From 14b5ab6fae41f7a79c40be92425d8cb2c75c59dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
<41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 22 Feb 2025 11:34:59 +0200
Subject: [PATCH] chore: Sync translations (#4491)
---
.../addresources/values-ar-rSA/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-az-rAZ/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-be-rBY/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-bg-rBG/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-bn-rBD/strings.xml | 3 +
.../addresources/values-ca-rES/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-cs-rCZ/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-da-rDK/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-de-rDE/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-el-rGR/strings.xml | 110 ++++++++++--------
.../addresources/values-es-rES/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-et-rEE/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-fi-rFI/strings.xml | 51 ++++++++
.../addresources/values-fil-rPH/strings.xml | 4 +
.../addresources/values-fr-rFR/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-ga-rIE/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-hu-rHU/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-hy-rAM/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-in-rID/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-it-rIT/strings.xml | 20 ++--
.../addresources/values-ja-rJP/strings.xml | 22 ++--
.../addresources/values-ko-rKR/strings.xml | 42 ++++---
.../addresources/values-lt-rLT/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-lv-rLV/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-nl-rNL/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-pl-rPL/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-pt-rBR/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-pt-rPT/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-ro-rRO/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-ru-rRU/strings.xml | 60 +++++-----
.../addresources/values-sk-rSK/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-sl-rSI/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-sq-rAL/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-sr-rCS/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-sr-rSP/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-sv-rSE/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-th-rTH/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-tr-rTR/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-uk-rUA/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-vi-rVN/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +
.../addresources/values-zh-rTW/strings.xml | 70 +++++++++--
42 files changed, 459 insertions(+), 121 deletions(-)
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
index da336dedc..bf8ef610e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ar-rSA/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
إخفاء الاشتراكات
تم إخفاء زر الاشتراكات
يتم عرض زر الاشتراكات
+ إخفاء الإشعارات
+ تم إخفاء زر الإشعارات
+ يتم عرض زر الإشعارات
تبديل الإنشاء مع الإشعارات
"تم تبديل زر الإنشاء بـزر الإشعارات
ملاحظة: يؤدي تمكين هذا أيضًا إلى إخفاء إعلانات الفيديو بالقوة"
لا يتم تبديل زر الإنشاء بزر الإشعارات
+ "سيؤدي تعطيل هذا الإعداد أيضًا إلى تعطيل حظر إعلانات Shorts.
+
+إذا لم يتم تفعيل تغيير هذا الإعداد، فحاول التبديل إلى وضع التصفُّح المتخفي."
إخفاء تسميات زر التنقل
تم إخفاء التسميات
يتم عرض التسميات
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
index 9086c06ee..d5adf428b 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Ekranın sağ tərəfində düzünə sürüşdürərək səs səviyyəsini tənz
\"Abunəliklər\"i gizlət
Abunəliklər düyməsi gizlidir
Abunəliklər düyməsi göstərilir
+ Bildirişləri Gizlət
+ Bildirişlər düyməsi gizlidir
+ Bildirişlər düyməsi görünür
\"Yarat\"ı \"Bildirişlər\" ilə dəyişdir
"Yarat düyməsi Bildirişlər düyməsi ilə dəyişdirilir
Qeyd: Bunu aktivləşdirmə video reklamları da məcburi olaraq gizlədir"
\"Yarat\" düyməsi, \"Bildirişlər\" düyməsi ilə əvəzlənmir
+ "Bu seçimin qapanması Shorts reklam əngəllənməsin də qapadacaq.
+
+Bu seçimi dəyişdirmə işə düşmürsə, Gizli rejimə keçməyə çalışın."
Fəaliyyət düymə etiketlərini gizlət
Etiketlər gizlidir
Etiketlər göstərilir
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
index b1efd6c31..c4e545cd3 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-be-rBY/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
Схаваць падпіскі
Кнопка \"Падпіскі\" схавана
Паказана кнопка \"Падпіскі\"
+ Схаваць апавяшчэнні
+ Кнопка апавяшчэнняў схаваная
+ Кнопка апавяшчэнняў паказаная
Пераключальнік \"Стварыць з апавяшчэннямі\"
"Кнопка «Стварыць» заменена кнопкай «Апавяшчэнні»
Заўвага: Уключэнне гэтага таксама прымусова схавае відэарэкламу"
Кнопка \"Стварыць\" не ўзаемадзейнічае з кнопкай \"Апавяшчэнні\"
+ "Адключэнне гэтай налады таксама адключыць блакіроўку рэкламы Shorts.
+
+Калі змена гэтай налады не ўступае ў сілу, паспрабуйце пераключыцца ў рэжым інкогніта."
Схаваць меткі кнопак навігацыі
Цэтлікі схаваныя
Этыкеткі паказаны
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
index 1cc2d1041..500214c31 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bg-rBG/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
Абонаменти
Бутона за абонаменти е скрит
Бутона за абонаменти се показва
+ Скриване на известията
+ Бутонът за известия е скрит
+ Бутонът за известия е показан
Заменете бутона „Създаване“ с бутона „Известия“
"Бутонът за създаване е сменен с бутона Известия
Забележка: Активирането на това също принудително скрива видео рекламите"
Бутоните \"Създаване\" и \"Известия\" не са разменени
+ "Деактивирането на тази настройка също ще деактивира блокирането на рекламите за Shorts.
+
+Ако промяната на тази настройка не влезе в сила, опитайте да превключите в режим „инкогнито“."
Имена на бутоните на лентата за навигация
Етикетите са скрити
Етикетите се показват
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
index 8b7dbad57..4f0ededbe 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -588,6 +588,9 @@ MicroG-এর জন্য ব্যাটারি অপ্টিমাইজ
মনে রাখবেন: এটি সক্রিয় করা ভিডিও বিজ্ঞাপনগুলিও জোর করে লুকিয়ে দেয়"
তৈরি বোতামকে বিজ্ঞপ্তি বোতাম দ্বারা সুইচ করা হয়নি
+ "এই সেটিংস নিষ্ক্রিয় করলে Shorts বিজ্ঞাপন ব্লকিংও নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে।
+
+যদি এই সেটিংস পরিবর্তন করার পরে কাজ না করে, তাহলে Incognito মোডে চেষ্টা করুন।"
নেভিগেশন বোতাম লেবেল লুকান
লেবেল লুকিয়ে রয়েছে
লেবেল প্রদর্শিত হয়েছে
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
index 39ccfa943..2527d5c15 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ca-rES/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Ajusteu el volum lliscant verticalment a la part dreta de la pantalla"
Amaga les subscripcions
El botó de subscripcions està ocult
El botó de subscripcions es mostra
+ Amaga les notificacions
+ El botó de notificacions està amagat
+ El botó de notificacions es mostra
Canvia Crea amb notificacions
"El botó Crea es canvia pel botó Notificacions
Nota: si actives aquesta opció, també s'amaguen els anuncis de vídeo per força"
El botó Crear no s\'intercanvia amb el botó Notificacions
+ "Desactivar aquesta opció també desactivarà el bloqueig d'anuncis de Shorts.
+
+Si canviar aquesta opció no té cap efecte, prova a canviar al mode d'incògnit."
Amagueu les etiquetes dels botons de navegació
Les etiquetes estan amagades
Les etiquetes es mostren
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
index 4465ff67c..3ca6e3656 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Hlasitost se upravuje svislým přejetím po pravé straně obrazovky"
Skrýt Odběry
Tlačítko Odběry je skryto
Tlačítko Odběry je zobrazeno
+ Skrýt oznámení
+ Tlačítko oznámení je skryto
+ Tlačítko oznámení je zobrazeno
Zaměnit Vytvořit s Oznámeními
"Tlačítko Vytvořit se přepne s tlačítkem Oznámení
Poznámka: Povolení této funkce také vynuceně skryje video reklamy"
Tlačítko Vytvořit není zaměněno s tlačítkem Oznámení
+ "Zakázáním tohoto nastavení také zakážete blokování reklam u položek Shorts.
+
+Pokud změna tohoto nastavení nemá žádný účinek, zkuste přepnout do režimu anonymního prohlížení."
Skrýt štítky navigačních tlačítek
Štítky jsou skryty
Štítky jsou zobrazeny
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
index f3b4cf3d3..848d9f8c0 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-da-rDK/strings.xml
@@ -543,12 +543,18 @@ Juster lydstyrken ved at swipe lodret i højre side af skærmen"
Skjul Abonnementer
Abonnementer knappen er skjult
Abonnementer knappen vises
+ Skjul notifikationer
+ Notifikationsknappen er skjult
+ Notifikationsknappen vises
Skift Opret med notifikationer
"Opret-knappen er skiftet med knappen Meddelelser
Bemærk: Aktivering af dette skjuler også videoannoncer"
Opret knappen er ikke skiftet med Notifikationer knappen
+ "Deaktivering af denne indstilling vil også deaktivere Shorts-annonceblokering.
+
+Hvis ændring af denne indstilling ikke træder i kraft, kan du prøve at skifte til inkognitotilstand."
Skjul navigationsknappens etiketter
Etiketter er skjult
Etiketter er vist
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
index e4ece6637..ffe2bd010 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-de-rDE/strings.xml
@@ -575,12 +575,18 @@ Passen Sie die Helligkeit an, indem Sie auf der linken Seite des Bildschirms ver
Abonnements ausblenden
Abonnement-Button ist ausgeblendet
Abonnement-Button wird angezeigt
+ Benachrichtigungen ausblenden
+ Benachrichtigungs-Button ist ausgeblendet
+ Benachrichtigungs-Button wird angezeigt
Tauscht Erstellen mit Benachrichtigungen
"Die Schaltfläche \"Erstellen\" wird mit der Schaltfläche \"Benachrichtigungen\" vertauscht
Hinweis: Durch Aktivieren dieser Option wird auch die Videowerbung zwangsweise ausgeblendet"
Erstellen-Button ist nicht mit Benachrichtigungs-Button getauscht
+ "Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, wird auch die Anzeigenblockierung für \"Shorts\" deaktiviert.
