Crowdin translation update

src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml

@@ -46,9 +46,7 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">الرجاء تثبيت MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">لم يتم العثور على MicroG</string>
     <string name="microg_not_running_warning">لا يعمل MicroG في الخلفية</string>
-    <string name="microg_notification_settings">إعدادات الإشعارات</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. يحتاج تسجيل جهاز Google و Google Cloud Messaging إلى تمكينهما للحصول على للإشعارات.  2. يحتاج ReVanced إلى أن يظهر كمسجل تحت المراسلة السحابية.  3. يجب عدم قطع الإتصال في المراسلة السحابية."</string>
-    <string name="microg_settings">إعدادات MicroG</string>
     <string name="minutes">m</string>
     <string name="new_segment_choose_category">اختيار فئة المقطع</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"المقطع يستمر من %02d:%02d إلى %02d:%02d (%d دقيقة %02d ثانية) هل هو جاهز للإرسال؟"</string>
@@ -165,11 +163,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">إخفاء لوحات بحث الويب</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">اكتب رمز لون شريط تقدم الفيديو لاستخدامه في المظهر الداكن</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">قيمة لون شريط تقدم الفيديو المخصصة</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">تحديد جودة الفيديو الافتراضية على شبكة الجوّال</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">جودة الفيديو الافتراضية على شبكة الجوَّال</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">تحديد جودة الفيديو الافتراضية على شبكة Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">جودة الفيديو الافتراضية على شبكة Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">تحديد سرعة الفيديو الافتراضية</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">سرعة الفيديو الافتراضية</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">غير مثبت. الرجاء تثبيته.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"اسم حُزْمَة تطبيق التنزيل مثل NewPipe's أو PowerTube's"</string>
@@ -212,8 +207,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">يتم عرض المظهر الجديد لإعدادات جودة الفيديو</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">يتم عرض المظهر القديم لإعدادات جودة الفيديو</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">تمكين المظهر القديم لإعدادات جودة الفيديو</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">تُستخدم إعادة توجيه عنوان URL (youtube.com/redirect) عند فتح الروابط في أوصاف الفيديو</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">تجاوز إعادة توجيه عناوين URL (youtube.com/redirect) عند فتح الروابط في أوصاف الفيديو</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">تمكين فتح الروابط بشكل مباشر</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">تنشيط عناصر التحكم عن طريق السحب عند الضغط مباشرة</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">يتم تنشيط عناصر التحكم عن طريق السحب فقط بضغطة طويلة</string>
@@ -227,6 +220,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">لا يحتفظ بقيمة جودة الفيديو حتى عند تغيير جودة الفيديو</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">الاحتفاظ بقيمة جودة الفيديو كلما قمت بتغيير جودة الفيديو</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">تمكين حفظ جودة الفيديو</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">لا يحفظ قيم سرعة الفيديو حتى عند تغيير سرعة الفيديو</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">حفظ قيمة سرعة الفيديو كلما قمت بتغيير سرعة الفيديو</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">تمكين حفظ سرعة الفيديو</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">تم تمكين النقر على شريط الوقت (شريط تقدم الفيديو)</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">تمكين النقر على شريط الوقت</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">حتى إذا تم ضبط السطوع على 0 عن طريق السحب، فلن يتم تنشيط السطوع التلقائي</string>
@@ -257,9 +253,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">تعديلات تجريبية</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">الإبلاغ عن المشاكل أو ترك الاقتراحات هنا</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">مركز مشاكل ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">إعدادات ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">الإعدادات المتعلقة بــ Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">إعدادات Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">تم تمكين التَّرْجَمَة عند فرض تشغيل مقطع فيديو مع التَّرْجَمَة</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"تم تعطيل التَّرْجَمَة عند فرض تشغيل مقطع فيديو مع التَّرْجَمَة"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">إخفاء التَّرْجَمَة التلقائية</string>
@@ -339,9 +332,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">يتم عرض بطاقات المعلومات</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">تم إخفاء بطاقات المعلومات</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">إخفاء بطاقات المعلومات</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">يتم عرض زر المحادثات المباشرة</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">تم إخفاء زر المحادثات المباشرة</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">إخفاء زر المحادثات المباشرة</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">يتم عرض قائمة الإضاءة السينمائية</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">تم إخفاء قائمة الإضاءة السينمائية</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">إخفاء قائمة الإضاءة السينمائية</string>
@@ -432,11 +422,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">إعدادات تصميم المشغل السفلي</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">إعدادات تصميم القائمة المنبثقة</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">إعدادات تصميم ملء الشاشة</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">إعدادات التصميم العامة</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">إعدادات تصميم المشغل</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">إعدادات تصميم شريط تقدم الفيديو</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">الإعدادات المتعلقة بالتصميم</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">إعدادات التصميم</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">إعدادات متنوعة ذات صلة</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">إعدادات متنوعة</string>
     <string name="revanced_others_title">أخرى</string>
@@ -454,6 +441,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">عرض زر التنزيل</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">الإعدادات المتعلقة بزر مشغل الفيديو</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">إعدادت زر المشغل</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">تم إخفاء زر السرعة</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">يتم عرض زر السرعة</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">عرض زر السرعة</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">تم إخفاء زر القائمة البيضاء</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">يتم عرض زر القائمة البيضاء</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">عرض زر القائمة البيضاء</string>
@@ -498,7 +488,7 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">فشل في تغيير جودة بيانات الجوّال الافتراضية</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">تغيير جودة Wi-Fi الافتراضية إلى:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">فشل في تغيير جودة Wi-FI الافتراضية</string>
-    <string name="revanced_settings">(ReVanced) إعدادات</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">تغيير السرعة الافتراضية إلى:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">الإعدادات المتعلقة بالتفاعلات</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">إعدادات التفاعل</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">مقدار الحد الأدنى للتمرير قبل اكتشاف السحب 
@@ -549,8 +539,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">توجد إرشادات</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">الإرشادات تحتوي على نصائح حول تقديم المقاطع</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">عرض الإرشادات</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock إعدادات مانِع الرُعَاة</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock الإعدادات المتعلقة بــ</string>
     <string name="sb_switching_success">تم التبديل بنجاح. أعد تحميل الفيديو</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">تبديل خادم API البديل إلى خادم API الرئيسي..</string>
     <string name="segments_endcards">الخاتمة/تترات النهاية</string>

src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Haqqında</string>
+    <string name="about">Haqqında (Romdeys)</string>
     <string name="about_api">Bu tətbiq SponsorBlock-dan API istifadə edir</string>
     <string name="about_api_sum">Ətraflı öyrənmək üçün toxunun və digər platformalar üçün endirmələrə baxın: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">İnteqrasiya JakubWeg tərəfindən hazırlanmışdır</string>
@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Zəhmət olmasa MicroG-ni quraşdırın</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG tapılmadı</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG arxa planda işləmir</string>
-    <string name="microg_notification_settings">MicroG bildiriş parametrləri</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Bildirişlər üçün Google cihazının qeydiyyatı və Bulud Mesajlaşması aktivləşdirilməlidir.
 2. ReVanced Cloud Messaging altında qeydiyyatdan keçdiyi kimi göstərilməlidir.
 3. Bulud Mesajlaşmasında cari vəziyyət qoşulu olmalıdır."</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG parametrləri</string>
     <string name="minutes">dəqiqə</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Seqment kateqoriyasını seçin</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Seqment %02d:%02d ilə %02d:%02d arasında davam edir (%d dəqiqə %02d saniyə)
@@ -168,11 +166,8 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Veb axtarış panellərini gizlət</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Qaranlıq rejimdə istifadə etmək üçün axtarış çubuğu rənginin hex kodunu yazın</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Xüsusi axtarış çubuğunun rəng dəyəri</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Mobil Şəbəkədə üstünlük verilən video rezolyusiyasını seçin</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Defolt video keyfiyyəti Mobil</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Wi-Fi şəbəkəsində üstünlük verilən video rezolyusiyasını seçin</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Defolt video keyfiyyəti Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Standart video sürətini seçin</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Standart video sürəti</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">quraşdırılmayıb. Zəhmət olmasa quraşdırın.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"NewPipe və ya PowerTube kimi yükləyici tətbiqin paket adı"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Yeni stil keyfiyyət parametrləri göstərilir</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Köhnə stil keyfiyyət parametrləri göstərilir</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Köhnə stil keyfiyyət düzənini aktiv et</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">URL yönləndirməsi (youtube.com/redirect) video təsvirlərində keçidləri açarkən istifadə olunur</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Video təsvirlərində keçidləri açarkən URL yönləndirmələrini (youtube.com/redirect) keçin</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Açıq bağlantıları birbaşa aktivləşdir</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Sürüşdürmək üçün toxunma deaktivdir</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Sürüşdürmək üçün toxunma deaktivdir</string>
@@ -230,6 +223,9 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Video keyfiyyətini dəyişdirərkən belə video keyfiyyət dəyərini yadda saxlama</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Video keyfiyyətini hər dəfə dəyişdirdiyiniz zaman video keyfiyyət dəyərini yadda saxlayın</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Video keyfiyyətinin yadda saxlanılmasını aktiv et</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Video sürətini dəyişdirərkən belə video sürət dəyərlərini saxlama</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Video sürətini hər dəfə dəyişdirdiyiniz zaman video sürət dəyərini yadda saxlayın</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Fərdi video sürətini aktivləşdir</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Axtarış çubuğuna toxunma (video tərəqqi çubuğu) aktivdir</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Axtarış çubuğuna toxunma aktivdir</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Sürüşdürməklə parlaqlıq 0-a təyin edilsə belə, avtomatik parlaqlıq aktivləşdirilmir</string>
@@ -260,9 +256,6 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Eksperimental Bayraqlar</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Problemləri bildirin və ya burada təkliflər buraxın</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended xəta mərkəzi</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Extended parametrləri</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Extended ilə əlaqəli parametrlər</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Extended parametrləri</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Altyazılar tətbiq edilən videonu oxuduqda başlıqlar aktiv edilir</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Altyazı tətbiq edilən videonu oxuduqda subtitrlər aktiv edilmir"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Avtomatik altyazılını gizlət</string>
@@ -342,9 +335,6 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Məlumat kartları göstərilir</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Məlumat kartları gizlədilib</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Məlumat panellərini gizlət</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Canlı söhbət düyməsi göstərilir</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Canlı söhbət düyməsi gizlidir</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Canlı söhbət düyməsini gizlət</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Mühit rejimi menyusu göstərilir (Ambient mode)</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Mühit rejimi menyusu gizlədilib (Ambient mode)</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Mühit rejimi menyusunu gizlət</string>
@@ -435,11 +425,8 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Aşağı pleyer örtüy parametrləri</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Uçuş menyusu tərtibatı parametrləri</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Tam ekran örtüy parametrləri</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Ümumi örtüy parametrləri</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Pleyer örtüy parametrləri</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Axtarış çubuğu tərtibat parametrləri</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Tərtibat ilə əlaqəli parametrlər</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Tərtibat parametrləri</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Müxtəlifnövlü parametrlər</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Müxtəlifnövlü parametrləri</string>
     <string name="revanced_others_title">Digərləri</string>
@@ -457,6 +444,9 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Yükləmə düyməsini göstər</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Örtüy düyməsi ilə əlaqəli parametrlər</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Örtüy düyməsi parametrləri</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Sürət düyməsi gizlidir</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Sürət düyməsi göstərilir</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Sürət düyməsini göstərin</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Ağ siyahı düyməsi gizlədilib</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Ağ siyahı düyməsi göstərilir</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Ağ siyahı düyməsini göstər</string>
@@ -506,7 +496,7 @@ Bu parametr olduqca köhnəldiyi üçün etibarlı olmaya bilər"</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Defolt mobil məlumat keyfiyyətini dəyişmək mümkün olmadı</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Defolt Wi-Fi keyfiyyətinin dəyişdirilməsi:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Defolt Wi-Fi keyfiyyətini dəyişmək mümkün olmadı</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced parametrləri</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Standart sürətin dəyişdirilməsi:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Sürüşdürmə idarəetmələri ilə əlaqəli parametrlər</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Sürüşdürmə idarəetmə parametrləri</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Sürüşmə aşkarlanmamışdan əvvəl minimum böyüklük</string>
@@ -549,8 +539,6 @@ Bu parametr olduqca köhnəldiyi üçün etibarlı olmaya bilər"</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Təlimatlar var</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Təlimatlarda seqmentlərin təqdim edilməsi ilə bağlı məsləhətlər və qaydalar var</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Təlimatlara baxın</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock parametrləri</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock ilə əlaqəli parametrlər</string>
     <string name="sb_switching_success">Uğurla dəyişdirildi. videonu yenidən yükləyin</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Güzgü API serveri əsas API serverinə keçirilir..</string>
     <string name="segments_endcards">Son Kartlar/Kreditlər</string>

src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Калі ласка, усталюйце MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG не знойдзены</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG не працуе ў фонавым рэжыме</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Параметры апавяшчэнняў</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Рэгістрацыя прылады ў Google і Cloud Messanging павінны быць уключаны для адпраўлення паведамленняў.
 2. ReVanced павінен адлюстроўвацца як зарэгістраваны ў Cloud Messanging.
 3. Стан у Cloud Messanging павінен быць \"Падлучана\"."</string>
-    <string name="microg_settings">Налады MicroG</string>
     <string name="minutes">хвіліны</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Выберыце катэгорыю сегмента</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Сегмент доўжыцца ад %02d:%02d да %02d:%02d (%d хвілін %02d секунд)\nЦі гатовы ён да адпраўкі?"</string>
@@ -164,11 +162,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Схаваць панэлі вэб пошуку</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Увядзіце HEX код колеру шкалы прайгравання для выкарыстання ў цёмным рэжыме</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Карыстацкае значэнне колеру панэлі пошуку</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Выбар якасці відэа па змаўчанні для мабільнай сеткі</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Якасць відэа па змаўчанні праз мабільную сетку</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Выберыце якасць відэа па змаўчанні ў сетцы Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Якасць відэа па змаўчанні праз Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Выбраць хуткасць відэа па змаўчанні</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Хуткасць відэа па змаўчанні</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">не ўстаноўлены. Калі ласка, усталюйце яго.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Назва пакета прыкладання-загрузніка, напрыклад NewPipe або PowerTube"</string>

src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml

@@ -46,13 +46,11 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">অনুগ্রহপূর্বক MicroG ইনস্টল করুন</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG খুঁজে পাওয়া যায় নি</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG ব্যাকগ্রাউন্ডে চলছে না</string>
-    <string name="microg_notification_settings">বিজ্ঞপ্তির সেটিংস</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য Google ডিভাইস নিবন্ধন এবং ক্লাউড মেসেজিং সক্রিয় করতে হবে।
 
