diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
index aa78bec66..ae0ea1e36 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
     <!-- Shared -->
     <string name="revanced_extended_settings_title">Настройки ReVanced</string>
     <string name="revanced_extended_settings_search_title">Търсене %s</string>
+    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Възстановяване на стандартните стойности.</string>
     <string name="revanced_preference_category_experimental_flag">Експериментални настройки</string>
     <string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">Желаете ли да продължите?</string>
     <string name="revanced_extended_restart_first_run">Рестартирайте, за да заредите оформлението нормално</string>
@@ -68,6 +69,7 @@
     <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">Не се показва известие, ако DeArrow не е наличен.</string>
     <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API адрес</string>
     <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">URL адресът на крайната точка за съхранение на миниатюри DeArrow.</string>
+    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_invalid_toast">Невалиден DeArrow API URL.</string>
     <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">Неподвижни миниатюри</string>
     <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">Неподвижните кадри се вземат от началото / средата / края на всяко видео. Тези изображения са вградени в YouTube и не се използва външен API.</string>
     <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">Използване на бързо заснемане на кадри</string>
@@ -242,6 +244,10 @@
 • От канали, за които не сте абонирани (по-малко от 1000 гледания)."</string>
     <string name="revanced_hide_low_views_video_title">Скриване на видеоклипове с малко гледания</string>
     <string name="revanced_hide_low_views_video_summary">Скрийте видеоклипове с по-малко от 1000 гледания от емисията и от канали, за които сте се абонирали.</string>
+    <string name="revanced_hide_upcoming_video_title">ПРЕДСТОЯЩО видео</string>
+    <string name="revanced_hide_upcoming_video_summary">"Скриване на видеоклипове с етикет ПРЕДСТОЯЩО.
+
+Забележка: Активирането на това също ще скрие бутона Уведоми ме."</string>
     <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: View count filter -->
     <string name="revanced_preference_category_view_counts_filter">Филтрирайте по брой гледания</string>
     <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_title">Фильтр за видео в \"Начало\" по гледания</string>
@@ -262,6 +268,12 @@
     <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_default_value">K -&gt; 1 000\nM -&gt; 1 000 000\nB -&gt; 1 000 000 000\nviews -&gt; views</string>
     <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_title">Относно филтрирането на броя показвания</string>
     <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"Начало / Абонамент / Резултатите от търсенето се филтрират, за да скрият видеоклипове с гледания, по-малки или по-големи от определен брой."</string>
+    <string name="revanced_hide_related_videos_title">Скриване в сродни видеоклипове</string>
+    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">Сродните клипове са скрити.</string>
+    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">Сродните клипове се показват.</string>
+    <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"Тази настройка ограничава максималния брой оформления, които могат да бъдат заредени на екрана на плейъра.
+
+Ако оформлението на екрана на плейъра се промени поради промени от страна на сървъра, нежеланите оформления може да бъдат скрити на екрана на плейъра."</string>
     <!-- PreferenceScreen: General -->
     <string name="revanced_preference_screen_general_title">Основни настройки</string>
     <string name="revanced_change_start_page_title">Промяна на началната страница</string>
@@ -281,6 +293,11 @@
     <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Абонаменти</string>
     <string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Популярни</string>
     <string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">За Гледане по-късно</string>
+    <string name="revanced_change_start_page_type_title">Промяна на типа на началната страница</string>
+    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_on">"Началната страница винаги се променя.