+
+Wenn diese Änderung nicht wirksam wird, versuchen Sie, in den Inkognito-Modus zu wechseln."
Navigationstastenbezeichnungen ausblenden
Labels sind ausgeblendet
Labels werden angezeigt
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
index 0682a62aa..f1ff14d41 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-el-rGR/strings.xml
@@ -196,9 +196,9 @@ Second \"item\" text"
Κρυμμένο
Εμφανίζεται
- Ενότητα «Για εσάς»
- Το ράφι στη σελίδα καναλιού είναι κρυφό
- Το ράφι στη σελίδα καναλιού εμφανίζεται
+ Ενότητα «Για εσάς» στη σελίδα καναλιού
+ Κρυμμένο
+ Εμφανίζεται
Κουμπί «Να λαμβάνω ειδοποιήσεις»
@@ -223,8 +223,8 @@ Second \"item\" text"
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
Επεκτάσιμο πλαίσιο κάτω από τα βίντεο
- Η επεκτάσιμη κάρτα είναι κρυφή
- Η επεκτάσιμη κάρτα εμφανίζεται
+ Κρυμμένο
+ Εμφανίζεται
Δημοσιεύσεις κοινότητας
Κρυμμένες
Εμφανίζονται
@@ -279,25 +279,29 @@ Second \"item\" text"
Κάρτες καλλιτεχνών
Κρυμμένες
Εμφανίζονται
- Ενότητα χαρακτηριστικών
- Οι ενότητες Επιλεγμένα μέρη, Παιχνίδια, Μουσική και Άτομα που αναφέρθηκαν είναι κρυφές
- Οι ενότητες Επιλεγμένα μέρη, Παιχνίδια, Μουσική και Άτομα που αναφέρθηκαν εμφανίζονται
- Απόκρυψη κεφαλαίων
+ Ενότητα ιδιοτήτων
+ Κρυμμένη.
+
+Αφορά τις ιδιότητες: Επιλεγμένα μέρη, Παιχνίδια, Μουσική, και «Οι χρήστες ανέφεραν»
+ Εμφανίζεται.
+
+Αφορά τις ιδιότητες: Επιλεγμένα μέρη, Παιχνίδια, Μουσική, και «Οι χρήστες ανέφεραν»
+ Κεφάλαια του βίντεο
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
- Απόκρυψη \"Πώς δημιουργήθηκε αυτό το περιεχόμενο\"
- Η ενότητα Πώς δημιουργήθηκε αυτό το περιεχόμενο είναι κρυφή
- Η ενότητα Πώς δημιουργήθηκε αυτό το περιεχόμενο εμφανίζεται
- Απόκρυψη \"Εξερευνήστε το podcast\"
- Η ενότητα Εξερευνήστε το podcast είναι κρυφή
- Η ενότητα Εξερευνήστε το podcast εμφανίζεται
- Απόκρυψη καρτών πληροφοριών
+ Ενότητα «Πως δημιουργήθηκε αυτό το περιεχόμενο»
+ Κρυμμένη
+ Εμφανίζεται
+ Ενότητα «Εξερευνήστε το podcast»
+ Κρυμμένη
+ Εμφανίζεται
+ Κάρτες πληροφοριών
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
- Απόκρυψη \"Βασικές έννοιες\"
- Η ενότητα Βασικές έννοιες είναι κρυφή
- Η ενότητα Βασικές έννοιες εμφανίζεται
- Απόκρυψη μεταγραφής
+ Ενότητα «Βασικές έννοιες»
+ Κρυμμένη
+ Εμφανίζεται
+ Ενότητα «Μεταγραφή»
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
Περιγραφή βίντεο
@@ -315,21 +319,21 @@ Second \"item\" text"
Εμφανίζεται
Σχόλια
Απόκρυψη ή εμφάνιση στοιχείων στα σχόλια
- Απόκρυψη \"Σύνοψη συνομιλίας\"
- Η σύνοψη συνομιλίας είναι κρυφή
- Η σύνοψη συνομιλίας εμφανίζεται
- Ετικέτα «Σχόλια από μέλη»
- Η κεφαλίδα Σχόλια από μέλη είναι κρυφή
- Η κεφαλίδα Σχόλια από μέλη εμφανίζεται
+ Σύνοψη συνομιλίας
+ Κρυμμένη
+ Εμφανίζεται
+ Κεφαλίδα «Σχόλια από μέλη»
+ Κρυμμένη
+ Εμφανίζεται
Ενότητα σχολίων
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
Κουμπί «Δημιουργία Short»
- Το κουμπί Δημιουργία Short είναι κρυφό
- Το κουμπί Δημιουργία Short εμφανίζεται
- Απόκρυψη κουμπιών emoji και χρονικής σήμανσης
- Τα κουμπιά Emoji και χρονικής σήμανσης είναι κρυφά
- Τα κουμπιά Emoji και χρονικής σήμανσης εμφανίζονται
+ Κρυμμένο
+ Εμφανίζεται
+ Κουμπιά χρονοσήμανσης και emoji
+ Κρυμμένα
+ Εμφανίζονται
Προεπισκόπηση σχολίου
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
@@ -409,19 +413,19 @@ Second \"item\" text"
Διαφημίσεις προβολής προϊόντων
Κρυμμένες
Εμφανίζονται
- Ετικέτα καταστήματος τελικής οθόνης
+ Ετικέτα καταστήματος στην τελική οθόνη
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
Ενότητα αγορών οθόνης αναπαραγωγής
Κρυμμένη
Εμφανίζεται
- Σύνδεσμοι αγορών στην περιγραφή βίντεο
- Οι σύνδεσμοι αγορών στην περιγραφή του βίντεο είναι κρυφοί
- Οι σύνδεσμοι αγορών στην περιγραφή του βίντεο εμφανίζονται
+ Σύνδεσμοι αγορών
+ Κρυμμένοι
+ Εμφανίζονται
- Κουμπί «Επίσκεψη καταστήματος» στις σελίδες καναλιών
- Το κουμπί στη σελίδα καναλιού είναι κρυφό
- Το κουμπί στη σελίδα καναλιού εμφανίζεται
+ Κουμπί «Επίσκεψη στο κατάστημα» στη σελίδα καναλιού
+ Κρυμμένο
+ Εμφανίζεται
Αποτελέσματα αναζήτησης στο διαδίκτυο
Κρυμμένα
Εμφανίζονται
@@ -483,15 +487,15 @@ Second \"item\" text"
Σάρωση οθόνης για φωτεινότητα
- "Η σάρωση φωτεινότητας σε πλήρη οθόνη είναι ενεργοποιημένη
+ "Η χειρονομία σάρωσης για αλλαγή φωτεινότητας στην πλήρη οθόνη είναι ενεργοποιημένη
-Προσαρμόστε τη φωτεινότητα σύροντας κάθετα στην αριστερή πλευρά της οθόνης"
- Η σάρωση φωτεινότητας σε πλήρη οθόνη είναι απενεργοποιημένη
+Προσαρμόστε τη φωτεινότητα σαρώνοντας κάθετα στην αριστερή πλευρά της οθόνης"
+ Η χειρονομία σάρωσης για αλλαγή φωτεινότητας στην πλήρη οθόνη είναι απενεργοποιημένη
Σάρωση οθόνης για ένταση ήχου
- "Η σάρωση έντασης ήχου σε πλήρη οθόνη είναι ενεργοποιημένη
+ "Η χειρονομία σάρωσης για αλλαγή έντασης ήχου στην πλήρη οθόνη είναι ενεργοποιημένη
-Ρυθμίστε την ένταση ήχου σύροντας κάθετα στη δεξιά πλευρά της οθόνης"
- Η σάρωση έντασης ήχου σε πλήρη οθόνη είναι απενεργοποιημένη
+Προσαρμόστε την ένταση ήχου σαρώνοντας κάθετα στη δεξιά πλευρά της οθόνης"
+ Η χειρονομία σάρωσης για αλλαγή έντασης ήχου στην πλήρη οθόνη είναι απενεργοποιημένη
Λειτουργία πάτημα-για-σάρωση
Η λειτουργία πάτημα-για-σάρωση είναι ενεργοποιημένη, πατήστε παρατεταμένα για χειρονομίες σάρωσης
Η λειτουργία πάτημα-για-σάρωση είναι απενεργοποιημένη, πατήστε παρατεταμένα για χειρονομίες σάρωσης
@@ -511,12 +515,12 @@ Second \"item\" text"
Η αδιαφάνεια σάρωσης πρέπει να είναι μεταξύ 0-100
Κατώτατο όριο μεγέθους σάρωσης
Η ελάχιστη απόσταση που θα διανύσετε με το δάκτυλο σας για να είναι αναγνωρίσιμη η χειρονομία σάρωσης
- Εμφάνιση κυκλικής επικάλυψης
- Εμφανίζεται κυκλική επικάλυψη
- Εμφανίζεται οριζόντια επικάλυψη
- Ενεργοποίηση μινιμαλιστικού στυλ
- Ενεργοποιήθηκε το μινιμαλιστικό στυλ επικάλυψης
- Το μινιμαλιστικό στυλ επικάλυψης είναι απενεργοποιημένο
+ Εμφάνιση κυκλικής διάταξης
+ Η διάταξη των ελέγχων σάρωσης είναι κυκλική
+ Η διάταξη των ελέγχων σάρωσης είναι οριζόντια
+ Διάταξη μινιμαλιστικού στυλ
+ Το μινιμαλιστικό στυλ διάταξης των ελέγχων σάρωσης είναι ενεργοποιημένο
+ Το μινιμαλιστικό στυλ διάταξης των ελέγχων σάρωσης είναι απενεργοποιημένο
Χειρονομία εναλλαγής βίντεο στην πλήρη οθόνη
Σάρωση αριστερά/δεξιά κατά τη λειτουργία πλήρους οθόνης για αλλαγή σε επόμενο/προηγούμενο βίντεο
Η χειρονομία αλλαγής βίντεο κατά τη λειτουργία πλήρους οθόνης είναι ανενεργή
@@ -584,12 +588,18 @@ Second \"item\" text"
Κουμπί «Εγγραφές»
Κρυμμένο
Εμφανίζεται
+ Κουμπί «Ειδοποιήσεις»
+ Κρυμμένο
+ Εμφανίζεται
Εναλλαγή κουμπιού «Δημιουργία» με κουμπί «Ειδοποιήσεις»
"Γίνεται εναλλαγή θέσεων των κουμπιών «Δημιουργία» και «Ειδοποιήσεις»
Σημείωση: Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης εξαναγκάζει επίσης την απόκρυψη των διαφημίσεων βίντεο"
Δε γίνεται εναλλαγή του κουμπιού δημιουργίας σε κουμπί ειδοποιήσεων
+ "Η απενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης θα έχει ως αποτέλεσμα την εμφάνιση διαφημίσεων Shorts.