 2. ReVanced কে ক্লাউড মেসেজিংয়ের অধীনে নিবন্ধিত হিসাবে দেখাতে হবে।
 
 3. ক্লাউড মেসেজিংয়ের বর্তমান অবস্থা অবশ্যই সংযুক্ত থাকতে হবে।"</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG সেটিংস</string>
     <string name="minutes">মিনিট</string>
     <string name="new_segment_choose_category">সেগমেন্ট বিভাগ নির্বাচন করুন</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"সেগমেন্ট %02d:%02d থেকে %02d:%02d পর্যন্ত স্থায়ী হয় (%d মিনিট %02d সেকেন্ড)
@@ -170,11 +168,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">ওয়েব অনুসন্ধান প্যানেল লুকান</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">অন্ধকার মোডে সিকবার রং পরিবর্তনের জন্য hex কালার কোড লিখুন</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">কাস্টম সিকবার রং ভ্যালু</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">সেলুলার নেটওয়ার্কে ডিফল্ট ভিডিও রেজল্যুশন নির্বাচন করুন</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">সেলুলারে ডিফল্ট ভিডিও কোয়ালিটি</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">ওয়াই-ফাই নেটওয়ার্কে ডিফল্ট ভিডিও রেজল্যুশন নির্বাচন করুন</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">ওয়াই-ফাই ডিফল্ট ভিডিও কোয়ালিটি</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">ডিফল্ট ভিডিও গতি নির্বাচন করুন</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">ডিফল্ট ভিডিও গতি</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">ইনস্টল করা হয়নি। অনুগ্রহপূর্বক এটি ইনস্টল করুন।</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"NewPipe বা PowerTube এর মতো ডাউনলোডারের প্যাকেজের নাম"</string>
@@ -217,8 +212,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">নতুন স্টাইলের কোয়ালিটি সেটিং দৃশ্যমান আছে</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">পুরোনো স্টাইলের কোয়ালিটি সেটিং দৃশ্যমান আছে</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">পুরোনো স্টাইলের কোয়ালিটি সেটিং সক্রিয় করুন</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">ভিডিওর বর্ণনায় লিঙ্ক খোলার জন্য URL পুনঃনির্দেশ (youtube.com/redirect) ব্যবহার করা হয়</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">ভিডিওর বর্ণনায় লিঙ্ক খোলার সময় URL পুনঃনির্দেশ (youtube.com/redirect) বাইপাস করুন</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">সরাসরি লিঙ্ক খোলা সক্রিয় করুন</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">প্রেস-টু-সোয়াইপ নিষ্ক্রিয়</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">প্রেস-টু-সোয়াইপ সক্রিয়</string>
@@ -232,6 +225,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">যখনই আপনি ভিডিও কোয়ালিটি পরিবর্তন করবেন তখন ভিডিও কোয়ালিটি সংরক্ষণ করবে না</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">যখনই আপনি ভিডিও কোয়ালিটি পরিবর্তন করবেন তখন ভিডিও কোয়ালিটি সংরক্ষণ করবে</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">ভিডিও কোয়ালিটি সংরক্ষণ সক্রিয়</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">ভিডিও গতি পরিবর্তন করার সময়ও ভিডিও গতির মান সংরক্ষণ করে না</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">ভিডিও গতি পরিবর্তন করার সময়ও ভিডিও গতির মান সংরক্ষণ করে</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">ভিডিও গতি সংরক্ষণ সক্রিয় করুন</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">সিকবারে আলতো চাপ সচল আছে</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">সিকবারে আলতো চাপ সচল করুন</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">সোয়াইপ করে উজ্জ্বলতা ০ করা হলেও, স্বয়ংক্রিয় উজ্জ্বলতা সক্রিয় হয় না</string>
@@ -262,9 +258,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">পরীক্ষামূলক ফ্ল্যাগ</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">সমস্যা রিপোর্ট করুন অথবা এখানে পরামর্শ দিন</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended সমস্যা কেন্দ্র</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">সম্প্রসারিত ReVanced সেটিং</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">সম্প্রসারিত সম্পর্কিত সেটিং</string>
-    <string name="revanced_extended_title">সম্প্রসারিত সেটিং</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">ক্যাপশন প্রয়োগ করা হলে ভিডিও চলার সময় ক্যাপশন সক্রিয় করা হয়</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"ক্যাপশন প্রয়োগ করা হলে ভিডিও চলার সময় ক্যাপশন সক্রিয় করা হয় না"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশন লুকান</string>
@@ -344,9 +337,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">তথ্য কার্ড দৃশ্যমান আছে</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">তথ্য কার্ড লুকানো আছে</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">তথ্য কার্ড লুকান</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">লাইভ চ্যাট বাটন দৃশ্যমান আছে</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">লাইভ চ্যাট বাটন লুকানো আছে</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">লাইভ চ্যাট বাটন লুকান</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">অ্যাম্বিয়েন্ট মোড মেনু দৃশ্যমান আছে</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">অ্যাম্বিয়েন্ট মোড মেনু লুকানো আছে</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">অ্যাম্বিয়েন্ট মোড মেনু লুকান</string>
@@ -437,11 +427,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">প্লেয়ারের নিচের লেআউট সেটিং</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">ফ্লাইআউট মেনু লেআউট সেটিং</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">ফুলস্ক্রিন লেআউট সেটিং</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">সাধারণ লেআউট সেটিং</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">প্লেয়ার লেআউট সেটিং</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">সিকবার লেআউট সেটিং</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">লেআউট সম্পর্কিত সেটিং</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">লেআউট সেটিং</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">বিবিধ সম্পর্কিত সেটিং</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">বিবিধ সেটিং</string>
     <string name="revanced_others_title">অন্যান্য</string>
@@ -459,6 +446,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">ডাউনলোড বাটন দেখান</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">ওভারলে বাটন সম্পর্কিত সেটিং</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">ওভারলে বাটন সেটিং</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">গতি বাটন লুকানো আছে</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">গতি বাটন দৃশ্যমান আছে</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">গতি বাটন দেখান</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">সাদা তালিকা বাটন লুকানো আছে</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">সাদা তালিকা বাটন দৃশ্যমান আছে</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">সাদা তালিকা বাটন দেখান</string>
@@ -508,7 +498,7 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">মোবাইল ডাটার ডিফল্ট কোয়ালিটি পরিবর্তন করতে ব্যর্থ হয়েছে</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">ওয়াই-ফাই এর ডিফল্ট কোয়ালিটি এতে পরিবর্তন হচ্ছে:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">ওয়াই-ফাই এর ডিফল্ট কোয়ালিটি পরিবর্তন করতে ব্যর্থ হয়েছে</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced সেটিং</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">ডিফল্ট গতি পরিবর্তন হচ্ছে:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">সোয়াইপ কন্ট্রোল সম্পর্কিত সেটিং</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">সোয়াইপ কন্ট্রোল সেটিং</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">সোয়াইপ হওয়ার জন্য থ্রেশহোল্ডের পরিমাণ</string>
@@ -551,8 +541,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">নির্দেশিকা রয়েছে</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">নির্দেশিকাতে সেগমেন্ট জমা দেওয়ার বিষয়ে টিপস এবং নিয়ম রয়েছে</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">নির্দেশিকা দেখুন</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock সেটিং</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock সম্পর্কিত সেটিং</string>
     <string name="sb_switching_success">সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে। ভিডিও পুনঃলোড করুন</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">মিরর API সার্ভার থেকে প্রধান API সার্ভারে পরিবর্তন করা হচ্ছে..</string>
     <string name="segments_endcards">এন্ডকার্ড/কৃতজ্ঞতা</string>

src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Bitte MicroG installieren</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG wurde nicht gefunden</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG läuft nicht im Hintergrund</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Benachrichtigungseinstellungen</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Registrierung von Google-Geräten und Google Cloud Messaging müssen aktiviert sein, damit Benachrichtigungen funktionieren.
 2. ReVanced muss unter Cloud Messaging als registriert angezeigt werden.
 3. Der aktuelle Google Cloud Messaging-Status darf nicht getrennt sein."</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG-Einstellungen</string>
     <string name="minutes">Minuten</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Wähle eine Segment-Kategorie aus</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Der Abschnitt dauert von %02d:%02d bis %02d:%02d (%d Minuten und %02d Sekunden).
@@ -168,11 +166,8 @@ Ist es fertig zum Einreichen?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Web-Suchfenster ausblenden</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Gebe den Hex-Code der Suchleistenfarbe ein, die im Dunkelmodus verwendet werden soll</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Benutzerdefinierter Farbwert für die Suchleiste</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Wähle die Standard-Videoauflösung im Mobilfunknetz</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Standard Videoqualität im Mobilfunk</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Wähle die Standard-Videoauflösung im Wi-Fi-Netzwerk aus</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Standard-Videoqualität im Wlan</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Wähle die Standard-Videogeschwindigkeit</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Standard-Videogeschwindigkeit</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">ist nicht installiert. Bitte installieren.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Paketname der Downloader-App wie NewPipe's oder PowerTube's"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Ist es fertig zum Einreichen?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Neue Stilqualitätseinstellungen werden angezeigt</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Alter Stil für Qualitätseinstellungen wird angezeigt</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Aktiviere alten Stil der Qualitätseinstellungen</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">URL-Weiterleitung (youtube.com/redirect) wird verwendet, wenn Links in Videobeschreibungen geöffnet werden</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Umgehe URL-Umleitungen (youtube.com/redirect) beim Öffnen von Links in Videobeschreibungen</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Links direkt öffnen</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Drücken zum Wischen ist deaktiviert</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Drücken zum Wischen ist aktiviert</string>
@@ -260,9 +253,6 @@ Ist es fertig zum Einreichen?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Experimentelle Fahnen</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Probleme melden oder Vorschläge hier lassen</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended Problemcenter</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Erweiterte Einstellungen</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Erweiterte verwandte Einstellungen</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Erweiterte Einstellungen</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Untertitel werden aktiviert, wenn die Wiedergabe eines Videos mit Untertiteln erzwungen wird</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Untertitel werden nicht aktiviert, wenn die Wiedergabe eines Videos mit Untertiteln erzwungen wird"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Verstecke automatische Untertitel</string>
@@ -342,9 +332,6 @@ Ist es fertig zum Einreichen?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Infokarten werden angezeigt</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Infokarten sind versteckt</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Verstecke Infokarten</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Live-Chat-Schaltfläche wird angezeigt</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Live-Chat-Schaltfläche ist versteckt</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Verstecke Live-Chat-Schaltfläche</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Ambient-Modus-Menü wird angezeigt</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Ambient Modus Menü ist versteckt</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Verstecke Ambient-Modus</string>
@@ -435,11 +422,8 @@ Ist es fertig zum Einreichen?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Layouteinstellungen des unteren Players</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Flyout-Menü Layout Einstellungen</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Vollbild-Layouteinstellungen</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Allgemeine Layouteinstellungen</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Player-Layout Einstellungen</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Suchleisten-Layout Einstellungen</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Layoutbezogene Einstellungen</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Layouteinstellungen</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Verschiedene verwandte Einstellungen</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Sonstige Einstellungen</string>
     <string name="revanced_others_title">Andere</string>
@@ -506,7 +490,6 @@ Zu aktivieren, da diese Einstellung ziemlich veraltet ist, ist sie möglicherwei
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Standardqualität für mobile Daten konnte nicht geändert werden</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Ändern der Standard-WLAN-Qualität in:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Standard-WLAN-Qualität konnte nicht geändert werden</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced Einstellungen</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Wischgesten bezogene Einstellungen</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Wischgesten Einstellungen</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Der Schwellenwert für das Wischen</string>
@@ -549,8 +532,6 @@ Zu aktivieren, da diese Einstellung ziemlich veraltet ist, ist sie möglicherwei
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Es gibt Richtlinien</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Richtlinien enthalten Tipps und Regeln zum Einreichen von Segmenten</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Richtlinien anzeigen</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock-Einstellungen</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock bezogene Einstellungen</string>
     <string name="sb_switching_success">Erfolgreich geändert. Lade das Video neu</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Mirror-API-Server zum API-Hauptserver wechseln..</string>
     <string name="segments_endcards">Endkarten/Credits</string>

src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Παρακαλούμε εγκαταστήστε το MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">Το MicroG δεν βρέθηκε</string>
     <string name="microg_not_running_warning">Το MicroG δεν εκτελείται στο παρασκήνιο</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Η εγγραφή συσκευής Google και το Cloud Messaging πρέπει να είναι ενεργά (on) για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις.
 2. Το ReVanced πρέπει να εμφανίζεται ως registered στο Cloud Messaging.
 3. Η τρέχουσα κατάσταση στο Cloud Messaging πρέπει να είναι Συνδεδεμένη (connected)."</string>
-    <string name="microg_settings">Ρυθμίσεις MicroG</string>
     <string name="minutes">λεπτά</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Επιλέξτε την κατηγορία τμήματος</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Το τμήμα διαρκεί από %02d:%02d έως %02d:%02d (%d λεπτά %02d δευτερόλεπτα)
@@ -168,11 +166,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Απόκρυψη πάνελ αναζήτησης στο διαδίκτυο</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Πληκτρολογήστε τον κωδικό hex του χρώματος της μπάρας χρόνου που θα χρησιμοποιηθεί στη σκοτεινή λειτουργία</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Προσαρμοσμένη τιμή χρώματος μπάρας χρόνου</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Επιλέξτε προεπιλεγμένη ανάλυση βίντεο στο δίκτυο Κινητής Τηλεφωνίας</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με δεδομένα κινητής</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Επιλέξτε προεπιλεγμένη ανάλυση βίντεο στο δίκτυο Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Επιλογή προεπιλεγμένης ταχύτητας βίντεο</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Προεπιλεγμένη ταχύτητα βίντεο</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">δεν έχει εγκατασταθεί. Παρακαλούμε εγκαταστήστε το.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Όνομα πακέτου της εφαρμογής λήψης, όπως του NewPipe ή του PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Εμφανίζονται οι ρυθμίσεις ποιότητας νέου στυλ</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Εμφανίζονται οι ρυθμίσεις ποιότητας παλιού στυλ</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Ενεργοποιήστε τις ρυθμίσεις ποιότητας παλιού στυλ</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Η ανακατεύθυνση URL (youtube.com/redirect) χρησιμοποιείται κατά το άνοιγμα συνδέσμων σε περιγραφές βίντεο</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Παράκαμψη ανακατευθύνσεων URL (youtube.com/redirect) κατά το άνοιγμα συνδέσμων σε περιγραφές βίντεο</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Ενεργοποίηση άμεσου ανοίγματος συνδέσμων</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Η λειτουργία πάτημα-σε-ολίσθηση είναι απενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Η λειτουργία πάτημα-σε-ολίσθηση είναι ενεργοποιημένη</string>
@@ -260,9 +253,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">Πειραματικές Λειτουργίες</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Αναφέρετε θέματα ή αφήστε προτάσεις εδώ</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Κέντρο Προβλημάτων ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Ρυθμίσεις ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Ρυθμίσεις σχετιζόμενες με το Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Ρυθμίσεις Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Οι υπότιτλοι είναι ενεργοποιημένοι όταν αναπαράγεται ένα βίντεο στο οποίο επιβάλλονται υπότιτλοι</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Οι υπότιτλοι είναι απενεργοποιημένοι όταν αναπαράγεται ένα βίντεο στο οποίο επιβάλλονται υπότιτλοι"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Απόκρυψη αυτόματων υπότιτλων</string>
@@ -342,9 +332,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Οι κάρτες πληροφοριών εμφανίζονται</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Οι κάρτες πληροφοριών είναι κρυμμένες</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Απόκρυψη καρτών πληροφοριών</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Το κουμπί \"Ζωντανή συζήτηση\" εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Το κουμπί \"Ζωντανή συζήτηση\" είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Απόκρυψη κουμπιού \"Ζωντανή συζήτηση\"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Το μενού \"Λειτουργία περιβάλλοντος\" εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Το μενού \"Λειτουργία περιβάλλοντος\" είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Απόκρυψη μενού \"Λειτουργία περιβάλλοντος\"</string>
@@ -435,11 +422,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Ρυθμίσεις διάταξης κάτω μέρους του player</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Ρυθμίσεις διάταξης αναδυόμενου μενού του player</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Ρυθμίσεις διάταξης πλήρους οθόνης</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Γενικές ρυθμίσεις διάταξης</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Ρυθμίσεις διάταξης του player</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Ρυθμίσεις διάταξης γραμμής χρόνου</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Ρυθμίσεις σχετιζόμενες με τη διάταξη</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Ρυθμίσεις διάταξης</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Διάφορες σχετικές ρυθμίσεις</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Διάφορες ρυθμίσεις</string>
     <string name="revanced_others_title">Άλλα</string>
@@ -506,7 +490,6 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Αποτυχία αλλαγής της προεπιλεγμένης ποιότητας με σύνδεση δεδομένων κινητής</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Αλλαγή της προεπιλεγμένης ποιότητας με σύνδεση Wi-Fi σε:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Αποτυχία αλλαγής της προεπιλεγμένης ποιότητας Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_settings">Ρυθμίσεις ReVanced</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Ρυθμίσεις σχετικές με τον έλεγχο ολίσθησης</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Ρυθμίσεις των ελέγχων ολίσθησης</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Το ποσό του ορίου για να συμβεί η ολίσθηση</string>
@@ -549,8 +532,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Υπάρχουν οδηγίες</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Οι οδηγίες περιέχουν συμβουλές και κανόνες σχετικά με την υποβολή τμημάτων</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Προβολή οδηγιών</string>
-    <string name="sb_settings">Ρυθμίσεις SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Ρυθμίσεις σχετικά με το SponsorΒlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Η εναλλαγή έγινε με επιτυχία. Επαναφόρτωση του βίντεο</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Αλλαγή του Mirror API Server σε κύριο API Server..</string>
     <string name="segments_endcards">Τελική Οθόνη/Συντελεστές</string>

src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Por favor, instale MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG no se encuentra</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG no se ejecuta en segundo plano</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Ajustes de notificaciones</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. El registro de dispositivos de Google y Cloud Messaging deben estar activados para recibir notificaciones.
 2. ReVanced debe mostrarse como registrado en Cloud Messaging.
 3. El estado actual en Cloud Messaging debe ser Conectado."</string>
-    <string name="microg_settings">Ajustes de MicroG</string>
     <string name="minutes">minutos</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Elija la categoría del segmento</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"El segmento dura de %02d:%02d a %02d:%02d (%d minutos %02d segundos)
@@ -168,11 +166,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Ocultar paneles de búsqueda web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Escriba el código hexadecimal del color para la barra de progreso para usar en modo oscuro</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valor de color personalizado para barra de progreso</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Seleccione la resolución de vídeo predeterminada en la red móvil</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Calidad de vídeo predeterminada en red móvil</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Seleccione la resolución de vídeo predeterminada en la red Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Calidad de vídeo predeterminada en red Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Seleccione la velocidad de vídeo predeterminada</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Velocidad de vídeo predeterminada</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">no está instalado. Por favor, instálelo.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nombre del paquete de la aplicación de descargas, como NewPipe o PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">El nuevo estilo del ajuste de calidad está visible</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">El antiguo estilo del ajuste de calidad está visible</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Activar antiguo estilo del diseño de calidad</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">La redirección de URL (youtube.com/redirect) se usa al abrir enlaces en las descripciones de los vídeos</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Omite los redireccionamientos de URL (youtube.com/redirect) al abrir enlaces en las descripciones de los vídeos</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Activar apertura de enlaces directamente</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">El gesto de presionar para deslizar está desactivado</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">El gesto de presionar para deslizar está activado</string>
@@ -230,6 +223,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">No se guardan los valores de calidad del vídeo incluso cuando cambia la calidad del vídeo </string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Se guarda el valor de la calidad del vídeo cada vez que cambia la calidad del vídeo</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Activar guardado de calidad de vídeo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">No se guardan los valores de velocidad de vídeo aunque se cambie la velocidad de vídeo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Se guarda el valor de la velocidad de vídeo cada vez que cambies la velocidad de vídeo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Activar guardado de velocidad de vídeo</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">La pulsación en la barra de progreso está activada</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Activar pulsación en barra de progreso</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Incluso si el brillo se establece en 0 al deslizar, el brillo automático no está activado</string>
@@ -260,9 +256,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">Funciones experimentales</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Informe problemas o deje sugerencias aquí</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Centro de problemas de ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Ajustes de ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Ajustes relacionados con Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Ajustes de Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Los subtítulos se activan cuando la reproducción de un vídeo con subtítulos es obligatoria</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Los subtítulos no están activados cuando la reproducción de un vídeo con subtítulos es obligatoria"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Ocultar subtítulos automáticos</string>
@@ -342,9 +335,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Las tarjetas de información están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Las tarjetas de información están ocultas</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Ocultar tarjetas de información</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">El botón Chat En Directo está visible</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">El botón Chat En Directo está oculto</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Ocultar botón Chat En Directo</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">El menú Modo Ambiente está visible</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">El menú Modo Ambiente está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Ocultar menú Modo Ambiente</string>
@@ -435,11 +425,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Ajustes de diseño del reproductor inferior</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Ajustes de diseño del menú desplegable</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Ajustes de diseño de pantalla completa</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Ajustes generales de diseño</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Ajustes de diseño del reproductor</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Ajustes de diseño de la barra de progreso</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Ajustes relacionados con el diseño</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Ajustes de diseño</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Ajustes relacionados con otros</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Ajustes de otros</string>
     <string name="revanced_others_title">Otros</string>
@@ -457,6 +444,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Mostrar botón de descarga</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Ajustes relacionados con botones de superposiciones</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Ajustes de botones de superposiciones</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">El botón de velocidad está oculto</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">El botón de velocidad está visible</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Mostrar botón de velocidad</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">El botón de lista blanca está oculto</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">El botón de lista blanca está visible</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Mostrar botón de lista blanca</string>
@@ -507,7 +497,7 @@ Toque aquí para obtener más información.</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">No se pudo cambiar la calidad predeterminada con datos móviles</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Cambiando la calidad predeterminada con Wi-Fi a: </string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">No se pudo cambiar la calidad predeterminada con Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_settings">Ajustes de ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Cambiando la velocidad predeterminada a: </string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Ajustes relacionados con los controles de deslizamiento</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Ajustes de controles de deslizamiento</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">La cantidad de umbral para que ocurra el deslizamiento</string>
@@ -550,8 +540,6 @@ Toque aquí para obtener más información.</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Hay normas</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Las normas contienen consejos y reglas sobre el envío de segmentos</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Ver normas</string>
-    <string name="sb_settings">Ajustes de SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Ajustes relacionados con SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Cambiado correctamente. recargar el vídeo</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Cambio del servidor Mirror de la API al servidor principal de la API.</string>
     <string name="segments_endcards">Tarjetas finales/Créditos</string>

