From c05a4a01e38eba2d743af4f4e44c9f1be12f8cf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: inotia00 <108592928+inotia00@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 20 Jan 2025 02:46:30 +0900
Subject: [PATCH] feat(Translations): Update translation
---
.../music/translations/bg-rBG/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/bn/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/cs-rCZ/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/el-rGR/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/es-rES/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/fr-rFR/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/hu-rHU/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/id-rID/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/in/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/it-rIT/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/ja-rJP/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/ko-rKR/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/nl-rNL/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/pl-rPL/strings.xml | 11 +-
.../music/translations/pt-rBR/strings.xml | 11 +-
.../music/translations/ro-rRO/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/ru-rRU/strings.xml | 11 +-
.../music/translations/tr-rTR/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/uk-rUA/strings.xml | 29 +--
.../music/translations/vi-rVN/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/zh-rCN/strings.xml | 6 +-
.../music/translations/zh-rTW/strings.xml | 6 +-
.../youtube/translations/ar/strings.xml | 34 +--
.../youtube/translations/bg-rBG/strings.xml | 24 +--
.../youtube/translations/de-rDE/strings.xml | 22 +-
.../youtube/translations/el-rGR/strings.xml | 25 +--
.../youtube/translations/es-rES/strings.xml | 28 +--
.../youtube/translations/fr-rFR/strings.xml | 197 ++++++++++++++----
.../youtube/translations/hu-rHU/strings.xml | 25 +--
.../youtube/translations/it-rIT/strings.xml | 92 ++++++--
.../youtube/translations/ja-rJP/strings.xml | 60 +++---
.../youtube/translations/ko-rKR/strings.xml | 74 +++++--
.../youtube/translations/pl-rPL/strings.xml | 40 ++--
.../youtube/translations/pt-rBR/strings.xml | 78 +++++--
.../youtube/translations/ru-rRU/strings.xml | 25 +--
.../youtube/translations/tr-rTR/strings.xml | 22 +-
.../youtube/translations/uk-rUA/strings.xml | 34 +--
.../youtube/translations/vi-rVN/strings.xml | 30 +--
.../youtube/translations/zh-rCN/strings.xml | 22 +-
.../youtube/translations/zh-rTW/strings.xml | 39 ++--
40 files changed, 652 insertions(+), 389 deletions(-)
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/bg-rBG/strings.xml
index 933e6cf83..f341cc8f3 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/bg-rBG/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
Скрива имейл/@ник в менюто за промяна на акаунта.
Скриване на информацията за поверителност
Скриване на подробностите за поверителност / правила и условия.
-
+
Лента с действия
Скриване на бутоните за харесване и нехаресване
Скрива бутоните „Харесвам“ и „Не харесвам“. Не работи в стария интерфейс на плейъра.
@@ -59,7 +59,7 @@
Скрива изскачащи реклами Premium.
Скриване на банера за подновяване на Premium
Скриване на банера за подновяване на Premium.
-
+
Падащо меню
Добавете опция „Скриване на мълчанията“
"Добавя „Скриване на мълчанията“ към падащото меню „Скорост на възпроизвеждане“.
@@ -169,7 +169,7 @@
Задайте желаната фалшива версия на приложението.
4.27.53 - Деактивира радио режима в регионите на Канада
6.11.52 -Изключва речта в реално време
-
+
Лента за навигация
Скриване на бутон за Начало
Скрива бутона \"Начало\".
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml
index 2a5505b83..b1eebe132 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml
@@ -11,14 +11,14 @@
অ্যাকাউন্ট পরিবর্তনের হ্যান্ডল লুকায়।
নীতিমালা কন্টেইনার লুকান
সার্ভিস কন্টেইনারের নীতিমালা লুকায়।
-
+
বাহিরের ডাউনলোডারের প্যাকেজ নাম
আপনার ইনস্টল করা বাইরের ডাউনলোডার অ্যাপের প্যাকেজ নাম, যেমন NewPipe বা Seal
%s ইনস্টল করা হয়নি। অনুগ্রপূর্বক এটি ইনস্টল করুন।
সঙ্গীতের বিজ্ঞাপন লুকান
ট্র্যাক চালু হওয়ার আগে বিজ্ঞাপনগুলি লুকান।
-
+
কম্প্যাক্ট ডায়ালগ সক্রিয় করুন
স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশন বন্ধ করুন
@@ -39,7 +39,7 @@
বিভাগ বার লুকান
প্রধান পাতার উপর থেকে বিভাগ বার লুকান।
অ্যাপ সংস্করণ স্পুফ করুন
-
+
নেভিগেশন বার লুকান
নেভিগেশন বার লুকায়।
নেভিগেশন বারের লেবেল লুকান
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/cs-rCZ/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/cs-rCZ/strings.xml
index c2158896b..1a93c5201 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/cs-rCZ/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/cs-rCZ/strings.xml
@@ -11,14 +11,14 @@
Skrýt nabídku účtu
Skryje prvky nabídky účtu pomocí vlastního filtru.
Filtr nabídky účtu
-
+
Název balíčku pro externí stahování
Název balíčku externí nainstalované aplikace na stahování, jako jsou např. NewPipe nebo Seal
%s není instalován. Prosím, nainstalujte jej.
Skrýt hudební reklamy
Skryje reklamy před přehráváním hudby.
-
+
Povolit kompaktní dialogové okno
Zakázat vynucené automatické titulky
@@ -38,7 +38,7 @@
Skrýt lištu s kategoriemi
Skryje lištu s hudebními kategoriemi z horní části domovské obrazovky.
Zfalšovat verzi aplikace
-
+
Skrýt popisky navigačního panelu
Skrýt popisky v navigačním panelu.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml
index 8a34e2678..82d2aab64 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Απόκρυψη του ψευδώνυμου στην εναλλαγή λογαριασμού.
Απόκρυψη στοιχείων απορρήτου & όρων
Απόκρυψη των στοιχείων απορρήτου / όρων και προϋποθέσεων.
-
+
Γραμμή ενεργειών
Απόκρυψη κουμπιών «Μου αρέσει» και «Δεν μου αρέσει»
Απόκρυψη των κουμπιών «Μου αρέσει» και «Δεν μου αρέσει». Δεν λειτουργεί στην παλιά εμφάνιση της οθόνης αναπαραγωγής.
@@ -65,7 +65,7 @@
Απόκρυψη του διαφημιστικού ανανέωσης YT Premium.
Απόκρυψη ετικετών προειδοποίησης προώθησης
Απόκρυψη των ετικετών προειδοποίησης προώθησης.
-
+
Αναδυόμενο μενού ρυθμίσεων
Ενεργοποίηση περικοπής σίγασης
"Ενεργοποίηση της λειτουργίας «Περικοπή σίγασης» στο αναδυόμενο μενού αλλαγής ταχύτητας αναπαραγωγής.
@@ -179,7 +179,7 @@
4.27.53 - Απενεργοποίηση λειτουργίας ραδιοφώνου σε περιοχές του Καναδά
6.11.52 - Απενεργοποίηση στίχων σε πραγματικό χρόνο
7.16.53 - Επαναφορά παλιάς γραμμής ενεργειών
-
+
Γραμμή πλοήγησης
Προσαρμοσμένο χρώμα γραμμής πλοήγησης
Ορισμός του χρώματος της γραμμής πλοήγησης.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/es-rES/strings.xml
index 297c91648..39bc4d864 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/es-rES/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Oculta el asa en el conmutador de cuenta.
Ocultar contenedor de términos
Oculta los términos del contenedor de servicio.
-
+
Barra de Acción
Ocultar botones Me gusta y No me gusta
Oculta los botones \"Me gusta\" y \"no me gusta\". No funciona en el diseño del reproductor antiguo.
@@ -62,7 +62,7 @@ Descarga %2$s desde el sitio web."
Oculta banner de renovación premium.
Ocultar banner de alerta de promoción
Oculta el banner de alerta de promoción.
-
+
Menú desplegable
Añadir interruptor para recortar silencios
"Añade un interruptor para recortar silencios en el menú desplegable de velocidad de reproducción.
@@ -176,7 +176,7 @@ Esto no evita la restricción de edad. Solo la acepta automáticamente."4.27.53 - Desactivar el modo radio en las regiones canadienses
6.11.52 - Desactivar letras en tiempo real
7.16.53 - Restaurar la antigua barra de acción
-
+
Barra de navegación
Ocultar botón de Inicio
Oculta el botón de Inicio.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/fr-rFR/strings.xml
index 6f46def3a..5ed471cd8 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/fr-rFR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Masque l\'identifiant dans le menu \"compte\".
Masquer le conteneur de termes
Masque le conteneur des conditions d\'utilisation.
-
+
Barre d\'action
Masquer les boutons \"J\'aime\" et \"Je n\'aime pas\"
Masque les boutons \"J\'aime\" et \"Je n\'aime pas\". Ne fonctionne pas sur l\'ancienne interface du lecteur.
@@ -62,7 +62,7 @@ Veuillez télécharger %2$s à partir du site web."
Masque la bannière \"Renouveler votre abonnement Premium\".
Masquer la bannière d\'alerte de promotion
Masque la bannière d\'alerte de promotion.
-
+
Menu déroulant
Ajouter une option \"Masquer les silences\"
"Ajoute \"Masquer les silences\" dans le menu \"Vitesse de lecture\" du menu déroulant.
@@ -174,7 +174,7 @@ Cela ne contourne pas la restriction d'âge, mais le confirme automatiquement."<
4.27.53 - Désactive le mode radio dans les régions canadiennes
6.11.52 - Désactive les paroles en temps réel
7.16.53 - Restaurer l\'ancienne barre d\'action
-
+
Barre de navigation
Masquer le bouton \"Accueil\"
Masque le bouton \"Accueil\".
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/hu-rHU/strings.xml
index b0d28a728..9ab63b354 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/hu-rHU/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Elrejti a felhasználónevedet a fiók menüben.
Feltételek rész elrejtése
Elrejti a Szolgáltatási feltételeket a fiókmenüben.
-
+
Műveletsáv
A tetszik és nem tetszik gombok elrejtése
Elrejti a tetszik és nem tetszik gombokat. Nem működik a régi lejátszóval.
@@ -62,7 +62,7 @@ Töltsd le a(z) %2$s weboldalról."
Elrejti a prémium megújítás szalaghírdetést.
Promóciós figyelmeztető banner elrejtése
Promóciós figyelmeztető banner elrejtése.
-
+
Felugró menü
Csend kivágás kapcsoló hozzáadása
"A 'Csend kivágás' kapcsoló hozzáadása a lejátszási sebesség felugró menühöz.
@@ -176,7 +176,7 @@ Ez nem kerüli meg a korhatárkorlátozást. Csak automatikusan elfogadja azt."<
4.27.53 - Letiltja a rádió módot Kanada területén
6.11.52 - Letiltja a valós idejű dalszövegeket
7.16.53 - Régi menüsor visszaállítása
-
+
Navigációs sor
Kezdőlap gomb elrejtése
Elrejti a kezdőlap gombot.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml
index d0f70a329..905c3a3e7 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
Menyembunyikan handle di menu akun.