+
+Εάν η αλλαγή αυτής της ρύθμισης δεν έχει αποτέλεσμα, δοκιμάστε να μεταβείτε σε λειτουργία ανώνυμης περιήγησης."
Ονομασίες κουμπιών γραμμής πλοήγησης
Κρυμμένες
Εμφανίζονται
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
index 3ada9a109..8431df6bb 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-es-rES/strings.xml
@@ -572,12 +572,18 @@ Ajusta el volumen deslizando verticalmente en el lado derecho de la pantalla"Ocultar Suscripciones
El botón Suscripciones está oculto
Se muestra el botón Suscripciones
+ Ocultar notificaciones
+ El botón de notificaciones está oculto
+ Se muestra el botón de notificaciones
Cambiar Crear con Notificaciones
"El botón Crear se cambia por el botón Notificaciones
Nota: Habilitar esto también oculta a la fuerza los anuncios de vídeo"
El botón Crear no se cambia con el botón de notificaciones
+ "Deshabilitar este ajuste también deshabilitará el bloqueo de anuncios de Shorts.
+
+Si cambiar este ajuste no tiene efecto, intenta cambiar al modo incógnito."
Ocultar etiquetas de botón de navegación
Las etiquetas están ocultas
Las etiquetas se muestran
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
index c4e68e77f..d773b303e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-et-rEE/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Helitugevuse reguleerimiseks pühkige ekraani paremal küljel vertikaalselt"Peida Tellimuste
Tellimuste nupp on peidetud
Tellimuste nupp on nähtav
+ Peida teavitused
+ Teavituste nupp on peidetud
+ Teavituste nupp on nähtav
Vaheta Loo ja Teated
"Looda nupp on vahetatud teavituste nupuga
Märkus: selle lubamine peidab ka sunniviisiliselt video reklaamid"
Loo nuppu ei ole vahetatud Teadete nupuga
+ "Selle sätte keelamine keelab ka Shorts reklaamide blokeerimise.
+
+Kui selle sätte muutmine ei avalda mõju, proovige lülituda Inkognito režiimile."
Peida navigeerimisnupude sildistused
Sildistused on peidetud
Sildistused on nähtavad
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
index c29744a35..32e901b14 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -237,6 +237,7 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista."
Piilota yhteisön säännöt
Yhteisön säännöt on piilotettu
Yhteisön säännöt näytetään
+ Piilota tilaajien ohjeet
Tilaajien yhteisön säännöt on piilotettu
Tilaajien yhteisön säännöt näytetään
Piilota kanavan jäsen -hylly
@@ -275,10 +276,21 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista."
Piilota artistikortit
Artistikortit on piilotettu
Artistikortit näytetään
+ Esitellyt paikat, Pelit, Musiikki ja Mainitut ihmiset -osiot on piilotettu
+ Esitellyt paikat, Pelit, Musiikki ja Mainitut ihmiset -osiot näytetään
+ Piilota Videon osat
Videon osat -osio on piilotettu
Videon osat -osio näytetään
+ Piilota \"Miten sisältö on luotu\"
+ Miten sisältö on luotu -osio on piilotettu
+ Miten sisältö on luotu -osio näytetään
+ Piilota tietokortit
Infokortit-osio on piilotettu
Infokortit-osio näytetään
+ Piilota \"Keskeiset käsitteet\"
+ Keskeiset käsitteet -osio on piilotettu
+ Keskeiset käsitteet -osio näytetään
+ Piilota transkriptio
Transkriptio-osio on piilotettu
Transkriptio-osio näytetään
Videon kuvaus
@@ -296,11 +308,21 @@ Et saa ilmoituksia odottamattomista tapahtumista."
Näytetään liittyvissä videoissa
Kommentit
Piilota tai näytä kommenttiosion osia
+ Piilota \"Chat-yhteenveto\"
+ Chat-yhteenveto on piilotettu
+ Chat-yhteenveto näytetään
Piilota \"Jäsenten kommentit\" -ylätunniste
+ Jäsenten kommentit -ylätunniste on piilotettu
+ Jäsenten kommentit -ylätunniste näytetään
Piilota kommenttiosio
Kommenttiosio on piilotettu
Kommenttiosio näytetään
Piilota \"Luo Shorts-video\" -painike
+ Luo Shorts-video -painike on piilotettu
+ Luo Shorts-video -painike näytetään
+ Piilota emoji- ja aikaleima-painikkeet
+ Emoji- ja aikaleima-painikkeet on piilotettu
+ Emoji- ja aikaleima-painikkeet näytetään
Piilota kommentin esikatselu
Kommentin esikatselu on piilotettu
Kommentin esikatselu näytetään
@@ -387,8 +409,12 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"
Tuotehylly on piilotettu
Tuotehylly näytetään
Piilota kauppalinkit
+ Shopping-linkit on piilotettu videoiden kuvauksissa
+ Shopping-linkit näytetään videoiden kuvauksissa
Piilota \"Vieraile kaupassa\" -painike kanavasivuilla
+ Painike on piilotettu kanavasivuilla
+ Painike näytetään kanavasivuilla
Piilota verkkohakutulokset
Verkkohakutulokset on piilotettu
Verkkohakutulokset näytetään
@@ -428,6 +454,8 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"
Ulkoiset lataukset
Asetukset ulkoisen lataajan käyttämiselle
Näytä ulkoinen lataus -painike
+ Lataa-painike näytetään soittimessa
+ Lataa-painike on piilotettu soittimessa
Korvaa Lataa-toimintopainike
Lataa-painike avaa ulkoisen lataajan
@@ -448,7 +476,15 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"
Ota kirkkauden ele käyttöön
+ "Koko näytön kirkkauden pyyhkäisy on käytössä
+
+Säädä kirkkautta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön vasemmalla puolella"
+ Koko näytön kirkkauden pyyhkäisy ei ole käytössä
Ota äänenvoimakkuuden ele käyttöön
+ "Koko näytön äänenvoimakkuuden pyyhkäisy on käytössä
+
+Säädä äänenvoimakkuutta pyyhkäisemällä pystysuoraan näytön oikealta puolella"
+ Koko näytön äänenvoimakkuuden pyyhkäisy ei ole käytössä
Ota pyyhkäise painamalla -ele käyttöön
Pyyhkäise painamalla -ele on käytössä
Pyyhkäise painamalla -ele ei ole käytössä
@@ -468,6 +504,12 @@ Tämä ominaisuus on käytettävissä vain vanhemmilla laitteilla"
Pyyhkäisyn läpinäkymättömyyden on oltava välillä 0–100
Pyyhkäisyn kynnysraja
Pyyhkäisyä varten tarvittavan kynnyksen määrä
+ Näytä pyöreä peittokuva
+ Pyöreä peittokuva näytetään
+ Vaakasuora peittokuva näytetään
+ Käytä minimaalista tyyliä
+ Minimaalinen peittokuva on käytössä
+ Minimaalinen peittokuva ei ole käytössä
Ota videon vaihto pyyhkäisemällä käyttöön
Pyyhkäisemällä kokoruututilassa siirrytään seuraavaan/edelliseen videoon
Pyyhkäisemällä kokoruututilassa ei siirrytä seuraavaan/edelliseen videoon
@@ -791,6 +833,7 @@ Huomaa: Tämä piilottaa väkisin myös videomainokset"
Ei-tykkäykset eivät ole tilapäisesti käytettävissä
Ei-tykkäykset eivät ole saatavilla (tila %d)
+ Ei-tykkäykset eivät ole saatavilla (asiakkaan API-raja)
Ei-tykkäykset eivät ole saatavilla (%s)
Lataa video uudelleen äänestääksesi Return YouTube Dislikellä
@@ -799,7 +842,14 @@ Huomaa: Tämä piilottaa väkisin myös videomainokset"
Ei-tykkäykset näytetään
Ei-tykkäyksiä ei näytetä
Näytä ei-tykkykset Shortseissa
+ Ei-tykkäykset näytetään Shortseissa
+ "Ei-tykkäykset näytetään Shortseissa
+
+Rajoitus: Ei-tykkäykset eivät välttämättä näy incognito-tilassa"
+ Ei-tykkäyksiä ei näytetä Shortseissa
Ei-tykkäykset prosentteina
+ Ei-tykkäykset näytetään prosenttina
+ Ei-tykkäykset näytetään numerona
Kompakti Tykkää-painike
Tykkää-painike on muotoiltu mahdollisimman kapeaksi
@@ -1017,6 +1067,7 @@ Oletko valmis lähettämään?"