src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Veuillez installer MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG n’est pas trouvé</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG ne fonctionne pas en arrière-plan</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Paramètres de notifications</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. L’enregistrement des appareils Google et la Messagerie Cloud doivent être activés pour les notifications.
 2. ReVanced doit être affiché comme enregistré sous Messagerie Cloud
 3. L’état actuel de la Messagerie Cloud doit être connecté.\""</string>
-    <string name="microg_settings">Paramètres MicroG</string>
     <string name="minutes">minutes</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Choisir la catégorie de moment</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Le moment dure de %02d:%02d à %02d:%02d (%d minutes %02d secondes)
@@ -168,11 +166,8 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Cacher les panneaux de recherche web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Saisissez le code couleur de la barre de progression à utiliser en mode sombre</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valeur de couleur de la barre de progression personnalisée</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Sélectionnez la résolution vidéo par défaut sur les données mobiles</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Qualité vidéo par défaut données mobiles</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Sélectionnez la résolution par défaut des vidéos sur le réseau Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Qualité vidéo par défaut Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Sélectionnez la vitesse de la vidéo par défaut</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Vitesse par défaut des vidéos</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">n’est pas installé. Veuillez l’installer</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nom du paquet de l'application de téléchargement tel que NewPipe ou PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">La nouvelle interface des paramètres de qualité vidéo est affiché</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">L\'ancienne interface des paramètres de qualité vidéo est affiché</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Activer l\'ancienne interface de qualité vidéo</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Redirection d\'URL (youtube.com/redirect) est utilisée lors de l\'ouverture de liens dans les descriptions de vidéos</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Contournement des redirections URL (youtube.com/redirect) lors de l’ouverture de liens dans les descriptions de vidéo</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Activer les liens ouverts directement</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Les commandes de balayage sont désactivés</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Les commandes de balayage sont activés</string>
@@ -230,6 +223,9 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">N’enregistre pas les valeurs de qualité vidéo même lorsque la qualité vidéo est modifiée</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Enregistre la valeur de qualité vidéo chaque fois que vous modifiez la qualité vidéo</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Activer l\'enregistrement de la qualité de la vidéo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">N\'enregistre pas les valeurs de vitesse de la vidéo même lorsque vous changez de vitesse vidéo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Enregistre les valeurs de vitesse de la vidéo lorsque vous changez de vitesse vidéo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Activer l\'enregistrement de vitesse vidéo</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">La fonctionnalité glisser la barre de progression est activée</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Activer la fonctionnalité glisser la barre de progression</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Même si la luminosité est réglée à 0 par balayage, la luminosité automatique n\'est pas activée</string>
@@ -260,9 +256,6 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Options expérimentales</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Signaler des problèmes ou laisser des suggestions ici</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Centre de problèmes de ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Paramètres ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Réglages supplémentaires Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Paramètres expérimentales</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Les sous-titres sont activés lors de la lecture d’une vidéo avec le sous-titrage</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Les sous-titres sont désactivés lors de la lecture d’une vidéo avec le sous-titrage"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Cacher les sous-titres automatiques</string>
@@ -342,9 +335,6 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Les cartes d’information sont affichés</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Les cartes d’information sont cachées</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Cacher les infos</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Le bouton Chat en direct est affiché </string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Le bouton Chat en direct est caché </string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Cacher le bouton Chat en direct (Sous la vidéo)</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Le mode Ambiant est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Le mode Ambiant est caché</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Cacher le mode Ambiant</string>
@@ -435,11 +425,8 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Paramètres de disposition du lecteur inférieur</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Paramètres de disposition du menu contextuel</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Paramètres de mise en page plein écran</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Paramètres généraux de mise en page</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Paramètres de disposition du lecteur</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Paramètres de disposition de la barre de progression </string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Paramètres liés à l\'affichage</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Paramètres de mise en page</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Divers options</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Autre paramètres</string>
     <string name="revanced_others_title">Autres</string>
@@ -457,6 +444,9 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Afficher le bouton de téléchargement</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Paramètres liés aux boutons rapides</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Paramètres des boutons rapides</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Le bouton de vitesse est caché</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Le bouton de vitesse est affiché</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Afficher le bouton de vitesse</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Le bouton de la liste blanche est caché</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Le bouton de la liste blanche est affiché</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Afficher le bouton de la liste blanche</string>
@@ -501,7 +491,7 @@ Comme ces paramètres sont abandonnées, ils peuvent ne pas être valides"</stri
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Impossible de modifier la qualité des données mobiles par défaut</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Changer la qualité Wi-Fi par défaut en :</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Impossible de modifier la qualité WI-FI par défaut</string>
-    <string name="revanced_settings">Paramètres ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Changer la vitesse par défaut en :</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Paramètres liés aux contrôles par balayage</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Paramètres des contrôles de balayage</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">La quantité de seuil pour que le balayage se produise</string>
@@ -544,8 +534,6 @@ Comme ces paramètres sont abandonnées, ils peuvent ne pas être valides"</stri
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Il existe des lignes directrices</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Les directives contiennent des conseils et des règles sur la soumission de moments</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Afficher les directives</string>
-    <string name="sb_settings">Paramètres SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Paramètres liés a SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Basculé avec succès. Recharger la vidéo</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Passage du serveur API miroir au serveur API principal..</string>
     <string name="segments_endcards">Écrans de fin/Crédits</string>

src/main/resources/youtube/translations/hi-rIN/strings.xml

@@ -43,11 +43,9 @@
     <string name="general_uuid_sum">इसे निजी रखा जाना चाहिए। यह एक पासवर्ड की तरह है और इसे किसी के साथ साझा नहीं करना चाहिए। अगर किसी के पास यह है, तो वे आपका प्रतिरूपण कर सकते हैं</string>
     <string name="microg_not_installed_notice">कृपया microG इंस्टॉल करें</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG नहीं मिला</string>
-    <string name="microg_notification_settings">अधिसूचना सेटिंग्स</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. सूचनाओं के लिए Google डिवाइस पंजीकरण और Cloud Messaging को सक्षम करने की आवश्यकता है।
 2. ReVanced को Cloud Messaging के तहत पंजीकृत के रूप में दिखाया जाना चाहिए।
 3. Cloud Messaging में वर्तमान स्थिति कनेक्ट होनी चाहिए।"</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG सेटिंग्स</string>
     <string name="minutes">मिनट</string>
     <string name="new_segment_choose_category">खंड श्रेणी चुनें</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"खंड %02d:%02d से %02d:%02d (%d मिनट %02d सेकंड) तक रहता है

src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml

@@ -45,11 +45,9 @@
     <string name="general_uuid_sum">Ezt bizalmasan kell kezelni. Ez olyan, mint egy jelszó, és nem szabad megosztani senkivel. Ha valakinek megvan, akkor megszemélyesítheti Önt.</string>
     <string name="microg_not_installed_notice">Kérjük telepítse a MicroG-t</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">A MicoG nem található</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Értesítési beállítások</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. A Google eszközregisztrációt és a Google Cloud Messaging-et engedélyezni kell az értesítésekhez.
 2. A ReVancednek regisztráltnak kell lennie a Cloud Messaging-ben.
 3. A Cloud Messaging-ben a Státusz nem lehet Szétkapcsolva állapotban."</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG beállítások</string>
     <string name="minutes">perc</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Válassza ki a szegmens kategóriáját</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"A szegmens %02d:%02d -től %02d:%02d -ig tart (%d perc %02d másodperc)
@@ -144,11 +142,8 @@ Készen áll a beküldésre?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_summary_off">A Web keresőpanelek láthatóak</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_summary_on">A Web keresőpanelek el vannak rejtve</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Web kereső panelek elrejtése</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Válaszd ki az alapértelmezett videó minőséget a Mobilhálózatra</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Alapértelmezett videó minőségi beállítás mobilhálozaton</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Válaszd ki az alapértelmezett videó minőséget a Wi-Fi hálózatra</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Alapértelmezett videó minőségi beállítás Wi-Fi hálózaton</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Válaszd ki az alapértelmezett videó sebességet</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Alapértelmezett videó sebesség</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">Nincs telepítve. Kérjük telepítse a telefonra/tabletre.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"A letöltőalkalmazás csomagneve, például NewPipe vagy PowerTube"</string>
@@ -182,7 +177,6 @@ Készen áll a beküldésre?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Kísérleti flag funkciók</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Probléma jelentése vagy hagyjon javaslatokat itt</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended Probléma Központ</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Extended beállítások</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Az Automatikus lejátszás gomb látható</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Az Automatikus lejátszás gomb el van rejtve</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Az Automatikus lejátszás gomb elrejtése</string>
@@ -310,7 +304,6 @@ Ha engedélyezi ezt a beállítást, a következő funkciók nem állnak rendelk
     <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">A Dislike számláló jelenleg nem érhető el (Kliens API limit elérve)</string>
     <string name="revanced_ryd_settings_summary">Beállítások a YouTube Dislike visszaállításához</string>
     <string name="revanced_ryd_settings_title">YouTube Dislike visszaállítása (RYD)</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced beállítások</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Lejátszó vezérlőkhöz kapcsolódó beállítások</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Lejátszó vezérlői beállítások</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_off">A Videó reklámok láthatóak</string>
@@ -334,8 +327,6 @@ Ha engedélyezi ezt a beállítást, a következő funkciók nem állnak rendelk
     <string name="sb_guidelines_popup_content">"Javasolt a SponsorBlock irányelvek elolvasása a szegmensek beküldése előtt"</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Az irányelvek tippeket és szabályokat tartalmaznak a szegmensek beküldésével kapcsolatban</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Irányelvek megtekintése</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock beállítások</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock-hoz kapcsolódó beállítások</string>
     <string name="sb_switching_success">A váltás sikeresen megtörtént. Videó újratöltése..</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">API váltás a Mirror API szerverről a Fő API szerverre..</string>
     <string name="segments_endcards">Zárókártyák/Kreditek</string>

src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Silahkan instal MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG tidak ditemukan</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG tidak berjalan di background</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Pengaturan notifikasi</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Pendaftaran perangkat Google dan Cloud Messaging harus diaktifkan untuk pemberitahuan.
 2. ReVanced perlu ditampilkan sebagai terdaftar di bawah Cloud Messaging.
 3. Status saat ini dalam Cloud Messaging harus terhubung."</string>
-    <string name="microg_settings">Pengaturan MicroG</string>
     <string name="minutes">menit</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Pilih kategori segmen</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Segmen berlangsung dari %02d:%02d hingga %02d:%02d (%d menit %02d detik)
@@ -168,11 +166,8 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Sembunyikan panel pencarian web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Ketik kode hex warna seekbar untuk digunakan dalam mode gelap</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Nilai warna seekbar kustom</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Pilih resolusi video default di jaringan seluler</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Kualitas video default seluler</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Pilih resolusi video default di jaringan Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Kualitas video default Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Pilih kecepatan video default</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Kecepatan video default</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">tidak diinstal. Silakan instal.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nama paket aplikasi downloader seperti New Pipe atau PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Pengaturan kualitas gaya baru ditampilkan</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Pengaturan kualitas gaya lama ditampilkan</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Aktifkan layout kualitas gaya lama</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Pengalihan URL (youtube.com/redirect) digunakan saat membuka link dalam deskripsi video</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Bypass pengalihan URL (youtube.com/redirect) saat membuka link di deskripsi video</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Aktifkan link terbuka secara langsung</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Tekan untuk swipe dinonaktifkan</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Tekan untuk swipe diaktifkan</string>
@@ -230,6 +223,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Tidak menyimpan nilai kualitas video bahkan saat mengubah kualitas video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Simpan nilai kualitas video setiap kali anda mengubah kualitas video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Aktifkan simpan kualitas video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Tidak menyimpan nilai kecepatan video bahkan saat mengubah kecepatan video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Simpan nilai kecepatan video setiap kali anda mengubah kecepatan video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Aktifkan simpan kecepatan video</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Tapping seekbar diaktifkan</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Aktifkan tapping seekbar</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Bahkan jika brightness diatur ke 0 dengan swiping, brightness otomatis dinonaktifkan</string>
@@ -260,9 +256,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Pengaturan eksperimental</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Laporkan masalah atau tinggalkan saran di sini</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Pusat masalah ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Pengaturan ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Pengaturan terkait Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Pengaturan Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Captions diaktifkan saat memutar video dengan captions diterapkan</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Captions tidak diaktifkan saat memutar video dengan captions diterapkan"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Sembunyikan captions otomatis</string>
@@ -342,9 +335,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Kartu info ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Kartu info disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Sembunyikan kartu info</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Tombol live chat ditampilkan</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Tombol live chat disembunyikan</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Sembunyikan tombol live chat</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Menu mode ambient ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Menu mode ambient disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Sembunyikan menu mode ambient</string>
@@ -435,11 +425,8 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Pengaturan layout bawah pemutar</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Pengaturan layout menu flyout</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Pengaturan layout fullscreen</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Pengaturan tata letak umum</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Pengaturan layout pemutar</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Pengaturan layout seekbar</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Pengaturan terkait layout</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Pengaturan layout</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Pengaturan terkait lainnya</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Pengaturan lain-lain</string>
     <string name="revanced_others_title">Lainnya</string>
@@ -457,6 +444,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Tampilkan tombol download</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Pengaturan terkait tombol overlay</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Pengaturan tombol overlay</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Tombol kecepatan disembunyikan</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Tombol kecepatan ditampilkan</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Tampilkan tombol kecepatan</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Tombol whitelist disembunyikan</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Tombol whitelist ditampilkan</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Tampilkan tombol whitelist</string>
@@ -506,7 +496,7 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Gagal mengubah kualitas data seluler default</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Mengubah kualitas Wi-Fi default menjadi:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Gagal mengubah kualitas WI-FI default</string>
-    <string name="revanced_settings">Pengaturan ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Mengubah kecepatan default menjadi:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Pengaturan terkait kontrol swipe</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Pengaturan kontrol swipe</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Jumlah ambang batas untuk swipe terjadi</string>
@@ -549,8 +539,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Ada pedoman</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Pedoman berisi tips dan aturan tentang mengirimkan segmen</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Lihat pedoman</string>
-    <string name="sb_settings">Pengaturan SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Pengaturan terkait SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Berhasil beralih. memuat ulang video</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Mengalihkan server mirror API ke server API utama..</string>
     <string name="segments_endcards">Endcards/kredit</string>