Sembunyikan kontainer ketentuan
Menyembunyikan kontainer ketentuan layanan.
-
+
Bilah Tindakan
Sembunyikan tombol Like dan Dislike
Menyembunyikan tombol Like dan Dislike. Itu tidak akan bekerja di layout player lama.
@@ -59,7 +59,7 @@ Download %2$s dari website."
Menyembunyikan popup promosi premium.
Sembunyikan banner pembaruan premium
Menyembunyikan banner pembaruan premium.
-
+
Menu flyout
Tambah switch Trim silence
"Menambahkan tombol Trim silence ke menu flyout playback speed.
@@ -170,7 +170,7 @@ This does not bypass the age restriction. It just accepts it automatically."Pilih target pemalsuan versi aplikasi.
4.27.53 - Nonaktifkan mode radio di wilayah Kanada
6.11.52 - Matikan Lirik real-time
-
+
Bilah Navigasi
Hide Home button
Hides the Home button.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml
index d0f70a329..905c3a3e7 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
Menyembunyikan handle di menu akun.
Sembunyikan kontainer ketentuan
Menyembunyikan kontainer ketentuan layanan.
-
+
Bilah Tindakan
Sembunyikan tombol Like dan Dislike
Menyembunyikan tombol Like dan Dislike. Itu tidak akan bekerja di layout player lama.
@@ -59,7 +59,7 @@ Download %2$s dari website."
Menyembunyikan popup promosi premium.
Sembunyikan banner pembaruan premium
Menyembunyikan banner pembaruan premium.
-
+
Menu flyout
Tambah switch Trim silence
"Menambahkan tombol Trim silence ke menu flyout playback speed.
@@ -170,7 +170,7 @@ This does not bypass the age restriction. It just accepts it automatically."Pilih target pemalsuan versi aplikasi.
4.27.53 - Nonaktifkan mode radio di wilayah Kanada
6.11.52 - Matikan Lirik real-time
-
+
Bilah Navigasi
Hide Home button
Hides the Home button.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/it-rIT/strings.xml
index 91713c002..25486a5c0 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -17,13 +17,13 @@
Nascondi l\'intestazione
Nascondi contenitore termini
Nasconde il contenitore dei termini di servizio.
-
+
Nome del pacchetto downloader esterno
Nome del pacchetto dell\'app downloader esterna installata, come NewPipe o Seal.
%s non è installato. Installalo.
Nascondi le pubblicità musicali
-
+
Abilita dialogo compatto
Disabilita i sottotitoli automatici forzati
@@ -41,7 +41,7 @@
Nascondi il bottone cast
Nascondo il pulsante cast nella parte superiore della homepage e in cima al riproduttore.
Versione dell\'app falsificata
-
+
Nascondi etichetta di navigazione
Abilita l\'abbinamento di colore dei Riproduttori
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
index 8e2f41a20..a132811e2 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
アカウントスイッチャーでハンドルを非表示にします。
利用規約を非表示
利用規約コンテナーを非表示にします。
-
+
アクションバー
評価ボタンを非表示
高評価ボタンや低評価ボタンを非表示にします。古いプレイヤーのレイアウトでは動作しません。
@@ -62,7 +62,7 @@
プレミアム更新バナーを非表示にします。
プロモーションバナーを非表示
プロモーションバナーを非表示にします。
-
+
フライアウトメニュー
「無音トリム」を有効化
"再生スピードのフライアウトメニューで「無音トリム」スイッチを有効にする。
@@ -176,7 +176,7 @@
4.27.53 - カナダの地域でラジオモードを無効化
6.11.52 - リアルタイムの歌詞を無効化
7.16.53 - 古いアクションバーを復元
-
+
ナビゲーションバー
カスタムナビゲーションバーの色を有効にする
ナビゲーションバーの色を設定します。
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
index 4a100194a..cb3af67f6 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
계정 메뉴에서 핸들(@사용자 아이디)을 숨깁니다.
서비스 약관 컨테이너 제거
서비스 약관 컨테이너를 숨깁니다.
-
+
액션바
좋아요 & 싫어요 버튼 제거
좋아요 & 싫어요 버튼을 숨깁니다. \n이전 플레이어 레이아웃에서는 작동하지 않습니다.
@@ -65,7 +65,7 @@
YT Premium 갱신 배너를 숨깁니다.
프로모션 알림 배너 제거
프로모션 알림 배너를 숨깁니다.
-
+
메뉴 구성요소
무음 건너뛰기 스위치 추가
"재생 속도 메뉴 구성요소에 '무음 건너뛰기' 스위치를 추가합니다.
@@ -180,7 +180,7 @@
4.27.53 - 캐나다 지역에서 뮤직 스테이션 모드를 비활성화합니다.
6.11.52 - 실시간 가사를 비활성화합니다.
7.16.53 - 이전 액션바로 복원합니다.
-
+
하단바
사용자 정의 하단바 색상 활성화
사용자 정의 하단바 색상을 활성화합니다.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/nl-rNL/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/nl-rNL/strings.xml
index 2f0548bc9..0bc35e554 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/nl-rNL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/nl-rNL/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
Verbergt de handgreep in de account wijziger.
Container van termen verbergen
Verbergt de gebruikersvoorwaarden in het accountmenu.
-
+
Actie bar
Verberg de like- en dislike-knoppen
Verbergt de knoppen \'Vind ik leuk\' en \'Niet leuk\'. Het werkt niet in de oude spelerindeling.
@@ -59,7 +59,7 @@
Verbergt pop-ups van premiumpromoties.
Banner voor premiumverlenging verbergen
Verbergt de banner voor premiumverlenging.
-
+
Flyout-menu
Voeg een trimstilteschakelaar toe
"Voegt de schakelaar 'Trim stilte' toe aan het vervolgmenu voor afspeelsnelheid.
@@ -120,7 +120,7 @@ Bekende problemen:
Selecteer het doel van de spoof app versie
4.27.53 - Radio modus uitschakelen in Canadese regio\'s
6.11.52 - Realtime songteksten uitschakelen
-
+
Navigatiebalk
Home-knop verbergen
Verbergt de homeknop.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/pl-rPL/strings.xml
index dec374a56..f8c99af58 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Ukrywa nicki w przełączniku kont.
Ukryj kontener warunków usług
Ukrywa kontener warunków usług z menu konta.
-
+
Pasek akcji
Ukryj przyciski łapki w górę i dół
Ukrywa przyciski łapki w górę i dół. Nie będzie działać na starym układzie odtwarzacza.
@@ -65,7 +65,7 @@ Ograniczenie:
Ukrywa baner odnawiania Premium.
Ukryj banery z alertami promocyjnymi
Ukrywa banery z alertami promocyjnymi.
-
+
Menu ustawień utworu
Włącz przełącznik do pomijania ciszy
"Dodaje przycisk pomijania ciszy do menu od prędkości odtwarzania.
@@ -179,8 +179,13 @@ Nie pomija to ograniczeń wiekowych, lecz akceptuje je automatycznie."
4.27.53 - Wyłącza tryb radia w rejonach kanadyjskich
6.11.52 - Wyłącza teksty w czasie rzeczywistym
7.16.53 - Przywraca stary pasek akcji
-
+
Pasek nawigacji
+ Włącz niestandardowy kolor paska nawigacji
+ Ustawia kolor paska nawigacji.
+ Niestandardowy kolor paska nawigacji
+ Wpisz kod hex koloru paska nawigacji.
+ Nieprawidłowa wartość koloru paska nawigacji.
Ukryj przycisk do strony głównej
Ukrywa przycisk do strony głównej.
Ukryj przycisk od sampli
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml
index 04765aa90..d46b912e1 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/pt-rBR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Oculta o identificador no menu da conta.
Ocultar contêiner de termos
Oculta o contêiner dos Termos de Serviço.
-
+
Barra de ação
Ocultar botões de Like e Deslike
Oculta os botões de Like e Deslike. Não funciona no antigo layout do reprodutor.
@@ -65,7 +65,7 @@ Limitações:
Oculta o banner de renovação premium.
Ocultar banner de alerta de promoção
Oculta o banner de alerta de promoção.
-
+
Menu flutuante
Adicionar alternador para Cortar silêncio
"Adiciona a opção Cortar silêncio ao menu flutuante de velocidade de reprodução.
@@ -179,8 +179,13 @@ Isso não ignora a restrição de idade, apenas aceita isso automaticamente."4.27.53 - Desativar modo de Rádio em regiões Canadenses
6.11.52 - Desativar letras em tempo real
7.16.53 - Restaurar barra de ação antiga
-
+
Barra de Navegação
+ Ativar cor personalizada da barra de navegação
+ Define a cor da barra de navegação.
+ Valor da cor da barra de navegação personalizada
+ Digite o código hexadecimal da cor da barra de navegação.
+ Valor da cor da barra de navegação inválido.
Ocultar botão Início
Oculta o botão de Início.
Ocultar botão Descobertas
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/ro-rRO/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/ro-rRO/strings.xml
index 9a3a018b1..ce5df7023 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/ro-rRO/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/ro-rRO/strings.xml
@@ -11,14 +11,14 @@
Ascunde mânerul în comutatorul de conturi.
Ascunde containerul termenilor
Ascunde containerul termenilor și condițiilor de utilizare.
-
+
Numele pachetului de descărcare extern
Numele pachetului al aplicației externe de descărcare instalate, cum ar fi NewPipe sau YTDLnis.
%s nu este instalat. Vă rugăm să-l instalaţi.
Ascunde reclamele muzicale
Ascunde reclamele înainte de a reda o piesă.
-
+
Activare dialog compact
"Activați dialogul compact pe telefon.
@@ -46,7 +46,7 @@ Probleme cunoscute:
Ascunde butonul de istoric
Ascunde butonul de istoric în bara de instrumente.
4.27.53 - Dezactivare mod radio în regiunile canadiene
-
+
Ascunde bara de navigare
Ascunde bara de navigare.
Ascunde eticheta de navigare
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
index b54ba31d8..5ffe9ad7a 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Скрывает электронную почту / @ник в меню смены аккаунтов.
Скрыть \"Конфиденциальность • Условия\"
Скрывает пункт \"Конфиденциальность • Условия\".
-
+
Панель действий
Скрыть кнопки \"Нравится\" и \"Не нравится\"
Скрывает кнопки \"Нравится\" и \"Не нравится\". Не работает в старом интерфейсе проигрывателя.
@@ -62,7 +62,7 @@
Скрывает баннер продления Premium.
Скрыть баннер с уведомлением о промо акции
Скрывает баннер с уведомлением о промо акции.
-
+
Выдвижное меню
Включить обрезание тишины
"Включает переключатель \"Обрезать тишину\" во всплывающем меню скорости воспроизведения.
