498cf..79dc25943 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ YouTube সেটিংসে অটো প্লে পরিবর্তন সেটিংস → প্লেব্যাক → অটো প্লে পরবর্তী ভিডিও" শেষ স্ক্রীনে প্রস্তাবিত ভিডিও দেখানো হয়েছে + + পূর্ণ-স্ক্রীনে সম্পর্কিত ভিডিও ওভারলে লুকান + সম্পর্কিত ভিডিও ওভারলে লুকানো আছে + সম্পর্কিত ভিডিও ওভারলে দেখানো হয়েছে + ভিডিওর সময়স্ট্যাম্প লুকান সময়স্ট্যাম্প লুকিয়ে রয়েছে diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bs-rBA/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml index 16dd15cba..507a5387b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ La reproducció automàtica es pot canviar a la configuració de YouTube: Configuració → Reproducció → Reprodueix el vídeo següent automàticament" Es mostra el vídeo suggerit de la pantalla final + + Amaga la superposició de vídeos relacionats a pantalla completa + La superposició de vídeos relacionats està amagada + Es mostra la superposició de vídeos relacionats + Amagar segell de temps del vídeo El segell de temps està ocult diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml index a584529de..4e3f4f5d5 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Automatické přehrávání lze změnit v nastavení YouTube: Nastavení → Přehrávání → Automatické přehrávání dalšího videa" Navrhované video na konci obrazovky se zobrazuje + + Skrýt překryv souvisejícího videa v režimu celé obrazovky + Překryv souvisejícího videa je skrytý + Překryv souvisejícího videa je zobrazen + Skrýt čas videa Čas je skrytý diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml index f87cc7bb8..12b187bb8 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml @@ -757,6 +757,11 @@ Automatisk afspilning kan ændres i YouTube-indstillinger: Indstillinger → Afspilning → Afspil næste video automatisk" Foreslået video på slutskærmen vises + + Skjul relateret video-overlay i fuldskærm + Relateret video-overlay er skjult + Relateret video-overlay vises + Skjul tidsstempel på video Tidsstempel er skjult diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml index 1fabd417e..cd134d4a8 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml @@ -787,6 +787,11 @@ Die automatische Wiedergabe kann in den YouTube-Einstellungen geändert werden: Einstellungen → Wiedergabe → Nächstes Video automatisch abspielen" Das vorgeschlagene Video auf dem Endbildschirm wird angezeigt + + Zugehöriges Video-Overlay im Vollbildmodus ausblenden + Zugehöriges Video-Overlay ist ausgeblendet + Zugehöriges Video-Overlay wird angezeigt + Verstecke Video-Zeitstempel Zeitstempel ist ausgeblendet diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml index ec4da2053..ed65c114b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml @@ -796,6 +796,11 @@ Second \"item\" text" Ρυθμίσεις → Αναπαραγωγή→ Αυτόματη αναπαραγωγή επόμενου βίντεο" Εμφανίζεται + + Απόκρυψη επικάλυψης σχετικού βίντεο σε πλήρη οθόνη + Η επικάλυψη σχετικού βίντεο είναι κρυφή + Εμφανίζεται η επικάλυψη σχετικού βίντεο + Χρονική πρόοδος βίντεο Κρυμμένη diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml index c3297571b..2dcac3088 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml @@ -791,6 +791,11 @@ La reproducción automática se puede cambiar en la configuración de YouTube: Configuración → Reproducción → Reproducir el siguiente vídeo automáticamente" Se muestra el vídeo sugerido de la pantalla final + + Ocultar la superposición de videos relacionados en pantalla completa + Se oculta la superposición de videos relacionados + Se muestra la superposición de videos relacionados + Ocultar fecha y hora de vídeo Marca de tiempo oculta diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml index 559ec1b3e..a8936e948 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Automaatesitust saab muuta YouTube'i seadetes: Seaded → Taasesitus → Esita järgmine video automaatselt" Lõpuekraani soovitatud video on näidatud + + Peida seotud video ülekatte täisekraanil + Seotud video ülekatte on peidetud + Seotud video ülekatte on näidatud + Peida video ajamärk Ajamärk on peidetud diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-eu-rES/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml index f5901cede..4f3b11159 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fa-rIR/strings.xml @@ -154,6 +154,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml index 74f193c4e..a87e35205 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml @@ -791,6 +791,11 @@ Automaattista toistoa voidaan muuttaa YouTube-asetuksissa: Asetukset → Toisto → Toista seuraava video automaattisesti" Loppunäytön ehdotettu video näytetään + + Piilota liittyvien videoiden peittokuva kokoruututilassa + Liittyvien videoiden peittokuva on piilotettu + Liittyvien videoiden peittokuva näytetään + Piilota videon aikaleima Aikaleima on piilotettu diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml index 276ec1d79..de787dd9c 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml @@ -792,6 +792,11 @@ Maaaring baguhin ang Autoplay sa mga setting ng YouTube: Mga Setting → Pag-playback → I-autoplay ang susunod na video" Ipinapakita ang iminungkahing video sa dulo ng screen + + Itago ang kaugnay na video overlay sa fullscreen + Nakatago ang kaugnay na video overlay + Ipinapakita ang kaugnay na video overlay + Itago ang timestamp ng video Nakatago ang timestamp diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml index 14e29636c..30e1f937d 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube : Paramètres → Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante" L\'écran de fin suggérant une vidéo est affiché + + Masquer l\'overlay de vidéos similaires en plein écran + L\'overlay de vidéos similaires est masqué + L\'overlay de vidéos similaires est affiché + Masquer le temps écoulé et la durée totale Le temps écoulé et la durée totale sont masqués diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml index 5a2f05701..4117f5a24 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Is féidir an uathshein a athrú i socruithe YouTube: Socruithe → Athsheinm → Uathshein físeán eile" Taispeántar físeán molta deireadh scáileáin + + Folaigh forleagan físeáin ghaolmhair i mód lánscáileáin + Tá forleagan físeáin ghaolmhair i bhfolach + Taispeántar forleagan físeáin ghaolmhair + Folaigh stampa ama an fhíseáin Tá stampa ama i bhfolach diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gl-rES/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-gu-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hi-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hr-rHR/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml index 4d025abe4..c24d27cce 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Az automatikus lejátszás a YouTube beállításaiban módosítható: Beállítások → Lejátszás → Következő videó automatikus lejátszása" A befejező képernyőn lévő javasolt videó látható + + Kapcsolódó videó fedőréteg elrejtése teljes képernyőn + A kapcsolódó videó fedőréteg rejtve van + A kapcsolódó videó fedőréteg látható + Videó időbélyegzőjének elrejtése Az időbélyegző elrejtve diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml index 29a06445a..f1842ff5a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել Կարգավորումներ → Վերարտադրում → Ավտոմատ նվագարկել հաջորդ տեսանյութը" Վերջնական էկրանին առաջարկվող տեսանյութը ցուցադրվում է + + Թաքցնել կապակցված տեսանյութի վահանակը լիաէկրան ռեժիմում + Կապակցված տեսանյութի վահանակը թաքցված է + Կապակցված տեսանյութի վահանակը ցուցադրվում է + Թաքցնել տեսանյութի ժամանակային կետը Ժամանակային կետը թաքցված է diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml index 188f2387a..4518ee101 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Pemutaran otomatis dapat diubah di pengaturan YouTube: Pengaturan → Pemutaran → Putar otomatis video berikutnya" Video yang disarankan di layar akhir ditampilkan + + Sembunyikan overlay video terkait dalam layar penuh + Overlay video terkait disembunyikan + Overlay video terkait ditampilkan + Sembunyikan timestamp video Timestamp disembunyikan diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-is-rIS/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml index 589f273f7..33619264a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ L'autoplay può essere modificato nelle impostazioni di YouTube: Impostazioni → Riproduzione → Riproduzione automatica video successivo" Il video suggerito nella schermata finale è mostrato + + Nascondi la sovrapposizione dei video correlati a schermo intero + La sovrapposizione dei video correlati è nascosta + La sovrapposizione dei video correlati è visualizzata + Nascondi timestamp video Il timestamp è nascosto diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml index aeb6d0979..62827ed4a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-iw-rIL/strings.xml @@ -778,6 +778,8 @@ Second \"item\" text" הגדרות ← הפעלה ← הפעלה אוטומטית של הסרטון הבא" סרטון מוצע של מסך סיום מוצג + + הסתר חותמת זמן של סרטון חותמת זמן מוסתרת diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml index 2ab5925f6..38fdd8487 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml @@ -797,6 +797,11 @@ MicroG GmsCore に対する電池の最適化を無効にしても、バッテ 設定 → 再生 → 次の動画を自動再生" 「関連動画」は、再生終了時にプレーヤー画面に表示されます + + フルスクリーンで関連動画のオーバーレイを非表示にする + 関連動画のオーバーレイは非表示になっています + 関連動画のオーバーレイが表示されています + タイムスタンプを非表示 タイムスタンプは表示されません diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ka-rGE/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-km-rKH/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-kn-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml index de283f7a6..4717006f7 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배 설정 → 재생 → 다음 동영상 자동재생" 최종 화면에서 다음 재생 추천 동영상이 표시됩니다 + + 전체 화면에서 관련 동영상 오버레이 숨기기 + 관련 동영상 오버레이가 숨겨집니다 + 관련 동영상 오버레이가 표시됩니다 + 동영상 타임스탬프 숨기기 타임스탬프가 숨겨집니다 diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ky-rKG/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lo-rLA/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml index 2d2ff6aa2..975742f06 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml @@ -792,6 +792,11 @@ Automatinį paleidimą galima pakeisti „YouTube“ nustatymuose: Nustatymai → Atkūrimas → Automatiškai leisti kitą vaizdo įrašą" Pabaigos ekrane siūlomas vaizdo įrašas rodomas + + Slėpti susijusio vaizdo įrašo perdangą per visą ekraną + Susijusio vaizdo įrašo perdanga paslėpta + Rodoma susijusio vaizdo įrašo perdanga + Slėpti vaizdo įrašo laiko žymę Laiko žymė paslėpta diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml index 90d3b8e62..f1d8539d7 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Automātisko atskaņošanu var mainīt YouTube iestatījumos: Iestatījumi → Atskaņošana → Automātiski atskaņot nākamo video" Ieteiktais video beigu ekrānā ir redzams + + Slēpt saistīto video pārklājumu pilnekrāna režīmā + Saistīto video pārklājums ir paslēpts + Saistīto video pārklājums ir redzams + Paslēpt video laika zīmi Laika zīme ir paslēpta diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mk-rMK/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ml-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mn-rMN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-mr-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ms-rMY/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-my-rMM/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nb-rNO/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ne-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml index f891d779e..bc744aa8a 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Automatisch afspelen kan worden gewijzigd in de YouTube-instellingen: Instellingen → Afspelen → Volgende video automatisch afspelen" Voorgestelde video op eindscherm wordt getoond + + Verberg gerelateerde video-overlay in volledig scherm + Gerelateerde video-overlay is verborgen + Gerelateerde video-overlay wordt weergegeven + Verberg de videotijd De tijd is verborgen diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-or-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pa-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml index 7a635e661..108083542 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Automatyczne odtwarzanie można zmienić w ustawieniach YouTube: Ustawienia → Odtwarzanie → Autoodtwarzanie następnego filmu" Sugerowane wideo na ekranie końcowym jest wyświetlane + + Ukryj nakładkę powiązanych filmów w trybie pełnoekranowym + Nakładka powiązanych filmów jest ukryta + Wyświetlana jest nakładka powiązanych filmów + Znacznik czasu filmu Znacznik czasu jest ukryty diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml index 982ca845d..3c43773d2 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml @@ -792,6 +792,11 @@ A reprodução automática pode ser alterada nas configurações do YouTube: Configurações → Reprodução → Reproduzir próximo vídeo automaticamente" O vídeo sugerido na tela final é exibido + + Ocultar a sobreposição de vídeos relacionados em tela cheia + A sobreposição de vídeos relacionados está oculta + A sobreposição de vídeos relacionados é mostrada + Ocultar tempo do vídeo Tempo está oculto diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml index d5bd80a93..1811dde10 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ A reprodução automática pode ser alterada nas configurações do YouTube: Configurações → Reprodução → Reproduzir o próximo vídeo automaticamente" O vídeo sugerido na tela final é exibido + + Ocultar a sobreposição de vídeos relacionados em tela cheia + A