Annettu aika on virheellinen
Tilastot
+ Tilastot eivät tilapäisesti saatavilla (API ei ole käytettävissä)
Ladataan...
SponsorBlock ei ole käytössä
Käyttäjänimesi: <b>%s</b>
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
index f8d86b30f..d806ee9f9 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fil-rPH/strings.xml
@@ -582,12 +582,16 @@ Ayusin ang volume sa pamamagitan ng pag-swipe nang patayo sa kanang bahagi ng sc
Itago ang Mga Subscription
Nakatago ang button ng mga subscription
Ang pindutan ng mga subscription ay ipinapakita
+ Itago ang Mga Notification
+ Nakatago ang button ng Mga Notification
+ Ipinapakita ang button ng Mga Notification
Lumipat ng Gumawa gamit ang Mga Notification
"Ang pindutan ng Lumikha ay pinalitan ng pindutan ng Mga Notification
Tandaan: Ang pagpapagana nito ay nagtatago rin ng mga ad ng video"
Ang pindutan ng Lumikha ay hindi inililipat gamit ang pindutan ng Mga Notification
+ "Kung hindi gagana ang pagpapalit ng setting na ito, subukang lumipat sa Incognito mode."
Itago ang mga label ng navigation button
Nakatago ang mga label
Ang mga label ay ipinapakita
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
index c37f08f0c..bdddc509a 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Réglez le volume en balayant verticalement sur le côté droit de l'écran"Masquer \"Abonnements\"
Le bouton Abonnements est masqué
Le bouton Abonnements est affiché
+ Masquer les notifications
+ Le bouton Notifications est masqué
+ Le bouton Notifications est affiché
Échanger Créer et Notifications
"Le bouton Créer est échangé avec le bouton Notifications
Remarque : Activer cette option masque également de force les annonces vidéo"
Le bouton Créer n\'est pas échangé avec le bouton \'Notification\'
+ "La désactivation de ce paramètre désactivera également le blocage des publicités Shorts.
+
+Si la modification de ce paramètre ne prend pas effet, essayez de passer en mode navigation privée."
Masquer le nom des boutons de navigation
Les noms sont masqués
Les noms sont affichés
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
index 0626144cf..fcf266bd4 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ga-rIE/strings.xml
@@ -574,12 +574,18 @@ Coigeartaigh gile trí swipe a dhéanamh go hingearach ar thaobh na láimhe clé
Folaigh Síntiúis
Tá cnaipe síntiús i bhfolach
Taispeántar cnaipe síntiúis
+ Folaigh Fógraí
+ Tá cnaipe fógraí i bhfolach
+ Taispeántar cnaipe fógraí
Athraigh Cruthaigh le Fógraí
"Cnaipe Cruthaigh athraithe le cnaipe Fógraí
Nóta: Trí é seo a chumasú, cuirtear fógraí físeáin i bhfolach freisin"
Ní athraítear cnaipe Cruthaigh le cnaipe Fógraí
+ "Má dhíchumasaíonn tú an socrú seo, díchumasófar bac fógraí Shorts freisin.
+
+Mura dtagann aon athrú ar an socrú seo, bain triail as mód Incognito a chur air."
Folaigh lipéid cnaipe nascleanú
Tá lipéid i bhfolach
Taispeántar lipéid
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
index ba6015540..ad76d43c1 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ A hangerő a képernyő jobb oldalán függőlegesen húzva állítható be"Feliratkozások elrejtése
A feliratkozások gomb el van rejtve
A feliratkozások gomb megjelenítve
+ Értesítések elrejtése
+ Az értesítések gomb rejtve van
+ Az értesítések gomb megjelenik
Létrehozás felcserélése az értesítésekkel
"A Létrehozás gomb kicserélve az Értesítések gombbal
Megjegyzés: Ez a beállítás a videóhirdetések kényszerű elrejtését is magában foglalja"
A létrehozás gomb nincs felcserélve az értesítések gombbal
+ "Ennek a beállításnak a letiltása a Shorts hirdetések blokkolását is letiltja.
+
+Ha a beállítás módosítása nem lép életbe, próbáljon meg Inkognitó módra váltani."
A navigációs gombok címkéinek elrejtése
A címke el vannak rejtve
A címke meg vannak jelenítve
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
index 02ecaebc6..08f60ae03 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ MicroG-ի համար մարտկոցի օպտիմալացումը անջատել
Թաքցնել Subscriptions
Subscriptions կոճակը թաքցված է
Subscriptions կոճակը ցուցադրվում է
+ Թաքցնել Ծանուցումները
+ Ծանուցումների կոճակը թաքցված է
+ Ծանուցումների կոճակը ցուցադրվում է
Փոխել Create-ը Notifications-ի հետ
"«Ստեղծել» կոճակը փոխարինվում է «Հայտարարություններ» կոճակով
Նշում. Այս կարգավորման միացումը նաև ստիպում է թաքցնել տեսանյութի գովազդները"
Create կոճակը չի փոխվել Notifications կոճակի հետ
+ "Այս կարգավորումն անջատելը նաև կանջատի Shorts գովազդների արգելափակումը։
+
+Եթե այս կարգավորումը փոխելը չի ազդում, փորձեք անցնել անհայտ ռեժիմ։"
Թաքցնել նավիգացիայի կոճակների մակագրությունները
Մակագրությունները թաքցված են
Մակագրությունները ցուցադրվում են
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
index 496bca8b4..db864eb2e 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-in-rID/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Menyesuaikan volume dengan mengusap secara vertikal di sisi kanan layar"Sembunyikan Langganan
Tombol langganan disembunyikan
Tombol langganan ditampilkan
+ Sembunyikan Notifikasi
+ Tombol notifikasi disembunyikan
+ Tombol notifikasi ditampilkan
Ganti Buat dengan Notifikasi
"Tombol buat diganti dengan tombol Notifikasi
Catatan: Mengaktifkan ini juga akan memaksa menyembunyikan iklan video"
Tombol buat tidak diganti dengan tombol Notifikasi
+ "Menonaktifkan setelan ini juga akan menonaktifkan pemblokiran iklan di Shorts.
+
+Jika mengubah setelan ini tidak berpengaruh, coba beralih ke mode Penyamaran."
Sembunyikan label tombol navigasi
Label disembunyikan
Label ditampilkan
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
index c5286c940..43301464d 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-it-rIT/strings.xml
@@ -190,13 +190,13 @@ Non sarai notificato di eventi imprevisti."
Le sezioni sono visibili
- Nascondi il pulsante Iscriviti
+ Nascondi il pulsante Abbonati
Il pulsante è nascosto
Il pulsante è visibile
Nascondi sezione \"Per te\"
- Lo shelf nella pagina del canale è nascosto
- Lo shelf nella pagina del canale è visibile
+ Il ripiano nella pagina del canale è nascosto
+ Il ripiano nella pagina del canale è visibile
Nascondi il pulsante \'Avvisami\'
@@ -277,10 +277,10 @@ Non sarai notificato di eventi imprevisti."
Nascondi le schede artista
Le schede artista sono nascoste
Le schede artista sono visibili
- Nascondi gli attributi
+ Nascondi Attributi
Le sezioni Luoghi in evidenza, Giochi, Musica e Persone menzionate sono nascoste
Le sezioni Luoghi in evidenza, Giochi, Musica e Persone menzionate sono visibili
- Nascondi i capitoli
+ Nascondi Capitoli
La sezione Capitoli è nascosta
La sezione Capitoli è visibile
Nascondi \"Come è stato realizzato questo contenuto\"
@@ -289,13 +289,13 @@ Non sarai notificato di eventi imprevisti."
Nascondi \"Esplora il podcast\"
La sezione Esplora il podcast è nascosta
La sezione Esplora il podcast è visibile
- Nascondi schede info
+ Nascondi le schede informative
La sezione Schede Informative è nascosta
La sezione Schede Informative è visibile
Nascondi \"Concetti chiave\"
La sezione Concetti chiave è nascosta
La sezione Concetti chiave è visibile
- Nascondi trascrizione
+ Nascondi Trascrizione
La sezione Trascrizione è nascosta
La sezione Trascrizione è visibile
Descrizione del video
@@ -582,12 +582,18 @@ Regola il volume scorrendo verticalmente sul lato destro dello schermo"
Nascondi Iscrizioni
Il pulsante Iscrizioni è nascosto
Il pulsante Iscrizioni è visibile
+ Nascondi Notifiche
+ Il pulsante Notifiche è nascosto
+ Il pulsante Notifiche è visibile
Cambia Crea con le notifiche
"Il pulsante Crea viene sostituito con il pulsante Notifiche
Nota: Abilitare questa opzione nasconde anche le pubblicità video"
Il pulsante Crea non è cambiato con il pulsante Notifiche
+ "La disattivazione di questa impostazione disabiliterà anche il blocco degli annunci per gli Shorts.
+
+Se la modifica di questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modalità di navigazione in incognito."