@@ -176,8 +176,13 @@
4.27.53 - Отключить режим радиостанции в канадских регионах
6.11.52 - Отключить динамические текста
7.16.53 - Восстановить старую панель действий
-
+
Панель навигации
+ Включить пользовательский цвет панели навигации
+ Устанавливает цвет для панели навигации.
+ Значение пользовательского цвета панели навигации
+ Введите hex код цвета панели навигации.
+ Неверное значение цвета панели навигации.
Скрыть кнопку \"Главная\"
Скрывает кнопку \"Главная\".
Скрыть кнопку \"Семплы\"
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/tr-rTR/strings.xml
index 983e1f75c..3ee2cee43 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/tr-rTR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/tr-rTR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Hesap menüsündeki etiketi gizler.
Terimler kapsayıcısını gizle
Hizmet Şartları kapsayıcısını gizler.
-
+
Görev Çubuğu
\"Beğen\" ve \"Beğenme\" butonlarını gizle
Beğenme ve beğenmeme düğmelerini gizler. Eski oynatıcı arayüzünde çalışmayabilir.
@@ -65,7 +65,7 @@ Sınırlamalar:
Premium yenileme başlığını gizler.
Promosyon uyarı başlığını gizle
Promosyon uyarı başlığını gizler.
-
+
Açılır menü
Kırpma sessizliğini etkinleştir
"Oynatma hızı açılır menüsüne 'Sessizliği kırp' geçişini etkinleştirir.
@@ -177,7 +177,7 @@ Bilinen sorunlar:
4.27.53 - Kanada bölgelerinde radyo modunu devre dışı bırakın
6.11.52 - Gerçek zamanlı şarkı sözlerini devre dışı bırak
7.16.53 - Eski eylem çubuğunu geri yükle
-
+
Gezinti çubuğu
Ana sayfa düğmesini gizle
Ev düğmesini gizler.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/uk-rUA/strings.xml
index 98d583c46..3cb5e92ef 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/uk-rUA/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Приховує електронну пошту / @нік у меню облікових записів.
Приховати \"Конфіденційність • Умови використання\"
Приховує контейнер \"Конфіденційність • Умови використання\".
-
+
Панель дій
Приховати \"Подобається\" і \"Не подобається\"
Приховує кнопки \"Подобається\" та \"Не подобається\". Це не працює в старому інтерфейсі плеєра.
@@ -56,16 +56,16 @@
Приховати загальну рекламу
Приховує загальну рекламу.
Приховати медіарекламу
- Приховує рекламу перед відтворенням медіа.
+ Приховує рекламу, яка з\'являється під час відтворення медіа.
Приховати \"Містить пряму рекламу\"
Приховує мітку \"Містить пряму рекламу\".
Приховати спливаючу рекламу Premium
- Приховує спливаючі вікна реклами підписки Music Premium.
+ Приховує спливаючі вікна реклами підписки.
Приховати банер поновлення Premium
Приховує банер поновлення підписки Music Premium.
Приховати рекламні сповіщення
Приховує банер рекламних сповіщень.
-
+
Спливаюче меню
Додати перемикач \"Пропуск тиші\"
"Додає перемикач \"Пропуск тиші\" у спливаючому меню швидкості відео.
@@ -92,7 +92,7 @@
Приховати \"Перейти до випуску\"
Приховати \"Перейти до подкасту\"
Приховати \"Довідка й відгуки\"
- Приховати \"Закріпити у швидкому виборі\"
+ Приховати \"Закріпити в розділі Швидкий набір\"
Приховати \"Відтворити наступним\"
Приховати \"Якість\"
Приховати \"Вилучити з бібліотеки\"
@@ -107,7 +107,7 @@
Приховати \"Увімкнути Радіо\"
Приховати \"Статистика для досвідчених користувачів\"
Приховати \"Підписатися / Скасувати підписку\"
- Приховати \"Відкріпити зі швидкого вибору\"
+ Приховати \"Відкріпити від розділу Швидкий набір\"
Приховати \"Переглянути авторів пісні\"
Продовжити перегляд
Продовжує відео з поточного моменту під час переходу на YouTube.
@@ -179,8 +179,13 @@
4.27.53 - Вимкнення режиму радіо в канадських регіонах
6.11.52 - Вимкнення динамічних текстів (караоке)
7.16.53 - Відновлення старої панелі дій
-
+
Панель навігації
+ Увімкнути користувацький колір панелі навігації
+ Встановлює колір для панелі навігації.
+ Значення користувацького кольору панелі навігації
+ Введіть hex код кольору панелі навігації.
+ Недійсне значення кольору панелі навігації.
Приховати \"Головна\"
Приховує кнопку \"Головна\" на панелі навігації.
Приховати \"Семпли\"
@@ -366,7 +371,7 @@
Різне
Імпорт / Експорт налаштувань
- Імпортує або експортує налаштування.
+ Імпортує або експортує налаштування RVX Music.
Експорт налаштувань у файл
Імпорт налаштувань із файлу
Імпорт або експорт налаштувань у вигляді тексту
@@ -380,7 +385,7 @@
Скинути
Налаштування скопійовано до буфера обміну.
Змінити домен зображень
- Замінює домен для зображень, заблокований у деяких регіонах, що дозволить отримувати мініатюри списків відтворення, аватари каналів тощо.
+ Обходить домен для зображень, заблокований у деяких регіонах, що дозволить отримувати мініатюри списків відтворення, аватари каналів тощо.
Змінити діалог поширення
Змінює тип вікна діалогу поширення з вбудованого на системний.
Вимкнути сплеш анімацію Каїр
@@ -403,13 +408,13 @@
Увімкнути ведення журналу буфера налагодження
Включає буфер у журнал налагодження.
Увімкнути кодек OPUS
- "Вмикає кодек OPUS, якщо відповідь від сервера містить кодек OPUS.
+ "Вмикає кодек OPUS, якщо відповідь від сервера містить його.
Інформація:
• Останні YouTube Music клієнти за умовчанням використовують аудіокодек OPUS.
• Це буде корисно лише для користувачів, які користуються дуже старими клієнтами."
Обробляти поширення посилань
- Видаляє параметри запиту відстеження з URL-адрес під час обміну посиланнями.
+ Видаляє параметри запиту відстеження з посилання перед тим, як поділитися ним.
Підміна клієнта
"Підробити клієнт, щоб запобігти проблемам із відтворенням.
@@ -434,7 +439,7 @@
Відкрити налаштування за замовчуванням
Щоб відкривати посилання на YouTube Music у RVX Music, увімкніть \"Відкривати підтримувані посилання\" та активуйте підтримувані веб-адреси.
Відкрити налаштування GmsCore
- Відкриються налаштування GmsCore. Після цього увімкніть \"Хмарні повідомлення\", щоб отримувати сповіщення.
+ Щоб отримувати сповіщення у RVX Music, увімкніть \"Хмарні повідомлення\".
GmsCore не встановлено. Встановіть.
Потрібна дія
"GmsCore не дозволено працювати у фоні.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml
index 041a121be..52647048e 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
Ẩn tên người dùng khỏi trình đơn Tài khoản.
Ẩn mục Bảo mật và Điều khoản
Ẩn các mục Chính sách quyền riêng tư và Điều khoản dịch vụ khỏi trình đơn Tài khoản.
-
+
Thanh thao tác
Ẩn các nút Thích/Không thích
Ẩn nút Thích và nút Không thích.\n\nLưu ý: Tuỳ chọn này không hoạt động trong bố cục trình phát kiểu cũ.
@@ -65,7 +65,7 @@ Hạn chế:
Ẩn quảng cáo biểu ngữ mua Music Premium.
Ẩn biểu ngữ thông báo khuyến mãi
Ẩn biểu ngữ thông báo khuyến mãi.
-
+
Trình đơn tuỳ chọn
Cắt bỏ khoảng lặng
"Thêm tính năng Cắt bỏ khoảng lặng vào mục tuỳ chọn tốc độ phát.
@@ -179,7 +179,7 @@ Hạn chế:
4.27.53 - Tắt chế độ Đài phát ở một số vùng của Canada
6.11.52 - Tắt lời bài hát theo thời gian thực
7.16.53 - Khôi phục thanh thao tác kiểu cũ
-
+
Thanh điều hướng
Màu thanh điều hướng tuỳ chỉnh
Chỉnh màu cho thanh điều hướng.
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rCN/strings.xml
index 196269b46..9b30f988b 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rCN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rCN/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
隐藏账号菜单中的句柄
隐藏服务条款栏
隐藏服务条款栏
-
+
快捷操作栏
隐藏点赞和点踩按钮
隐藏点赞和点踩按钮(在旧的播放器布局中不生效)
@@ -59,7 +59,7 @@
隐藏 Premium 推广弹出窗口
隐藏 Premium 续订横幅
隐藏 Premium 续订横幅
-
+
弹出菜单
新增修改静音开关
"将修改静音开关新增至播放速度弹出式选单
@@ -170,7 +170,7 @@
选择伪装的应用版本
4.27.53 - 在加拿大地区禁用收音机模式
6.11.52 - 禁用实时歌词
-
+
导航栏
隐藏首页按钮
隐藏首页按钮
diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rTW/strings.xml
index 31331d7ca..3b261f8e4 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rTW/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/zh-rTW/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
隱藏帳戶選單中的用戶名稱
隱藏術語
隱藏服務條款
-
+
導覽列
隱藏 \"讚\" 與 \"倒讚\" 按鈕
隱藏 \"讚\" 與 \"倒讚\" 按鈕
@@ -62,7 +62,7 @@
隱藏 Premium 續訂橫幅
Hide promotion alert banner
隱藏促銷提醒橫幅。
-
+
彈出式選單
新增修改靜音開關
"將修改靜音開關新增至播放速度彈出式選單
@@ -177,7 +177,7 @@
4.27.53 - 在加拿大地區停用電台模式
6.11.52 - 停用即時歌詞
7.16.53 - 還原舊的動作欄
-
+
導覽列
隱藏首頁按鈕
隱藏首頁按鈕
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
index ed9a79a88..734955752 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@
الفيديو الموصى به
إخفاء فيديو المشاهدات المنخفضة
- إخفاء الفيديوهات التي حصلت على أقل من 1000 مشاهدة من موجز الصفحة الرئيسية التي تم تحميلها من القنوات غير المشترك بها.
+ "إخفاء الفيديوهات التي حصلت على أقل من 1000 مشاهدة من موجز الصفحة الرئيسية التي تم تحميلها من القنوات غير المشترك بها."
إخفاء الفيديوهات الموصى بها
"يخفي الفيديوهات الموصى بها التالية:
@@ -459,7 +459,7 @@
يفتح زر تنزيل الفيديو أداة التنزيل الأصلية داخل التطبيق.
