crowdin translation update (music)

src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml

@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="revanced_category_navigation">Πλοήγηση</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Απενεργοποιήστε την αυτόματη ενεργοποίηση των αναγκαστικών υπότιτλων στο πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο.</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Απόκρυψη αυτόματων υπότιτλων</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s δεν έχει εγκατασταθεί. Παρακαλούμε εγκαταστήστε το.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">Ορίζει το χρώμα της γραμμής πλοήγησης σε μαύρο.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">Ενεργοποίηση μαύρης γραμμής πλοήγησης</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">Ταιριάζει το χρώμα του προγράμματος αναπαραγωγής πλήρους οθόνης με το ελαχιστοποιημένο.</string>
@@ -36,8 +37,12 @@
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"Απόκρυψη διαφημίσεων πριν από την αναπαραγωγή ενός κομματιού.
 (απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">Απόκρυψη διαφημίσεων μουσικής</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">Απόκρυψη του κουμπιού νέου playlist στην καρτέλα Βιβλιοθήκη.</string>
     <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">Απόκρυψη κουμπιού νέας λίστας αναπαραγωγής</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"Αποκρύπτει την κάρτα προτεινόμενης λίστα αναπαραγωγής από την αρχική σελίδα.
 (απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Απόκρυψη της κάρτας προτεινόμενης λίστας αναπαραγωγής</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"Αντικαταστήστε τη λειτουργικότητα του κουμπιού κοινοποίησης με μια εξωτερική εφαρμογή λήψης
+(Πειραματική Λειτουργία)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Λήψη μέσω του κουμπιού κοινοποίησης</string>
 </resources>

src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml

@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="revanced_category_navigation">Navigasi</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Nonaktifkan paksa caption agar tidak diaktifkan secara otomatis di pemutar video.</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Nonaktifkan caption otomatis</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s tidak diinstal. Silakan instal.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">Mengatur warna bar navigasi menjadi hitam.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">Aktifkan navbar hitam</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">Mencocokkan warna pemutar fullscreen dengan yang diperkecil.</string>
@@ -35,8 +36,12 @@
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"Menyembunyikan iklan sebelum memutar trek.
 (memerlukan muat ulang aplikasi)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">Sembunyikan iklan musik</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">Sembunyikan tombol playlist baru di tab library.</string>
     <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">Sembunyikan tombol playlist baru</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"Menyembunyikan kartu playlist yang disarankan dari beranda.
 (memerlukan muat ulang aplikasi)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Sembunyikan kartu playslist yang disarankan</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"Ganti tombol bagikan dengan tombol download eksternal.
+(Pengaturan Eksperimental)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tombol hook bagikan</string>
 </resources>

src/main/resources/music/translations/in/strings.xml

@@ -6,6 +6,7 @@
     <string name="revanced_category_navigation">Navigasi</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Nonaktifkan paksa caption agar tidak diaktifkan secara otomatis di pemutar video.</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Nonaktifkan caption otomatis</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s tidak diinstal. Silakan instal.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">Mengatur warna bar navigasi menjadi hitam.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">Aktifkan navbar hitam</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">Mencocokkan warna pemutar fullscreen dengan yang diperkecil.</string>
@@ -35,8 +36,12 @@
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"Menyembunyikan iklan sebelum memutar trek.
 (memerlukan muat ulang aplikasi)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">Sembunyikan iklan musik</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">Sembunyikan tombol playlist baru di tab library.</string>
     <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">Sembunyikan tombol playlist baru</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"Menyembunyikan kartu playlist yang disarankan dari beranda.
 (memerlukan muat ulang aplikasi)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Sembunyikan kartu playslist yang disarankan</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"Ganti tombol bagikan dengan tombol download eksternal.
+(Pengaturan Eksperimental)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tombol hook bagikan</string>
 </resources>