src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Silahkan instal MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG tidak ditemukan</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG tidak berjalan di background</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Pengaturan notifikasi</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Pendaftaran perangkat Google dan Cloud Messaging harus diaktifkan untuk pemberitahuan.
 2. ReVanced perlu ditampilkan sebagai terdaftar di bawah Cloud Messaging.
 3. Status saat ini dalam Cloud Messaging harus terhubung."</string>
-    <string name="microg_settings">Pengaturan MicroG</string>
     <string name="minutes">menit</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Pilih kategori segmen</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Segmen berlangsung dari %02d:%02d hingga %02d:%02d (%d menit %02d detik)
@@ -168,11 +166,8 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Sembunyikan panel pencarian web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Ketik kode hex warna seekbar untuk digunakan dalam mode gelap</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Nilai warna seekbar kustom</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Pilih resolusi video default di jaringan seluler</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Kualitas video default seluler</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Pilih resolusi video default di jaringan Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Kualitas video default Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Pilih kecepatan video default</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Kecepatan video default</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">tidak diinstal. Silakan instal.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nama paket aplikasi downloader seperti New Pipe atau PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Pengaturan kualitas gaya baru ditampilkan</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Pengaturan kualitas gaya lama ditampilkan</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Aktifkan layout kualitas gaya lama</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Pengalihan URL (youtube.com/redirect) digunakan saat membuka link dalam deskripsi video</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Bypass pengalihan URL (youtube.com/redirect) saat membuka link di deskripsi video</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Aktifkan link terbuka secara langsung</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Tekan untuk swipe dinonaktifkan</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Tekan untuk swipe diaktifkan</string>
@@ -230,6 +223,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Tidak menyimpan nilai kualitas video bahkan saat mengubah kualitas video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Simpan nilai kualitas video setiap kali anda mengubah kualitas video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Aktifkan simpan kualitas video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Tidak menyimpan nilai kecepatan video bahkan saat mengubah kecepatan video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Simpan nilai kecepatan video setiap kali anda mengubah kecepatan video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Aktifkan simpan kecepatan video</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Tapping seekbar diaktifkan</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Aktifkan tapping seekbar</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Bahkan jika brightness diatur ke 0 dengan swiping, brightness otomatis dinonaktifkan</string>
@@ -260,9 +256,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Pengaturan eksperimental</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Laporkan masalah atau tinggalkan saran di sini</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Pusat masalah ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Pengaturan ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Pengaturan terkait Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Pengaturan Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Captions diaktifkan saat memutar video dengan captions diterapkan</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Captions tidak diaktifkan saat memutar video dengan captions diterapkan"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Sembunyikan captions otomatis</string>
@@ -342,9 +335,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Kartu info ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Kartu info disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Sembunyikan kartu info</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Tombol live chat ditampilkan</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Tombol live chat disembunyikan</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Sembunyikan tombol live chat</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Menu mode ambient ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Menu mode ambient disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Sembunyikan menu mode ambient</string>
@@ -435,11 +425,8 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Pengaturan layout bawah pemutar</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Pengaturan layout menu flyout</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Pengaturan layout fullscreen</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Pengaturan tata letak umum</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Pengaturan layout pemutar</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Pengaturan layout seekbar</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Pengaturan terkait layout</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Pengaturan layout</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Pengaturan terkait lainnya</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Pengaturan lain-lain</string>
     <string name="revanced_others_title">Lainnya</string>
@@ -457,6 +444,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Tampilkan tombol download</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Pengaturan terkait tombol overlay</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Pengaturan tombol overlay</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Tombol kecepatan disembunyikan</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Tombol kecepatan ditampilkan</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Tampilkan tombol kecepatan</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Tombol whitelist disembunyikan</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Tombol whitelist ditampilkan</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Tampilkan tombol whitelist</string>
@@ -506,7 +496,7 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Gagal mengubah kualitas data seluler default</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Mengubah kualitas Wi-Fi default menjadi:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Gagal mengubah kualitas WI-FI default</string>
-    <string name="revanced_settings">Pengaturan ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Mengubah kecepatan default menjadi:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Pengaturan terkait kontrol swipe</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Pengaturan kontrol swipe</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Jumlah ambang batas untuk swipe terjadi</string>
@@ -549,8 +539,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Ada pedoman</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Pedoman berisi tips dan aturan tentang mengirimkan segmen</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Lihat pedoman</string>
-    <string name="sb_settings">Pengaturan SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Pengaturan terkait SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Berhasil beralih. memuat ulang video</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Mengalihkan server mirror API ke server API utama..</string>
     <string name="segments_endcards">Endcards/kredit</string>

src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Per favore installa MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG non trovato</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG non è in esecuzione in secondo piano</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Impostazioni notifiche</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Registrazione del Dispositivo e Messaggistica Cloud devono risultare attivi per poter ricevere le notifiche.
 2. ReVanced Extended deve essere presente nella lista delle app registrate in Messaggistica Cloud.
 3. Lo stato di Messaggistica Cloud deve risultare Connesso."</string>
-    <string name="microg_settings">Impostazioni di MicroG</string>
     <string name="minutes">minuti</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Scegli la categoria del segmento</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Il segmento dura da %02d:%02d a %02d:%02d (%d minuti %02d secondi)
@@ -168,11 +166,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Nascondi i pannelli di ricerca web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Digita il colore esadecimale per la barra del minutaggio in modalità scura</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Colore personalizzato barra del minutaggio scura</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Seleziona la risoluzione video predefinita quando utilizzi una connessione Dati Cellulare</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Risoluzione video Dati Cellulare predefinita</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Seleziona la risoluzione video predefinita quando utilizzi una connessione Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Risoluzione video Wi-Fi predefinita</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Seleziona la velocità video predefinita</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Velocità video predefinita</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">non è installato. Per favore installalo.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Il nome del pacchetto dell'app di gestione download come NewPipe o PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Mostra le nuove impostazioni qualitative</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Mostra le precedenti impostazioni qualitative</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Attiva la vecchia interfaccia qualitativa</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Il reindirizzamento dell\'URL (youtube.com/redirect) è utilizzato quando viene aperto un link nelle descrizioni dei video</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Impedisce il reindirizzamento dell\'URL (youtube.com/redirect) quando vengono aperti i link nelle descrizioni dei video</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Attiva apertura link diretta</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Premi-per-Scorrere è disattivato</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Premi-per-Scorrere è attivo</string>
@@ -230,6 +223,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Non salvare i valori della qualità video anche quando si modifica la qualità video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Salva i valori della qualità video ogni volta che si modifica la qualità video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Attiva salvataggio qualità video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Non salvare il valore della qualità video dopo ogni modifica manuale</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Salva il valore della qualità video dopo ogni modifica manuale</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Salva velocità video</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Il tocco sulla barra del minutaggio è attivo</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Attiva il tocco sulla barra del minutaggio</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Anche se la luminosità fosse impostata su 0 con gesto di scorrimento, la luminosità automatica non verrebbe attivata</string>
@@ -260,9 +256,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">Opzioni Sperimentali</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Segnala problemi o lascia suggerimenti qui</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Centro Problemi ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Impostazioni di ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Impostazioni relative ad Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Impostazioni di Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">I sottotitoli vengono mostrati durante la visualizzazione di un video (con sottotitoli automatici)</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"I sottotitoli vengono nascosti durante la visualizzazione di un video (con sottotitoli automatici)"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Nascondi sottotitoli automatici</string>
@@ -342,9 +335,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Le schede informative sono visibili</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Le schede informative sono nascoste</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Nascondi le schede informative</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Il pulsante Chat dal Vivo è visibile</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Il pulsante Chat dal Vivo è nascosto</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Pulsante Chat dal Vivo</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Il pulsante della modalità Ambient è visibile</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Il pulsante della modalità Ambient è nascosto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Pulsante Ambient</string>
@@ -435,11 +425,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Impostazioni interfaccia inferiore del riproduttore</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Interfaccia del menù contestuale di impostazioni</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Impostazioni interfaccia a schermo intero</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Impostazioni generali interfaccia</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Impostazioni interfaccia del riproduttore</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Impostazioni interfaccia della barra del minutaggio</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Impostazioni relative all\'interfaccia</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Impostazioni dell\'interfaccia</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Varie impostazioni correlate</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Impostazioni varie</string>
     <string name="revanced_others_title">Altro</string>
@@ -455,8 +442,11 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_off">Il pulsante Scarica è nascosto</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_on">Il pulsante Scarica è visibile</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Mostra il pulsante Scarica</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_summary">Impostazioni relative alla sovrapposizione pulsante</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_title">Impostazioni sovrapposizione pulsante</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_summary">Impostazioni relative ai pulsanti sovrapposti</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_title">Impostazioni pulsanti sovrapposti</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Il pulsante della velocità è nascosto</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Il pulsante della velocità è visibile</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Mostra pulsante velocità</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Il pulsante Lista Bianca è nascosto</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Il pulsante Lista Bianca è visibile</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Mostra il pulsante Lista Bianca</string>
@@ -506,7 +496,7 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Impossibile cambiare la qualità predefinita dei Dati Cellulare</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Cambio della qualità Wi-Fi predefinita in:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Impossibile modificare la qualità WI-FI predefinita</string>
-    <string name="revanced_settings">Impostazioni di ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Modifica velocità predefinita in:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Impostazioni relative ai controlli a scorrimento</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Impostazioni dei controlli a scorrimento</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">La quantità di interazioni prima che lo scorrimento si verifichi</string>
@@ -549,8 +539,6 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Ci sono linee guida</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Le linee guida contengono suggerimenti e regole per l\'invio dei segmenti</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Visualizza linee guida</string>
-    <string name="sb_settings">Impostazioni di SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Impostazioni relative a SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Modifica correttamente eseguita. Ricarica il video</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Passaggio del server API di backup al server API principale..</string>
     <string name="segments_endcards">Schede Finali/Crediti</string>

src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">MicroGをインストールしてください</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroGが見つかりません</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroGはバックグラウンドで動作しません</string>
-    <string name="microg_notification_settings">通知設定</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. 通知のために、Google デバイスの登録とCloud Messaging を有効にする必要があります。
 2. ReVanced は Cloud Messaging に登録済みとして表示される必要があります。
 3. Cloud Messaging の現在の状態は接続済みである必要があります。"</string>
-    <string name="microg_settings">MicroGの設定</string>
     <string name="minutes">分</string>
     <string name="new_segment_choose_category">セグメントのカテゴリを選択してください</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"このセグメントは %02d:%02d から %02d:%02d (%d 分 %02d 秒間)です。
@@ -105,10 +103,8 @@
     <string name="revanced_adremover_community_guidelines_summary_off">コミュニティガイドラインを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_community_guidelines_summary_on">コミュニティガイドラインを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_community_guidelines_title">コミュニティガイドラインを非表示にする</string>
-    <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_off">コミュニティの投稿を非表示にします
-ホームページのコミュニティの投稿を非表示にします</string>
-    <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_on">コミュニティの投稿を非表示にします
-ホームページのコミュニティの投稿を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_off">ホームページのコミュニティの投稿を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_on">ホームページのコミュニティの投稿を非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_community_posts_title">コミュニティの投稿を非表示にする</string>
     <string name="revanced_adremover_compact_banner_summary_off">コンパクトなバナーを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_compact_banner_summary_on">コンパクトなバナーを非表示にします</string>
@@ -151,11 +147,9 @@
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_off">自己スポンサーカードを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_on">自己スポンサーカードを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_title">自己スポンサーカードを非表示にする</string>
-    <string name="revanced_adremover_separator_summary_off">灰色の区切りを非表示にします
-(この設定の詳細は不明です。公式のRevancedによって追加されたものです)</string>
-    <string name="revanced_adremover_separator_summary_on">灰色の区切りを非表示にします
-(この設定の詳細は不明です。公式のRevancedによって追加されたものです)</string>
-    <string name="revanced_adremover_separator_title">灰色の区切り(？)を非表示にする</string>
+    <string name="revanced_adremover_separator_summary_off">ホームの動画下に表示される“○○(チャンネル名)の視聴者はこのチャンネルも見ています”の表示を無効にします</string>
+    <string name="revanced_adremover_separator_summary_on">ホームの動画下に表示される“○○(チャンネル名)の視聴者はこのチャンネルも見ています”の表示を無効にします</string>
+    <string name="revanced_adremover_separator_title">“…の視聴者はこのチャンネルも見ています”の表示を無効にする</string>
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_off">チャンネル登録のコミュニティガイドラインを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_on">チャンネル登録のコミュニティガイドラインを非表示にします</string>
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_title">チャンネル登録のコミュニティガイドラインを非表示にする</string>
@@ -176,11 +170,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">ウェブ検索パネルを非表示にする</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">カラーコードを入力してシークバーの色を変更します</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">シークバーの色を変更する</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">モバイルデータ通信でのデフォルト画質を選択</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">モバイルデータ通信でのデフォルト画質</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Wi-Fi でのデフォルト画質を選択</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Wi-Fi でのデフォルト画質</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">デフォルトの動画再生速度を選択</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">デフォルトの再生速度</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">はインストールされていません。インストールしてください。</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"NewPipeやPowerTubeなどのダウンローダーアプリのパッケージ名"</string>
@@ -223,8 +214,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">古い形式の画質設定を使用します</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">古い形式の画質設定を使用します</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">古い形式の画質設定画面を有効にする</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">概要欄からリンクを開いた時、リダイレクト(youtube.com/redirect)を回避して直リンクで開きます</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">概要欄からリンクを開いた時、リダイレクト(youtube.com/redirect)を回避して直リンクで開きます</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">直リンクを有効にする</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">スワイプコントロールを有効にします</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">スワイプコントロールを有効にします</string>
@@ -238,6 +227,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">画質を変更するたびに画質の値が保存されます</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">画質を変更するたびに画質の値が保存されます</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">画質の保存を有効にする</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">再生速度を変更するたびに速度の設定が保存されます</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">再生速度を変更するたびに速度の設定が保存されます</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">再生速度を保存する</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">シークバーのタップを有効にします</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">シークバーのタップを有効にする</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">スワイプして明るさが0になると自動明るさ調整が働きます</string>
@@ -260,17 +252,14 @@
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_title">タブレットのミニプレーヤーを有効にする</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_layout_summary">一部のタブレット用のレイアウトを使用できるように dpi を偽装します</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_layout_title">タブレット用のレイアウトを有効にする</string>
-    <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_off">検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます。(これが有効になっているとYouTubeのロゴが非表示になります)</string>
-    <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_on">検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます。(これが有効になっているとYouTubeのロゴが非表示になります)</string>
+    <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_off">検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます(これが有効になっているとYouTubeのロゴが非表示になります)</string>
+    <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_on">検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます(これが有効になっているとYouTubeのロゴが非表示になります)</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_title">幅広い検索バーを有効にする</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">端末情報を偽装してVP9コーデックを有効にします</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">VP9コーデックを有効にする</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">実験的な機能</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">問題を報告するか、提案をここに残してください</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended問題センター</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Extendedの設定</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Extended関連の設定</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Extendedの設定</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">強制字幕表示が自動的に有効になるのを防ぎます</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"強制字幕表示が自動的に有効になるのを防ぎます"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">自動で字幕が表示されるのを無効にする</string>
@@ -329,10 +318,8 @@
     <string name="revanced_hide_create_button_summary_off">作成ボタンを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_create_button_summary_on">作成ボタンを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_create_button_title">作成ボタンを非表示にする</string>
-    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">クラウドファンディング欄を非表示にします
-プレーヤーと説明欄の間にあるクラウドファンディング欄を非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">クラウドファンディング欄を非表示にします
-プレーヤーと説明欄の間にあるクラウドファンディング欄を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">プレーヤーと説明欄の間にあるクラウドファンディング欄を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">プレーヤーと説明欄の間にあるクラウドファンディング欄を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">クラウドファンディング欄を非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_summary_off">アカウントの切り替え画面でメールアドレスを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_summary_on">アカウントの切り替え画面でメールアドレスを非表示にします</string>
@@ -352,9 +339,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">プレーヤーの右上に表示される情報カード(ｉ⃝)を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">プレーヤーの右上に表示される情報カード(ｉ⃝)を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">情報カードを非表示にする</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">ライブのチャットボタンを非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">ライブのチャットボタンを非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">ライブのチャットボタンを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">アンビエントモードのメニューを非表示にします
 (動画プレーヤー上の設定内にあります)</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">アンビエントモードのメニューを非表示にします
@@ -447,11 +431,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">プレイヤーの下のレイアウト設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">動画プレーヤー上の設定メニューのレイアウト設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">全画面表示のレイアウトの設定</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">一般的なレイアウトの設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">動画プレーヤーのレイアウト設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">シークバー(動画進捗バー)のレイアウト設定</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">レイアウト関連の設定</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">レイアウトの設定</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">その他の関連設定</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">その他の設定</string>
     <string name="revanced_others_title">その他</string>
@@ -469,6 +450,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">ダウンロードボタンを表示する</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">オーバーレイボタンに関する設定</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">オーバーレイボタンの設定</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">再生速度のボタンを表示します</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">再生速度のボタンを表示します</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">再生速度のボタンを表示する</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">ホワイトリストのボタンを表示します</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">ホワイトリストのボタンを表示します</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">ホワイトリストのボタンを表示する</string>
@@ -518,7 +502,7 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">モバイルデータ通信でのデフォルト画質を変更できませんでした</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Wi-Fi でのデフォルト画質:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Wi-Fi でのデフォルト画質を変更できませんでした</string>
-    <string name="revanced_settings">Revancedの設定</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">デフォルトの再生速度を変更:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">スワイプコントロール関連の設定</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">スワイプコントロールの設定</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">スワイプのしきい値を設定します</string>
@@ -561,8 +545,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">ガイドラインがあります</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">ガイドラインには、セグメントの送信に関するヒントとルールが含まれています</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">ガイドラインを表示</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlockの設定</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock 関連の設定</string>
     <string name="sb_switching_success">切り替えに成功しました。動画を再読み込みしてください</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">ミラー API サーバーをメイン API サーバーに切り替えます。</string>
     <string name="segments_endcards">エンドカード/クレジット</string>