Nascondi etichette dei pulsanti di navigazione
Le etichette sono nascoste
Le etichette sono visibili
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
index f9b3d6919..17d6f2e70 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -483,12 +483,12 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
明るさジェスチャーを有効にする
- "全画面表示時の明るさスワイプは有効です
+ "全画面表示の明るさスワイプは有効です
画面の左側を垂直にスワイプして明るさを調整します"
- 全画面表示時の明るさスワイプは無効です
+ 全画面表示の明るさスワイプは無効です
音量ジェスチャーを有効にする
- "全画面表示時の音量スワイプは有効です
+ "全画面表示の音量スワイプは有効です
画面の右側を縦にスワイプして音量を調整します"
全画面表示時の音量スワイプは無効です
@@ -509,14 +509,14 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
スワイプ オーバーレイの背景の透明度
透明度の値は 0-100 の範囲で、0が透明です
透明度の値は 0-100 の間でなければなりません
- スワイプの大きさのしきい値
- スワイプのしきい値
+ スワイプのしきい値
+ スワイプと判定される最小の距離
円形のオーバーレイを表示する
ジェスチャー中に現在値が円グラフで表示されます
ジェスチャー中に現在値が横方向の棒グラフで表示されます
- 最小限スタイルを有効にする
- 最小限オーバーレイ スタイルは有効です
- 最小限オーバーレイ スタイルは無効です
+ オーバーレイを最小限化する
+ 最小限のオーバーレイが表示されます
+ 通常のオーバーレイが表示されます
スワイプして動画を切り替える
全画面表示でスワイプすると、次 / 前の動画に切り替わります
全画面表示でスワイプしても、次 / 前の動画には切り替わりません
@@ -584,12 +584,18 @@ GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に
登録チャンネル ボタンを非表示
登録チャンネル ボタンは表示されません
登録チャンネル ボタンは表示されます
+ 通知を非表示
+ 通知ボタンは非表示
+ 通知ボタンが表示されます
作成ボタンと通知ボタンを入れ替える
"作成ボタンと通知ボタンが入れ替わります
注: これにより、動画広告も強制的に非表示になります"
作成ボタンと通知ボタンは入れ替わりません
+ "この設定を無効にすると、Shortsの広告ブロックも無効になります。
+
+この設定を変更しても有効にならない場合は、シークレットモードに切り替えてみてください。"
ナビゲーション ボタンをアイコンのみで表示する
ナビゲーション ボタンはアイコンのみで表示されます
ナビゲーション ボタンはアイコンと文字で表示されます
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
index 3d0c88082..2b97a628c 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -180,7 +180,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
동영상 하단에서 채널 워터마크 숨기기
채널 워터마크가 숨겨집니다
채널 워터마크가 표시됩니다
- 회전형 선반 숨기기
+ 좌우 슬라이드형 선반 숨기기
"다음 선반이 숨겨집니다:
• 다시 듣기
• 다시 시청하기
@@ -484,15 +484,15 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
스와이프 제스처로 밝기 조절 활성화하기
- "전체 화면 밝기 스와이프가 활성화되었습니다.
+ "전체 화면에서 스와이프 제스처로 밝기 조절을 활성화합니다
-화면 왼쪽에서 세로로 스와이프하여 밝기를 조절합니다"
- 전체 화면 밝기 스와이프가 비활성화되었습니다
+• 화면 왼쪽에서 위로/아래로 스와이프하여 밝기 조절할 수 있습니다"
+ 전체 화면에서 스와이프 제스처로 밝기 조절을 비활성화합니다
스와이프 제스처로 볼륨 조절 활성화하기
- "전체 화면 볼륨 스와이프가 활성화되었습니다.
+ "전체 화면에서 스와이프 제스처로 볼륨 조절을 활성화합니다
-화면 오른쪽을 세로로 스와이프하여 볼륨을 조절합니다"
- 스와이프 제스처로 볼륨 조절을 비활성화합니다
+• 화면 오른쪽에서 위로/아래로 스와이프하여 볼륨 조절할 수 있습니다"
+ 전체 화면에서 스와이프 제스처로 볼륨 조절을 비활성화합니다
길게 눌러서 스와이프 제스처 사용하기
화면을 길게 눌러서 스와이프 제스처를 사용합니다
화면을 짧게 눌러서 스와이프 제스처를 사용합니다
@@ -512,15 +512,15 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
스와이프 불투명도 값은 0-100 사이여야 합니다
스와이프 한계치
제스처 인식을 위해 얼마나 스와이프를 해야 할지를 지정할 수 있으며, 원하지 않은 제스처 인식을 방지할 수 있습니다
- 원형 오버레이 표시
- 원형 오버레이가 표시됩니다
- 가로 오버레이가 표시됩니다
- 최소 스타일 사용
- 최소 오버레이 스타일이 활성화되었습니다
- 최소 오버레이 스타일이 비활성화되었습니다
+ 원형 오버레이 표시하기
+ 원형 오버레이를 표시합니다
+ 수평 오버레이를 표시합니다
+ 최소화된 스타일 활성화하기
+ 최소화된 오버레이 스타일을 활성화합니다
+ 최소화된 오버레이 스타일을 비활성화합니다
스와이프 제스처로 동영상 전환 활성화하기
- 전체 화면 모드에서 위로/아래로 스와이프하여 다음/이전 동영상으로 전환합니다.
- 전체 화면 모드에서 위로/아래로 스와이프하여 다음/이전 동영상으로 전환하지 않습니다.
+ 전체 화면에서 위로/아래로 스와이프하여 다음/이전 동영상으로 전환합니다
+ 전체 화면에서 위로/아래로 스와이프하여 다음/이전 동영상으로 전환하지 않습니다
자동 자막 비활성화하기
@@ -585,6 +585,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
구독 버튼 숨기기
구독 버튼이 숨겨집니다
구독 버튼이 표시됩니다
+ 알림 버튼 숨기기
+ 알림 버튼이 숨겨집니다
+ 알림 버튼이 표시됩니다
만들기 버튼과 알림 버튼 위치 교환하기
"만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환합니다
@@ -592,6 +595,9 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
알려진 문제점:
• 동영상 광고가 강제로 숨겨집니다"
만들기 버튼과 알림 버튼의 위치를 교환하지 않습니다\n\n알려진 문제점:\n• 서버에서 더 많은 광고가 로드될 수 있습니다\n• Shorts 광고가 더 이상 숨겨지지 않습니다
+ "이 설정을 비활성화하면 Shorts 광고가 차단되지 않습니다
+
+이 설정을 변경해도 적용되지 않는다면 시크릿 모드로 전환해 보세요"
하단바 버튼 라벨 숨기기
라벨이 숨겨집니다
라벨이 표시됩니다
@@ -918,8 +924,8 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
플레이어에서 구간 투표 버튼을 표시합니다
플레이어에서 구간 투표 버튼을 표시하지 않습니다
각진 레이아웃 사용하기
- 버튼과 컨트롤이 각지게 활성화합니다
- 버튼과 컨트롤이 둥글게 활성화합니다
+ 버튼과 컨트롤을 각지게 활성화합니다
+ 버튼과 컨트롤을 둥글게 활성화합니다
최소화된 건너뛰기 버튼 표시하기
최소화된 건너뛰기 버튼을 표시합니다
@@ -1193,7 +1199,7 @@ MicroG 앱 배터리 최적화를 비활성화(제한 없음)하더라도, 배
앱 내에서 최소화된 플레이어의 스타일을 변경할 수 있습니다
미니 플레이어 유형
사용 안함
- 기본값
+ 기기 기본값 사용
최소화
태블릿
모던 스타일 1
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
index b338bf198..84e2d77b7 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lt-rLT/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Reguliuokite garsumą braukdami vertikaliai dešinėje ekrano pusėje"
Slėpti Prenumeratos
Prenumeratų mygtukas paslėptas
Prenumeratų mygtukas rodomas
+ Slėpti pranešimus
+ Pranešimų mygtukas yra paslėptas
+ Pranešimų mygtukas rodomas
Pakeisti Kurti su Pranešimais
"„Sukurti“ mygtukas pakeistas į „Pranešimai“ mygtuką
Pastaba: įjungus šį nustatymą, vaizdo įrašų reklamos taip pat yra priverstinai paslėptos"
Sukurti mygtukas nėra pakeistas Pranešimų mygtuku
+ "Išjungus šį nustatymą, bus išjungtas ir „Shorts“ skelbimų blokavimas.
+
+Jei pakeitus šį nustatymą neįsigalioja, pabandykite perjungti į inkognito režimą."
Slėpti naršymo mygtukų etiketes
Etiketės yra paslėptos
Etiketės yra rodomos
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
index 76506e109..6b4eaca81 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-lv-rLV/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Regulējiet skaļumu, velkot vertikāli ekrāna labajā pusē"
Paslēpt Abonementi
Abonementi poga ir paslēpta
Abonementi poga ir redzama
+ Slēpt paziņojumus
+ Paziņojumu poga ir paslēpta
+ Paziņojumu poga ir redzama
Mainīt Izveidot ar Paziņojumiem
"Izveidot poga tiek pārslēgta ar Paziņojumu pogu
Piezīme: Šī iestatījuma ieslēgšana arī piespiedu kārtā slēpj video reklāmas"
Izveidot pogu nevar pārslēgt ar paziņojumu pogu
+ "Atspējojot šo iestatījumu, tiks atspējota arī Shorts reklāmu bloķēšana.
+
+Ja šī iestatījuma maiņa nestājas spēkā, mēģiniet pārslēgties uz inkognito režīmu."
Paslēpt navigācijas pogu etiķetes
Etiķetes ir paslēptas
Etiķetes ir redzamas
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
index 8a1617dcd..b2bcc174b 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Pas het volume aan door verticaal over de rechterkant van het scherm te vegen"
Abonnementen verbergen
Abonnementen-knop is verborgen
Abonnementen-knop wordt weergegeven
+ Meldingen verbergen
+ Meldingsknop is verborgen
+ Meldingsknop wordt weergegeven
Maak wisselen met Meldingen
"Maken-knop wordt gewisseld met meldingen-knop
Opmerking: Als u dit inschakelt, worden videoadvertenties ook geforceerd verborgen"
Maak-knop wordt niet gewisseld met Meldingen-knop
+ "Als u deze instelling uitschakelt, wordt ook het blokkeren van Shorts-advertenties uitgeschakeld.