src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml

@@ -6,12 +6,13 @@
     <string name="revanced_category_navigation">내비게이션</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">자막 사용이 강제된 동영상에서 자막을 비활성화합니다.</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">자동 자막 비활성화</string>
-    <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">하단 메뉴 표시줄 색상을 검정으로 설정합니다.</string>
-    <string name="revanced_enable_black_navbar_title">검정 하단 메뉴 표시줄 활성화</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s 가 설치되지 않았습니다. 설치해 주세요.</string>
+    <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">하단바 색상을 검정으로 설정합니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_black_navbar_title">검정 하단바 활성화</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">최소화 상태의 플레이어와 
 전체화면 플레이어의 색상을 통일시킵니다.</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_title">색상 일치 플레이어 활성화</string>
-    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">휴대폰의 소형 다이얼로그를 활성화합니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">휴대폰용 소형 다이얼로그를 활성화합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">소형 다이얼로그 활성화</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">다른 트랙이 재생되더라도 
 플레이어를 항상 최소화 상태로 유지합니다.</string>
@@ -40,8 +41,12 @@ YouTube Music 버전을 v4.27.53으로 속입니다.
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"트랙을 재생하기 전 광고를 제거합니다.
 (앱을 재시작해야 적용됨)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">음악 광고 제거</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">보관함에서 새 재생목록 버튼을 숨깁니다.</string>
     <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">새 재생목록 버튼 제거</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"홈에서 재생목록 카드를 숨깁니다.
 (앱을 재시작해야 적용됨)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">재생목록 카드 제거</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"공유 버튼을 다운로드 버튼으로 대체합니다.
+(실험적인 기능)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">공유 버튼 속이기</string>
 </resources>

src/main/resources/music/translations/tr-rTR/strings.xml

@@ -4,15 +4,23 @@
     <string name="revanced_category_design">Tasarım</string>
     <string name="revanced_category_listening">Dinleme</string>
     <string name="revanced_category_navigation">Gezinme</string>
+    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Zorunlu altyazıların video oynatıcıda otomatik olarak etkinleştirilmesini devre dışı bırakın.</string>
+    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Otomatik altyazıları devre dışı bırak</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s kurulmamış. Lütfen önce indiriniz.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">Gezinme çubuğunun rengini siyaha ayarlar.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">Siyah gezinme çubuğunu aktifleştir</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">Tam ekran oynatıcının rengi, küçültülmüş oynatıcının rengiyle eşleşir.</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_title">Oynatıcı renk eşlemesini aktifleştir</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">Telefonda kompakt iletişim kutusunu etkinleştirin.</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">Kompakt diyaloğu etkinleştir</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">Başka bir kayıt oynatılıyor ise oynatıcıyi tamamen küçült.</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_title">Zorla küçültülmüş pencereyi aktifleştir</string>
+    <string name="revanced_enable_force_shuffle_summary">Başka bir parça çalınsa bile zorla karıştırmayı etkinleştirin.</string>
     <string name="revanced_enable_force_shuffle_title">Zorla karıştırmayı etkinleştir</string>
     <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">"Ses çalarken 250/251 opus kodeği bileşenini etkinleştirin. (uygulamanın yeniden başlatılmasını gerektirir)"</string>
     <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Opus kodeğini etkinleştir</string>
+    <string name="revanced_enable_spoof_version_summary">"Kanadalı kullanıcılar için YouTube Music sürümünü v4.27.53'e getirin. (uygulamanın yeniden başlatılmasını gerektirir)"</string>
+    <string name="revanced_enable_spoof_version_title">Sürüm sahtekarlığını etkinleştir</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_mode_summary">"Yatay ekran modunun kilidini kaldırır 
 (uygulamanın yeniden başlatılması gerekir)"</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_mode_title">Tablet düzenini etkinleştir</string>
@@ -25,6 +33,10 @@
     <string name="revanced_hide_compact_header_title">Kompakt başlık kaldırma</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"Bir parça çalınmadan önce reklamları gizle (uygulamanın yeniden başlatılması gerekir)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">Müzik reklamlarını gizle</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">Kitaplık sekmesindeki Yeni Çalma Listesi düğmesini gizleyin.</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">Yeni oynatma listesi butonunu gizle</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"Önerilen oynatma listesi kartını ana sayfadan gizler. (uygulamanın yeniden başlatılmasını gerektirir)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Önerilen oynatma listeleri kardını gizler</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"Paylaş düğmesini harici indirme düğmesiyle değiştirin. (Deneysel Bayraklar)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Kanca paylaş düğmesi</string>
 </resources>