src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">MicroG를 설치해 주세요</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG가 설치되지 않았습니다.</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG가 백그라운드에서 실행중이 아닙니다</string>
-    <string name="microg_notification_settings">알림 설정</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. 알림을 받으려면 Google 기기 등록 및 클라우드 메시징을 활성화해야 합니다.
 2. ReVanced Extended가 클라우드 메시징에 등록된 앱으로 표시되어야 합니다.
 3. 클라우드 메시징의 현재 상태가 연결 상태여야 합니다."</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG 설정</string>
     <string name="minutes">분</string>
     <string name="new_segment_choose_category">구간 카테고리를 선택해주세요</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"선택된 구간은 %02d:%02d부터 %02d:%02d까지 입니다 (%d분 %02d초)
@@ -168,11 +166,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">웹 검색 패널 숨기기</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">다크모드에서 사용할 재생바 색상의 헥스코드를 입력하세요.</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">재생바 색상 직접 설정하기</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">모바일 데이터를 사용 중일 때 선택한 화질로 영상이 플레이됩니다.</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">모바일 데이터 기본 영상 화질</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Wi-Fi를 사용 중일 때 선택한 화질로 영상이 플레이됩니다.</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Wi-Fi 연결 시 기본 영상 화질</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">영상의 기본 재생 속도를 설정합니다.</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">영상 재생 시 기본 속도</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">가 설치되지 않았습니다. 다운로더를 설치해 주세요.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"NewPipe나 PowerTube와 같은 다운로더의 패키지명을 입력하세요."</string>
@@ -215,8 +210,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">새로운 스타일의 동영상 품질 설정이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">이전 스타일의 동영상 품질 설정이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">이전 스타일의 동영상 품질 설정 활성화하기</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">영상 설명의 URL을 열 때 URL 리다이렉션(youtube.com/redirect)을 사용합니다.</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">영상 설명의 URL을 열 때 URL 리다이렉션(youtube.com/redirect)을 거치지 않고 다이렉트로 연결됩니다.</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">리다이렉션 없이 링크 바로 열기</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">눌러서 스와이프 제스처를 활성화 하지 않습니다.</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">눌러서 스와이프 제스처를 활성화합니다.</string>
@@ -230,6 +223,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">동영상 화질을 변경할 때마다 영상 화질 값을 저장하지 않습니다.</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">동영상 화질을 변경할 때마다 영상 화질 값을 저장합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">동영상 화질 저장 활성화하기</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">동영상 재생 속도를 변경할 때마다 영상 재생 속도 값을 저장하지 않습니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">동영상 재생 속도를 변경할 때마다 영상 재생 속도 값을 저장합니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">동영상 재생 속도 저장 활성화하기</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">재생바 터치 조작이 활성화 되어있습니다.</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">재생바 터치 조작 활성화하기</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">스와이프 조작으로 화면 밝기가 0이 되더라도 자동으로 밝기를 조절하지 않습니다.</string>
@@ -260,9 +256,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">실험적 기능</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">버그 신고 또는 기능 제안은 이곳을 방문해주세요.</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended Report Center</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Extended 설정</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Extended 관련 설정입니다.</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Extended 설정</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">자막 사용이 강제된 동영상에서 자막이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"자막 사용이 강제된 동영상에서 자막이 숨겨집니다."</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">자동 자막 숨기기</string>
@@ -342,9 +335,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">영상 정보 카드가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">영상 정보 카드가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">영상 정보 카드 숨기기</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">실시간 채팅 버튼이 노출됩니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">실시간 채팅 버튼이 숨겨집니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">실시간 채팅 버튼 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">영화 조명 메뉴가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">영화 조명 메뉴가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">영화 조명 메뉴 숨기기</string>
@@ -435,11 +425,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">플레이어 하단 레이아웃 설정</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">플레이어 메뉴 레이아웃 설정</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">전체화면 레이아웃 설정</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">일반 레이아웃 설정</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">플레이어 레이아웃 설정</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">재생바 레이아웃 설정</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">레이아웃 관련 설정입니다.</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">레이아웃 설정</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">기타 설정입니다.</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">기타 설정</string>
     <string name="revanced_others_title">기타</string>
@@ -457,6 +444,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">다운로드 버튼 표시</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">오버레이 버튼 관련 설정입니다.</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">오버레이 버튼 설정</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">동영상 재생 속도 버튼이 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">동영상 재생 속도 버튼이 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">재생 속도 버튼 표시</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">화이트리스트 버튼이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">화이트리스트 버튼이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">화이트리스트 버튼 표시</string>
@@ -506,7 +496,7 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">모바일 데이터 연결 시 기본 영상 화질 설정에 실패하였습니다.</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Wi-Fi 연결 시 기본 영상 화질 설정:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Wi-Fi 연결 시 기본 영상 화질 설정에 실패하였습니다.</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced 설정</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">기본 재생 속도 설정:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">볼륨과 밝기 관련 제스처 설정입니다.</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">스와이프 제스처 설정</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">제스처 인식을 위해 얼마나 스와이프를 해야 할지를 설정할 수 있으며, 원하지 않은 제스처 인식을 방지합니다.</string>
@@ -549,8 +539,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">가이드라인</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">구간 제출 시의 주의사항에 대한 내용이 포함되어 있습니다.</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">가이드라인 보기</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock 설정</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock과 관련된 설정입니다.</string>
     <string name="sb_switching_success">성공적으로 전환되었습니다. 영상을 다시 로드해주세요.</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Mirror API 서버를 Main API 서버로 전환하는 중입니다..</string>
     <string name="segments_endcards">최종 화면 / 크레딧</string>