+
+Ограничение: Бутонът за връщане назад в лентата с инструменти може да не работи."</string>
+    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_off">Началната страница се променя само веднъж.</string>
     <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_title">Принудителните автоматични аудио пътеки са деактивирани</string>
     <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_on">Задължителните аудио записи са деактивирани.</string>
     <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_off">Задължителните аудио записи са активирани.</string>
@@ -400,6 +417,8 @@
     <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Стойност на прозрачност между 0-100, където 0 е прозрачно.</string>
     <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Прозрачността на менюто на плейъра трябва да бъде между 0-100. Нулирайте стойностите по подразбирне.</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Navigation bar -->
+    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_title">Лента за навигация</string>
+    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_summary">Скриване или показване на елементи от лентата за навигация.</string>
     <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_title">Бутони за навигация в тесен стил</string>
     <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_on">Разстоянието между бутоните за навигация е по-тясно.</string>
     <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_off">Разстоянието между бутоните за навигация ежнормално.</string>
@@ -437,6 +456,9 @@
     <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_title">Полупрозрачна лента за навигация</string>
     <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е полупрозрачна.</string>
     <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента е непрозрачна.</string>
+    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">Скриване лентата за навигация</string>
+    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е скрита.</string>
+    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента се показва.</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Settings menu -->
     <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_title">Меню с настройки</string>
     <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_summary">Скриване на елементи в менюто с настройки на YouTube.</string>
@@ -1028,6 +1050,10 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Етикетът за видео връзка е скрит.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Етикетът за видео връзка се показва.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
+    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Предложени действия</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Зелен бутон на екрана</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Зелен бутон на екрана е скрит.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Зелен бутон на екрана се показва.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Бутон за запазване на аудиото в плейлиста</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Бутонът за Запазване в плейлиста е скрит.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Бутонът за Запазване в плейлиста се показва.</string>
@@ -1074,6 +1100,9 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Бутона за Звук се показва.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Анимация / Обратна връзка</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Деактивиране анимацията на бутона „Харесва ми“</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">Анимацията на фонтан е деактивирана над бутона „Харесва ми“.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">Анимацията на фонтан е активирана над бутона „Харесва ми“.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Скриване на фона на бутона за възпроизвеждане &amp; и пауза</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Фонът на бутоните е скрит.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Показва се фонът на бутоните.</string>
@@ -1102,6 +1131,9 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">Скриване лентата за навигация</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е скрита.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента се показва.</string>
+    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_title">Мярка в проценти на празното пространство</string>
+    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_summary">Конфигурира процента на височината на оставащото празно пространство, когато лентата за навигация е скрита, между 0 и 100 (%).</string>
+    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_invalid_toast">Процентът на височината трябва да е между 0-100 (%).</string>
     <string name="revanced_replace_channel_handle_title">Заменете псевдонима на канала</string>
     <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">Използва се името на канала.</string>
     <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">Използва се псевдонимът на канала.</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
index bc3266d03..882c47e93 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
@@ -1066,9 +1066,13 @@ Effet secondaire : Les fiches officielles dans les résultats de recherche sont
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Le lien vers la vidéo complète est masqué.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Le lien vers la vidéo complète est affiché.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Masquer le son du bouton \"Playlist\"</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Le son d\'enregistrement dans la Playlist est masqué.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Le son d\'enregistrement dans la Playlist est affiché.</string>
+    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Actions suggérées</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Masquer le bouton \'fond vert\'</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Le bouton \'fond vert\' est masqué.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Le bouton \'fond vert\' est affiché.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Masquer le bouton \"Enregistrer le son\"</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Le bouton \"Enregistrer le son\" est masqué.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Le bouton \"Enregistrer le son\" est affiché.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Masquer le bouton \"Magasin\"</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Le bouton \"Magasin\" est masqué.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Le bouton \"Magasin\" est affiché.</string>
@@ -1112,6 +1116,9 @@ Effet secondaire : Les fiches officielles dans les résultats de recherche sont
     <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Le bouton \"Son\" est affiché.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Animation / Retour d\'expérience</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Désactiver l\'animation du bouton j\'aime</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">L\'animation en cascade est désactivé pour le bouton j\'aime.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">L\'animation en cascade est activé pour le bouton j\'aime.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Masquer fond du bouton Lecture &amp; Pause</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Le fond du bouton est masqué.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Le fond du bouton est affiché.</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
index fcfd3a4aa..2d8928d61 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -1067,6 +1067,10 @@ Effetto collaterale: il tema Cairo viene applicato anche ai punti di notifica."<
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">L\'etichetta del collegamento video è nascosta.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">L\'etichetta del collegamento del video è mostrato.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
+    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Azioni suggerite</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Nascondi pulsante schermo verde</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Il pulsante dello schermo verde è nascosto.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Il pulsante schermo verde è mostrato.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Nascondi il pulsante Salva suono nella playlist</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Il pulsante Salva suono nella playlist è nascosto.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Il pulsante Salva suono nella playlist è mostrato.</string>
@@ -1113,6 +1117,9 @@ Effetto collaterale: il tema Cairo viene applicato anche ai punti di notifica."<
     <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Il pulsante suono è mostrato.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Animazione / Feedback</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Disabilita animazione pulsante Mi piace</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">L\'animazione della fontana è disabilitata sopra il pulsante mi piace.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">L\'animazione della fontana è abilitata sopra il pulsante mi piace.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Nascondi lo sfondo del pulsante Riproduci &amp; Pausa</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Lo sfondo del pulsante è nascosto.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Lo sfondo del pulsante è mostrato.</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
index 7982db093..dc572aeb8 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -1061,8 +1061,8 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"</stri
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
     <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">推奨されるアクション</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">グリーンスクリーンボタンを非表示</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">プレーヤーの下部に表示される、「グリーンスクリーン」ボタンを非表示にします。</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">プレーヤーの下部に表示される、「グリーンスクリーン」ボタンを非表示にします。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">プレーヤーの下部に表示される「グリーンスクリーン」ボタンを非表示にします。</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">プレーヤーの下部に表示される「グリーンスクリーン」ボタンを非表示にします。</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">「保存」ボタンを非表示</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">音楽の「保存」ボタンを非表示にします。</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">音楽の「保存」ボタンを非表示にします。</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
index 740aa2aca..79c3a1181 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -287,6 +287,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."</string>
     <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"이 설정은 플레이어 화면에서 로드할 수 있는 최대 레이아웃 수를 제한합니다.