src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml

@@ -6,13 +6,14 @@
     <string name="revanced_category_navigation">Điều hướng</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Tắt tự động hiển thị phụ đề khi phát video nhạc có phụ đề</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Tắt phụ đề tự động</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s chưa được cài đặt. Hãy cài đặt và thử lại.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">Đặt màu thanh menu dưới cùng thành màu đen</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">Thanh menu dưới cùng màu đen</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">Đồng bộ màu của trình phát thu nhỏ với màu của trình phát</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_title">Trình phát thu nhỏ khớp màu</string>
     <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">Bật menu Tài khoản thu gọn dạng hộp thoại</string>
     <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">Menu Tài khoản thu gọn</string>
-    <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">Luôn phát nhạc trong trình phát thu nhỏ bất cứ khi nào bạn nghe một bài hát nằm ngoài trình phát</string>
+    <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">Luôn phát nhạc trong trình phát thu nhỏ bất cứ khi nào bạn nghe một bài hát nằm ngoài trình phát hoặc bắt đầu đài phát</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_title">Luôn phát trong trình phát thu nhỏ</string>
     <string name="revanced_enable_force_shuffle_summary">Luôn phát nhạc ở chế độ trộn bài bất cứ khi nào bạn nghe một bài hát nằm ngoài trình phát</string>
     <string name="revanced_enable_force_shuffle_title">Luôn phát trộn bài</string>
@@ -35,8 +36,12 @@
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"Ẩn quảng cáo hiển thị trước khi phát một bài hát hoặc video nhạc
 (Yêu cầu khởi động lại ứng dụng)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">Ẩn quảng cáo khi nghe nhạc</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">Ẩn nút Danh sách phát mới trong thẻ Thư viện</string>
     <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">Ẩn nút Danh sách phát mới</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"Ẩn thẻ danh sách phát khỏi thẻ Trang chủ
 (Yêu cầu khởi động lại ứng dụng)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Ẩn thẻ danh sách phát</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"Thay thế chức năng của nút Chia sẻ bằng ứng dụng trình tải xuống bên thứ ba
+(Tính năng thử nghiệm)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tải xuống thông qua nút Chia sẻ</string>
 </resources>

src/main/resources/music/translations/zh-rTW/strings.xml

@@ -6,12 +6,13 @@
     <string name="revanced_category_navigation">首頁</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">停用在播放器中被強制啟用的字幕</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">停用自動字幕</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s 尚未安裝. 請先安裝.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">將導覽列設成黑色</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">啟用黑色導覽列</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">讓播放列顏色和全螢幕播放器一致</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_title">啟用彩色播放列</string>
-    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">在手機上啟用精簡顯示</string>
-    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">啟用精簡顯示</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">在手機上啟用精簡彈出式選單</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">啟用精簡彈出式選單</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">切換歌曲時保持迷你播放器狀態</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_title">切換歌曲時保持迷你播放器</string>
     <string name="revanced_enable_force_shuffle_summary">即使播放另一首歌曲，也強制啟用隨機播放。</string>
@@ -27,7 +28,7 @@
     <string name="revanced_enable_tablet_mode_title">平板模式</string>
     <string name="revanced_enable_zen_mode_summary">在影片播放器上增加灰色陰影以減少眼睛疲勞</string>
     <string name="revanced_enable_zen_mode_title">護眼模式</string>
-    <string name="revanced_hide_cast_button_summary">在首頁和播放器頁面中隱藏Cast（投放）按鈕</string>
+    <string name="revanced_hide_cast_button_summary">在首頁和播放器頁面中隱藏 Cast（投放）按鈕</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_title">隱藏 Cast（投放）按鈕</string>
     <string name="revanced_hide_compact_header_summary">"隱藏位於首頁上方的音樂主題分類欄
 (需要重新啟動應用程式)"</string>
@@ -35,8 +36,12 @@
     <string name="revanced_hide_music_ads_summary">"隱藏歌曲播放前的廣告
  (需要重新啟動應用程式)"</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">隱藏音樂廣告</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">隱藏位於資料庫標籤的新的播放清單按鈕</string>
     <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">隱藏新的播放清單按鈕</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">"隱藏在首頁的推薦播放清單
 (需要重新啟動應用程式)"</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">隱藏播放清單</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">"將分享按鈕覆蓋為外部下載按鈕
+(實驗性功能)"</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">重定向\"分享\"按鈕</string>
 </resources>