اسم حزمة تنزيل قائمة التشغيل
اسم الحزمة لتطبيق التنزيل الخارجي المثبت لديك، مثل YTDLnis.
-
+
تجاوز زر موسيقى YouTube
زر موسيقى YouTube يفتح موسيقى RVX.
زر موسيقى YouTube يفتح التطبيق الأصلي.
@@ -520,7 +520,7 @@
شفافية الواجهة
قيمة الشفافية بين 0-100، حيث يكون 0 شفاف.
يجب أن تكون نسبة شفافية واجهة المشغل المصغر بين 0-100.
-
+
شريط التنقل
إخفاء أو عرض مكونات قسم شريط التنقل.
تمكين أزرار التنقل الضيقة
@@ -639,10 +639,6 @@
تم تمكين شريط البحث العريض جنبًا إلى جنب مع علامة YouTube.
يؤدي شريط البحث العريض إلى تعطيل مساحة علامة YouTube واستخدامها.
تمكين شريط البحث العريض في علامة التبويب أنت
- "سيؤدي تمكين هذا الإعداد إلى تعطيل زر الإعدادات في علامة التبويب أنت.
-
-في هذه الحالة، يرجى استخدام المسار التالي للوصول إلى الإعدادات:
-علامة التبويب أنت ← عرض القناة ← القائمة ← الإعدادات"
إخفاء زر البث
تم إخفاء زر البث.
يتم عرض زر البث.
@@ -785,6 +781,8 @@
إخفاء زر شكرًا
تم إخفاء زر شكرًا.
يتم عرض زر شكرًا.
+
+
وضع الإضاءة السينمائية
تعطيل وضع الإضاءة السينمائية أو تجاوز قيود وضع الإضاءة السينمائية.
@@ -977,7 +975,7 @@
هامش إجراءات سريعة أعلى
تكوين التباعد من شريط التقدم إلى حاوية الإجراء السريع، بين 0-32.
يجب أن يكون الهامش العلوي للإجراءات السريعة بين 0-32.
-
+
تعطيل الوضع الأفقي
اتجاه الفيديو هو وضع عمودي في ملء الشاشة.
اتجاه الفيديو يتبع إعدادات ملء الشاشة في الجهاز.
@@ -1174,7 +1172,7 @@
إخفاء قسم النص
تم إخفاء قسم النص.
يتم عرض قسم النص.
-
+
تعطيل تفاعل وصف الفيديو
"تعطيل التفاعلات التالية عند توسيع وصف الفيديو:
@@ -1198,7 +1196,7 @@
إخفاء الزر العائم
"تم إخفاء الأزرار العائمة مثل 'استخدام هذا الصوت' في علامة تبويب قناة Shorts."
"يتم عرض الأزرار العائمة مثل 'استخدام هذا الصوت' في علامة تبويب قناة Shorts."
-
+
رفوف Shorts
إخفاء رفوف Shorts
"إخفاء رفوف Shorts
@@ -1222,13 +1220,16 @@
إخفاء في سجل المشاهدة
مخفي في سجل المشاهدة.
يُعرض في سجل المشاهدة.
-
+
تغيير حالة تكرار فيديوهات Shorts في الخلفية
تغيير حالة تكرار Shorts
التشغيل التلقائي
الافتراضي
إيقاف
تكرار
+ فتح Shorts في المشغل العادي
+ يتم فتح فيديوهات Shorts في المشغل العادي.
+ لا يتم فتح فيديوهات Shorts في المشغل العادي.
مُشَغِل Shorts
إخفاء أو عرض المكونات في مشغل Shorts.
@@ -1374,10 +1375,7 @@
يتم عرض قائمة حالة التكرار.
تم إخفاء قائمة حالة التكرار.
لمحة عن الإجراءات المخصصة
- "لا تزال هذه الميزة تجريبية، لذا لا يوجد ضمان بأنها ستعمل بشكل مثالي.
-
-لا يمكن إصلاح معظم الأخطاء بسبب القيود المفروضة على جانب العميل، لذا استخدمها لأغراض الاختبار فقط."
-
+
تمكين الطوابع الزمنية
"تم تمكين الطابع الزمني.
@@ -1776,6 +1774,9 @@
يتم توفير البيانات بواسطة SponsorBlock API. اضغط هنا لمعرفة المزيد والتنزيل لمنصات أخرى.
خيارات متنوعة
+ تجاوز عمليات إعادة توجيه عناوين URL
+ تم تجاوز عمليات إعادة توجيه عناوين URL.
+ لا يتم تجاوز عمليات إعادة توجيه عناوين URL.
تعطيل بروتوكول QUIC
"تم تعطيل بروتوكول QUIC الخاص بـ CronetEngine."
تمكين سجلات التصحيح
@@ -1784,6 +1785,9 @@
تمكين تسجيل تصحيح المخزن المؤقت
سجلات التصحيح تشمل التخزين المؤقت.
سجلات التصحيح لا تشمل التخزين المؤقت.
+ فتح الروابط في المتصفح
+ يفتح الروابط في المتصفح الخارجي.
+ يفتح الروابط في متصفح التطبيق.
تطهير روابط المشاركة
يزيل معلمات استعلام التتبع من عناوين URL عند مشاركة الروابط.
فتح إعدادات التطبيق الافتراضية
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
index cfd9762c7..c206c07fe 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
@@ -237,7 +237,7 @@
Препоръчани видеоклипове
Скриване на видеоклипове с малко гледания
- Скрийте видеоклипове с по-малко от 1000 гледания от емисията и от канали, за които сте се абонирали.
+ "Скрийте видеоклипове с по-малко от 1000 гледания от емисията и от канали, за които сте се абонирали."
Скриване на Препоръчани видеоклипове
"Скрива следните препоръчани видеоклипове:
@@ -380,7 +380,7 @@
Бутонът за изтегляне на YouTube отваря собствената програма за изтегляне на приложението.
Име на приложението за изтегляне
Име на пакета на приложението за изтегляне като NewPipe или YTDLnis.
-
+
Замяна на бутона YouTube Music
Бутонът YouTube Music отваря RVX Music.
Бутонът YouTube Music отваря вграденото приложение.
@@ -440,7 +440,7 @@
Прозрачност на менютата
Стойност на прозрачност между 0-100, където 0 е прозрачно.
Прозрачността на менюто на плейъра трябва да бъде между 0-100. Нулирайте стойностите по подразбирне.
-
+
Лента за навигация
Скриване или показване на елементи от лентата за навигация.
Бутони за навигация в тесен стил
@@ -556,9 +556,6 @@
Логото на YouTube се появява до широката лента за търсене.
Широка лента за търсене замества логото на YouTube.
Активирайте широката лента за търсене в раздела \"Вие\"
- "Тази опция ще деактивира бутона \"Настройки\" в раздела \"Вие\"
-Използвайте следната последователност:
-раздел \"Вие\" -> Страница на канала -> Меню -> Настройки"
Скриване на бутона за предаване на Тв
Бутонът за предаване е скрит.
Бутонът за предаване се показва.
@@ -700,6 +697,8 @@
Скриване на бурона за благодарност
Бутона за благодарност е скрит.
Бутона за благодарност се показва.
+
+
Подсветка около видеото
Изключете подсветка около видеото или прескочете ограничението в режим за пестене на батерията.
@@ -894,7 +893,7 @@
Височина на лентата за напредък
Промяна на височината на лентата за прогрес, стойности между 0-32.
Височината трябва да е между 0-32, нулиране.
-
+
Пейзажен режим при отиване на цял екран
Пейзажният режим в режим на цял екран е деактивиран.
Пейзажният режим в режим на цял екран е активиран.
@@ -1086,7 +1085,7 @@
Скриване на раздела за транскрипция
Разделът за транскрипция е скрит.
Разделът за транскрипция е показан.
-
+
Деактивирайте взаимодействието с описание на видеоклипа
"Деактивирайте следните взаимодействия, когато се отвори описанието на видеоклипа:
@@ -1110,7 +1109,7 @@
Скриване на изскачащ бутон
"Изскачащи бутони като „Използване на този звук“ са скрити в раздела Shorts."
"Изскачащи бутони като „Използване на този звук“ Се показват в раздела Shorts."
-
+
Shorts рафтове
Скрийте рафтовете Shorts
"Скрива рафтовете за кратки видеа
@@ -1134,7 +1133,7 @@
Скриване в историята на гледане
Скрити в историята на гледане.
Показват се в историята на гледане.
-
+
Промяна на фона на Shorts приповторение
Промяна на състоянието - повторение на Shorts
Автоматично изпълнение
@@ -1286,10 +1285,7 @@
Показва се режим на повторение.
Режим на повторение е скрит.
Относно действията на потребителя
- "Експериментална функция!
-Без гаранция за работа!
-Повечето грешки не могат да бъдат коригирани поради ограничения от страна на клиента, така че го използвайте само за тестване."
-
+
Активиране на дата и час
"Времевите показатели са активирани.
Ограничения:
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
index 876a40682..184432b8e 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
@@ -242,7 +242,7 @@ Einschränkungen:
Empfohlene Videos
Videos mit wenigen Aufrufen verstecken
- Verstecke Videos mit weniger als 1000 Aufrufen von nicht abonnierten Kanälen von der Startseite.
+ "Verstecke Videos mit weniger als 1000 Aufrufen von nicht abonnierten Kanälen von der Startseite."
Empfohlene Videos ausblenden
"Versteckt die folgenden empfohlenen Videos:
@@ -377,7 +377,7 @@ Manche Komponenten könnten nicht versteckt werden."
Download-Button
Überschreibe Video-Download-Button
-
+
YouTube Musik-Button überschreiben
YouTube Music Button öffnet RVX Music.
YouTube Musik-Button öffnet die native App.
@@ -419,7 +419,7 @@ Manche Komponenten könnten nicht versteckt werden."
Deckkraft der Überlagerung
Deckkraft Wert zwischen 0-100, wobei 0 transparent ist.
Die Transparenz des Miniplayers muss zwischen 0-100 liegen. Zurückgesetzt auf Standardwerte.
-
+
Navigationsleiste
Komponenten der Navigationsleiste ausblenden oder anzeigen.
Aktiviere schmale Navigationstasten
@@ -532,10 +532,6 @@ Wenn diese Einstellung nicht wirksam ist, versuchen Sie in den Inkognito-Modus z
Breite Suchleiste enthält YouTube Header
Breite Suchleiste enthält nicht YouTube Header.
Aktiviere breite Suchleiste in deinem Tab
- "Aktivieren dieser Einstellung deaktiviert die Einstellungsschaltfläche in der Registerkarte \"Sie\".
-
-In diesem Fall verwenden Sie bitte den folgenden Pfad:
-Sie Registerkarte > Kanal > Menü > Einstellungen."
Verstecke Erstellen Schaltfläche
Cast Button ist versteckt.
Der Cast button wird angezeigt.