 
 서버 측 변경으로 인해 플레이어 화면의 레이아웃이 변경되면 플레이어 화면에서 의도하지 않은 레이아웃이 숨겨질 수 있습니다."</string>
+    <string name="revanced_related_videos_offset_title">오프셋</string>
     <!-- PreferenceScreen: General -->
     <string name="revanced_preference_screen_general_title">일반</string>
     <string name="revanced_change_start_page_title">앱 시작 페이지 변경하기</string>
@@ -1122,8 +1123,8 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">애니메이션 / 피드백</string>
     <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">좋아요 버튼 애니메이션 비활성화하기</string>
-    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">\'좋아요 버튼을 누르면 발생하는 애니메이션\'을 비활성화합니다.</string>
-    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">\'좋아요 버튼을 누르면 발생하는 애니메이션\'을 활성화합니다.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">좋아요 버튼 위에 있는 애니메이션을 비활성화합니다.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">좋아요 버튼 위에 있는 애니메이션을 활성화합니다.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">재생 &amp; 일시 정지 버튼 배경 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">버튼 배경이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">버튼 배경이 표시됩니다.</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index ccc822869..8d77a12ee 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -1065,7 +1065,11 @@ Ograniczenie: Nagłówki z tytułami będą ukryte w wynikach wyszukiwania."</st
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Widoczne</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Przycisk od zapisywania dźwięku do playlisty</string>
+    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Sugerowane akcje</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Przycisk od greenscreena</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Przycisk od zapisywania dźwięku</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Ukryty</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Przycisk do sklepu</string>
@@ -1111,6 +1115,9 @@ Ograniczenie: Nagłówki z tytułami będą ukryte w wynikach wyszukiwania."</st
     <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Widoczny</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Animacje / Przesyłanie opinii</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Animacja przycisku polubienia</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">Wyłączona</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">Włączona</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Tło przycisku odtwarzania i pauzy</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Widoczne</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
index 48e1aa27e..adb0bee6b 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
@@ -1065,9 +1065,13 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Мітку посилання відео приховано.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Мітку посилання відео показується.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Приховати кнопку Зберегти звук в списку відтворення</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Зберегти звук в списку відтворення приховано.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Зберегти звук в списку відтворення показується.</string>
+    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Пропоновані дії</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Приховати кнопку Зелений екран</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Кнопку Зелений екран приховано.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Кнопку Зелений екран показується.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Приховати кнопку Зберегти звук</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Кнопку Зберегти звук приховано.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Кнопку Зберегти звук показується.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Приховати кнопку Магазин</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Кнопку Магазин приховано.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Кнопка Магазин показується.</string>
@@ -1111,6 +1115,9 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Кнопку Зі звуком показується.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Анімація / Відгук</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Вимкнути анімацію кнопки Подобається</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">Фонтанну анімацію вимкнено над кнопкою Подобається.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">Фонтанну анімацію увімкнено над кнопкою Подобається.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Приховати фон кнопки Відтворити - Призупинити</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Фон кнопки приховано.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Фон кнопки показується.</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
index 94ce883c0..16d550d5c 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -171,7 +171,7 @@ Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về DeArrow."</string>
     <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Bộ lọc thẻ trên kênh đã tắt.</string>
     <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Chỉnh sửa bộ lọc</string>
     <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Nhập tên các thẻ trên kênh mà bạn muốn lọc được phân cách bằng dòng.</string>
-    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_hint">"Shorts
+    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_hint">"Video ngắn
 Danh sách phát
 Cửa hàng"</string>
     <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">Ẩn nút Chuyển đến cửa hàng</string>
@@ -233,7 +233,7 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
     <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Nội dung khớp với từ khoá bạn đã đặt sẽ bị ẩn trên thẻ Trang chủ/Kênh đăng ký và kết quả tìm kiếm.