+
+Als het wijzigen van deze instelling geen effect heeft, probeer dan over te schakelen naar de incognitomodus."
Navigatieknoppenlabels verbergen
Labels zijn verborgen
Labels worden weergegeven
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
index eafd2806c..a5385ff29 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Dostosuj głośność, przesuwając pionowo po prawej stronie ekranu"
Przycisk od strony subskrypcji
Przycisk subskrypcji jest ukryty
Przycisk subskrypcji jest widoczny
+ Ukryj powiadomienia
+ Przycisk powiadomień jest ukryty
+ Przycisk powiadomień jest widoczny
Przełącz przyciski Przesyłania z Powiadomieniami
"Przycisk Utwórz jest zamieniony z przyciskiem Powiadomienia
Uwaga: Włączenie tej opcji również ukrywa reklamy wideo"
Przycisk Przesyłania nie jest przełączony z przyciskiem Powiadomienia
+ "Wyłączenie tego ustawienia spowoduje również wyłączenie blokowania reklam w usłudze Shorts.
+
+Jeśli zmiana tego ustawienia nie przyniesie efektu, spróbuj przełączyć się w tryb incognito."
Etykiety przycisków nawigacji
Etykiety są ukryte
Etykiety są widoczne
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
index 37f33d3dd..37df5e07f 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -580,12 +580,18 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"
Ocultar Inscrições
Botão inscrições está oculto
O botão inscrições é mostrado
+ Ocultar notificações
+ O botão de notificações está oculto
+ O botão de notificações está visível
Mudar botão Criar por Notificações
"O botão Criar é trocado com o botão Notificações
Nota: Habilitar isso também oculta os anúncios em vídeo"
Botão criar não está alternado com o botão notificações
+ "Desativar esta configuração também desativará o bloqueio de anúncios do Shorts.
+
+Se alterar esta configuração não fizer efeito, tente mudar para o modo anônimo."
Ocultar rótulos dos botões de navegação
Rótulos são ocultos
Rótulos são mostrados
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
index 2a5591f78..8e6130a46 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Ajuste o volume deslizando verticalmente no lado direito da tela"
Esconder assinaturas
O botão de assinaturas está escondido
O botão Subscrições está visível
+ Ocultar notificações
+ O botão de notificações está oculto
+ O botão de notificações está visível
Mudar Criar com Notificações
"Nút Tạo chuyển sang Nút Thông báo
Lưu ý: Bật tính năng này cũng buộc ẩn quảng cáo video"
O botão criar não está alternado com o botão Notificações
+ "Desativar esta configuração também desativará o bloqueio de anúncios do Shorts.
+
+Se alterar esta configuração não fizer efeito, tente alternar para o modo anônimo."
Ocultar rótulos dos botões de navegação
Marcadores estão ocultos
Marcadores são mostrados
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
index 91e254578..697981824 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Reglați volumul glisând vertical pe partea dreaptă a ecranului"
Ascunde abonamentele
Butonul Abonamente este ascuns
Butonul Abonamente este afișat
+ Ascunde notificările
+ Butonul Notificări este ascuns
+ Butonul Notificări este afișat
Comutare creare cu notificări
"Butonul Creare este comutat cu butonul Notificări
Notă: Activarea acestei opțiuni ascunde, de asemenea, forțat reclamele video"
Butonul Creare nu este comutat cu butonul Notificări
+ "Dezactivarea acestei setări va dezactiva, de asemenea, blocarea anunțurilor pentru Shorts.
+
+Dacă modificarea acestei setări nu are efect, încercați să comutați la modul Incognito."
Ascunde etichetele butoanelor de navigare
Etichetele sunt ascunse
Etichetele sunt afișate
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
index 577f521d1..1e9e3f860 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -161,8 +161,8 @@ Second \"item\" text"
В журналы отладки включена трассировка стека
В журналы отладки не включена трассировка стека
Показывать уведомление при ошибке Revanced
- Всплывающее сообщение отображается при возникновении ошибки
- Всплывающее сообщение не отображается при возникновении ошибки
+ Всплывающее уведомление при возникновении ошибки Revanced показано
+ Всплывающее уведомление при возникновении ошибки Revanced скрыто
"Отключение всплывающих уведомлений об ошибках скроет все сообщения об ошибках ReVanced.
Вы не будете уведомлены о каких-либо непредвиденных событиях."
@@ -190,13 +190,13 @@ Second \"item\" text"
Горизонтальные секции показаны
- Скрыть кнопку \"Присоединиться\"
+ Скрыть кнопку \"Стать спонсором\"
Кнопка \"Стать спонсором\" на странице канала скрыта
Кнопка \"Стать спонсором\" на странице канала показана
- Скрыть полку \"Для вас\"
- Полка на странице канала скрыта
- Полка на странице канала показана
+ Скрыть секцию \"Для вас\"
+ Секция \"Для вас\" на странице канала скрыта
+ Секция \"Для вас\" на странице канала показана
Скрыть кнопку \"Прислать уведомление\"
@@ -204,8 +204,8 @@ Second \"item\" text"
Кнопка \"Прислать уведомление\" под плеером показана
Скрыть рекомендации \"Зрители также посмотрели\"
- Подпись скрыта
- Подпись показана
+ Рекомендации \"Зрители также посмотрели\" в ленте скрыты
+ Рекомендации \"Зрители также посмотрели\" в ленте показаны
Скрыть кнопку \"Показать еще\"
@@ -221,8 +221,8 @@ Second \"item\" text"
Секция тегов похожих видео под плеером скрыта
Секция тегов похожих видео под плеером показана
Скрыть расширяемые фрагменты
- Расширяемый фрагмент скрыт
- Расширяемый фрагмент показан
+ Расширяемые фрагменты под плеером скрыты
+ Расширяемые фрагменты под плеером показаны
Скрыть публикации сообщества
Публикации сообщества в ленте скрыты
Публикации сообщества в ленте показаны
@@ -277,10 +277,10 @@ Second \"item\" text"
Скрыть карточки исполнителей
Карточки исполнителей под плеером скрыты
Карточки исполнителей под плеером показаны
- Скрыть атрибуты
+ Скрыть раздел атрибутов
Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\", \"Музыка\" и \"Люди, которых упоминали\" скрыты
Разделы \"Упомянутые или показанные места\", \"Игры\", \"Музыка\" и \"Люди, которых упоминали\" показаны
- Скрыть главы
+ Скрыть раздел \"Эпизоды\"
Раздел \"Эпизоды\" в описании видео скрыт
Раздел \"Эпизоды\" в описании видео показан
Скрыть раздел \"Как был создан этот контент\"
@@ -289,7 +289,7 @@ Second \"item\" text"
Скрыть раздел \"Другие выпуски подкаста\"
Раздел \"Другие выпуски подкаста\" в описании видео скрыт
Раздел \"Другие выпуски подкаста\" в описании видео показан
- Скрыть всплывающие подсказки
+ Скрыть раздел информационных карточек
Раздел информационных карточек в описании видео скрыт
Раздел информационных карточек в описании видео показан
Скрыть раздел \"Ключевые понятия\"
@@ -414,12 +414,12 @@ Second \"item\" text"
Секция покупок в плеере скрыта
Секция покупок в плеере показана
Скрыть ссылки на товары
- Ссылки на покупки в описании видео скрыты
- Ссылки на покупки в описании видео показаны
+ Ссылки на товары в описании видео скрыты
+ Ссылки на товары в описании видео показаны
Скрыть кнопку \"Посетить магазин\"
- Кнопка на странице канала скрыта
- Кнопка на странице канала показана
+ Кнопка \"Посетить магазин\" на странице канала скрыта
+ Кнопка \"Посетить магазин\" на странице канала показана
Скрыть результаты веб-поиска
Результаты веб-поиска в ленте скрыты
Результаты веб-поиска в ленте показаны
@@ -459,8 +459,8 @@ Second \"item\" text"
Внешний загрузчик
Настройки использования внешнего загрузчика видео
Показать кнопку внешнего загрузчика
- Кнопка \"Скачать\" под плеером показана
- Кнопка \"Скачать\" под плеером не показана
+ Кнопка внешнего загрузчика в плеере показана
+ Кнопка внешнего загрузчика в плеере скрыта
Действие кнопки \"Скачать\"
Кнопка \"Скачать\" запускает внешний загрузчик
@@ -481,14 +481,14 @@ Second \"item\" text"
Включить регулировку яркости жестом
- "Регулировка яркости жестом на весь экран включена
+ "Регулировка яркости жестом включена
-Регулируйте яркость, проводя вертикально по левой стороне экрана"
- Регулировка яркости жестом на весь экран отключена
+Изменяйте яркость вертикальным жестом по левой стороне экрана"
+ Регулировка яркости жестом отключена
Включить регулировку громкости жестом
- "Полноэкранное управление громкостью жестом включено
+ "Регулировка громкости жестом включена
-Регулируйте громкость, проводя пальцем по правой стороне экрана по вертикали"
+Изменяйте громкость вертикальным жестом по левой стороне экрана"
Регулировка громкости жестом отключена
Включить нажатие для выполнения жестов
Нажатие для выполнения жестов включено
@@ -509,9 +509,9 @@ Second \"item\" text"
Значение затемнения панели жестов должно быть от 0 до 100
Порог величины жеста
Минимальная амплитуда движения, распознаваемого как жест
- Показывать круговое наложение
- Круговое наложение отображается
- Отображается горизонтальное наложение
+ Показать круговой индикатор
+ Круговой индикатор показан
+ Горизонтальный индикатор показан
Включить минимальный стиль
Включен минимальный стиль наложения
Минимальный стиль наложения отключен
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
Скрыть кнопку \"Подписки\"
Кнопка \"Подписки\" в панели навигации скрыта
Кнопка \"Подписки\" в панели навигации показана
+ Скрыть уведомления
+ Кнопка уведомлений скрыта
+ Кнопка уведомлений показана
Поменять местами кнопки \"Создать\" и \"Уведомления\"
"Кнопка \"Создать\" поменяна местами с кнопкой \"Уведомления\"
Примечание: активация данной опции также принудительно скроет видеорекламу"
Кнопка \"Создать\" не поменяна местами с кнопкой \"Уведомления\"
+ "Отключение этой настройки также отключит блокировку рекламы Shorts.
