From f8549ceff0560a9c6683a39633fac38c0890a615 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: inotia00 Date: Wed, 3 May 2023 23:59:34 +0900 Subject: [PATCH] crowdin translation update (music) --- .../music/translations/id-rID/strings.xml | 40 ++++++++++++++++--- .../music/translations/in/strings.xml | 40 ++++++++++++++++--- .../music/translations/ko-rKR/strings.xml | 18 +++------ .../music/translations/pt-rBR/strings.xml | 6 +++ 4 files changed, 80 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml index e1c4d6fc7..8d312f7b8 100644 --- a/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml +++ b/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml @@ -1,26 +1,54 @@ Iklan + Tata Letak + Lainnya + Nama paket aplikasi downloader seperti NewPipe atau PowerTube. + Nama paket downloader Nonaktifkan paksa caption agar tidak diaktifkan secara otomatis di pemutar video. Nonaktifkan caption otomatis %s tidak diinstal. Silakan instal. - Mengatur warna bar navigasi menjadi hitam. - Aktifkan navbar hitam - Mencocokkan warna pemutar fullscreen dengan yang diperkecil. + Mengatur warna bilah navigasi menjadi hitam. + Aktifkan bilah navigasi hitam + Mencocokkan warna pemutar layar penuh dengan yang diperkecil. Aktifkan pencocokan warna pemutar Aktifkan dialog compact di ponsel. Aktifkan dialog compact Mempertahankan pemutar agar tetap diminimalkan secara permanen meskipun trek lain diputar. Aktifkan paksa pemutar yang diminimalkan - Aktifkan paksa shuffle bahkan jika trek lain dimainkan. - Aktifkan paksa shuffle + Aktifkan pengacakan paksa meskipun trek lain diputar. + Aktifkan pengacakan paksa + Aktifkan masuk ke mode lanskap dengan rotasi layar di ponsel. + Aktifkan mode lanskap + Aktifkan codec opus 250/251 saat memutar audio. Aktifkan codec opus + Simpan nilai kualitas video setiap kali Anda mengubah kualitas video. + Aktifkan simpan kualitas video Menambahkan rona abu-abu ke pemutar video untuk mengurangi ketegangan mata. Aktifkan mode zen + Menyembunyikan rak tombol dari beranda dan jelajah. + Sembunyikan rak tombol + Menyembunyikan rak korsel dari beranda dan penjelajah. + Sembunyikan rak korsel Menyembunyikan tombol cast di bagian atas beranda dan di bagian atas pemutar. Sembunyikan tombol cast + Menyembunyikan bilah kategori musik di bagian atas beranda. + Sembunyikan bilah kategori + Sembunyikan iklan sebelum memutar trek. Sembunyikan iklan musik Sembunyikan tombol playlist baru di tab library. Sembunyikan tombol playlist baru - Sembunyikan kartu playslist yang disarankan + Menyembunyikan kartu playlist dari beranda. + Sembunyikan kartu playslist + Ganti tombol bagikan dengan tombol download eksternal atau dialog pengatur waktu tidur. + Tombol bagikan hook (setelan percobaan) + Buka downloader eksternal. + Buka dialog pengatur waktu tidur. + Jenis hook + Segarkan dan mulai ulang + Mengubah kualitas data seluler default menjadi: + Gagal mengatur kualitas + Mengubah kualitas Wi-Fi default menjadi: + Trik versi YouTube Music ke v4.27.53 untuk pengguna Kanada. + Palsukan versi aplikasi diff --git a/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml index e1c4d6fc7..8d312f7b8 100644 --- a/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml +++ b/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml @@ -1,26 +1,54 @@ Iklan + Tata Letak + Lainnya + Nama paket aplikasi downloader seperti NewPipe atau PowerTube. + Nama paket downloader Nonaktifkan paksa caption agar tidak diaktifkan secara otomatis di pemutar video. Nonaktifkan caption otomatis %s tidak diinstal. Silakan instal. - Mengatur warna bar navigasi menjadi hitam. - Aktifkan navbar hitam - Mencocokkan warna pemutar fullscreen dengan yang diperkecil. + Mengatur warna bilah navigasi menjadi hitam. + Aktifkan bilah navigasi hitam + Mencocokkan warna pemutar layar penuh dengan yang diperkecil. Aktifkan pencocokan warna pemutar Aktifkan dialog compact di ponsel. Aktifkan dialog compact Mempertahankan pemutar agar