src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">O aplikacji</string>
+    <string name="about">O integracji</string>
     <string name="about_api">Ta aplikacja używa API od SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Dotknij, aby dowiedzieć się więcej i zobacz jak pobrać na inne platformy na stronie: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integracja wykonana przez JakubWeg</string>
@@ -12,19 +12,19 @@
     <string name="api_mirror_url_changed">Alternatywny adres API został zmieniony</string>
     <string name="api_mirror_url_invalid">Podany Alternatywny adres API jest nieprawidłowy</string>
     <string name="api_mirror_url_reset">Alternatywny adres API został zresetowany</string>
-    <string name="color_change">Szukasz zmiany kolorów?</string>
+    <string name="color_change">Czy chcesz zmienić kolory?</string>
     <string name="color_change_sum">"Teraz możesz zmienić kolor kategorii, klikając na nią powyżej."</string>
     <string name="color_changed">Kolor został zmieniony</string>
     <string name="color_invalid">Nieprawidłowy kod hex</string>
     <string name="color_reset">Kolor został zresetowany</string>
     <string name="diff_segments">Jak traktować różne typy segmentów</string>
-    <string name="enable_sb">Włącz SponsorBlock</string>
+    <string name="enable_sb">SponsorBlock</string>
     <string name="enable_sb_sum">SponsorBlock to system pomijania denerwujących fragmentów w wideo na YouTube</string>
-    <string name="enable_sb_mirror">Włącz Alternatywny SponsorBlock</string>
-    <string name="enable_sb_mirror_sum">Kiedy serwer API SponsorBlock nie działa, przełącz alternatywny serwer API na domyślny serwer API</string>
-    <string name="enable_segmadding">Włącz możliwość dodawania nowych segmentów</string>
-    <string name="enable_segmadding_sum">Włącz to, aby włączyć eksperymentalne dodawanie segmentów (ma problemy z widocznością przycisków)</string>
-    <string name="enable_voting">Włącz możliwość oceniania</string>
+    <string name="enable_sb_mirror">Alternatywny Serwer SponsorBlock</string>
+    <string name="enable_sb_mirror_sum">Gdy serwer API SponsorBlock nie będzie działać, używany będzie alternatywny serwer API</string>
+    <string name="enable_segmadding">Możliwość dodawania nowych segmentów</string>
+    <string name="enable_segmadding_sum">Włącz, aby włączyć eksperymentalne dodawanie segmentów (ma problemy z widocznością przycisków)</string>
+    <string name="enable_voting">Możliwość oceniania</string>
     <string name="enable_voting_sum">Włącz, aby oceniać segmenty.</string>
     <string name="general">Ogólne</string>
     <string name="general_adjusting">Dokładność ustawiania nowego segmentu</string>
@@ -36,22 +36,20 @@
     <string name="general_min_duration">Minimalny czas segmentu</string>
     <string name="general_min_duration_sum">Segmenty krótsze niż ustawiona wartość (w sekundach) nie będą pomijane ani pokazywane w odtwarzaczu</string>
     <string name="general_skipcount">Śledzenie ilości pominięć</string>
-    <string name="general_skipcount_sum">To pozwala systemowi wyników SponsorBlock wiedzieć, ile czasu oszczędzili ludzie. To rozszerzenie wysyła wiadomość do serwera za każdym razem, gdy pominięty jest segment</string>
-    <string name="general_skiptoast">Pokaż komunikat podczas automatycznego pomijania segmentu</string>
+    <string name="general_skipcount_sum">To pozwala systemowi wyników SponsorBlock wiedzieć, ile czasu oszczędzili ludzie. Rozszerzenie wysyła wiadomość do serwera za każdym razem, gdy pominięty jest segment</string>
+    <string name="general_skiptoast">Pokazuj komunikaty</string>
     <string name="general_skiptoast_sum">Kliknij, aby zobaczyć przykładowy komunikat</string>
-    <string name="general_time_without_sb">Pokazuj czasy bez segmentów</string>
+    <string name="general_time_without_sb">Pokazuj czas bez segmentów</string>
     <string name="general_time_without_sb_sum">Ten czas pojawia się w nawiasach obok aktualnego czasu. Pokazuje całkowity czas trwania wideo, odejmując długość wszystkich segmentów.</string>
     <string name="general_uuid">Twój unikalny identyfikator użytkownika</string>
-    <string name="general_uuid_sum">To działa jak hasło. Jeżeli ktoś ją posiada, może korzystać z SponsorBlock jako ty np. może zgłaszać segmenty</string>
+    <string name="general_uuid_sum">Nie powinno się go dzielić, działa jak hasło. Jeżeli ktoś go posiada, może korzystać z SponsorBlock jako ty np. może zgłaszać segmenty</string>
     <string name="microg_not_installed_notice">Proszę zainstalować MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG nie zostało znalezione</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG nie działa w tle</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Ustawienia powiadomień</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Rejestracja urządzenia Google i Cloud Messaging muszą być włączone dla powiadomień.
-2. ReVanced musi być widoczne jako zarejestrowane w Cloud Messaging.
-3. Cloud Messaging musi być połączony."</string>
-    <string name="microg_settings">Ustawienia MicroG</string>
-    <string name="minutes">minut</string>
+2. ReVanced musi być widoczne jako zarejestrowane pod Cloud Messaging.
+3. Status w Cloud Messaging musi być Połączony."</string>
+    <string name="minutes">minuty</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Wybierz kategorię segmentu</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Segment trwa od %02d:%02d do %02d:%02d (%d minut %02d sekund) Czy jest on gotowy do wysłania?"</string>
     <string name="new_segment_confirm_title">Czy te czasy są poprawne?</string>
@@ -73,34 +71,34 @@
     <string name="reset">Zresetuj</string>
     <string name="revanced_ads_settings_summary">Ustawienia dotyczące reklam</string>
     <string name="revanced_ads_settings_title">Ustawienia reklam</string>
-    <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_off">Wyświetlane w wyszukiwaniach</string>
+    <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_off">Widoczne w wyszukiwaniach</string>
     <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_on">Ukryte w wyszukiwaniach</string>
     <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_title">Karty albumów</string>
-    <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_title">Pułki z bieżącymi wiadomościami</string>
-    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_title">Przyciski do sklepu</string>
-    <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_title">Półki z bieżącymi wiadomościami</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_title">Przycisk do sklepu</string>
+    <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_title">Reklamy z przyciskami</string>
-    <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_title">Zasady dotyczące kanałów</string>
-    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_title">Półki ze sponsorami</string>
-    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off">Wyświetlane</string>
-    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_title">Przyciski do sponsorowania</string>
+    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_title">Przycisk do sponsorowania</string>
     <string name="revanced_adremover_chapter_teaser_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_adremover_chapter_teaser_summary_on">Ukryty</string>
     <string name="revanced_adremover_chapter_teaser_title">Podgląd rozdziałów pod odtwarzaczem</string>
-    <string name="revanced_adremover_community_guidelines_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_community_guidelines_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_community_guidelines_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_community_guidelines_title">Zasady</string>
-    <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_community_posts_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_community_posts_title">Posty</string>
     <string name="revanced_adremover_compact_banner_summary_off">Widoczne</string>
@@ -108,37 +106,37 @@
     <string name="revanced_adremover_compact_banner_title">Kompaktowe banery</string>
     <string name="revanced_adremover_custom_filter_summary">Filtruj komponenty według ich nazw oddzielonych przecinkiem</string>
     <string name="revanced_adremover_custom_filter_title">Własny filtr</string>
-    <string name="revanced_adremover_emergency_box_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_emergency_box_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_emergency_box_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_emergency_box_title">Ramki z alarmami</string>
-    <string name="revanced_adremover_general_ads_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_general_ads_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_general_ads_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_general_ads_title">Ogólne reklamy</string>
-    <string name="revanced_adremover_image_shelf_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_image_shelf_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_image_shelf_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_image_shelf_title">Półki z obrazkami</string>
-    <string name="revanced_adremover_info_panel_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_info_panel_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_info_panel_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_info_panel_title">Panele z informacjami</string>
-    <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_title">Ankiety</string>
-    <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_latest_posts_title">Najnowsze posty</string>
-    <string name="revanced_adremover_medical_panel_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_medical_panel_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_medical_panel_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_medical_panel_title">Panele medyczne</string>
-    <string name="revanced_adremover_merchandise_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_merchandise_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_merchandise_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_merchandise_title">Banery towarowe</string>
-    <string name="revanced_adremover_movie_shelf_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_movie_shelf_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_movie_shelf_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_movie_shelf_title">Półki z filmami</string>
-    <string name="revanced_adremover_official_card_in_search_summary_off">Wyświetlane w wyszukiwaniach</string>
+    <string name="revanced_adremover_official_card_in_search_summary_off">Widoczne w wyszukiwaniach</string>
     <string name="revanced_adremover_official_card_in_search_summary_on">Ukryte w wyszukiwaniach</string>
     <string name="revanced_adremover_official_card_in_search_title">Oficjalne karty</string>
-    <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_title">Znaki płatnej promocji</string>
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_off">Widoczne</string>
@@ -150,7 +148,7 @@
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_title">Wytyczne społeczności subskrybentów</string>
-    <string name="revanced_adremover_suggestions_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_adremover_suggestions_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_adremover_suggestions_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_suggestions_title">Sugestie</string>
     <string name="revanced_adremover_timed_reactions_summary_off">Widoczne</string>
@@ -166,16 +164,13 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Etykiety w wyszukiwaniach</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Wpisz kod hex koloru paska wideo w ciemnym trybie</string>
-    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Własny kolor paska wideo</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Wybierz preferowaną rozdzielczość wideo podczas używania danych komórkowych</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Preferowana jakość wideo podczas używania sieci mobilnej</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Wybierz preferowaną rozdzielczość wideo podczas używania Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Preferowana jakość wideo podczas używania Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Wybierz preferowaną prędkość wideo</string>
+    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Niestandardowy kolor paska wideo</string>
+    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Domyślna jakość wideo dla Sieci Mobilnej</string>
+    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Domyślna jakość wideo dla Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Domyślna prędkość wideo</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">nie jest zainstalowany. Zainstaluj go.</string>
-    <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nazwa pakietu aplikacji do pobierania wideo, np. NewPipe lub PowerTube"</string>
-    <string name="revanced_downloader_package_name_title">Nazwa pakietu aplikacji do pobierania wideo</string>
+    <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nazwa pakietu aplikacji do pobierania, np. NewPipe lub PowerTube"</string>
+    <string name="revanced_downloader_package_name_title">Nazwa pakietu aplikacji do pobierania</string>
     <string name="revanced_downloader_settings_summary">Ustawienia związane z domyślną aplikacją do pobierania</string>
     <string name="revanced_downloader_settings_title">Zmień domyślną aplikację do pobierania</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_off">Włączone</string>
@@ -187,18 +182,18 @@
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">Włączone</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">Wyłączone</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Wibracje podczas zmieniania rozdziału</string>
-    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Wyłącz wibracje przy długim naciskaniu</string>
-    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Wyłącz wibracje</string>
+    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Ustawienia związane z wibracjami</string>
+    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Wibracje</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Włączone</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Wyłączone</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Wibracje podczas przybliżania wideo</string>
-    <string name="revanced_copytimestamp_success">Link wideo z czasem został skopiowany do schowka</string>
+    <string name="revanced_copytimestamp_success">Link Wideo Z Czasem został skopiowany do schowka</string>
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_summary_off">Nie</string>
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_summary_on">Tak</string>
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_title">Zawsze odtwarzaj ponownie</string>
     <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">Niewidoczny</string>
     <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">Widoczny</string>
-    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Własny kolor paska wideo w ciemnym trybie</string>
+    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Niestandardowy kolor paska wideo w ciemnym trybie</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_off">Wyłączona</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_on">Włączona</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_title">Niestandardowa prędkość wideo</string>
@@ -210,18 +205,16 @@
     <string name="revanced_enable_minimized_playback_title">Zminimalizowane odtwarzanie</string>
     <string name="revanced_enable_old_layout_summary_off">Wygląd YouTube będzie zgodny ze statusem twojego Konta Google</string>
     <string name="revanced_enable_old_layout_summary_on">Oszukaj YouTube, aby wymusić włączenie starego wyglądu</string>
-    <string name="revanced_enable_old_layout_title">Włącz stary wygląd</string>
-    <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Nowy wygląd zmieniana jakości jest wyświetlany</string>
-    <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Stary wygląd zmieniania jakości jest wyświetlany</string>
-    <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Włącz stary wygląd zmieniania jakości</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Wyłączone</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Włączone</string>
+    <string name="revanced_enable_old_layout_title">Stary wygląd</string>
+    <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Stary wygląd zmieniania jakości</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Bezpośrednie otwieranie linków</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Wyłączone</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Włączone</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_title">Naciśnij, by przesunąć</string>
-    <string name="revanced_enable_phone_layout_summary">Oszukuje dpi, aby użyć układu telefonu</string>
-    <string name="revanced_enable_phone_layout_title">Włącz układ telefonu</string>
+    <string name="revanced_enable_phone_layout_summary">Oszukuje dpi, aby używać układu telefonu</string>
+    <string name="revanced_enable_phone_layout_title">Układ telefonu</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">Wyłączone</string>
     <string name="revanced_enable_save_brightness_summary_off">Włączone w trybie pełnoekranowym po ponownym uruchomieniu aplikacji</string>
     <string name="revanced_enable_save_brightness_summary_on">Wyłączone w trybie pełnoekranowym po ponownym uruchomieniu aplikacji</string>
@@ -229,6 +222,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Nie zapisuje preferowanej jakości wideo nawet przy zmianie jakości</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Zapisuje wybraną jakość wideo jako preferowaną za każdym razem, gdy ją zmienisz</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Zapisywanie jakości wideo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Nie zapisuje prędkości nawet przy zmianie prędkości</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Zapisuje wybraną prędkość za każdym razem, gdy ją zmienisz</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Zapisywanie prędkości wideo</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Włączone</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Klikanie w pasek wideo</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Jest wyłączona, nawet jeśli jasność jest ustawiona na 0</string>
@@ -250,18 +246,15 @@
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_on">Włączony</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_title">Miniodtwarzacz tabletowy</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_layout_summary">Oszukuje dpi, aby używać układu tabletu</string>
-    <string name="revanced_enable_tablet_layout_title">Włącz układ tabletu</string>
+    <string name="revanced_enable_tablet_layout_title">Układ tabletu</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_off">Wyłączony</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_on">Włączony</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_title">Szeroki pasek wyszukiwania</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">Oszukaj informacje o urządzeniu, by włączyć kodek VP9</string>
-    <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">Włącz kodek VP9</string>
+    <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">Kodek VP9</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Ustawienia Eksperymentalne</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Zgłoś problemy lub zostaw sugestie tutaj</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Centrum Problemów ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Ustawienia ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Ustawienia eksperymentalne i lista zastosowanych łatek</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Ustawienia eksperymentalne</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">W wideo z wymuszonymi napisami</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Nigdy"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Wymuszone napisy</string>
@@ -270,202 +263,199 @@
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Automatycznie wyskakujące panele</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Przycisk automatycznego odtwarzania</string>
+    <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Przycisk od automatycznego odtwarzania</string>
     <string name="revanced_hide_button_container_summary">Ukrywa wybrane przyciski</string>
     <string name="revanced_hide_button_container_title">Ukryj wybrane przyciski</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Przyciski do tworzenia klipów</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_title">Przyciski do tworzenia shortów</string>
-    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_dislike_title">Przyciski łapki w dół</string>
-    <string name="revanced_hide_button_download_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_download_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_download_title">Przyciski do pobierania</string>
-    <string name="revanced_hide_button_like_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_like_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_like_title">Przyciski łapki w górę</string>
-    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_live_chat_title">Przyciski do czatu na żywo</string>
-    <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_playlist_title">Przyciski do dodawania do playlist</string>
-    <string name="revanced_hide_button_report_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_report_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_report_title">Przyciski do zgłaszania</string>
-    <string name="revanced_hide_button_share_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_share_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_share_title">Przyciski do udostępniania</string>
-    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_button_thanks_title">Przyciski do dziękowania</string>
-    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_captions_button_title">Przyciski do napisów</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Przycisk od tworzenia klipów</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_title">Przycisk od tworzenia shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_dislike_title">Przycisk od łapkowania w dół</string>
+    <string name="revanced_hide_button_download_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_download_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_download_title">Przycisk od pobierania</string>
+    <string name="revanced_hide_button_like_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_like_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_like_title">Przycisk od łapkowania w górę</string>
+    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_live_chat_title">Przycisk od czatu na żywo</string>
+    <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_playlist_title">Przycisk od dodawania do playlist</string>
+    <string name="revanced_hide_button_report_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_report_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_report_title">Przycisk od zgłaszania</string>
+    <string name="revanced_hide_button_share_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_share_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_share_title">Przycisk od udostępniania</string>
+    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_button_thanks_title">Przycisk od dziękowania</string>
+    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_captions_button_title">Przycisk od napisów</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_cast_button_title">Przycisk do powielania</string>
-    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_cast_button_title">Przycisk od powielania</string>
+    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Znaki wodne kanałów</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Ukrywa sekcje komentarzy</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Ukryj komentarze</string>
-    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_comments_section_title">Sekcje komentarzy</string>
+    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Widoczna</string>
+    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Ukryta</string>
+    <string name="revanced_hide_comments_section_title">Sekcja komentarzy</string>
     <string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_create_button_title">Przycisk do przesyłania</string>
-    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_create_button_title">Przycisk od przesyłania</string>
+    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Ramki ze zbiórkami</string>
-    <string name="revanced_hide_email_address_summary_off">Wyświetlany</string>
+    <string name="revanced_hide_email_address_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_summary_on">Ukryty</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_title">Adres e-mail</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Karty na końcach wideo</string>
-    <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_title">Rekomendacje YouTube na końcach wideo</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">Włączone</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">Wyłączone</string>
-    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Precyzyjniejsze przesuwanie po pasku wideo</string>
+    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Precyzyjniejsze przesuwanie po pasku</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Pełnoekranowe panele</string>
-    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Karty z informacjami</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Przyciski do czatu na żywo</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Menu trybu otoczenia</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_audio_track_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Menu od trybu otoczenia</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_audio_track_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_audio_track_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_audio_track_title">Menu ścieżki audio</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_captions_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_audio_track_title">Menu od ścieżki audio</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_captions_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_captions_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_captions_title">Menu napisów</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_help_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_captions_title">Menu od napisów</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_help_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_help_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_help_title">Menu pomocy i opinii</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_help_title">Menu od pomocy i opinii</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_title">Menu sterowania słuchaniem</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_title">Menu od sterowania słuchaniem</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_title">Menu słuchania używając YouTube Music</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_loop_video_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_title">Menu od słuchania używając YouTube Music</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_loop_video_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_loop_video_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_loop_video_title">Menu pętli wideo</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_more_info_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_loop_video_title">Menu od pętli wideo</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_more_info_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_more_info_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_more_info_title">Menu z większą ilością informacji</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_more_info_title">Menu od większej ilości informacji</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_report_title">Menu zgłaszania</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_report_title">Menu od zgłaszania</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Menu statystyk dla nerdów</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_watch_in_vr_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Menu od statystyk dla nerdów</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_watch_in_vr_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_menu_watch_in_vr_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_watch_in_vr_title">Menu oglądania w VR</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_watch_in_vr_title">Menu od oglądania w VR</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Playlisty utworzone automatycznie</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_title">Przyciski następnego wideo</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_title">Przycisk od następnego wideo</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_on">Usunięte</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_title">Przyciemnianie wideo w odtwarzaczu</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_title">Przyciski poprzedniego wideo</string>
-    <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Wyświetlany</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_title">Przycisk od poprzedniego wideo</string>
+    <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Wyróżnione komentarze</string>
+    <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Wyróżniony komentarz</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Przycisk do shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Przycisk od shortów</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_summary">Ukryj Shorty lub przyciski w odtwarzaczu Shortów</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_title">Ukryj shorty</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Przycisk do komentarzy w odtwarzaczu shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Przycisk od komentarzy podczas shortów</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_component_title">Ukryj niektóre przyciski w odtwarzaczu shortów</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Przyciski do tworzenia bardzo krótkich wideo</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Przyciski do sponsorowania podczas shortów</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Wyświetlane</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Przyciski do subskrybowania podczas shortów</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_off">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_title">Przyciski do dziękowania podczas shortów</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Przycisk remix podczas shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Przycisk od sponsorowania podczas shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Przycisk od subskrybowania podczas shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_off">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_on">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_title">Przycisk od dziękowania podczas shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">Półki z shortami</string>
-    <string name="revanced_hide_snackbar_summary_off">Pokazywane</string>
+    <string name="revanced_hide_snackbar_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_snackbar_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_snackbar_title">Komunikaty</string>
     <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_off">Włączone</string>
     <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_on">Wyłączone</string>
     <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_title">Shorty przy starcie aplikacji</string>
-    <string name="revanced_hide_stories_shelf_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_stories_shelf_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_stories_shelf_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_stories_shelf_title">Półki z relacjami</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Sugerowane działania</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Czasy i paski wideo</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Ustawienia wyglądu dołu odtwarzacza</string>
+    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Czas i pasek wideo</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Ustawienia przycisków pod odtwarzaczem</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Ustawienia menu ustawień wideo</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Ustawienia układu pełnoekranowego</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Ogólne ustawienia układu</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Ustawienia układu odtwarzacza</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Ustawienia wyglądu pasków wideo</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Ustawienia związane z układem</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Ustawienia układu</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Ustawienia wyglądu paska wideo</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Ustawienia związane z różnymi rzeczami</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Różne ustawienia</string>
     <string name="revanced_others_title">Inne</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_off">Ukryty</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_on">Widoczny</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_title">Przycisk do pętli</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_summary_off">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_summary_on">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_title">Przyciski do kopiowania linków wideo</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_with_timestamp_summary_off">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_with_timestamp_summary_on">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_with_timestamp_title">Przyciski do kopiowania linków z czasem</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_off">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_on">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Przyciski do pobierania</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_title">Przycisk od pętli</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_summary_off">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_summary_on">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_title">Przycisk od kopiowania linków wideo</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_with_timestamp_summary_off">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_with_timestamp_summary_on">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_url_with_timestamp_title">Przycisk od kopiowania linków z czasem</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_off">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_on">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Przycisk od pobierania</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Ustawienia związane z przyciskami w odtwarzaczu</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Ustawienia przycisków w odtwarzaczu</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Widoczne</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Przyciski do dodawania do białej listy</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Przycisk od prędkości</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Ukryty</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Widoczny</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Przycisk od dodawania do białej listy</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_summary_off">Obecne Logo: Domyślne</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_summary_on">Obecne Logo: Premium</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_title">Logo Premium</string>
     <string name="revanced_patches_information_summary">Lista zastosowanych łatek</string>
     <string name="revanced_patches_information">Lista Łatek</string>
-    <string name="revanced_player_flyout_panel_summary">Ukrywa przyciski do ustawień wideo w odtwarzaczu</string>
-    <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Przyciski do ustawień wideo w odtwarzaczu</string>
+    <string name="revanced_player_flyout_panel_summary">Ukrywa przyciski od ustawień wideo w odtwarzaczu</string>
+    <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Przyciski od ustawień wideo w odtwarzaczu</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_general">"Ponieważ jest to funkcja eksperymentalna, mogą pojawić się inne problemy.
 Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_oldlayout">"Oszukuję YouTube, że używasz wersji v17.28.35, aby używać starego wyglądu
@@ -489,14 +479,14 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Liczba</string>
     <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Tak</string>
     <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Łapki w dół wyświetlane jako procent</string>
-    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Przyciski łapki w górę ładnie wyglądają</string>
-    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Przyciski łapki w górę zajmują mało miejsca</string>
-    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Przyciski łapki w górę są kompaktowe</string>
+    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Przycisk łapki w górę ładnie wygląda</string>
+    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Przycisk łapki w górę zajmuje mało miejsca</string>
+    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Przycisk łapki w górę jest kompaktowy</string>
     <string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Łapki w dół nie są pokazywane</string>
     <string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Łapki w dół są pokazywane</string>
     <string name="revanced_ryd_enable_title">Return YouTube Dislike</string>
     <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Łapki w dół nie są dostępne (limit API użytkownika został osiągnięty)</string>
-    <string name="revanced_ryd_settings_summary">Ustawania przycisków łapki w dół</string>
+    <string name="revanced_ryd_settings_summary">Ustawania Return YouTube Dislike</string>
     <string name="revanced_ryd_settings_title">Return YouTube Dislike</string>
     <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Ukryte</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_common_error">Jakość nie została ustawiona</string>
@@ -505,7 +495,7 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Zmiana domyślnej jakości podczas używania danych mobilnych się nie powiodła</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Zmienianie domyślnej jakości podczas używania Wi-Fi na:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Zmiana domyślnej jakości podczas używania Wi-Fi się nie powiodła</string>
-    <string name="revanced_settings">Ustawienia ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Zmienianie domyślnej prędkości na:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Ustawienia związane z przesuwaniem</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Ustawienia przesuwania</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Wysokość na której ma działać gest przeciągnięcia</string>
@@ -517,13 +507,13 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Ilość milisekund, przez które nakładka jest widoczna</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Limit czasu widoku nakładki gestu</string>
     <string name="revanced_tool_used">użyte narzędzie</string>
-    <string name="revanced_video_ads_removal_summary_off">Wyświetlane</string>
+    <string name="revanced_video_ads_removal_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Reklamy podczas wideo</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Ustawienia dotyczące wideo</string>
     <string name="revanced_video_settings_title">Ustawienia wideo</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Nie udało się dodać kanału %s do %s białej listy</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Kanał %s został dodany do %s białej listy</string>
+    <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Nie udało się dodać kanału %s do białej listy</string>
+    <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Kanał %s został dodany do białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Reklamy Wideo</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads_button">Reklamy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_channel_name">Nazwa Kanału</string>
@@ -533,8 +523,8 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_title">Biała Lista Kanałów</string>
     <string name="revanced_whitelisting_fetch_failed">Nie udało się dodać kanału do białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_reboot">Uruchom ponownie, aby zastosować ustawienia białej listy kanałów</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_remove_failed" formatted="false">Nie udało się usunąć kanału %s z %s białej listy</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_removed" formatted="false">Kanał %s został usunięty z %s białej listy</string>
+    <string name="revanced_whitelisting_remove_failed" formatted="false">Nie udało się usunąć kanału %s z białej listy</string>
+    <string name="revanced_whitelisting_removed" formatted="false">Kanał %s został usunięty z białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Sprawdź lub usuń kanały z białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Białe listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Szybkość Wideo</string>
@@ -548,17 +538,15 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Istnieją wytyczne</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Wytyczne zawierają wskazówki i zasady dotyczące wysyłania segmentów</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Wyświetl wytyczne</string>
-    <string name="sb_settings">Ustawienia SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Ustawienia dotyczące SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Przełączono pomyślnie. odśwież wideo</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Trwa przełączanie serwera alternatywnego API na główny serwer API..</string>
     <string name="segments_endcards">Karty Końcowe/Napisy</string>
     <string name="segments_endcards_sum">Napisy końcowe lub gdy pojawiają się karty końcowe. Nie do konkluzji zawierających informacje</string>
-    <string name="segments_filler">Nietematyczny Wypełniacz/Żart</string>
-    <string name="segments_filler_sum">Segmenty nietematyczne dodawane tylko dla wypełnienia lub humor, który nie jest wymagany do zrozumienia głównej treści wideo. Nie powinno to obejmować segmentów zawierających informacje kontekstowe lub szczegółowe</string>
+    <string name="segments_filler">Nietematyczny Wypełniacz/Żarty</string>
+    <string name="segments_filler_sum">Segmenty nietematyczne dodawane tylko dla wypełnienia lub humoru, który nie jest wymagany do zrozumienia głównej treści wideo. Nie powinno to obejmować segmentów zawierających informacje kontekstowe lub szczegółowe</string>
     <string name="segments_intermission">Przerywnik/Animowane Intro</string>
     <string name="segments_intermission_sum">Fragment bez zawartości. Może być pauzą, statyczną klatką obrazu lub powtarzaną animacją</string>
-    <string name="segments_nomusic">Muzyka: Sekcja niemuzyczna</string>
+    <string name="segments_nomusic">Muzyka: Sekcja Niemuzyczna</string>
     <string name="segments_nomusic_sum">Tylko do użytku w teledyskach. Pomija fragmenty nagrania, które nie są muzyką</string>
     <string name="segments_preview">Zapowiedź/Podsumowanie</string>
     <string name="segments_preview_sum">"Podsumowanie poprzednich odcinków lub zapowiedź tego, co pojawi się później w bieżącym wideo lub przyszłych wideo z tej samej serii. Klipy nie powinny dostarczać dodatkowych informacji."</string>
@@ -566,7 +554,7 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="segments_selfpromo_sum">Niepłatne promocje lub autopromocje. Obejmuje to sekcje o własnych produktach, dotacjach lub informacjach o tym, z kim współpracowali</string>
     <string name="segments_sponsor">Treści Sponsorowane</string>
     <string name="segments_sponsor_sum">Płatne promocje, płatne rekomendacje i bezpośrednie reklamy</string>
-    <string name="segments_subscribe">Przypomnienia o interakcji (Subskrypcje)</string>
+    <string name="segments_subscribe">Przypomnienie O Interakcji (Zasubskrybuj)</string>
     <string name="segments_subscribe_sum">Krótkie przypomnienie, aby polubić, zasubskrybować, śledzić lub wejść w interakcję z nimi na dowolnej darmowej lub płatnej platformie</string>
     <string name="settings_export_failed">Nie udało się wyeksportować ustawień</string>
     <string name="settings_ie">Importuj/Eksportuj ustawienia</string>
@@ -584,7 +572,7 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="skipped_nomusic">Pominięto sekcję niemuzyczną</string>
     <string name="skipped_preview">Pominięto zapowiedź</string>
     <string name="skipped_segment">Pominięto segment sponsorowany</string>
-    <string name="skipped_selfpromo">Pominięto własną promocję</string>
+    <string name="skipped_selfpromo">Pominięto autopromocję</string>
     <string name="skipped_sponsor">Pominięto treści sponsorowane</string>
     <string name="skipped_subscribe">Pominięto irytujące przypomnienie</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Pominięto niewysłany segment</string>