 
  Hạn chế:
-• Video Shorts không bị ẩn theo tên kênh.
+• Video ngắn sẽ không bị ẩn theo tên kênh.
 • Một số thành phần giao diện người dùng có thể không bị ẩn.
 • Tìm kiếm từ khoá có thể không cho kết quả nào."</string>
     <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Khớp toàn bộ từ</string>
@@ -278,7 +278,7 @@ Lưu ý: Việc bật tính năng này cũng sẽ ẩn nút Thông báo cho tôi
     <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"Các Video có số lượt xem ít hoặc nhiều hơn con số bạn đã đặt sẽ bị ẩn trên thẻ Trang chủ/Kênh đăng ký/Kết quả tìm kiếm.
 
 Hạn chế:
-• Không ẩn đối với Video Shorts.
+• Không ẩn đối với Video ngắn.
 • Các Video có 0 lượt xem cũng không bị lọc."</string>
     <string name="revanced_hide_related_videos_title">Ẩn các video có liên quan</string>
     <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">Các video có liên quan đã bị ẩn.</string>
@@ -286,6 +286,7 @@ Hạn chế:
     <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"Cài đặt này giới hạn số lượng bố cục tối đa có thể được tải trên màn hình trình phát.
 
 Nếu bố cục của màn hình trình phát thay đổi do các thay đổi từ phía máy chủ, các bố cục không mong muốn có thể bị ẩn trên màn hình trình phát."</string>
+    <string name="revanced_related_videos_offset_title">Độ lệch</string>
     <!-- PreferenceScreen: General -->
     <string name="revanced_preference_screen_general_title">Tổng quan</string>
     <string name="revanced_change_start_page_title">Thay đổi trang khởi động</string>
@@ -379,7 +380,7 @@ Một số thành phần có thể không bị ẩn."</string>
     <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Bộ lọc tuỳ chỉnh không hợp lệ: %s.</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
     <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_title">Điều chỉnh nút</string>
-    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">Ghi đè thao tác nhấp của các nút trong ứng dụng.</string>
+    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">Ghi đè thao tác nhấn của các nút trong ứng dụng.</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
     <string name="revanced_preference_category_download_button">Nút tải xuống</string>
     <string name="revanced_override_video_download_button_title">Ghi đè nút tải xuống video</string>
@@ -451,8 +452,8 @@ Một số thành phần có thể không bị ẩn."</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_on">Nút Thông báo đã ẩn.</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_off">Nút Thông báo được hiển thị.</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_title">Ẩn nút Shorts</string>
-    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_on">Nút Shorts đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_off">Nút Shorts được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_on">Đã ẩn nút Shorts.</string>
+    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_off">Đã hiện nút Shorts.</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_title">Ẩn nút Kênh đăng ký</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_on">Nút Kênh đăng ký đã ẩn.</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_off">Nút Kênh đăng ký được hiển thị.</string>
@@ -679,9 +680,9 @@ Cài đặt → Tự động phát → Tự động phát video tiếp theo."</s
     <string name="revanced_hide_preview_comment_type_title">Ẩn nội dung bình luận</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_type_on">Tuỳ chọn này không thay đổi kích thước của phần bình luận, vì vậy có thể mở Phát lại trò chuyện trực tiếp trong phần bình luận.</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_type_off">Tuỳ chọn này thay đổi kích thước của phần bình luận, khiến bạn không thể mở Phát lại trò chuyện trực tiếp trong phần bình luận.</string>
-    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_title">Ẩn nút Tạo video Short</string>
-    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_on">Nút Tạo video Short đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_off">Nút Tạo tạo Short được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_title">Ẩn nút Tạo video ngắn</string>
+    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_on">Đã ẩn nút Tạo video ngắn.</string>
+    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_off">Đã hiện nút Tạo video ngắn.</string>
     <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_title">Ẩn nút Cảm ơn</string>
     <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_on">Nút Cảm ơn đã ẩn.</string>
     <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_off">Nút Cảm ơn được hiển thị.</string>
@@ -996,8 +997,8 @@ Mở rộng mô tả video có thể không hoạt động nếu bạn lưu chu
     <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Trinh phát Shorts sẽ không tiếp tục khi ứng dụng khởi chạy.</string>
     <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Trinh phát Shorts sẽ tiếp tục khi ứng dụng khởi chạy.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_title">Ẩn nút nổi</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"Các nút nổi như 'Dùng bản âm thanh này' bị ẩn trong tab kênh Shorts."</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"Các nút nổi như 'Dùng bản âm thanh này' được hiển thị trong tab kênh Shorts."</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"Đã ẩn các nút nổi như 'Dùng bản âm thanh này' trong thẻ kênh Shorts."</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"Đã hiện các nút nổi như 'Dùng bản âm thanh này' trong thẻ kênh Shorts."</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts shelf -->
     <string name="revanced_preference_category_shorts_shelf">Kệ Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">Ẩn kệ Shorts</string>
@@ -1017,7 +1018,7 @@ Hạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ đư
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_on">Ẩn trong phần Nhật ký xem.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_off">Hiển thị trong phần Nhật ký xem.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Experimental Flags -->
-    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_title">Thay đổi trạng thái lặp lại của trình phát Shorts</string>
+    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_title">Thay đổi trạng thái lặp lại video ngắn</string>
     <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_auto_play">Tự động phát</string>
     <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_default">Mặc định</string>
     <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_pause">Dừng</string>
@@ -1026,94 +1027,101 @@ Hạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ đư