tetap diminimalkan secara permanen meskipun trek lain diputar. Aktifkan paksa pemutar yang diminimalkan - Aktifkan paksa shuffle bahkan jika trek lain dimainkan. - Aktifkan paksa shuffle + Aktifkan pengacakan paksa meskipun trek lain diputar. + Aktifkan pengacakan paksa + Aktifkan masuk ke mode lanskap dengan rotasi layar di ponsel. + Aktifkan mode lanskap + Aktifkan codec opus 250/251 saat memutar audio. Aktifkan codec opus + Simpan nilai kualitas video setiap kali Anda mengubah kualitas video. + Aktifkan simpan kualitas video Menambahkan rona abu-abu ke pemutar video untuk mengurangi ketegangan mata. Aktifkan mode zen + Menyembunyikan rak tombol dari beranda dan jelajah. + Sembunyikan rak tombol + Menyembunyikan rak korsel dari beranda dan penjelajah. + Sembunyikan rak korsel Menyembunyikan tombol cast di bagian atas beranda dan di bagian atas pemutar. Sembunyikan tombol cast + Menyembunyikan bilah kategori musik di bagian atas beranda. + Sembunyikan bilah kategori + Sembunyikan iklan sebelum memutar trek. Sembunyikan iklan musik Sembunyikan tombol playlist baru di tab library. Sembunyikan tombol playlist baru - Sembunyikan kartu playslist yang disarankan + Menyembunyikan kartu playlist dari beranda. + Sembunyikan kartu playslist + Ganti tombol bagikan dengan tombol download eksternal atau dialog pengatur waktu tidur. + Tombol bagikan hook (setelan percobaan) + Buka downloader eksternal. + Buka dialog pengatur waktu tidur. + Jenis hook + Segarkan dan mulai ulang + Mengubah kualitas data seluler default menjadi: + Gagal mengatur kualitas + Mengubah kualitas Wi-Fi default menjadi: + Trik versi YouTube Music ke v4.27.53 untuk pengguna Kanada. + Palsukan versi aplikasi diff --git a/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml index e866ad7bc..01c5071bd 100644 --- a/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml +++ b/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml @@ -3,21 +3,18 @@ 광고 레이아웃 기타 - PowerTube 또는 NewPipe 또는 Seal 와 \n -같은 외부 다운로더의 패키지명을 입력하세요. + PowerTube와 같은 외부 다운로더의 패키지명을 입력하세요. 외부 다운로더 패키지명 자막 사용이 강제된 동영상에서 자막을 비활성화합니다. 자동 자막 비활성화 %s 가 설치되지 않았습니다. 설치해 주세요. 하단바 색상을 검정으로 설정합니다. 검정 하단바 활성화 - 최소화 상태의 플레이어와 \n -전체화면 플레이어의 색상을 통일시킵니다. + 최소화 상태의 플레이어와 전체화면 플레이어의 색상을 통일시킵니다. 색상 일치 플레이어 활성화 휴대폰용 소형 다이얼로그를 활성화합니다. 소형 다이얼로그 활성화 - 다른 트랙이 재생되더라도 \n -플레이어를 항상 최소화 상태로 유지합니다. + 다른 트랙이 재생되더라도 플레이어를 항상 최소화 상태로 유지합니다. 플레이어를 항상 최소화 상태로 유지 다른 트랙이 재생되더라도 항상 셔플을 활성화합니다. 항상 셔플 활성화 @@ -27,8 +24,7 @@ opus 코덱 활성화 동영상 화질을 변경할 때마다 동영상 화질 값을 저장합니다. 동영상 화질 저장 활성화 - 동영상 플레이어의 색상을 \n -회색조로 설정하여 눈의 피로를 줄입니다. + 동영상 플레이어의 색상을 회색조로 설정해 눈의 피로를 줄입니다. 집중 모드 활성화 홈과 둘러보기에서 버튼형 선반을 숨깁니다. 버튼형 선반 제거 @@ -44,8 +40,7 @@ 새 재생목록 버튼 제거 홈에서 재생목록 카드를 숨깁니다. 재생목록 카드 제거 - 외부 다운로드 버튼 또는 취침 타이머 버튼으로 \n -공유 버튼을 대체합니다. + 공유 버튼을 외부 다운로드 버튼 또는 취침 타이머 버튼으로 대체합니다. 공유 버튼 대체하기 (실험적인 기능) 외부 다운로더 버튼으로 대체합니다. 취침 타이머 버튼으로 대체합니다. @@ -54,7 +49,6 @@ 모바일 네트워크 이용 시 기본 동영상 화질 설정: 동영상 화질 설정에 실패하였습니다. Wi-Fi 이용 시 기본 동영상 화질 설정: - 캐나다 사용자를 위해 \n -YouTube Music 버전을 v4.27.53으로 속입니다. + 캐나다 사용자를 위해 YouTube Music 버전을 v4.27.53으로 속입니다. 앱 버전 속이기 diff --git a/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml index 12ab6d8d7..6a879de2a 100644 --- a/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml +++ b/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml @@ -1,6 +1,10 @@ Anúncios + Aparência + Miscelânea + Nome do pacote do aplicativo baixador, como NewPipe ou PowerTube. + Nome do pacote do baixador Desativar a ativação automática de legendas forçadas no reprodutor de vídeo. Desativar legendas automáticas O app %s não está instalado. Por favor, instale-o. @@ -14,6 +18,8 @@ Ativar reprodutor minimizado forçado Ativar o modo aleatório mesmo que outra faixa seja reproduzida. Ativar modo aleatório forçado + Habilita a entrada no modo paisagem pela rotação de tela no telefone. + Ativar modo paisagem Ativar codec opus Adiciona uma tonalidade cinza ao reprodutor de vídeo para reduzir o cansaço visual. Ativar modo calmo