fix(YouTube Music/Disable auto captions): captions cannot be changed when Disable forced auto captions is turned on

src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/captions/BaseAutoCaptionsPatch.kt

@@ -0,0 +1,56 @@
+package app.revanced.patches.shared.captions
+
+import app.revanced.patcher.data.BytecodeContext
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructions
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.addInstructionsWithLabels
+import app.revanced.patcher.extensions.InstructionExtensions.getInstruction
+import app.revanced.patcher.patch.BytecodePatch
+import app.revanced.patcher.patch.annotation.Patch
+import app.revanced.patcher.util.smali.ExternalLabel
+import app.revanced.patches.shared.captions.fingerprints.StoryboardRendererDecoderRecommendedLevelFingerprint
+import app.revanced.patches.shared.captions.fingerprints.SubtitleTrackFingerprint
+import app.revanced.patches.shared.fingerprints.StartVideoInformerFingerprint
+import app.revanced.patches.shared.integrations.Constants.PATCHES_PATH
+import app.revanced.util.resultOrThrow
+
+@Patch(
+    description = "Disable forced auto captions for YouTube or YouTube Music."
+)
+object BaseAutoCaptionsPatch : BytecodePatch(
+    setOf(
+        StartVideoInformerFingerprint,
+        StoryboardRendererDecoderRecommendedLevelFingerprint,
+        SubtitleTrackFingerprint,
+    )
+) {
+    private const val INTEGRATIONS_CLASS_DESCRIPTOR =
+        "$PATCHES_PATH/AutoCaptionsPatch;"
+
+    override fun execute(context: BytecodeContext) {
+
+        SubtitleTrackFingerprint.resultOrThrow().mutableMethod.apply {
+            addInstructionsWithLabels(
+                0, """
+                    invoke-static {}, $INTEGRATIONS_CLASS_DESCRIPTOR->disableAutoCaptions()Z
+                    move-result v0
+                    if-eqz v0, :disabled
+                    const/4 v0, 0x1
+                    return v0
+                    """, ExternalLabel("disabled", getInstruction(0))
+            )
+        }
+
+        mapOf(
+            StartVideoInformerFingerprint to 0,
+            StoryboardRendererDecoderRecommendedLevelFingerprint to 1
+        ).forEach { (fingerprint, enabled) ->
+            fingerprint.resultOrThrow().mutableMethod.addInstructions(
+                0, """
+                    const/4 v0, 0x$enabled
+                    invoke-static {v0}, $INTEGRATIONS_CLASS_DESCRIPTOR->setCaptionsButtonStatus(Z)V
+                    """
+            )
+        }
+
+    }
+}

src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/captions/fingerprints/StoryboardRendererDecoderRecommendedLevelFingerprint.kt

@@ -0,0 +1,12 @@
+package app.revanced.patches.shared.captions.fingerprints
+
+import app.revanced.patcher.extensions.or
+import app.revanced.patcher.fingerprint.MethodFingerprint
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
+
+internal object StoryboardRendererDecoderRecommendedLevelFingerprint : MethodFingerprint(
+    returnType = "V",
+    accessFlags = AccessFlags.PUBLIC or AccessFlags.FINAL,
+    parameters = listOf("L"),
+    strings = listOf("#-1#")
+)

src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/captions/fingerprints/SubtitleTrackFingerprint.kt

@@ -1,4 +1,4 @@
-package app.revanced.patches.shared.fingerprints
+package app.revanced.patches.shared.captions.fingerprints
 
 import app.revanced.patcher.extensions.or
 import app.revanced.patcher.fingerprint.MethodFingerprint

src/main/kotlin/app/revanced/patches/shared/fingerprints/StartVideoInformerFingerprint.kt

@@ -0,0 +1,16 @@
+package app.revanced.patches.shared.fingerprints
+
+import app.revanced.patcher.extensions.or
+import app.revanced.patcher.fingerprint.MethodFingerprint
+import com.android.tools.smali.dexlib2.AccessFlags
+import com.android.tools.smali.dexlib2.Opcode
+
+internal object StartVideoInformerFingerprint : MethodFingerprint(
+    returnType = "V",
+    accessFlags = AccessFlags.PUBLIC or AccessFlags.FINAL,
+    opcodes = listOf(
+        Opcode.INVOKE_INTERFACE,
+        Opcode.RETURN_VOID
+    ),
+    strings = listOf("pc")
+)