     <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_title">Trình phát Shorts</string>
     <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_summary">Ẩn hoặc hiển thị các thành phần trong trình phát Shorts.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Ẩn nút Tham gia</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Nút Tham gia được ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Nút Tham gia được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Đã ẩn nút Tham gia.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Đã hiện nút Tham gia.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Ẩn nút Đăng ký</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Nút Đăng ký đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Nút Đăng ký được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Đã ẩn nút Đăng ký.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Đã hiện nút Đăng ký.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_title">Ẩn tiêu đề tạm dừng</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_on">Tiêu đề tạm dừng đã bị ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_off">Tiêu đề tạm dừng đã được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_on">Đã ẩn Tiêu đề tạm dừng.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_off">Đã hiện Tiêu đề tạm dừng.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Ẩn các nút phủ lên khi tạm dừng</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Các nút phủ lên khi tạm dừng được ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Các nút phủ lên khi tạm dừng được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Đã ẩn các nút phủ lên khi tạm dừng.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Đã hiện các nút phủ lên khi tạm dừng.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_title">Ẩn nhãn quảng cáo được tài trợ</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_on">Nhãn quảng cáo được tài trợ đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_off">Nhãn quảng cáo được tài trợ được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_on">Đã ẩn Nhãn quảng cáo được tài trợ.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_off">Đã hiện Nhãn quảng cáo được tài trợ.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_title">Ẩn nút Thịnh hành</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">Nút Thịnh hành đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">Nút Thịnh hành đã hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">Đã ẩn nút Thịnh hành.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">Đã hiện nút Thịnh hành.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_title">Ẩn nút Mua sắm</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">Nút Mua sắm đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">Nút Mua sắm đã hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">Đã ẩn nút Mua sắm.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">Đã hiện nút Mua sắm.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">Ẩn Bảng thông tin</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">Bảng thông tin đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">Bảng thông tin được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">Đã ẩn Bảng thông tin.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">Đã hiện Bảng thông tin.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_live_header_title">Ẩn tiêu đề Trò chuyện trực tiếp</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_on">Tiêu đề Trò chuyện trực tiếp đã ẩn.\n\nNút Quay lại trong tiêu đề sẽ không bị ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_off">Tiêu đề Trò chuyện trực tiếp được hiển thị.\n\nNút Quay lại trong tiêu đề sẽ không bị ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">Ẩn thanh kênh</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">Thanh kênh được ẩn</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">Thanh kênh được hiển thị.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">Ẩn tiêu đề video</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">Tiêu đề đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">Tiêu đề được hiển thị.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">Ẩn nhãn siêu dữ liệu âm thanh</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">Nhãn siêu dữ liệu đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">Nhãn siêu dữ liệu được hiển thị.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">Ẩn nhãn liên kết video toàn màn hình</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Nhãn liên kết video đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Nhãn liên kết video được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_on">Đã ẩn tiêu đề Trò chuyện trực tiếp.\n\nNút Quay lại trong tiêu đề sẽ không bị ẩn.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_off">Đã hiện tiêu đề Trò chuyện trực tiếp.\n\nNút Quay lại trong tiêu đề sẽ không bị ẩn.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">Ẩn Thanh kênh</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">Đã ẩn Thanh kênh.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">Đã hiện Thanh kênh.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">Ẩn Tiêu đề video</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">Đã ẩn Tiêu đề.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">Đã hiện Tiêu đề.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">Ẩn nhãn Siêu dữ liệu âm thanh</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">Đã ẩn nhãn Siêu dữ liệu.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">Đã hiện nhãn Siêu dữ liệu.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">Ẩn nhãn Liên kết toàn video</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Đã ẩn nhãn Liên kết video.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Đã hiện nhãn Liên kết video.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ẩn nút Lưu vào danh sách phát</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Nút lưu vào danh sách phát đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Nút lưu vào danh sách phát được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Hành động đề xuất</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Ẩn nút Phông xanh</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Đã ẩn nút Phông xanh.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Đã hiện nút Phông xanh.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_title">Ẩn nút Lưu âm thanh</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_on">Đã ẩn nút Lưu âm thanh.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_save_sound_button_summary_off">Đã hiện nút Lưu âm thanh.