+
+Если изменение этого параметра не вступит в силу, попробуйте переключиться в режим инкогнито."
Скрыть подписи кнопок навигации
Подписи кнопок навигации скрыты
Подписи кнопок навигации показаны
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
index e83fbe42a..558f65420 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -575,12 +575,18 @@ Upravte hlasitosť posúvaním vertikálne na pravej strane obrazovky"
Skryť odbery
Tlačidlo odberov je skryté
Zobrazí sa tlačidlo odberov
+ Skryť upozornenia
+ Tlačidlo upozornení je skryté
+ Tlačidlo upozornení je zobrazené
Prepnite na položku Vytvoriť s upozorneniami
"Tlačidlo Vytvoriť sa prepne s tlačidlom Upozornenia
Poznámka: Povolením tejto možnosti sa tiež vynútene skryjú video reklamy"
Tlačidlo Vytvoriť sa neprepína s tlačidlom Upozornenia
+ "Deaktiváciou tohto nastavenia sa deaktivuje aj blokovanie reklám pre Shorts.
+
+Ak zmena tohto nastavenia nemá žiadny účinok, skúste prepnúť do režimu inkognito."
Skryť štítky navigačných tlačidiel
Štítky sú skryté
Zobrazia sa štítky
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
index d2141b0d0..8a51273f9 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Prilagodite glasnost s potegom navpično na desni strani zaslona"
Skrij Naročnine
Gumb Naročnine je skrit
Gumb Naročnine je prikazan
+ Skrij obvestila
+ Gumb za obvestila je skrit
+ Gumb za obvestila je prikazan
Zamenjaj Ustvari z Obvestili
"Gumb Ustvari je zamenjan z gumbom Obvestila
Opomba: Omogočanje tega tudi prisilno skrije video oglase"
Gumb \"Ustvari\" ni zamenjan z gumbom \"Obvestila\"
+ "Če onemogočite to nastavitev, boste onemogočili tudi blokiranje oglasov za Shorts.
+
+Če sprememba te nastavitve ne začne veljati, poskusite preklopiti v način brez beleženja zgodovine."
Skrij oznake gumbov za navigacijo
Oznake so skrite
Oznake so prikazane
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
index 7313523d0..60c5ee1e8 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Përshtate shkëlqimin duke rrëshqitur vertikalisht në anën e majtë të ekra
Fsheh \"Abonimet\"
Butoni \"Abonimet\" është i fshehur
Butoni \"Abonimet\" është i dukshëm
+ Fshih Njoftimet
+ Butoni i njoftimeve është i fshehur
+ Butoni i njoftimeve është shfaqur
Ndërro \"Krijoni\" me \"Njoftimet\"
"Butoni i krijimit është ndërruar me butonin e njoftimeve
Shënim: Aktivizimi i kësaj gjëje gjithashtu fsheh me forcë reklamat video"
Butoni \"Krijoni\" nuk është i ndërruar me butonin \"Njoftimet\"
+ "Çaktivizimi i këtij konfigurimi do të çaktivizojë gjithashtu bllokimin e reklamave të Shorts.
+
+Nëse ndryshimi i këtij konfigurimi nuk ka efekt, provoni të kaloni në modalitetin Incognito."
Fsheh etiketat e butonave të navigimit
Etiketat janë të fshehura
Etiketat janë të dukshme
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
index 88264e7c0..6d12ab5df 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Podesite jačinu zvuka prevlačenjem vertikalno na desnoj strani ekrana"Sakrij dugme „Praćenja”
Dugme „Praćenja” je skriveno
Dugme „Praćenja” je prikazano
+ Sakrij obaveštenja
+ Dugme „Obaveštenja” je skriveno
+ Dugme „Obaveštenja” je prikazano
Zameni dugme „Napravi” dugmetom „Obaveštenja”
"Dugme „Napravi” je zamenjeno dugmetom „Obaveštenja”
Napomena: Omogućavanje ovoga prisilno sakriva i video oglase"
Dugme „Napravi” nije zamenjeno dugmetom „Obaveštenja”
+ "Onemogućavanje ove opcije će onemogućiti i blokiranje oglasa u Shorts videima.
+
+Ako se promena ove opcije ne primeni, pokušajte da pređete u režim bez arhiviranja."
Sakrij oznake dugmadi za navigaciju
Oznake dugmadi za navigaciju su skrivene
Oznake dugmadi za navigaciju su prikazane
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
index eae312cf4..660f57099 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sr-rSP/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
Сакриј дугме „Праћења”
Дугме „Праћења” је скривено
Дугме „Праћења” је приказано
+ Сакриј обавештења
+ Дугме „Обавештења” је скривено
+ Дугме „Обавештења” је приказано
Замени дугме „Направи” дугметом „Обавештења”
"Дугме „Направи” је замењено дугметом „Обавештења”
Напомена: Омогућавање овога присилно сакрива и видео огласе"
Дугме „Направи” није замењено дугметом „Обавештења”
+ "Онемогућавање ове опције ће онемогућити и блокирање огласа у Shorts видеима.
+
+Ако се промена ове опције не примени, покушајте да пређете у режим без архивирања."
Сакриј ознаке дугмади за навигацију
Ознаке дугмади за навигацију су скривене
Ознаке дугмади за навигацију су приказане
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
index 1bc29e62d..d68508f01 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Justera volymen genom att svepa vertikalt på höger sida av skärmen"
Dölj prenumerationer
Knappen prenumerationer är dold
Knappen prenumerationer är synlig
+ Dölj aviseringar
+ Aviseringsknappen är dold
+ Aviseringsknappen är synlig
Växla Skapa med aviseringar
"Skapa-knappen är omkopplad med Notifieringsknappen
Obs: Genom att aktivera detta döljs även videoannonser"
Knappen Skapa är inte bytt med aviseringsknappen
+ "Om du inaktiverar den här inställningen inaktiveras även annonsblockering för Shorts.
+
+Om du ändrar den här inställningen och det inte får effekt kan du försöka växla till inkognitoläge."
Dölj navigeringsknapp etiketter
Etiketter är dolda
Etiketter visas
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
index 7bfdc8009..f1af41349 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-th-rTH/strings.xml
@@ -580,12 +580,18 @@ Second \"item\" text"
ซ่อนการสมัครสมาชิก
ปุ่มการสมัครสมาชิกถูกซ่อน
ปุ่มการสมัครสมาชิกถูกแสดง
+ ซ่อนการแจ้งเตือน
+ ปุ่มการแจ้งเตือนถูกซ่อนอยู่
+ ปุ่มการแจ้งเตือนแสดงอยู่
สลับสร้างด้วยการแจ้งเตือน
"ปุ่มสร้างถูกสลับกับปุ่มการแจ้งเตือน
หมายเหตุ: การเปิดใช้งานสิ่งนี้จะซ่อนโฆษณาวิดีโอด้วย"
ปุ่มสร้างไม่ได้ถูกสลับกับปุ่มการแจ้งเตือน
+ "การปิดใช้งานการตั้งค่านี้จะปิดใช้งานการบล็อกโฆษณา Shorts ด้วย
+
+หากการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ไม่มีผล ให้ลองสลับไปใช้โหมดไม่ระบุตัวตน"
ซ่อนป้ายกำกับปุ่มนำทาง
ป้ายกำกับถูกซ่อน
ป้ายกำกับถูกแสดง
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
index 420bab606..0ebeb43f0 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Ekranın sağ tarafında dikey olarak kaydırarak sesi ayarlayın"
\"Abonelikler\" düğmesini gizle
\"Abonelikler\" düğmesi gizli
\"Abonelikler\" düğmesi görünür
+ Bildirimleri Gizle
+ Bildirimler dümesi gizli
+ Bildirimler dümesi görünür
\"Oluştur\" ve \"Bildirimler\" düğmelerinin yerlerini değiştir
"Oluştur düğmesi Bildirimler düğmesi ile değiştirilir
Not: Bunu etkinleştirmek aynı zamanda video reklamlarını zorla gizler"
Oluştur düğmesi Bildirimler düğmesi ile değiştirilmez
+ "Bu ayarın devre dışı bırakılması, Shorts reklam engellemeyi de devre dışı bırakır.
+
+Bu ayarı değiştirmek etkili olmazsa, Gizli moda geçmeyi deneyin."
Gezinme düğmeleri etiketlerini gizle
Etiketler gizli
Etiketler görünür
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
index a3bf733f2..f6719f9b8 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
Приховати \"Підписки\"
Кнопку \"Підписки\" приховано на панелі навігації
Кнопка \"Підписки\" показується на панелі навігації
+ Приховати \"Сповіщення\"
+ Кнопку \"Сповіщення\" приховано на панелі навігації
+ Кнопка \"Сповіщення\" показується на панелі навігації
Замінити \"Створити\" на \"Сповіщення\"
"Кнопку \"Створити\" замінено кнопкою \"Сповіщення\"
Примітка: Увімкнення цього параметру також примусово приховує відеорекламу"
Кнопку \"Створити\" не замінено кнопкою \"Сповіщення\"
+ "Вимкнення цього параметра також вимкне блокування реклами в Shorts.