@@ -670,6 +666,8 @@ Einstellungen → Autoplay → Nächstes Video automatisch abspielen"
Verstecke \"Danke\" Schaltfläche
\"Danke\" Schaltfläche wird versteckt.
\"Danke\" Schaltfläche wird angezeigt.
+
+
Ambient-Modus
Ambient-Modus deaktivieren oder Einschränkungen des Ambient-Modus umgehen.
@@ -828,7 +826,7 @@ Einschränkung: Videotitel verschwindet beim Klicken auf den Bildschirm."Schnelle Aktionen oberer Rand
Konfigurieren Sie den Abstand von der Suchleiste auf die Meta-Leiste zwischen 0-32.
Der obere Rand der Schnellaktionen muss zwischen 0-32 liegen. Zurückgesetzt auf Standardwerte.
-
+
Querformat deaktivieren
Querformat im Fullscreen Modus deaktiviert
Querformat im Fullscreen Modus aktiviert
@@ -974,7 +972,7 @@ Tippen und halten Sie, um den Einstellungsdialog für die Whitelist anzuzeigen.<
Schlüsselkonzepte sind ausgeblendet.
Schlüsselkonzepte werden angezeigt.
Transkriptabschnitte werden angezeigt
-
+
Videobeschreibungsinteraktion deaktivieren
"Deaktiviert die folgenden Interaktionen, wenn die Videobeschreibung erweitert wird:
@@ -992,7 +990,7 @@ Die Option \"Videobeschreibung\" kann nicht funktionieren, wenn die eingegebene
Shorts-Player beim App-Start ausblenden
Shorts-Player aktiv beim Start der Anwendung.
Shorts-Player aktiv beim Start der Anwendung
-
+
Verstecke Ausschnitte aus Shorts in Kanälen
"Verstecke Shorts Regale.
@@ -1007,7 +1005,7 @@ Nebeneffekt: Offizielle Kopfzeilen in Suchergebnissen werden ausgeblendet."Community-Beiträge im Abonnement-Feed sind versteckt.
Community-Beiträge im Abonnement-Feed werden angezeigt.
Verstecke im Beobachtungsverlauf
-
+
Autoplay
Standard
Pause
@@ -1083,7 +1081,7 @@ Nebeneffekt: Offizielle Kopfzeilen in Suchergebnissen werden ausgeblendet."Benutzerdefinierte Aktionen
Video-URL kopieren
Video öffnen
-
+
Zeitstempel aktivieren
"Zeitstempel ist aktiviert.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
index 0b0ccdc19..13f98a81b 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
@@ -302,7 +302,7 @@ Playlists
Προτεινόμενα βίντεο
Απόκρυψη βίντεο χαμηλών προβολών
- Απόκρυψη των βίντεο με λιγότερες από 1,000 προβολές από τη ροή τα οποία ανήκουν σε κανάλια που δεν είστε συνδρομητές.
+ "Απόκρυψη των βίντεο με λιγότερες από 1,000 προβολές από τη ροή τα οποία ανήκουν σε κανάλια που δεν είστε συνδρομητές."
Απόκρυψη προτεινόμενων βίντεο
"Απόκρυψη των παρακάτω προτεινόμενων βίντεο:
@@ -456,7 +456,7 @@ Playlists
Το κουμπί λήψης του YouTube ανοίγει το εγγενές πρόγραμμα λήψης της εφαρμογής.
Όνομα πακέτου προγράμματος λήψης λίστας αναπαραγωγής
Όνομα πακέτου της εγκατεστημένης σας εξωτερικής εφαρμογής λήψης (π.χ YTLDnis).
-
+
Μετατροπή κουμπιού YouTube Music
Το κουμπί YouTube Music ανοίγει τo RVX Music.
Το κουμπί YouTube Music ανοίγει την εγγενή εφαρμογή.
@@ -517,7 +517,7 @@ Playlists
Αδιαφάνεια φόντου παρασκηνίου
Τιμή αδιαφάνειας μεταξύ 0-100, όπου το 0 είναι διαφανές.
Η αδιαφάνεια πρέπει να ναι μεταξύ 0-100.
-
+
Γραμμή πλοήγησης
Απόκρυψη ή εμφάνιση των στοιχείων της γραμμής πλοήγησης.
Κουμπιά πλοήγησης στενού στυλ
@@ -636,10 +636,6 @@ Playlists
Η ευρεία γραμμή αναζήτησης περιλαμβάνει την επικεφαλίδα του YouTube.
Η ευρεία γραμμή αναζήτησης κρύβει την επικεφαλίδα του YouTube και χρησιμοποιεί τον χώρο της.
Ευρεία γραμμή αναζήτησης στο «Εσείς»
- "Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης θα απενεργοποιήσει το κουμπί ρυθμίσεων στην καρτέλα «Εσείς»
-
-Σε αυτή την περίπτωση, για πρόσβαση στις ρυθμίσεις χρησιμοποιήστε το εξής μονοπάτι:
-Καρτέλα «Εσείς» → Προβολή καναλιού → Μενού → Ρυθμίσεις."
Κουμπί μετάδοσης
Κρυμμένο.
Εμφανίζεται.
@@ -783,6 +779,8 @@ Playlists
Κουμπί «Σας ευχαριστούμε»
Κρυμμένο.
Εμφανίζεται.
+
+
Λειτουργία περιβάλλοντος
Παράκαμψη περιορισμών λειτουργίας περιβάλλοντος ή απενεργοποίηση της.
@@ -979,7 +977,7 @@ Playlists
Ύψος γραμμής προόδου
Αλλαγή ύψους της γραμμής προόδου, τιμές μεταξύ 0-32.
Το ύψος πρέπει να είναι μεταξύ 0-32.
-
+
Απενεργοποίηση οριζόντιας λειτουργίας
Η οριζόντια λειτουργία σε λειτουργία πλήρους οθόνης είναι απενεργοποιημένη.
Η οριζόντια λειτουργία σε λειτουργία πλήρους οθόνης είναι ενεργοποιημένη.
@@ -1192,7 +1190,7 @@ Playlists
Ενότητα απομαγνητοφώνησης
Κρυμμένη.
Εμφανίζεται.
-
+
Απενεργοποίηση αλληλεπίδρασης περιγραφής βίντεο
"Απενεργοποίηση των ακόλουθων αλληλεπιδράσεων όταν ανοίγεται η περιγραφή του βίντεο:
@@ -1220,7 +1218,7 @@ Playlists
"Εμφανίζονται.
Αφορά τα αιωρούμενα κουμπιά όπως το «Χρήση αυτού του ήχου» στην καρτέλα Shorts του καναλιού."
-
+
Ενότητα Shorts
Απόκρυψη των Shorts
"Απόκρυψη της ενότητας Shorts.
@@ -1244,7 +1242,7 @@ Playlists
Απόκρυψη στο ιστορικό παρακολούθησης
Κρυμμένη.
Εμφανίζεται.
-
+
Αλλαγή κατάστασης επανάληψης Shorts στο παρασκήνιο
Αλλαγή κατάστασης επανάληψης Shorts
Αυτόματη αναπαραγωγή
@@ -1396,10 +1394,7 @@ Playlists
Το μενού κατάστασης επανάληψης εμφανίζεται.
Το μενού κατάστασης επανάληψης δεν εμφανίζεται.
Σχετικά με τις προσαρμοσμένες ενέργειες
- "Αυτή η λειτουργία είναι ακόμα πειραματική, οπότε δεν είναι εγγυημένο ότι θα λειτουργήσει τέλεια.
-
-Τα περισσότερα σφάλματα δεν γίνεται να διορθωθούν λόγω περιορισμών, οπότε χρησιμοποιήστε την μόνο για σκοπούς δοκιμής."
-
+
Ενεργοποίηση χρονοσφραγίδων
"Οι χρονοσφραγίδες είναι ενεργοποιημένες.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
index 816883cbe..7e29a2cc4 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
@@ -303,7 +303,7 @@ Limitaciones:
Vídeos recomendados
Ocultar vídeos con pocas visualizaciones
- Oculta los vídeos con menos de 1.000 visualizaciones de los feeds de inicio que hayan sido subidos desde canales a los que no estás suscrito.
+ "Oculta los vídeos con menos de 1.000 visualizaciones de los feeds de inicio que hayan sido subidos desde canales a los que no estás suscrito."
Ocultar vídeos recomendados
"Oculta los siguientes vídeos recomendados:
@@ -405,9 +405,6 @@ Esto no evita la restricción de edad. Solo la acepta automáticamente."Teléfono (máx. 480 dpi)
Tablet
Tablet (min. 600 dpi)
- Abrir canal de avatar en directo
- El canal se abre al pulsar en el avatar en directo.
- La transmisión en directo se abre al pulsar en el avatar en directo.
Falsificar versión de la app
Versión falsificada
Versión no falsificada
@@ -461,7 +458,7 @@ Algunos componentes pueden no estar ocultos."
El botón nativo de descarga de vídeo abre el descargador nativo de la aplicación.
Nombre del paquete del descargador de listas de reproducción
Nombre del paquete de tu aplicación de descargas externas instalada, como YTDLnis.
-
+
Reemplazar botón de YouTube Music
El botón de YouTube Music abre RVX Music.
El botón de Youtube Music abre la app nativa.
@@ -522,7 +519,7 @@ Desliza para expandir o cerrar."
Opacidad de superposición
Valor de opacidad entre 0-100, donde 0 es transparente.
La opacidad del minirreproductor debe estar entre 0-100. Restablezca a los valores predeterminados.
-
+
Barra de navegación
Ocultar o mostrar los componentes de la sección de la barra de navegación.
Activar botones de navegación estrechos
@@ -641,10 +638,6 @@ Si este ajuste no surte efecto, prueba a cambiar al modo incógnito."
La barra de búsqueda ancha incluye la cabecera de YouTube.
La barra de búsqueda ancha no incluye la cabecera de YouTube.
Activar barra de búsqueda ancha en pestaña Tú
- "Al activar este ajuste, se desactiva el botón de configuración de la pestaña Tú.
-
-En este caso, utiliza la siguiente ruta:
-Pestaña Tú > Ver canal > Menú > Configuración."
Ocultar botón de transmitir
El botón de transmitir está oculto.
El botón de transmitir está visible.
@@ -787,6 +780,8 @@ La reproducción automática se puede cambiar en la configuración de YouTube:
Ocultar botón de gracias
El botón de gracias está oculto.
El botón de gracias está visible.
+
+
Modo ambiente
Omite las restricciones del modo ambiente o desactiva el modo ambiente.
@@ -979,7 +974,7 @@ Limitación: el título de vídeo desaparece cuando se pulsa."
Margen superior de acciones rápidas
Configura el espacio entre la barra de progreso y el contenedor de acciones rápidas, entre 0-32.
El margen superior de las acciones rápidas debe estar entre 0-32. Restablezca a los valores predeterminados.
-
+
Desactivar modo horizontal
La orientación del vídeo es vertical en pantalla completa.