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Nút Cửa hàng</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Nút Cửa hàng đã bị ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Nút Cửa hàng được hiển thị.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Ẩn nút Cảm ơn</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Nút Cảm ơn đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Nút Cảm ơn được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Đã ẩn nút Cửa hàng.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Đã hiện nút Cửa hàng.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Ẩn nút Super Thanks</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Đã ẩn nút Super Thanks.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Đã hiện nút Super Thanks.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Ẩn nút \'Dùng bản âm thanh này\'</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Nút \'Dùng bản âm thanh này\' đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Nút \'Dùng bản âm thanh này\' đã hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Đã ẩn nút \'Dùng bản âm thanh này\'.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Đã hiện nút \'Dùng bản âm thanh này\'.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Ẩn nút Sử dụng mẫu</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Nút Sử dụng mẫu đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Nút Sử dụng mẫu đã hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Ẩn nút Sử dụng mẫu.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Đã hiện nút Sử dụng mẫu.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_location_button_title">Ẩn nút Vị trí</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">Nút Vị trí đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">Nút Vị trí đã hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">Đã ẩn nút Vị trí.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">Đã hiện nút Vị trí.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_title">Ẩn nút Gợi ý tìm kiếm</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">Nút Gợi ý tìm kiếm đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">Nút Gợi ý tìm kiếm đã hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">Đã ẩn nút Gợi ý tìm kiếm.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">Đã hiện nút Gợi ý tìm kiếm.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Ẩn sản phẩm được gắn thẻ</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Sản phẩm được gắn thẻ đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Sản phẩm gắn thẻ được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Đã ẩn Sản phẩm được gắn thẻ.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Đã hiện Sản phẩm được gắn thẻ.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Action buttons -->
     <string name="revanced_preference_category_action_buttons">Nút hành động</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Ẩn nút Thích</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Nút Thích được ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Nút Thích được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Đã ẩn nút Thích.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Đã hiện nút Thích.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Ẩn nút Không thích</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Nút Không thích đã bị ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Nút Không thích đã được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Đã ẩn nút Không thích.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Đã hiện nút Không thích.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Ẩn nút Bình luận</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Nút Bình luận đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Nút Bình luận được hiển thị.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Ẩn nút Remix</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">Nút Remix đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Nút Remix được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Đã ẩn nút Bình luận.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Đã hiện nút Bình luận.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Ẩn nút Phối lại</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">Đã ẩn nút Phối lại.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Đã hiện nút Phối lại.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Ẩn nút Chia sẻ</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">Nút Chia sẻ đã ẩn .</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Nút Chia sẻ được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">Đã ẩn nút Chia sẻ.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Đã hiện nút Chia sẻ.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">Nút Âm thanh</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">Nút Âm thanh đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Nút Âm thanh được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">Đã ẩn nút Âm thanh.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Đã hiện nút Âm thanh.</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
     <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Hoạt ảnh / Phản hồi</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Vô hiệu hoá hiệu ứng nút Thích</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">Đã vô hiệu hoá hiệu ứng phun nước trên nút Thích.</string>
+    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">Đã kích hoạt hiệu ứng phun nước trên nút Thích.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Ẩn nền các nút Phát &amp; Tạm dừng</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Nền nút bị ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Nền nút được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Đã ẩn nền của nút.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Đã hiển thị nền của nút.</string>
     <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_title">Hoạt ảnh nhấn đúp</string>
     <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_1">Nguyên bản</string>
     <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_2">Thumbs up</string>
@@ -1123,29 +1131,29 @@ Hạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ đư
     <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_6">Ẩn</string>
     <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Experimental Flags -->
     <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_title">Bật Mốc thời gian</string>
-    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_on">"Mốc thời gian được bật.