+
+Якщо зміна цього параметра не діє, спробуйте перейти в режим анонімного перегляду."
Приховати підписи кнопок навігації
Підписи кнопок навігації приховано
Підписи кнопок навігації показуються
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
index fb614e9e1..f2dddb833 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Tính năng này chỉ khả dụng cho các thiết bị cũ hơn"
Ẩn Đăng ký
Nút đăng ký được ẩn
Nút Đăng ký được hiện
+ Ẩn Thông báo
+ Nút Thông báo đang ẩn
+ Nút Thông báo đang hiện
Chuyển vị nút Tạo với nút Thông báo
"Nút tạo được chuyển đổi với nút Thông báo
Lưu ý: Bật tính năng này cũng sẽ tự động ẩn quảng cáo video"
Nút Tạo không chuyển vị với nút Thông báo
+ "Tắt cài đặt này cũng sẽ tắt chặn quảng cáo trên Shorts.
+
+Nếu việc thay đổi cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển sang chế độ Ẩn danh."
Ẩn các nhãn nút điều hướng
Các nhãn được ẩn
Các nhãn được hiện
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
index 469f4878f..1a28c3da4 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -582,12 +582,18 @@ Second \"item\" text"
隐藏「订阅」按钮
订阅按钮已隐藏
订阅按钮已显示
+ 隐藏通知
+ 通知按钮已隐藏
+ 通知按钮已显示
将「创作」改成「通知」按钮
"创作按钮将切换成通知按钮
注意:启用此功能也会强制隐藏视频广告"
创作按钮未切换成通知按钮
+ "禁用此设置也会禁用 Shorts 广告拦截。
+
+如果更改此设置未生效,请尝试切换到无痕模式。"
隐藏导航栏按钮标签
标签已隐藏
标签已显示
diff --git a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
index 9fd43f8b7..52a8d26e0 100644
--- a/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/addresources/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -287,6 +287,8 @@ Second \"item\" text"
已隱藏這項內容的製作方式區塊
已隱藏這項內容的製作方式區塊
隱藏「探索 Podcast」
+ 已隱藏探索 Podcast 區塊
+ 已顯示探索 Podcast 區塊
隱藏資訊卡
已隱藏資訊卡區塊
已顯示資訊卡區塊
@@ -308,11 +310,19 @@ Second \"item\" text"
已在相關影片中顯示
留言區
隱藏或顯示影片留言區內容
+ 隱藏「聊天室摘要」
+ 已隱藏聊天室摘要
+ 已顯示聊天室摘要
隱藏「會員留言」標題
隱藏留言區
已隱藏留言區
已顯示留言區
隱藏「建立 Short」按鈕
+ 已隱藏「建立 Short」按鈕
+ 已顯示「建立 Short」按鈕
+ 隱藏表情符號和時間戳記按鈕
+ 已隱藏表情符號和時間戳記按鈕
+ 已顯示表情符號和時間戳記按鈕
隱藏留言預覽
已隱藏留言預覽
已顯示留言預覽
@@ -399,8 +409,12 @@ Second \"item\" text"
已隱藏購物區塊
已顯示購物區塊
隱藏影片描述欄商店連結
+ 已隱藏影片說明中的購物連結
+ 已顯示影片說明中的購物連結
在頻道頁面中隱藏「造訪商店」
+ 已隱藏頻道頁面中的按鈕
+ 已顯示頻道頁面中的按鈕
隱藏網頁搜尋結果
已隱藏網頁搜尋結果
已顯示網頁搜尋結果
@@ -440,6 +454,8 @@ Second \"item\" text"
外部下載
使用外部下載器的設定
顯示外部下載按鈕
+ 在播放器中顯示下載按鈕
+ 在播放器中不顯示下載按鈕
覆蓋「下載」動作按鈕
下載按鈕會開啟你的外部下載器
@@ -460,7 +476,15 @@ Second \"item\" text"
啟用亮度手勢
+ "已啟用全螢幕亮度滑動調整
+
+在螢幕左側垂直滑動即可調整亮度"
+ 已停用全螢幕亮度滑動調整
啟用音量手勢
+ "已啟用全螢幕音量滑動調整
+
+在螢幕右側垂直滑動即可調整音量"
+ 已停用全螢幕音量滑動調整
啟用長按滑動手勢
已啟用長按滑動
已停用長按滑動
@@ -480,6 +504,9 @@ Second \"item\" text"
滑動透明度必須介於 0 到 100 之間
滑動幅度臨界點
滑動幅度臨界點
+ 顯示圓形覆蓋
+ 已顯示圓形覆蓋
+ 已顯示水平覆蓋
啟用滑動切換影片
在全螢幕模式下滑動將切換到下一部/上一部影片
在全螢幕模式下滑動將不會切換到下一部/上一部影片
@@ -494,7 +521,7 @@ Second \"item\" text"
隱藏或顯示影片下方的按鈕
提及時,「喜歡」和「訂閱」按鈕不會發光
提及時,「喜歡」和「訂閱」按鈕會發光
- 隱藏「喜歡」和「不喜歡」數
+ 隱藏喜歡人數和不喜歡人數
已隱藏「喜歡」和「不喜歡」按鈕
已顯示「喜歡」和「不喜歡」按鈕
@@ -546,12 +573,18 @@ Second \"item\" text"
隱藏訂閱內容
已隱藏「訂閱內容」按鈕
已顯示「訂閱內容」按鈕
+ 隱藏「通知」
+ 已隱藏「通知」按鈕
+ 已顯示「通知」按鈕
切換「建立」與「通知」按鈕
"「建立」按鈕與「通知」按鈕對調
注意:啟用此功能也會強制隱藏影片廣告"
「建立」按鈕不與「通知」按鈕對調
+ "停用此設定也會停用Shorts 的廣告攔截功能。
+
+如果變更此設定沒有生效,請試試看切換到無痕模式。"
隱藏導覽列按鈕標籤
已隱藏標籤
已顯示標籤
@@ -801,16 +834,23 @@ Second \"item\" text"
暫時無法顯示不喜歡人數(API 逾時)
- 無法使用「不喜歡」數(狀態 %d)
- 無法使用「不喜歡」數 (%s)
+ 無法顯示不喜歡人數(狀態 %d)
+ 無法顯示不喜歡人數 (%s)
重新載入影片以使用 Return YouTube Dislike 進行投票
已由擁有者隱藏
- 已顯示「不喜歡」數
+ 已顯示不喜歡人數
不顯示不喜歡人數
- 在 Shorts 中顯示「不喜歡」數
- 「不喜歡」數比例
+ 在 Shorts 中顯示不喜歡人數
+ 已顯示 Shorts 的不喜歡次數
+ "已顯示 Shorts 的不喜歡人數
+
+限制:在無痕模式下可能不會顯示不喜歡人數"
+ 不顯示 Shorts 的不喜歡人數
+ 不喜歡人數比例
+ 以百分比顯示不喜歡人數
+ 以數字顯示不喜歡人數
精簡「喜歡」按鈕
「喜歡」按鈕樣式設為最小寬度
@@ -829,7 +869,7 @@ Second \"item\" text"
最短 API 回應時間
最長 API 回應時間
最後一個影片的 API 回應時間
- 暫時無法使用「不喜歡」數 — 用戶端 API 速率限制生效中
+ 暫時無法顯示不喜歡人數 — 用戶端 API 請求已達上限
API 取得投票呼叫數
未進行網路呼叫
進行了 %d 次網路呼叫
@@ -873,19 +913,23 @@ Second \"item\" text"
已將按鈕和控制項設為方形
已將按鈕和控制項設為圓角
+ 使用精簡「跳過」按鈕
「跳過」按鈕樣式設為最小寬度
「跳過」按鈕樣式設為最佳外觀
+ 自動隱藏「略過」按鈕
在幾秒過後隱藏「跳過」按鈕
+ 整個片段皆顯示「跳過」按鈕
跳過時顯示提示訊息
已顯示在片段被自動跳過時的提示。輕觸這裡來查看範例
不顯示提示。輕觸這裡來查看範例
- 顯示不包含被略過片段的時間戳記
- 將被略過片段減去的時間戳括號後,顯示於完整時間戳記旁邊
+ 顯示不包含被跳過片段的時間戳記
+ 將被跳過片段減去的時間戳括號後,顯示於完整時間戳記旁邊
只顯示完整的時間戳記
建立新片段
+ 顯示「建立片段」按鈕
已顯示「建立片段」按鈕
不顯示「建立片段」按鈕
- 調整新略過片段的時間長度
+ 調整新跳過片段的時間長度
建立新片段之時間調整按鈕移動的毫秒數
值必須為正數
查看規範
@@ -1041,7 +1085,7 @@ Second \"item\" text"
那可是他們生命中寶貴的 <b>%s</b>。<br>輕觸這裡檢視排行榜
你已跳過 <b>%s</b> 個片段
總共 <b>%s</b>
- 要重設略過片段的計數器嗎?
+ 要重設跳過片段的計數器嗎?
%1$s 小時 %2$s 分鐘
%1$s 分鐘 %2$s 秒
%s 秒
@@ -1247,9 +1291,13 @@ Second \"item\" text"
影片中間
影片結尾
+ DeArrow 暫時無法使用(狀態碼:%s)
+ DeArrow 暫時無法使用
顯示 ReVanced 公告
+ 啟動時顯示公告
+ 啟動時顯示公告
啟動時顯示公告
無法連線到公告提供者
忽略