sobreposição de vídeos relacionados está oculta + A sobreposição de vídeos relacionados é mostrada + Esconder timestamp do vídeo Timestamp está escondido diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml index eb26c7549..17a57a4fd 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Redarea automată poate fi modificată în setările YouTube: Setări → Redare → Redare automată videoclipul următor" Videoclipul sugerat de pe ecranul final este afișat + + Ascunde suprapunerea video asociată în ecran complet + Suprapunerea video asociată este ascunsă + Suprapunerea video asociată este afișată + Ascunde marcajul temporal video Marcajul de timp este ascuns diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml index 804cf9dbb..389bbda7b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Second \"item\" text" Настройки → Фоновое воспроизведение → Следующее видео" Предлагаемые видео в конце просмотра показаны + + Скрыть похожие видео в полноэкранном режиме + Похожие видео в полноэкранном режиме скрыты + Похожие видео в полноэкранном режиме показаны + Скрыть метку времени видео Метка времени видео над полосой прогресса скрыта diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-si-rLK/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml index 4b43d1235..822716471 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml @@ -787,6 +787,11 @@ Automatické prehrávanie je možné zmeniť v nastaveniach YouTube: Nastavenia → Prehrávanie → Automatické prehrávanie ďalšieho videa" Navrhované video na konci obrazovky sa zobrazuje + + Skryť prekrytie súvisiaceho videa v režime celej obrazovky + Prekrytie súvisiaceho videa je skryté + Prekrytie súvisiaceho videa sa zobrazuje + Skryť časovú pečiatku videa Časová pečiatka je skrytá diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml index d61f1c318..0fd767dad 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Samodejno predvajanje lahko spremenite v nastavitvah YouTube: Nastavitve → Predvajanje → Samodejno predvajanje naslednjega videoposnetka" Predlagani videoposnetek na koncu zaslona je prikazan + + Skrij prekrivni element s sorodnim videoposnetkom v celozaslonskem načinu + Prekrivni element s sorodnim videoposnetkom je skrit + Prekrivni element s sorodnim videoposnetkom je prikazan + Skrij časovni žig videoposnetka Časovni žig je skrit diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml index 9dc085645..1a13fb231 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Luajtja automatike mund të ndryshohet në cilësimet e YouTube: Cilësimet → Luajtja → Luaj automatikisht videon tjetër" Videoja e sugjeruar në ekranin fundor shfaqet + + Fshih mbivendosjen e videos së lidhur në ekran të plotë + Mbivendosja e videos së lidhur është fshehur + Mbivendosja e videos së lidhur shfaqet + Fsheh vulën e kohës së videos Vula e kohës është e fshehur diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml index 002c37efd..9f7eabcc5 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Autoplej se može promeniti u podešavanjima YouTubea: Podešavanja → Reprodukcija → Automatski pusti sledeći video" Predloženi video na završnom ekranu je prikazan + + Sakrij preklapanje srodnog video snimka u režimu celog ekrana + Preklapanje srodnog video snimka je sakriveno + Preklapanje srodnog video snimka je prikazano + Sakrij vremensku oznaku videa Vremenska oznaka videa je skrivena diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml index 37a41fa5a..ee296355d 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Second \"item\" text" Подешавања → Репродукција → Аутоматски пусти следећи видео" Предложени видео на завршном екрану је приказан + + Сакриј преклапање сродних видео снимака у режиму целог екрана + Преклапање сродних видео снимака је сакривено + Преклапање сродних видео снимака је приказано + Сакриј временску ознаку видеа Временска ознака видеа је скривена diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml index 66d125d5a..63005e135 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Automatisk uppspelning kan ändras i YouTube-inställningarna: Inställningar → Uppspelning → Spela upp nästa video automatiskt" Föreslagen video på slutskärmen visas + + Dölj relaterad video-overlay i helskärm + Relaterad video-overlay är dold + Relaterad video-overlay visas + Dölj videotidsstämpel Tidsstämpel är dold diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sw-rKE/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ta-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-te-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml index 6eef0c014..18d5da73c 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml @@ -792,6 +792,11 @@ Second \"item\" text" การตั้งค่า → การเล่น → เล่นวิดีโอถัดไปอัตโนมัติ" วิดีโอแนะนำในหน้าจอสิ้นสุดจะปรากฏ + + ซ่อนภาพซ้อนวิดีโอที่เกี่ยวข้องในแบบเต็มหน้าจอ + ภาพซ้อนวิดีโอที่เกี่ยวข้องถูกซ่อนอยู่ + วิดีโอที่เกี่ยวข้องแสดงอยู่ + ซ่อนเวลาของวิดีโอ เวลาถูกซ่อนอยู่ diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml index 3c5eda1c9..29af3eb1b 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Otomatik oynatma YouTube ayarlarından değiştirilebilir: Ayarlar → Oynatma → Sonraki videoyu otomatik oynat" Bitiş ekranı önerilen videosu gösteriliyor + + Tam ekranda alakalı video yer paylaşımını gizle + Alâkalı video yer paylaşımı gizli + Alâkalı video yer paylaşımı gösteriliyor + Video zaman damgasını gizle Video zaman damgası gizli diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml index bbb2a659f..36996ffc6 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml @@ -137,7 +137,8 @@ Second \"item\" text" • Продовжити перегляд • Переглянути більше каналів • Покупки -• Дивитися знову" +• Дивитися знову +• Найдоречніші" Горизонтальні полиці показуються @@ -794,6 +795,11 @@ Second \"item\" text" Налаштування → Відтворення → Автовідтворення наступного відео" Пропоноване відео на кінцевому екрані показується + + Приховати пов’язані відео в повноекранному режимі + Пов’язані відео під час проведення пальцем вверх у повноекранному режимі приховано + Пов’язані відео під час проведення пальцем вверх у повноекранному режимі показуються + Приховати мітку часу відео Мітку часу відео над панеллю прогресу приховано diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ur-rIN/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + + diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml index 549c22816..9cd68ff13 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml @@ -267,9 +267,9 @@ Bạn sẽ không được thông báo về bất kỳ sự kiện bất ngờ n Đã hiện trong video liên quan Bình luận Ẩn hoặc hiện các thành phần bình luận - Ẩn Tóm tắt Trò chuyện AI - Tóm tắt trò chuyện đã bị ẩn - Tóm tắt trò chuyện được hiển thị + Ẩn Tóm tắt cuộc trò chuyện AI + Tóm tắt cuộc trò chuyện đã bị ẩn + Tóm tắt cuộc trò chuyện được hiển thị Ẩn tóm tắt Bình luận AI Tóm tắt bình luận đã bị ẩn Tóm tắt bình luận được hiển thị @@ -689,17 +689,17 @@ Nếu việc thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử ch Ẩn Shorts trong thẻ trang chủ Ẩn trong thẻ trang chủ và video liên quan - Hiện trong thẻ trang chủ và video liên quan + Hiển thi trong thẻ trang chủ và video liên quan Ẩn Shorts trong thẻ kênh đăng ký Bị ẩn trong thẻ kênh đăng ký - Được hiện trong nguồn đăng ký + Được hiển thị trong nguồn đăng ký Ẩn Shorts trong kết quả tìm kiếm Bị ẩn trong kết quả tìm kiếm - Được hiện trong kết quả tìm kiếm + Được hiển thị trong kết quả tìm kiếm Ẩn Shorts trong lịch sử xem Đã ẩn trong lịch sử xem - Đã hiện trong lịch sử xem + Đã hiển thị trong lịch sử xem Ẩn nút Tham gia Nút tham gia đã bị ẩn @@ -732,7 +732,7 @@ Nếu việc thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử ch Ẩn nút Sắp diễn ra Nút sắp diễn ra đã bị ẩn Nút sắp diễn ra được hiển thị - Ẩn nút Màn hình xanh + Ẩn nút Phông xanh Nút phông xanh đã bị ẩn Nút phông xanh được hiển thị Ẩn nút hashtag @@ -794,6 +794,11 @@ Có thể thay đổi Tự động phát trong phần cài đặt YouTube: Cài đặt → Phát → Tự động phát video tiếp theo" Video được đề xuất ở màn hình kết thúc được hiển thị + + Ẩn lớp phủ video liên quan ở chế độ toàn màn hình + Lớp phủ video liên quan đã bị ẩn + Lớp phủ video liên quan được hiển thị + Ẩn dấu thời gian video Dấu thời gian đã bị ẩn diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml index cded58f00..43aa3cec6 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml @@ -794,6 +794,11 @@ Second \"item\" text" 设置 → 播放 → 自动播放下一个视频" 显示片尾画面推荐视频 + + 在全屏模式下隐藏相关视频叠加层 + 相关视频叠加层已隐藏 + 相关视频叠加层已显示 + 隐藏视频时间戳 时间戳已隐藏 diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml index c47b0d054..fded79376 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml @@ -782,6 +782,8 @@ Second \"item\" text" 設定 → 播放 → 自動播放下一個影片" 已顯示片尾推薦影片 + + 隱藏影片時間戳記 已隱藏時間戳記 diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml index ed07bda61..d3ca195f4 100644 --- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml +++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zu-rZA/strings.xml @@ -134,6 +134,8 @@ Second \"item\" text" + +