chore: Sync translations (#4187)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-12-22 11:49:37 +04:00
committed by GitHub
parent c186b2bf06
commit 2d2e0c4308
43 changed files with 227 additions and 607 deletions

View File

@ -126,7 +126,7 @@ Nećete biti obavešteni ni o kakvim neočekivanim događajima."</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Vodeni žig kanala je skriven</string>
<string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Vodeni žig kanala je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_title">Sakrij horizontalne police</string>
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"Police su skrivene, kao što su:
<string name="revanced_hide_horizontal_shelves_summary_on">"Horizontalne police su skrivene:
• Najnovije vesti
• Nastavite da gledate
• Istražite više kanala
@ -278,8 +278,8 @@ Nećete biti obavešteni ni o kakvim neočekivanim događajima."</string>
<string name="revanced_hide_comments_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Dugmad za vremensku oznaku i emodžije su prikazana</string>
<!-- https://logos.fandom.com/wiki/YouTube/Yoodles -->
<string name="revanced_hide_doodles_title">Sakrij YouTube Doodles</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">YouTube Doodles u traci za pretragu je skriven</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">YouTube Doodles u traci za pretragu je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_on">Doodles na traci za pretragu je skriven</string>
<string name="revanced_hide_doodles_summary_off">Doodles na traci za pretragu je prikazan</string>
<string name="revanced_hide_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodles se prikazuje nekoliko dana svake godine.
Ako se Doodle trenutno prikazuje u vašem regionu i ova opcija skrivanja je uključena, traka filtera ispod trake za pretragu takođe će biti skrivena."</string>
@ -802,16 +802,16 @@ Ograničenje: Nesviđanja se možda neće pojaviti u režimu bez arhiviranja"</s
</patch>
<patch id="layout.seekbar.seekbarThumbnailsPatch">
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Omogući visokokvalitetne sličice</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Sličice na traci za premotavanje su visokog kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Sličice na traci za premotavanje su srednjeg kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Sličice na traci za premotavanje u režimu celog ekrana su visokog kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Sličice na traci za premotavanje u režimu celog ekrana su srednjeg kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Ovo će takođe vratiti sličice na strimovima uživo koji nemaju sličice na traci za premotavanje.
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Sličice trake za premotavanje su visokog kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Sličice trake za premotavanje su srednjeg kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_on">Sličice trake za premotavanje u režimu celog ekrana su visokog kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_legacy_summary_off">Sličice trake za premotavanje u režimu celog ekrana su srednjeg kvaliteta</string>
<string name="revanced_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Ovo će takođe vratiti sličice na strimovima uživo koji nemaju sličice trake za premotavanje.
Sličice na traci za premotavanje će koristiti isti kvalitet kao trenutni video.
Sličice trake za premotavanje će koristiti isti kvalitet kao trenutni video.
Ova funkcija najbolje radi sa kvalitetom videa od 720p ili nižim i kada koristite veoma brzu internet vezu."</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Vrati stare sličice na traci za premotavanje</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Vrati stare sličice trake za premotavanje</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Sličice trake za premotavanje će se pojaviti iznad nje</string>
<string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Sličice trake za premotavanje će se pojaviti u režimu celog ekrana</string>
</patch>
@ -1287,20 +1287,11 @@ Ako ovo omogućite, mogu biti otključani viši kvaliteti videa"</string>
Reprodukcija videa možda neće raditi"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_user_dialog_message">Isključivanje ove opcije će možda izazvati probleme sa reprodukcijom videa.</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_client_type_title">Podrazumevani klijent</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_title">Prisili AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_on">Video kodek je prisilno podešen na AVC (H.264)</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_summary_off">Video kodek je određen automatski</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_ios_force_avc_user_dialog_message">"Ako ovo omogućite, možda će se produžiti trajanje baterije i popraviti zastoj pri reprodukciji.
AVC ima maksimalnu rezoluciju od 1080p, audio kodek Opus nije dostupan, a reprodukcija videa će koristiti više internet podataka nego VP9 ili AV1."</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_title">Neželjeni efekti lažiranja na iOS</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_ios_summary">"• Privatni dečji videi se možda neće puštati
• Videi će se završiti 1 sekundu ranije"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_title">Neželjeni efekti lažiranja na Android VR</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_android_vr_summary">"• Dečiji video možda neće biti pušteni
• Menija za zvučnu numeru nedostaje
• Dostupno stabilna jačina zvuka
• Forsiranje originalnog zvuka nije dostupno"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_title">Neželjeni efekti lažiranja</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_about_summary">"• Videi za decu se možda neće puštati
• Meni „Audio snimak” nedostaje
• Ujednačena jačina zvuka nije dostupna
• Opcija „Prisili originalni zvuk” nije dostupna"</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_title">Podrazumevani jezik audio strima</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_DEFAULT">Jezik aplikacije</string>
<string name="revanced_spoof_video_streams_language_AR">Arapski</string>