+    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_on">"Đã kích hoạt Mốc thời gian.
 
 Hạn chế:
-• Cài đặt này không chỉ bật Mốc thời gian mà còn cho phép ẩn giao diện người dùng bằng cách nhấn vào nền trình phát.
+• Cài đặt này không chỉ kích hoạt Mốc thời gian mà còn cho phép ẩn giao diện người dùng bằng cách nhấn vào nền trình phát.
 • Vì đây là tính năng đang trong giai đoạn phát triển của Google nên bố cục có thể bị hỏng."</string>
-    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_off">Mốc thời gian đã vô hiệu hóa.</string>
-    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_title">Nhấn giữ Mốc thời gian</string>
-    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_summary">Nhấn và giữ vào Mốc thời gian để thay đổi trạng thái phát lặp lại trên Shorts.</string>
+    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_off">Đã vô hiệu hoá Mốc thời gian.</string>
+    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_title">Thao tác nhấn giữ Mốc thời gian</string>
+    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_summary">Nhấn và giữ vào Mốc thời gian để thay đổi trạng thái phát lặp lại trên trình phát Shorts.</string>
     <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_title">Lề dưới của bảng Meta</string>
-    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_summary">Cấu hình khoảng cách từ thanh tìm kiếm đến bảng meta, trong khoảng 0-64.</string>
-    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_invalid_toast">Lề dưới cùng của bảng Meta phải nằm trong khoảng từ 0 - 64.</string>
+    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_summary">Cấu hình khoảng cách từ thanh tiến trình tới bảng meta, nằm trong khoảng 0 đến 64.</string>
+    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_invalid_toast">Lề dưới của bảng Meta phải nằm trong khoảng từ 0 đến 64.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_title">Ẩn thanh công cụ</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_on">Thanh công cụ đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_off">Thanh công cụ được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_on">Đã ẩn Thanh công cụ.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_off">Đã hiện Thanh công cụ.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">Ẩn Thanh điều hướng</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Thanh điều hướng đã ẩn.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Thanh điều hướng được hiển thị.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Đã ẩn Thanh điều hướng.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Đã hiện Thanh điều hướng.</string>
     <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_title">Chiều cao của khoảng trống</string>
     <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_summary">Cấu hình chiều cao của khoảng trống còn lại khi thanh điều hướng bị ẩn, nằm trong khoảng từ 0 đến 100 (%).</string>
     <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_invalid_toast">Chiều cao phải nằm trong khoảng từ 0 đến 100 (%).</string>
-    <string name="revanced_replace_channel_handle_title">Thay thế tên người dùng của kênh</string>
-    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">Tên kênh đã được sử dụng.</string>
-    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">Tên người dùng của kênh đã được sử dụng.</string>
+    <string name="revanced_replace_channel_handle_title">Thay đổi tên người dùng Shorts</string>
+    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">Đang hiển thị tên kênh.</string>
+    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">Đang hiển thị tên người dùng (@username).</string>
     <!-- PreferenceScreen: Swipe controls -->
     <string name="revanced_preference_screen_swipe_controls_title">Điều khiển vuốt</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_title">Bật cử chỉ điều chỉnh độ sáng tự động</string>