La orientación del vídeo sigue la configuración del dispositivo en pantalla completa.
@@ -1173,7 +1168,7 @@ Esta función funciona mejor con una conexión a Internet muy rápida."
Ocultar secciones de transcripción
Las secciones de transcripción están ocultas.
Las secciones de transcripción están visibles.
-
+
Desactivar interacción de descripción de vídeo
"Desactiva las siguientes interacciones cuando se expande la descripción del vídeo:
@@ -1198,7 +1193,7 @@ Estos caracteres varían dependiendo de tu idioma.
Ocultar botón flotante
"Los botones flotantes como \"Utilizar este sonido\" se ocultan en la pestaña Shorts del canal."
"Los botones flotantes como \"Utilizar este sonido\" se muestran en la pestaña Shorts del canal."
-
+
Estantes de Shorts
Ocultar estantes de Shorts
"Oculta los estantes de Shorts.
@@ -1222,7 +1217,7 @@ Información:
Ocultar en historial de reproducciones
Oculto en el historial de reproducciones.
Visible en el historial de reproducciones.
-
+
Cambiar estado de repetición de fondo de Shorts
Cambiar estado de repetición de Shorts
Reproducción automática
@@ -1377,10 +1372,7 @@ Mantén pulsado el botón Más para mostrar el cuadro de diálogo Acciones perso
El menú del estado de repetición está visible.
El menú del estado de repetición está oculto.
Acerca de las acciones personalizadas
- "Esta función es aún experimental, por lo que no hay garantía de que funcione perfectamente.
-
-La mayoría de los errores no pueden solucionarse debido a las limitaciones del lado del cliente, así que utilízala solo con fines de prueba."
-
+
Activar marcas de tiempo
"La marca de tiempo está activada.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
index 28a026855..4cb815571 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
@@ -19,6 +19,59 @@
"%1$s n'est pas installé.
Veuillez télécharger %2$s à partir du site web."
%s n\'est pas installé. Veuillez l’installer.
+ Langue RVX
+ Langue de l\'application
+ Arabe
+ Azerbaïdjan
+ Bulgare
+ Bengali
+ Catalan
+ Tchèque
+ Danois
+ Allemand
+ Grec
+ Anglais
+ Espagnol
+ Estonien
+ Persan
+ Finlandais
+ Français
+ Gujarati
+ Hindou
+ Croate
+ Hongrois
+ Indonésien
+ Italien
+ Japonais
+ Kazakh
+ Coréen
+ Lithuanien
+ Letton
+ Macédonien
+ Mongol
+ Marathi
+ Malaisien
+ Birman
+ Néerlandais
+ Odia
+ Pendjabi
+ Polonais
+ Portugais
+ Roumain
+ Russe
+ Slovaque
+ Slovène
+ Serbe
+ Suédois
+ Swahili
+ Tamoul
+ Télougou
+ Thaïlandais
+ Turc
+ Ukrainien
+ Ourdou
+ Vietnamien
+ Chinois
Publicités
Masquer les publicités en plein écran
@@ -66,9 +119,9 @@ Veuillez télécharger %2$s à partir du site web."
DeArrow & miniatures capturées
Méthode de capture
DeArrow
- "DeArrow propose des miniatures YouTube grâce à un service d'entraide. Ces miniatures sont souvent plus intéressantes que celles fournies par YouTube.
+ "DeArrow fournit des miniatures pour les vidéos YouTube. Ces miniatures sont souvent plus pertinentes que celles fournies par YouTube.
-Si activée, l'URL des vidéos seront envoyés sur le serveur API et aucune autre données ne sera envoyée. Si la vidéo n'a pas de miniatures DeArrow, l'original ou celle capturé sera affiché.
+Si activée, l'URL des vidéos sont envoyées au serveur API et aucune autre donnée n'est envoyée. Si une vidéo n'a pas de miniatures DeArrow, l'original ou une capture sera affichés.
Cliquez ici pour en savoir plus sur DeArrow."
Afficher un message si l\'API est indisponible
@@ -101,7 +154,15 @@ Cliquez ici pour en savoir plus sur DeArrow."
Masquer le bouton \'Sous-titres\'
Le bouton \'Sous-titres\' est masqué.
Le bouton \'Sous-titres\' est affiché.
- Masquer les étagères à suggestions
+ Masquer les étagères du carrousel
+ "Les étagères du carrousel sont masqués, tels que :
+• Actualités
+• Continuer à regarder
+• Explorer d'autres chaînes
+• Écouter à nouveau
+• Produits
+• Regarder à nouveau"
+ Les étagères du carrousel sont affichés.
Masquer des étagères
L\'étagère \'Vous pourriez aussi aimer\' est masquée.
L\'étagère \'Vous pourriez aussi aimer\' est affichée.
@@ -245,12 +306,13 @@ Limitations :
Vidéo recommandée
Masquer les vidéos peu vues
- Masque les vidéos avec moins de 1,000 vues dans le flux \"accueil\" qui ont été mis en ligne par des personnes dont vous n\'êtes pas abonnés.
+ "Masque les vidéos ayant moins de 1 000 vues dans les flux 'accueil' et qui ont été mis en ligne par des chaînes dont vous n'êtes pas abonnés.
+
+Ce filtre peut ne plus fonctionner, utilisez le filtre 'Nombre de vues' à la place."
Masquer les vidéos recommandées
"Masque les vidéos recommandées suivants :
-• Les vidéos avec la mention \"Réservé aux membres\".
-• Les vidéos avec des phrases telles que \"Les internautes ont aussi regardé cette vidéo\" en dessous."
+• Les vidéos avec des phrases telles que 'Les internautes ont aussi regardé' en dessous."
Filtre du compteur de vues
Masquer les vidéos de la page d\'accueil par vues
@@ -289,6 +351,7 @@ Si la mise en page de l'écran du lecteur change en raison de modifications côt
Parcourir les chaînes
Savoir / Culture
Explorer
+ Mode et beauté
Jeux vidéos
Historique
Bibliothèque
@@ -296,8 +359,11 @@ Si la mise en page de l'écran du lecteur change en raison de modifications côt
Direct
Films
Musique
+ Actualités
Notifications
+ Podcasts
Rechercher sur YouTube
+ Produits
Shorts
Sports
Abonnements
@@ -318,9 +384,9 @@ Limitation : Le bouton Retour de la barre d'outils peut ne pas fonctionner."Désact. l\'animation de démarrage
L\'animation de démarrage est désactivé.
L\'animation de démarrage est activé.
- Désactiver la barre de navigation translucide
- La barre de navigation est opaque.
- La barre de navigation est opaque ou translucide.
+ Désactiver la barre de notification translucide
+ La barre de notification est opaque.
+ La barre de notification est opaque ou translucide.
Activer dégradé pendant le chargement
Le dégradé pendant l\'écran de chargement est activé.
Le dégradé pendant l\'écran de chargement est désactivé.
@@ -342,6 +408,9 @@ Cela ne contourne pas la restriction d'âge, mais le confirme automatiquement."<
Téléphone (Max 480 dpi)
Tablette
Tablette (Min 600 dpi)
+ Changer l\'action du cercle \'En direct\'
+ La chaîne s\'ouvre lorsque vous cliquez sur le cercle \'En direct\'.
+ La diffusion en direct s\'ouvre lorsque vous cliquez sur le cercle \'En direct\'.
Falsifier la version de l\'app
Version falsifiée
Version non falsifiée
@@ -395,7 +464,7 @@ Certains composants peuvent ne pas être masqués."
Le bouton \'Télécharger\' natif ouvre le téléchargeur de l\'appli.
Nom du paquet du téléchargeur de la playlist
Nom de package du téléchargeur externe installé, telle que YTDLnis.
-
+
Remplacer le bouton \'YouTube Music\'
Le bouton \'YouTube Music\' ouvre RVX Music.
Le bouton \'YouTube Music\' ouvre l\'appli natif.
@@ -456,7 +525,7 @@ Glissez le minilecteur pour agrandir ou fermer."
Opacité du mini lecteur
Valeur d\'opacité entre 0-100, 0 étant transparent.
L\'opacité du minilecteur doit être compris entre 0-100.
-
+
Barre de navigation
Masque ou affiche les éléments de la barre de navigation.
Activer les boutons de navigation compacts
@@ -514,6 +583,9 @@ Si ce paramètre ne fait pas effet, essayer de passer en mode Incognito."Masquer le menu \'Économie de données\'
Le menu \'Économie de données\' est masqué.
Le menu \'Économie de données\' est affiché.
+ Masquer le menu \'Lecture auto.\' ou \'Lecture\'
+ Le menu \'Lecture automatique\' ou \'Lecture\' est masqué.
+ Le menu \'Lecture automatique\' ou \'Lecture\' est affiché.
Masquer le menu \'Préférences de qualité vidéo\'
Le menu \'Préférences de qualité vidéo\' est masqué.
Le menu \'Préférences de qualité vidéo\' est affiché.
@@ -569,12 +641,17 @@ Si ce paramètre ne fait pas effet, essayer de passer en mode Incognito."La barre de recherche large est activée.
La barre de recherche large est désactivée.
Activ. Barre recherche large avec en-tête
- La barre de recherche large ne masque pas l\'en-tête YouTube.
- La barre de recherche large masque l\'en-tête YouTube.
+ La barre de recherche large est activée avec l\'en-tête YouTube.
+ La barre de recherche large désactive et utilise l\'espace de l\'en-tête de YouTube.
Activer la barre de recherche large dans l\'onglet \'Vous\'
- "Activer ce paramètre désactive le bouton 'Paramètres' dans l'onglet 'Vous'.
+ "La barre de recherche large est activée dans l'onglet 'Vous'.
-Dans ce cas, veuillez utiliser le chemin suivant pour accéder aux paramètres :
+Pour accéder aux paramètres, vous devez utiliser le chemin suivant :
+Vous → Afficher la chaîne → Menu → Paramètres"
+ La barre de recherche large est désactivé dans l\'onglet \'Vous\'.
+ "Activer ce paramètre désactive le bouton 'Paramètres' dans l'onglet 'Vous'.
+
+Dans ce cas, vous devez utiliser le chemin suivant pour accéder aux paramètres :
Vous → Afficher la chaîne → Menu → Paramètres"
Masquer le bouton \'Caster\'
Le bouton \'Caster\' est masqué.
@@ -617,7 +694,7 @@ Appuyez longuement pour ouvrir les paramètres RVX."
"Le mélange auto des playlists est activé lorsque la lecture automatique est activé.
La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube :
-Paramètres → Lecture automatique → Lecture automatique de la vidéo suivante"
+Paramètres → Lecture automatique / Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante"
Activer cette fonction désactivera le passage automatique à YouTube Mix lors de la lecture de musique lorsque la lecture automatique est activée.
Fenêtres pop-up du lecteur automatique
Les fenêtres pop-up du lecteur automatique sont désactivées.