src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Por favor, instale o MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">O MicroG não foi encontrado</string>
     <string name="microg_not_running_warning">O MicroG não é executado em segundo plano</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Configurações de notificação</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. O registro de dispositivo do Google e o Cloud Messaging precisam estar ativados para notificações.
 2. ReVanced precisa ser mostrado como registrado no Cloud Messaging.
 3. O estado atual do Cloud Messaging deve ser conectado."</string>
-    <string name="microg_settings">Configurações do MicroG</string>
     <string name="minutes">minutos</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Escolha a categoria do segmento</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"O segmento dura de %02d:%02d até %02d:%02d (%d minutos %02d segundos)
@@ -169,11 +167,8 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Painéis de pesquisa na web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Digite o código hexadecimal da cor da barra de busca para usar no modo escuro</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valor de cor da barra de busca personalizada</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Selecione a resolução de vídeo padrão nos dados moveis</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Qualidade de vídeo padrão nos dados moveis</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Selecione a resolução de vídeo padrão na rede Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Qualidade de vídeo padrão wi-fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Selecione a velocidade de vídeo padrão</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Velocidade de vídeo padrão</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">não está instalado. Por favor, instale.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Nome do pacote da aplicação de download, como o NewPipe ou o PowerTube"</string>
@@ -216,8 +211,6 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Novas configurações de qualidade de estilo são exibidas</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">As configurações antigas de qualidade do estilo são mostradas</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Ativar o antigo layout de qualidade de estilo</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">A URL de redirecionamento (youtube.com/redirect) é usada ao abrir links nas descrições de vídeo.</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Burla o redirecionamento de URL (youtube.com/redirect) ao abrir links nas descrições de vídeo.</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Ativar abrir links diretamente</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Pressionar-para-deslizar desativado</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Pressionar-para-deslizar ativado</string>
@@ -231,6 +224,9 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Não salva valores de qualidade de vídeo, mesmo ao alterar a qualidade de vídeo</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Salvar o valor de qualidade de vídeo sempre que alterar a qualidade de vídeo</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Ativar salvar qualidade de vídeo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Não salvar valores de velocidade de vídeo mesmo quando mudar a velocidade do vídeo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Salvar o valor da velocidade do vídeo sempre que você mudar a velocidade do vídeo</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Ativar salvamento de velocidade do vídeo</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Toque na barra de busca está ativado</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Ativar toque na barra de busca</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Mesmo que o brilho seja ajustado para 0 com o gesto de deslizar, o brilho automático não é ativado</string>
@@ -261,9 +257,6 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Sinalizadores Experimentais</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Relatar problemas ou deixar sugestões aqui</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Central de problemas do ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Configurações do ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Configurações relacionadas ao Revanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Configurações Extended</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">As legendas são ativadas quando um vídeo com legendas é reproduzido</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"As legendas não são ativadas quando um vídeo com legendas é reproduzido"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Ocultar legendas automáticas</string>
@@ -343,9 +336,6 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Os cards de informações serão exibidos</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Os cards de informações estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Ocultar cards de informações</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">O botão de chat ao vivo será exibido</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">O botão de chat ao vivo está oculto</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Ocultar botão de chat ao vivo</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">O menu de modo ambiente será exibido</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">O menu de modo ambiente está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Ocultar menu de modo ambiente</string>
@@ -436,11 +426,8 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Configurações de layout inferior do player</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Configurações de layout de menu flutuante</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Configurações de layout em tela cheia</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Configurações de layout gerais</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Configurações de layout do player</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Configurações de layout da barra de progresso</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Configurações relacionadas ao layout</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Configurações de layout</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Configurações diversas</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Configurações diversas</string>
     <string name="revanced_others_title">Outros</string>
@@ -458,6 +445,9 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Exibir o botão Baixar</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Configurações relacionadas ao botão de sobreposição</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Configurações do botão de sobreposição</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">O botão de velocidade está oculto</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">O botão de velocidade será mostrado</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Mostrar botão de velocidade</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">O botão Lista branca está oculto</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">O botão Lista branca é exibido</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Exibir o botão \"Lista branca\"</string>
@@ -507,7 +497,7 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Falha ao alterar a qualidade padrão dos dados móveis</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Alterar qualidade padrão do Wi-Fi para:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Falha ao alterar a qualidade WI-FI padrão</string>
-    <string name="revanced_settings">Configurações do ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Alterar a velocidade padrão para:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Configurações relacionadas aos controles por gestos</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Configurações de controles por gestos</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">A distância a ser percorrida pelo gesto de deslizar</string>
@@ -550,8 +540,6 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Existem orientações</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">As orientações contêm dicas e regras sobre o envio de segmentos</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Ver orientações</string>
-    <string name="sb_settings">Configurações do SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Configurações relacionadas ao SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Mudança bem-sucedida. recarregue o vídeo</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Mudando o servidor da API Mirror para o servidor da API principal...</string>
     <string name="segments_endcards">Finalizadores/Créditos</string>

src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Пожалуйста, установите MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG не найден</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG не работает в фоновом режиме</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Настройки уведомлений</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Регистрация устройства в Google и Cloud Messanging должны быть включены для отправки уведомлений.
 2. ReVanced должен отображаться как зарегистрированный в Cloud Messaging.
 3. Состояние в Cloud Messanging должно быть показано как подключенное."</string>
-    <string name="microg_settings">Настройки MicroG</string>
     <string name="minutes">минуты</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Выберите категорию сегмента</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Сегмент длится с %02d:%02d до %02d:%02d (%d минут(-ы/-а) %02d секунд(-ы/-а))
@@ -168,11 +166,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Панели веб поиска</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Введите HEX код цвета шкалы воспроизведения видео для использования в темном режиме</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Пользовательское значение цвета</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Выбор разрешения видео по умолчанию для мобильной сети</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Разрешение видео по умолчанию (мобильная)</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Выбор разрешения видео по умолчанию для Wi-Fi сети</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Разрешение видео по умолчанию (Wi-Fi)</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Выбор скорости воспроизведения видео по умолчанию</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Скорость видео по умолчанию</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">Загрузчик не установлен. Пожалуйста, установите его</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Имя пакета приложения для загрузки видео. Например NewPipe или PowerTube"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Используется новый стиль отображения выбора качества видео</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Используется старый стиль отображения выбора качества видео</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Стиль выбора качества видео</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Перенаправление адреса (youtube.com/redirect) используется при открытии ссылок в описаниях видео</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Обход перенаправления адреса (youtube.com/redirect) при открытии ссылок в описаниях видео</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Открытие ссылок напрямую</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Нажатие для выполнения жеста отключено</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Нажатие для выполнения жеста включено</string>
@@ -230,6 +223,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Качество воспроизведения видео не сохраняется при его изменении</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Качество воспроизведения видео сохраняется при его изменении</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Сохранение качества видео</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Скорость воспроизведения видео не сохраняется при ее изменении</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Скорость воспроизведения видео сохраняется при каждом ее изменении</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Сохранение скорости видео</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Нажатие на шкалу воспроизведения видео для перемотки включено</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Перемотка видео нажатием</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Автояркость не активируется при яркости, установленной жестом на 0</string>
@@ -260,9 +256,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">Экспериментальные опции</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Сообщите о проблемах или оставьте свои предложения здесь</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Центр помощи ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Настройки ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Расширенные настройки</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Дополнительные</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Автоматически включать отображение субтитров при их присутствии</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Автоматически отключать отображение субтитров при их присутствии"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Автоматические субтитры</string>
@@ -336,15 +329,12 @@
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">Покадровая лента в стиле кинопленки для более точного перехода при перемотке показана</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">Покадровая лента в стиле кинопленки для более точного перехода при перемотке скрыта</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Покадровая лента при перемотке</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Полноэкранные панели показаны</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Полноэкранные панели скрыты</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Полноэкранные панели</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Нижние кнопки в полноэкранном режиме показаны</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Нижние кнопки в полноэкранном режиме скрыты</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Кнопки в полноэкранном режиме</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Подсказки показаны</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Подсказки скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Подсказки</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Кнопка \"Живой чат\" показана</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Кнопка \"Живой чат\" скрыта</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Живой чат</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Меню режима окружающей подсветки показано</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Меню режима окружающей подсветки скрыто</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Режим окружающей подсветки</string>
@@ -435,11 +425,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Настройки элементов под плеером</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Настройки интерфейса всплывающего меню</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Настройки интерфейса полноэкранного просмотра</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Общие настройки интерфейса</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Настройки интерфейса плеера</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Настройки интерфейса шкалы воспроизведения</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Настройки интерфейса</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Интерфейс</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Настройки прочих параметров</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Прочие параметры</string>
     <string name="revanced_others_title">Разное</string>
@@ -457,6 +444,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Скачать</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Настройки отображения кнопок</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Отображение кнопок</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Кнопка скорости скрыта</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Кнопка скорости показана</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Скорость</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Кнопка \"Белый список\" скрыта</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Кнопка \"Белый список\" показана</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Белый список</string>
@@ -506,7 +496,7 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Не удалось изменить качество видео для мобильных сетей по умолчанию</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Изменение качества видео для Wi-Fi сетей по умолчанию на:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Не удалось изменить качество видео для WI-FI сетей по умолчанию</string>
-    <string name="revanced_settings">Опции ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Изменение скорости по умолчанию на:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Настройки управления жестами</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Управление жестами</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Минимальная амплитуда распознаваемого как жест движения</string>
@@ -549,8 +539,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Существуют рекомендации</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Руководство содержит советы по отправке сегментов</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Посмотреть руководство</string>
-    <string name="sb_settings">Блокировка спонсорской рекламы</string>
-    <string name="sb_summary">Настройки опции блокировки спонсорской рекламы (SponsorBlock)</string>
     <string name="sb_switching_success">Успешно изменено. Необходима перезагрузка видео</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Переключение с зеркального сервера API на основной API сервер...</string>
     <string name="segments_endcards">Конечные заставки и титры</string>

src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Lütfen MicroG yükleyin</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG bulunamadı</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG arka planda çalışmıyor</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Bildirim ayarları</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Bildirimler için Google cihaz kaydı ve Bulut Mesajlaşma etkinleştirilmelidir.
  2. ReVanced Extended, Bulut Mesajlaşma altında kayıtlı olarak gösterilmelidir.
  3. Bulut Mesajlaşma'daki Mevcut Durum Bağlı olmalıdır."</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG ayarları</string>
     <string name="minutes">dakika</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Kategori seçin</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Bu kısmın başlangıcı %02d.%02d, bitişi %02d.%02d, süresi %d dakika %02d saniye.
@@ -168,11 +166,8 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Web arama sonuçları</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Karalık modda kullanılacak zaman çubuğunun rengi</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Özel zaman çubuğu renk değeri</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Hücresel Ağda tercih edilen video çözünürlüğünü seçin</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Tercih edilen video kalitesi (Hücresel)</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Wi-Fi Ağında tercih edilen video çözünürlüğünü seçin</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Tercih edilen video kalitesi (Wi-Fi)</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Varsayılan video hızını seç</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Varsayılan video hızı</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">kurulmamış. Lütfen önce indiriniz.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"NewPipe veya PowerTube gibi bir indirme uygulaması paket adı"</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Yeni stil kullanılıyor</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Eski stil kullanılıyor</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Eski stilde kalite arayüzünü etkinleştir</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">URL (youtube.com/redirect), video açıklamalarındaki linkleri açarken kullanılır</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Video açıklamalarındaki bağlantıları açarken URL yönlendirmelerini (youtube.com/redirect) atlayın</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Bağlantıları direkt açmayı etkinleştir</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Basılı-tut-kaydır devre dışı</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Basılı-tut-kaydır etkin</string>
@@ -230,6 +223,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Video kalitesini değiştirseniz bile varsayılan değer olarak kaydetmez</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Video kalitesini her değiştirdiğinizde varsayılan değer olarak kaydeder</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Video kalitesini kaydetmeyi etkinleştir</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Video hızını değiştirseniz bile varsayılan değer olarak kaydetmez</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Video hızını her değiştirdiğinizde varsayılan değer olarak kaydeder</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Video hızını kaydetmeyi etkinleştir</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Zaman çubuğuna (video ilerleme çubuğu) dokunma etkin</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Zaman çubuğuna dokunma</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Parlaklık kaydırılarak 0 olarak ayarlansa bile otomatik parlaklık etkinleştirilmez</string>
@@ -260,9 +256,6 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Deneysel parametreler</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Report issues or leave suggestions here</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended sorun merkezi</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Gelişmiş ayarlar</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Gelişmiş ayarlar</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Genişletilmiş Ayarlar</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Altyazılı bir video oynatılırken altyazılar etkinleştirildi</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Altyazılı bir video oynatılırken altyazılar etkinleştirilmedi"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Otomatik altyazıları gizle</string>
@@ -342,9 +335,6 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Gizlenmiyor</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Gizlendi</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Hakkında Kartlarını Gizle</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Canlı sohbet düğmesi gösteriliyor</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Canlı sohbet düğmesi gizleniyor</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Canlı sohbet butonunu gizle</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">\"Ambiyans modu\" menüsü gizleniyor</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">\"Ambiyans modu\" menüsü gizli</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">\"Ambiyans modu\" menüsü</string>
@@ -435,11 +425,8 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Alt oynatıcı düzeni ayarları</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Açılır menü düzeni ayarları</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Tam ekran arayüz ayarları</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Genel Arayüz ayarları</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Oynatıcı arayüz ayarları</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Zaman çubuğu düzeni ayarları</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Düzenle ilgili ayarlar</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Arayüz ayarları</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Çeşitli ilgili ayarlar</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Diğer Seçenekler</string>
     <string name="revanced_others_title">Diğerleri</string>
@@ -457,6 +444,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">İndirme düğmesini göster</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Bindirme butonu ile ilgili ayarlar</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Bindirme butonu ayarları</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">\"Hız\" düğmesi gizlenir</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">\"Hız\" düğmesi gösterilir</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">\"Hız\" düğmesini göster</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Beyaz Liste butonu gizli</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Beyaz Liste butonu gösteriliyor</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Beyaz Liste düğmesini göster</string>
@@ -503,7 +493,7 @@ Bu ayar oldukça eski olduğu için geçerli olmayabilir"</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Varsayılan mobil veri video kalitesi değiştirilemedi</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Varsayılan Wİ-Fİ video kalitesi:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Varsayılan Wİ-Fİ video kalitesi değiştirilemedi</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced Ayarları</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Varsayılan hız:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Kaydırma kontrolleri ilgili ayarlar</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Kaydırma Kontrolleri Ayarları</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Kaydırma işleminin gerçekleşmesi için eşik miktarı</string>
@@ -546,8 +536,6 @@ Bu ayar oldukça eski olduğu için geçerli olmayabilir"</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Yönergeler var</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Yönergeler, bir kısım göndermeyle ilgili ipuçları içerir</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Yönergeleri görüntüle</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock ayarları</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock ilgili ayarları</string>
     <string name="sb_switching_success">Geçiş Başarılı. Video\'yu yeniden yükle</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Alternatif API sunucusu ana API sunucusuna geçiriliyor..</string>
     <string name="segments_endcards">Kapanış Sahneleri/Jenerik</string>

src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml

@@ -46,9 +46,7 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Будь ласка, встановіть MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG не знайдено</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG не працює у фоновому режимі</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Налаштування сповіщень</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Реєстрація пристроїв Google і Google Cloud Messaging повинні бути увімкненими для сповіщень.\n2. Vanced повинен бути показаний зареєстрованим під GCM.\n3. Поточний стан у GCM повинен не бути Від'єднано.\n4. GCM -&gt; Розширені (три точки справа згори) і змініть інтервал очікування Wi-Fi назад і вперед раз для з'єднання.\n💙💛"</string>
-    <string name="microg_settings">Налаштування MicroG</string>
     <string name="minutes">хв.</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Виберіть категорію сегмента</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Сегмент триває від %02d:%02d до %02d:%02d (%d хвилин(-и) %02d секунд(-и))\n Відправляємо?"</string>
@@ -165,11 +163,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Вилучення панелі веб-пошуку</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Введіть HEX код кольору панелі пошуку для використання в темному режимі</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Користувацьке значення кольору панелі пошуку</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Типова якість відео для Моб-Мережі</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Типова якість відео для Моб-Мережі</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Типова якість відео для Wi-Fi мережі</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Типова якість відео для Wi-Fi мережі</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Виберіть типову швидкість відео</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Типова швидкість відео</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">не встановлено. Будь ласка, встановіть.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Назва пакета застосунку завантажувача"</string>
@@ -212,8 +207,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Використання нового стилю параметрів якості відео</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Використання старого стилю параметрів якості відео</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Стиль параметрів якості</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Перенаправлення посилань через youtube.com/redirect вимкнено\n(Працює лиш в описі відео)</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Перенаправлення посилань через youtube.com/redirect увімкнено\n(Працює лиш в описі відео)</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Перенаправлення посилань через youtube.com/redirect</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Керування жестами завжди увімкнено disabled</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Керування жестами вимагає тривалого натискання перед використанням enabled</string>
@@ -257,9 +250,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">Експериментальні опції</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Повідомте про проблеми або залиште свої пропозиції тут</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Центр допомоги ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Додаткові налаштування ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Додаткові налаштування розширеного</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Розширенні</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Автоматично включати відображення субтитрів за їх присутності</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Автоматично вимикати відображення субтитрів за їх присутності"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Автоматичні субтитри</string>
@@ -339,9 +329,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Інформаційні картки увімкнено</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Інформаційні картки вимкнено</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Інформаційні картки</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Кнопка живого чату показана</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Кнопка живого чату прихована</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Кнопка живого чат</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Меню режиму навколишнього підсвічування увімкнено</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Меню режиму навколишнього підсвічування вимкнено</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Меню режиму навколишнього підсвічування</string>
@@ -432,11 +419,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Налаштування елементів під плеєром</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Налаштування інтерфейсу спливаючого меню</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Налаштування повноекранного інтерфейсу</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Додаткові налаштування вигляду</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Налаштування інтерфейсу плеєра</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Параметрів інтерфейсу панелі пошуку</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Додаткові налаштування вигляду</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Вигляд</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Додаткові налаштування іншого</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Інше</string>
     <string name="revanced_others_title">Інше</string>
@@ -495,7 +479,6 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Не вдалося змінити якість відео для мобільних мереж за замовчуванням</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Зміна якості відео для Wi-Fi мереж за замовчуванням на:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Не вдалося змінити якість відео для WI-FI мереж за замовчуванням</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced Extended </string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Додаткові налаштування керування жестами</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Керування жестами </string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Мінімальна амплітуда руху, що розпізнається як жест</string>
@@ -538,8 +521,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Існують рекомендації</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Інструкція містить поради щодо надсилання сегмента</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Переглянути інструкцію</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Додаткові налаштування SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Перемкнено успішно. Перезавантажте відео</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Перемикання дзеркалення сервера API на основний API-сервер..</string>
     <string name="segments_endcards">Кінцева заставка/титри</string>