@@ -643,7 +720,7 @@ Note :
Masquer les cartes d\'écran de fin
Les vidéos suggérées à la fin d\'une vidéo sont masquées.
Les vidéos suggérées à la fin d\'une vidéo sont affichées.
- Masquer la bande de pellicule
+ Masquer la bande de film
La bande de film est masquée.
La bande de film est affichée.
Masquer les fiches infos
@@ -668,7 +745,7 @@ Note :
"Les suggestions de vidéos à l'écran de fin sont masqué lorsque la lecture automatique est désactivée.
La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube :
-'Paramètres → Lecture automatique → Lecture automatique de la vidéo suivante'"
+'Paramètres → Lecture automatique / Lecture → Lecture automatique de la vidéo suivante'"
Les suggestions de vidéos à la fin sont affichés.
Ignorer le compteur lecture auto
Si la lecture automatique est activée, la vidéo suivante sera lue immédiatement.
@@ -718,6 +795,38 @@ La lecture automatique peut être modifiée dans les paramètres de YouTube :
Masquer le bouton \'Merci\'
Le bouton \'Merci\' est masqué.
Le bouton \'Merci\' est affiché.
+
+ Masquer le premier bouton
+ Le premier bouton est masqué.
+ Le premier bouton est affiché.
+ Masquer le second bouton
+ Le second bouton est masqué.
+ Le second bouton est affiché.
+ Masquer le troisième bouton
+ Le troisième bouton est masqué.
+ Le troisième bouton est affiché.
+ Masquer le quatrième bouton
+ Le quatrième bouton est masqué.
+ Le quatrième bouton est affiché.
+ Masquer le cinquième bouton
+ Le cinquième bouton est masqué.
+ Le cinquième bouton est affiché.
+ Masquer le sixième bouton
+ Le sixième bouton est masqué.
+ Le sixième bouton est affiché.
+ Masquer le septième bouton
+ Le septième bouton est masqué.
+ Le septième bouton est affiché.
+ Masquer le huitième bouton
+ Le huitième bouton est masqué.
+ Le huitième bouton est affiché.
+
+ A propos du masquage du bouton d\'action par l\'index
+ "Masquer les boutons d'action par index avant que les boutons d'action ne soient initialisés.
+
+- Masquer les boutons d'action ne laisse pas d'espace vide.
+- L'index des boutons d'action ne correspond pas toujours au même bouton.
+(Le premier bouton sont toujours les boutons 'J'aime' et 'Je n'aime pas', mais le troisième bouton peut être le bouton 'Remix' ou le bouton 'Télécharger')"
Mode ambiant
Désactive ou contourne les restrictions du Mode ambiant.
@@ -910,7 +1019,7 @@ Limitation : Le titre de la vidéo disparaît lorsque vous cliquez dessus."Hauteur de la barre de progression
Configure l\'espacement entre la barre de progression et le conteneur d\'actions rapides, entre 0 et 32.
La hauteur de l\'action rapide doit être comprise entre 0 et 32.
-
+
Désactiver le mode paysage
Le passage en mode paysage en plein écran est désactivé.
Le passage en mode paysage en plein écran est activé.
@@ -918,6 +1027,8 @@ Limitation : Le titre de la vidéo disparaît lorsque vous cliquez dessus."La voile des contrôles ne remplit pas le plein écran.
La voile des contrôles remplit le plein écran.
Maintenir le mode paysage
+ Les vidéos continuent à être lues en mode paysage après avoir éteint et allumé l\'écran.
+ Les vidéos sont lues en mode portrait après avoir éteint et allumé l\'écran.
Durée du maintien du mode paysage
Durée en millisecondes pendant lesquelles le mode paysage est forcé après l\'allumage de l\'écran.
@@ -1105,7 +1216,7 @@ Cette fonction fonctionne mieux avec une connexion internet très rapide."Masquer la section \'Transcription\'
La section \'Transcription\' est masqué.
La section \'Transcription\' est affiché.
-
+
Désac. interaction avec la description vidéo
"Désactive les interactions suivantes lorsque la description de la vidéo est développée :
@@ -1129,7 +1240,7 @@ L'option 'Ouvrir la description automatiquement' risque de ne pas fonctionner si
Masquer les boutons flottants
"Les boutons flottants comme 'Utiliser ce son' sont masqués dans l'onglet Shorts des chaînes."
"Les boutons flottants comme Utiliser ce son' sont affichés dans l'onglet Shorts des chaînes."
-
+
Étagères Shorts
Masquer les étagères à Shorts
"Masque les propositions de Shorts.
@@ -1153,13 +1264,16 @@ Information :
Masquer dans \'Historique\'
Masqué dans \'Historique\'.
Affiché dans \'Historique\'.
-
+
Modifier l\'état de répétition de l\'arrière-plan des Shorts
Répétition des shorts
Lecture auto.
Par défaut
Pause
Répéter
+ Ouvrir les Shorts dans le lecteur normal
+ Ouvrir les Shorts dans le lecteur normal.
+ N\'ouvre pas les Shorts dans le lecteur normal.
Lecteur Shorts
Masque ou affiche des composants dans le lecteur Shorts.
@@ -1305,10 +1419,10 @@ Appuyez longuement sur le bouton \"Plus\" pour afficher les actions personnalis
Le menu \'État de répétition\' est affiché.
Le menu \'État de répétition\' est masqué.
À propos des actions personnalisées
- "Cette fonctionnalité est encore expérimentale, il n'y a donc aucune garantie qu'elle ne fonctionne correctement.
+ "Cette fonctionnalité est actuellement expérimentale, il n'est donc pas garanti qu'elle fonctionne parfaitement.
-La plupart des bugs ne peuvent pas être corrigés en raison des limitations côté client, elle ne doit être utilisé qu'à des fins de test."
-
+La plupart des erreurs ne peuvent pas être corrigées en raison des limitations côté client, c'est pourquoi elle ne doit être utilisée qu'à des fins de test."
+
Activer l\'horodatage
"L'horodatage est activé.
@@ -1363,7 +1477,7 @@ Pas de marges en haut et en bas du lecteur."
Visibilité du voile lors des gestes
La visibilité de l\'opacité du voile lors des gestes.
Intensité des gestes
- L\'intensité du mouvement à effectuer pour que les gestes se produise.
+ Seuil de déclenchement pour que le geste de balayage se produise.
Taille du texte superposé
La taille du texte pendant le voile lors du geste.
Taille de la zone de gestes
@@ -1472,14 +1586,14 @@ Un codec différent sera appliqué après environ 20 secondes de mise en mémoir
Les \'Je n\'aime pas\' sont affichés.
Les \'Je n\'aime pas\' ne sont pas affichés.
Afficher les \'Je n\'aime pas\' sur les Shorts
- Affiche les \'Je n\'aime pas\' sur les Shorts.
- "Affiche les 'Je n'aime pas' sur les Shorts.
+ Les \'Je n\'aime pas\' sont affichés sur les Shorts.
+ "Les 'Je n'aime pas' sont affichés sur les Shorts.
Limitation : les \"Je n'aime pas\" ne seront pas affichées si vous n'êtes pas connectés ou en mode incognito."
- Les \'Je n\'aime pas\' sur les Shorts sont masqués.
+ Les \'Je n\'aime pas\' sont masqués sur les Shorts.
\'Je n\'aime pas\' en pourcentage
- Affiche les \'Je n\'aime pas\' en pourcentage.
- Affiche les \'Je n\'aime pas\' en nombre.
+ Les \'Je n\'aime pas\' sont affichés en pourcentage.
+ Les \'Je n\'aime pas\' sont affichés en nombre.
Bouton \'J\'aime\' compact
Le bouton \'J\'aime\' s\'affiche avec une taille réduite.
Le bouton \'J\'aime\' s\'affiche avec une meilleure apparence.
@@ -1637,12 +1751,12 @@ Cliquez ici pour découvrir comment créer une clé API."
L\'URL de l\'API a été modifiée.
Copier
Importer / Exporter des paramètres
- Votre configuration SponsorBlock au format JSON pouvant être importée/exportée sur ReVanced Extended et sur d\'autres plateformes SponsorBlock.
- Votre configuration SponsorBlock au format JSON pouvant être importée/exportée sur ReVanced Extended et sur d\'autres plateformes SponsorBlock. Cela inclut votre identifiant d\'utilisateur privé. Partagez-la prudemment.
+ Votre configuration SponsorBlock au format JSON pouvant être importée / exportée sur RVX et sur d\'autres plateformes SponsorBlock.
+ Votre configuration SponsorBlock au format JSON pouvant être importée / exportée sur RVX et sur d\'autres plateformes SponsorBlock. Cela inclut votre identifiant d\'utilisateur privé. Partagez-la prudemment.
Paramètres importés avec succès.
Importation échouée : %s.
Exportation échouée : %s.
- Vos paramètres contiennent un identifiant utilisateur SponsorBlock privé.\n\nVotre identifiant d\'utilisateur est comme un mot de passe et ne doit jamais être partagé.\n
+ Vos paramètres contiennent un identifiant privé pour SponsorBlock.\n\nVotre identifiant est comme un mot de passe et ne doit jamais être partagé.\n
Ne plus afficher ce message
SponsorBlock est temporairement indisponible.
SponsorBlock est temporairement indisponible (status %d).
@@ -1706,20 +1820,26 @@ Cliquez ici pour découvrir comment créer une clé API."
Les données sont fournies par l\'API SponsorBlock. Cliquez ici pour en savoir plus et voir les téléchargements pour d\'autres plateformes.
Paramètres avancés
+ Contourner les redirections d\'URL
+ Les redirections d\'URL sont contournées.
+ Les redirections d\'URL ne sont pas contournées.
Protocole QUIC
- "Désactiver le protocole QUIC de CronetEngine."
+ "Désactive le protocole QUIC de CronetEngine."
Activer le journal de débogage
Le journal de débogage est activés.
Les journaux de débogage sont désactivés.
Activer info. mémoire tampon dans journal de débogage
Les journaux de débogage incluent le tampon.
Les journaux de débogage n\'incluent pas de tampon.
+ Ouvrir les liens en externe
+ Ouvre les liens dans le navigateur externe.
+ Ouvre les liens dans le navigateur de l\'application.
Nettoyer les liens partagés
Nettoies les liens de partage en supprimant les paramètres de suivi (tracking).
Ouvrir les paramètres \'Liens compatibles\'
Pour ouvrir les liens YouTube sur RVX, activez l\'option \'Ouvrir les liens compatibles\' et activez les liens Web compatibles.
Ouvrir les paramètres GmsCore
- Ouvre les paramètres GmsCore. Puis activez la messagerie cloud pour recevoir les notifications.
+ Pour recevoir les notifications de RVX, activez la messagerie cloud.
GmsCore n\'est pas installé. Veuillez l\'installer.
Action requise
"GmsCore n'a pas les permissions pour fonctionner en arrière-plan.