src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">Vui lòng cài đặt MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG chưa được cài đặt</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG không chạy trong nền</string>
-    <string name="microg_notification_settings">Nhận thông báo</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Cần bật tính năng Đăng ký thiết bị Google và Thông báo đẩy qua đám mây để nhận thông báo.
 2. ReVanced Extended cần được hiển thị như một ứng dụng đã đăng ký trong dịch vụ Thông báo đẩy qua đám mây.
 3. Trạng thái hiện tại trong dịch vụ Thông báo đẩy qua đám mây phải được hiển thị là \"Đã kết nối...\"."</string>
-    <string name="microg_settings">Cài đặt MicroG</string>
     <string name="minutes">phút</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Chọn danh mục của phân đoạn</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"Phân đoạn kéo dài từ %02d:%02d đến %02d:%02d (%d phút %02d giây).
@@ -89,9 +87,9 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_summary_off">Nguyên tắc của kênh được hiển thị</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_summary_on">Nguyên tắc của kênh đã ẩn</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_guidelines_title">Ẩn Nguyên tắc của kênh</string>
-    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_off">Danh sách hội viên của kênh được hiển thị</string>
-    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_on">Danh sách hội viên của kênh đã ẩn</string>
-    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_title">Ẩn Danh sách hội viên của kênh</string>
+    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_off">Kệ ghi nhận hội viên của kênh được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_on">Kệ ghi nhận hội viên của kênh đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_title">Ẩn kệ ghi nhận hội viên của kênh</string>
     <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off">Nút Tham Gia được hiển thị</string>
     <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_on">Nút Tham Gia đã ẩn</string>
     <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_title">Ẩn nút Tham Gia</string>
@@ -167,12 +165,9 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_summary_on">Kết quả tìm kiếm từ web đã ẩn</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Ẩn Kết quả tìm kiếm từ web</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Nhập mã màu hex của thanh tiến trình mà bạn muốn thay đổi khi ở chế độ tối</string>
-    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Thay đổi màu thanh tiến trình ở chế độ tối</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">Chọn độ phân giải video mặc định khi sử dụng mạng Dữ liệu di động</string>
+    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Chọn màu thanh tiến trình ở chế độ tối</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Chất lượng video mặc định trên Mạng di động</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">Chọn độ phân giải video mặc định khi sử dụng mạng Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Chất lượng video mặc định trên Mạng Wi-Fi</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">Chọn tốc độ phát video mặc định</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Tốc độ phát video mặc định</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">chưa được cài đặt. Hãy cài đặt và thử lại.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Tên gói của ứng dụng Trình tải xuống, chẳng hạn như NewPipe hoặc PowerTube"</string>
@@ -197,8 +192,8 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_summary_off">Luôn tự động lặp lại đã tắt</string>
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_summary_on">Luôn tự động lặp lại đang bật</string>
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_title">Luôn tự động lặp lại</string>
-    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">Màu thanh tiến trình ở chế độ tối được đặt thành màu mặc định của YouTube</string>
-    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">Màu thanh tiến trình tùy chỉnh ở chế độ tối đang bật</string>
+    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">Đang sử dụng màu thanh tiến trình ở chế độ tối mặc định của YouTube</string>
+    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">Đang sử dụng màu thanh tiến trình ở chế độ tối tuỳ chỉnh</string>
     <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Thay đổi màu thanh tiến trình ở chế độ tối</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_off">Tốc độ phát video tùy chỉnh đã tắt</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_on">Tốc độ phát video tùy chỉnh đang bật</string>
@@ -215,8 +210,6 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Đang sử dụng bố cục chất lượng video đang xem mặc định của YouTube</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Đang sử dụng bố cục chất lượng video đang xem kiểu cũ</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">Bố cục Chất lượng video kiểu cũ</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Chuyển hướng URL (youtube.com/redirect) được sử dụng khi mở các liên kết xuất hiện trên YouTube</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Bỏ qua chuyển hướng URL (youtube.com/redirect) khi mở các liên kết xuất hiện trên YouTube</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Mở liên kết trực tiếp</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Nhấn để vuốt đã tắt</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Nhấn để vuốt đang bật</string>
@@ -227,9 +220,12 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_enable_save_brightness_summary_off">Khi xem video ở chế độ toàn màn hình sau khi khởi động lại ứng dụng, giá trị độ sáng đã lưu sẽ không bị ghi đè</string>
     <string name="revanced_enable_save_brightness_summary_on">Khi xem video ở chế độ toàn màn hình sau khi khởi động lại ứng dụng, giá trị độ sáng đã lưu sẽ bị ghi đè</string>
     <string name="revanced_enable_save_brightness_title">Lưu lại độ sáng</string>
-    <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Không lưu chất lượng video đã chọn ngay cả khi bạn thay đổi chất lượng video</string>
-    <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Lưu lại chất lượng video đã chọn bất cứ khi nào bạn thay đổi chất lượng video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Không lưu giá trị độ phân giải video đã chọn ngay cả khi bạn thay đổi chất lượng video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Lưu lại giá trị độ phân giải video đã chọn bất cứ khi nào bạn thay đổi chất lượng video</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Lưu lại chất lượng video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Không lưu giá trị tốc độ phát video đã chọn ngay cả khi bạn thay đổi tốc độ phát video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Lưu lại giá trị tốc độ phát video đã chọn bất cứ khi nào bạn thay đổi tốc độ phát video</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Lưu lại tốc độ phát video</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Chạm thanh tiến trình để tua video đang bật</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Chạm thanh tiến trình để tua video</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Ngay cả khi độ sáng được đặt thành 0 bằng cử chỉ vuốt, độ sáng tự động vẫn sẽ không được bật</string>
@@ -260,15 +256,12 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Tính năng thử nghiệm</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Báo cáo lỗi hoặc để lại góp ý tại đây</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Trung tâm báo lỗi ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">Cài đặt ReVanced Extended</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Các tuỳ chọn cài đặt mở rộng</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Mở rộng</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Tự động hiển thị phụ đề khi phát video có phụ đề</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Không tự động hiển trị phụ đề khi phát video có phụ đề"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Ẩn Phụ đề tự động</string>
-    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Bảng đa năng tự động bật lên khi phát video được hiển thị</string>
-    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Bảng đa năng tự động bật lên khi phát video đã ẩn</string>
-    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Ẩn Bảng đa năng tự động bật lên khi phát video</string>
+    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Hộp chức năng tự động bật lên khi phát video được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Hộp chức năng tự động bật lên khi phát video đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Ẩn hộp chức năng tự động bật lên khi phát video</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Nút Tự động phát được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Nút Tự động phát đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Ẩn nút Tự động phát</string>
@@ -314,7 +307,7 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Hình mờ cho video đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ẩn Hình mờ cho video</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Ẩn Bình luận và các thành phần liên quan đến tính năng Bình luận</string>
-    <string name="revanced_hide_comments_component_title">Ẩn Bình luận và các thành phần của Bình luận</string>
+    <string name="revanced_hide_comments_component_title">Ẩn Bình luận và các thành phần của hộp Bình luận</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Bình luận được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Bình luận đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_title">Ẩn Bình luận</string>
@@ -342,9 +335,6 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Thẻ thông tin được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Thẻ thông tin đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Ẩn Thẻ thông tin</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">Nút Trò chuyện trực tiếp được hiển thị</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">Nút Trò chuyện trực tiếp đã ẩn</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">Ẩn nút Trò chuyện trực tiếp</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Menu Chế độ môi trường xung quanh được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Menu Chế độ môi trường xung quanh đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Ẩn menu Chế độ môi trường xung quanh</string>
@@ -435,11 +425,8 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Cài đặt bố cục bên dưới trình phát</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Cài đặt bố cục menu Cài đặt trong trình phát</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Cài đặt bố cục toàn màn hình</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">Cài đặt bố cục chung</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Cài đặt bố cục trong trình phát</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Cài đặt bố cục thanh tiến trình</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">Các tuỳ chọn cài đặt liên quan đến bố cục</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">Bố cục</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Các tuỳ chọn cài đặt linh tinh khác</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Linh tinh</string>
     <string name="revanced_others_title">Khác</string>
@@ -457,6 +444,9 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Nút Tải xuống</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Các tuỳ chọn cài đặt liên quan đến nút trên lớp phủ trình phát video</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Nút trên lớp phủ trình phát</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Nút Tốc độ phát video đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Nút Tốc độ phát video được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Nút Tốc độ phát video</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">Nút Bỏ chặn đã ẩn</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">Nút Bỏ chặn được hiển thị</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Nút Bỏ chặn</string>
@@ -506,7 +496,7 @@ Vì tuỳ chọn cài đặt này đã khá lỗi thời nên có thể không h
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">Lưu chất lượng video trên mạng Di động thất bại</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Đã lưu chất lượng video trên mạng Wi-Fi thành:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Lưu chất lượng video trên mạng Wi-Fi thất bại</string>
-    <string name="revanced_settings">Cài đặt ReVanced</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Đã lưu tốc độ phát video mặc định thành:</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">Các tuỳ chọn cài đặt liên quan đến điều khiển bằng cử chỉ vuốt</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">Điều khiển bằng cử chỉ vuốt</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Độ rộng của ngưỡng vuốt để cử chỉ vuốt xảy ra</string>
@@ -549,8 +539,6 @@ Vì tuỳ chọn cài đặt này đã khá lỗi thời nên có thể không h
     <string name="sb_guidelines_popup_title">Hãy xem hướng dẫn</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Hướng dẫn bao gồm các mẹo và quy tắc về cách gửi phân đoạn</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Xem hướng dẫn</string>
-    <string name="sb_settings">Cài đặt SponsorBlock</string>
-    <string name="sb_summary">Các tuỳ chọn cài đặt liên quan đến tiện ích SponsorBlock</string>
     <string name="sb_switching_success">Đã chuyển đổi thành công. Hãy tải lại video!</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Đang chuyển sang máy chủ API mirror..</string>
     <string name="segments_endcards">Màn hình kết thúc/Danh đề</string>

src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">请安装 MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">未找到 MicroG</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG 未在后台运行</string>
-    <string name="microg_notification_settings">通知设置</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Google 设备注册和云端推送（GCM）需要被打开以接收通知。
 2. ReVanced 需要在 GCM 下显示已注册。
 3. GCM 的目前状态应为已连接。"</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG 设置</string>
     <string name="minutes">分</string>
     <string name="new_segment_choose_category">选择片段类别</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"片段从 %02d:%02d 到 %02d:%02d（%d 分 %02d 秒）
@@ -80,6 +78,9 @@
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_off">突发新闻面板已显示</string>
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_on">突发新闻面板已隐藏</string>
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_title">突发新闻面板</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_off">浏览商店按钮已显示</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_on">浏览商店按钮已隐藏</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_title">浏览商店按钮</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_off">信息流视频广告已显示</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_on">信息流视频广告已隐藏</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_title">信息流视频广告</string>
@@ -165,11 +166,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">网页搜索面板</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">输入颜色代码以更改在暗色模式下的进度条颜色</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">自定义进度条颜色</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">选择移动网络上默认的视频分辨率</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">移动网络上的默认视频画质</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">选择 Wi-Fi 网络上的默认视频分辨率</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">WiFi 网络上的默认视频画质</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">选择默认播放速度</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">默认播放速度</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">未安装，请先安装。</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"下载器的应用包名，例如 NewPipe 的或 PowerTube 的"</string>
@@ -212,8 +210,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">新版画质设置已显示</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">旧版画质设置已显示</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">旧版画质布局</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">当前打开视频描述中的链接时，使用重定向（youtube.com/redirect）</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">当前打开视频描述中的链接时，绕过重定向（youtube.com/redirect）直接打开</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">直接打开链接</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">长按以滑动已禁用</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">长按以滑动已启用</string>
@@ -227,6 +223,9 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">修改视频画质时不保存为默认画质</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">修改视频画质时保存为默认画质</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">保存视频画质</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">当更改视频倍速时不保存为默认视频倍速</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">当更改视频倍速时保存为默认视频倍速</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">保存视频倍速</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">进度条点击已启用</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">进度条点击</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">即使滑动亮度设置为0，也不启用自动亮度</string>
@@ -257,9 +256,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">实验性功能</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">在此报告问题或留下建议</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended 问题中心</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Extended 设置</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Extended 相关设置</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Extended 设置</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">强制播放有字幕的视频时启用字幕</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"强制播放有字幕的视频时禁用字幕"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">自动字幕</string>
@@ -339,9 +335,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">资料卡已显示</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">资料卡已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">资料卡</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">实时聊天按钮已显示</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">实时聊天按钮已隐藏</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">实时聊天按钮</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">“氛围模式”已显示</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">“氛围模式”已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">氛围模式</string>
@@ -402,6 +395,9 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">混剪按钮已显示</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">混剪按钮已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">混剪按钮</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">加入按钮已显示</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">加入按钮已隐藏</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">加入按钮</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">订阅按钮已显示</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">订阅按钮已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">订阅按钮</string>
@@ -429,11 +425,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">播放器下方布局设置</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">弹出菜单布局设置</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">全屏布局设置</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">一般布局设置</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">播放器布局设置</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">进度条布局设置</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">布局相关设置</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">布局设置</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">其他相关设置</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">其他设置</string>
     <string name="revanced_others_title">其他</string>
@@ -451,6 +444,9 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">下载按钮</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">叠加层按钮相关设置</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">叠加层按钮设置</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">倍速按钮已隐藏</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">倍速按钮已显示</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_title">倍速按钮</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_off">白名单按钮已隐藏</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary_on">白名单按钮已显示</string>
     <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">白名单按钮</string>
@@ -500,7 +496,7 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">无法更改移动数据默认画质</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">更改 WiFi 默认画质为：</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">无法更改 WiFi 默认画质</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced 设置</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">更改默认倍速为：</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">滑动控制相关设置</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">滑动控制设置</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">防误触的滑动幅度阈值</string>
@@ -543,8 +539,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">已有指南</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">指南中包含关于提交片段的提示和规则</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">查看指南</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock 设置</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock 相关设置</string>
     <string name="sb_switching_success">已成功切换，重新加载视频</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">正在切换镜像 API 服务器为主 API 服务器…</string>
     <string name="segments_endcards">结束画面/演职员表</string>

src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml

@@ -46,11 +46,9 @@
     <string name="microg_not_installed_notice">請安裝 MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">未找到 MicroG</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG 未在背景執行</string>
-    <string name="microg_notification_settings">通知設定</string>
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. 需要開啟 Google 裝置註冊 和 連網通知推播 才能顯示通知。
 2. ReVanced 需要在 連網通知推播 下顯示為 已註冊。
 3. 連網通知推播 中的 當前狀態 必須顯示為 已連接。"</string>
-    <string name="microg_settings">MicroG 設定</string>
     <string name="minutes">分鐘</string>
     <string name="new_segment_choose_category">選擇分段類別</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"該段從 %02d:%02d 持續到 %02d:%02d (%d 分 %02d 秒)
@@ -165,11 +163,8 @@
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">隱藏網頁搜索面板</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">輸入Hex碼來自訂在深色模式時的搜索欄顏色</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">自訂搜索欄顏色</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_summary">選擇行動網路下預設的影片解析度</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">預設行動網路影片品質</string>
-    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_summary">選擇 Wi-Fi 網路下預設的影片解析度</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">預設 Wi-Fi 影片品質</string>
-    <string name="revanced_default_video_speed_summary">選擇默認播放速度</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">默認播放速度</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">尚未安裝。請先安裝</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"下載器的名稱，例如 NewPipe 或 PowerTube"</string>
@@ -212,8 +207,6 @@
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">顯示新版品質設定</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">顯示舊版品質設定</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_title">使用舊版畫質設定</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">當開啟視訊描述中的連結時，使用重新導向 (youtube.com/redirect)</string>
-    <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">當開啟視訊描述中的連結時，略過重新導向 (youtube.com/redirect)</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">啟用直接開啟連結</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">長按以滑動已停用</string>
     <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">長按以滑動已啟用</string>
@@ -254,9 +247,6 @@
     <string name="revanced_experimental_flag">實驗性功能</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">點擊此處回報問題或留下建議</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended 問題回報</string>
-    <string name="revanced_extended_settings">ReVanced Extended 設定</string>
-    <string name="revanced_extended_summary">Extended 相關設定</string>
-    <string name="revanced_extended_title">Extended 設定</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">允許字幕自動啟動</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"禁止字幕自動啟動"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">自動啟動的字幕</string>
@@ -333,9 +323,6 @@
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">資訊卡已顯示</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">資訊卡已隱藏</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">資訊卡</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_off">直播聊天室按鈕已顯示</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_summary_on">直播聊天室按鈕已隱藏</string>
-    <string name="revanced_hide_live_chat_button_title">隱藏直播聊天室按鈕</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">\"微光效果\"已顯示</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">\"微光效果\"已隱藏</string>
     <string name="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">微光效果</string>
@@ -423,11 +410,8 @@
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">播放器下方佈局設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">彈出選單佈局設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">全螢幕佈局設定</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_general">常規佈局設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">播放器佈局設定</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">進度條佈局設定</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_summary">佈局相關設定</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_title">版面配置</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">其他相關設定</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">其他設定</string>
     <string name="revanced_others_title">其他</string>
@@ -495,7 +479,6 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_mobile_error">更改預設行動網路品質失敗</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi">將預設 Wi-Fi 品質更改為：</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">更改預設 WI-FI 品質失敗</string>
-    <string name="revanced_settings">ReVanced 設定</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">滑動控制相關設定</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_title">滑動控制設定</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">滑動時調整的數值量</string>
@@ -538,8 +521,6 @@
     <string name="sb_guidelines_popup_title">有指南</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">指南包含有關送出片段的提示和規則</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">閱讀指引</string>
-    <string name="sb_settings">SponsorBlock 設定</string>
-    <string name="sb_summary">SponsorBlock 相關設定</string>
     <string name="sb_switching_success">切換成功。 重新載入影片</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">正在切換鏡像 API 伺服器為主 API 伺服器…</string>
     <string name="segments_endcards">結束畫面/鳴謝</string>