@@ -1741,7 +1861,7 @@ Cliquez sur le bouton Continuer et autorisez les modifications d'optimisations."
Active le codec OPUS si la réponse du lecteur inclut le codec OPUS.
Importer / Exporter les paramètres
- Importer ou exporter les paramètres.
+ Importer ou exporter les paramètres RVX.
Importer / Exporter sous forme de fichier
Exporter les paramètres
@@ -1772,6 +1892,8 @@ Cliquez sur le bouton Continuer et autorisez les modifications d'optimisations."
"Android TV
(Connexion requise)"
Android VR
+ "Android VR
+(sans authentification)"
"iOS
(PoToken requis)"
"iOS TV
@@ -1793,6 +1915,7 @@ AVC a une résolution maximale de 1080p, le codec audio Opus n'est pas disponibl
Afficher dans \'Statistiques pour les nerds\'
Le client utilisé pour récupérer les données de lecture en direct est affiché dans \'Statistiques pour les nerds\'.
Le client utilisé pour récupérer les données de lecture en direct est masqué dans \'Statistiques pour les nerds\'.
+ Langue de la piste audio par défaut pour VR
PoToken / VisitorData
PoToken à utiliser
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
index 315479f45..07eb48566 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@ Korlátozások:
Ajánlott videó
Alacsony nézettségű videók elrejtése
- Az 1000-nél kevesebb megtekintést elért videók elrejtése a Kezdőlapon, amiket a leiratkozott csatornákról töltöttek fel.
+ "Az 1000-nél kevesebb megtekintést elért videók elrejtése a Kezdőlapon, amiket a leiratkozott csatornákról töltöttek fel."
Ajánlott videók elrejtése
"Elrejti a következő ajánlott videókat:
@@ -456,7 +456,7 @@ Előfordulhat, hogy egyes komponensek nincsenek elrejtve."
Az eredeti letöltés gomb megnyitja az eredeti, beépített letöltőt.
Lejátszási lista letöltő csomag neve
A telepített külső letöltő alkalmazás csomagneve, például YTDLnis.
-
+
YouTube Music gomb felülbírálása
A YouTube Music gomb az RVX Music-ot indítja.
A YouTube Music gomb az erdetit app-ot nyitja meg.
@@ -517,7 +517,7 @@ Csúsztasson a kibontáshoz vagy bezáráshoz."
Átfedés átlátszósága
Átlátszósági érték 0 és 100 között, ahol a 0 az átlátszó.
A minilejátszó átlátszóságának 0 és 100 között kell lennie. Visszaállítás alapértelmezettre.
-
+
Navigációs sáv
Navigációs sáv komponenseinek láthatósága.
Keskeny navigációs gombok engedélyezése
@@ -636,10 +636,6 @@ Ha ez a beállítás nem működik, váltson inkognító módra."
A széles keresősáv nem takarja el a YouTube fejlécét.
A széles keresősáv elakarja a YouTube fejlécét.
Széles kereső sáv engedélyezése a Te lapon
- "Ha bekapcsolja ezt a beállítást, letiltja a beállítások gombot a Te lapon.
-
-Ebben az esetben kérjük használja a következő utat a beállításokhoz való hozzáféréshez:
-Te lap → Csatorna megtekintése → Menü → Beállítások"
Kivetítés gomb elrejtése
A kivetítés gomb el van rejtve.
A kivetítés gomb látható.
@@ -780,6 +776,8 @@ Beállítások → Automatikus lejátszás → Következő videó automatikus le
Köszönet gomb elrejtése
A köszönet gomb el van rejtve.
A köszönet gomb látható.
+
+
Mozifilmes világítás mód
Tiltsa le a mozifilmes világítás módot, vagy kerülje meg a korlátozásait.
@@ -972,7 +970,7 @@ Korlátozás: A videó címe eltűnik, ha rákattint."
Gyorsműveletek felső margó
Állítsa be a keresősáv és a gyorsművelet rész közötti távolságot 0-32 között.
A gyors műveletek felső margójának 0 és 32 között kell lennie.
-
+
Fekvő mód letiltása
A videó tájolása álló mód teljes képernyő esetén.
A videó tájolása követi a készülék beállításait teljes képernyő esetén.
@@ -1169,7 +1167,7 @@ Ez a funkció nagyon gyors internetkapcsolat mellett működik a legjobban."Átirat rész elrejtése
Az átirat rész el van rejtve.
Az átirat rész látható.
-
+
Videoleírás interakció letiltása
"Letiltja a következő interakciókat, ha a videoleírás ki lett bővítve:
@@ -1193,7 +1191,7 @@ A videoleírások kibővítése nem működik, ha a beírt név nem egyezik meg
Lebegő gomb elrejtése
"Az olyan lebegő gombok, mint a „Használja ezt a hangot”, el vannak rejtve a Shorts csatorna lapon."
"Az olyan lebegő gombok, mint a „Használja ezt a hangot”, a Shorts csatorna lapon láthatóak."
-
+
Shorts polcok
Shorts polcok elrejtése
"Elrejti a Shorts polcokat.
@@ -1217,7 +1215,7 @@ Információ:
Elrejtés a nézési előzmények között
Elrejtve a nézési előzmények között.
Megjelenítve a nézési előzmények között.
-
+
Shorts háttér ismétlési állapotának módosítása
Shorts ismétlési állapotának módosítása
Automatikus lejátszás
@@ -1369,10 +1367,7 @@ Nyomja meg és tartsa lenyomva a További gombot az egyéni műveletek párbesz
Az ismétlés állapot menü látható.
Az ismétlés állapot menü el van rejtve.
Az egyéni műveletekről
- "Ez a funkció még kísérleti jellegű, így nincs garancia arra, hogy tökéletesen fog működni.
-
-A legtöbb hiba nem javítható az ügyféloldali korlátozások miatt, ezért csak tesztelési célokra használja."
-
+
Fejezetek engedélyezése
"Az időbélyeg engedélyezve van.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
index 3f242c8d3..6529c4b58 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -155,7 +155,7 @@ Tocca qui per saperne di più su DeArrow."
Il pulsante Sottotitoli è nascosto.
Il pulsante Sottotitoli è visibile.
Nascondi gli scaffali a carosello
- "Nasconde i seguenti scaffali a carosello:
+ "Nascondi i seguenti scaffali a carosello:
• Ultime notizie
• Continua a guardare
• Guarda di nuovo
@@ -306,11 +306,11 @@ Note:
Video consigliati
Nascondi i video con poche visualizzazioni
- Nascondi i video con meno di 1.000 visualizzazioni dalla scheda Home che sono stati caricati dai canali a cui non sei iscritto.
+ "Nascondi i video con meno di 1.000 visualizzazioni dalla scheda Home che sono stati caricati dai canali a cui non sei iscritto.
+
+Nota: questa impostazione potrebbe non funzionare più, usa invece \"Filtro sul numero di visualizzazioni\"."
Nascondi i video consigliati
- "Nasconde i seguenti video consigliati con:
-• Tag \"Riservato agli abbonati\".
-• Frasi come \"Le persone hanno guardato anche questo video\" sotto."
+ "Nascondi i video consigliati con frasi come \"Le persone hanno guardato anche questo video\" sotto."
Filtro sul numero di visualizzazioni
Nascondi i video della scheda Home per visualizzazioni
@@ -330,7 +330,7 @@ Note:
Specifica il tuo modello linguistico per il numero di visualizzazioni mostrate sotto ogni video nell\'interfaccia. Ogni chiave (una lettera o una parola nella tua lingua) -> valore (significato della chiave) deve essere su una nuova riga. Le chiavi vanno prima del \"->\" segno. Se cambi la lingua dell\'app o di sistema, devi reimpostare questa impostazione.\n\nEsempi:\nInglese: 10K views = K -> 1000, views -> visualizzazioni\nSpagnolo: 10 K vistas = K -> 1000, vistas -> views
Mln di -> 1000000\nMld -> 1000000000\nvisualizzazioni -> views
Informazioni sul filtro delle visualizzazioni
- "Le schede Home e Iscrizioni e i risultati di ricerca sono filtrati per nascondere i video con visualizzazioni inferiori o superiori ad un numero specificato.
+ "Le schede Home e Iscrizioni e i risultati di ricerca sono filtrati per nascondere i video con visualizzazioni inferiori o superiori a un numero specificato.
Note:
• Gli Shorts non possono essere nascosti.
@@ -406,10 +406,13 @@ Nota: questo non bypassa la restrizione di età, ma la accetta automaticamente."
Telefono (Massimo 480 dp)
Tablet
Tablet (Minimo 600 dp)
+ Cambia cosa apre l\'anello live quando viene toccato
+ Canale
+ Video live
Attiva il camuffamento della versione dell\'app
Il camuffamento della versione dell\'app è attivato.
Il camuffamento della versione dell\'app è disattivato.
- "La versione dell'app sarà camuffata ad una versione precedente di YouTube.
+ "La versione dell'app sarà camuffata a una versione precedente di YouTube.
Questo cambierà l'aspetto e le caratteristiche dell'app, ma potrebbero verificarsi effetti collaterali sconosciuti.
@@ -459,7 +462,7 @@ Nota: alcuni componenti potrebbero non essere nascosti."
Il pulsante Scarica Video nativo apre il downloader nativo.
Nome del pacchetto del downloader esterno delle playlist
Il nome del pacchetto dell\'app di download esterna installata, ad esempio YTDLnis.
-
+
Sovrascrivi il pulsante YouTube Music
Il pulsante YouTube Music apre l\'app RVX Music.
Il pulsante YouTube Music apre l\'app originale.
@@ -521,7 +524,7 @@ Trascina il riproduttore minimizzato per espandere o chiudere."
Opacità della sovrapposizione
Il valore dell\'opacità è tra 0 e 100, dove 0 è trasparente.
L\'opacità della sovrapposizione del riproduttore minimizzato deve essere tra 0 e 100
-
+
Barra di navigazione
Personalizza i componenti della barra di navigazione.
Attiva i pulsanti di navigazione compatti
@@ -640,9 +643,15 @@ Se questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla navigazione in incog
La barra di ricerca estesa con l\'intestazione di YouTube è attivata.
La barra di ricerca estesa con l\'intestazione di YouTube è disattivata.
Attiva la barra di ricerca estesa nella scheda Tu
- "L'attivazione di questa impostazione disattiverà il pulsante Impostazioni nella scheda Tu.
+ "La barra di ricerca estesa nella scheda Tu è attivato.
-In questo caso, seguire questi percorsi per accedere alle impostazioni:
+Segui questi percorsi per accedere alle impostazioni:
+• Scheda Tu → Visualizza canale → 3 punti verticali → Impostazioni
+• Scheda Home → Pulsante Esplora → Tendenze → 3 punti verticali → Impostazioni"
+ La barra di ricerca estesa nella scheda Tu è disattivato.
+ "L'attivazione di questa impostazione disattiverà il pulsante Impostazioni nella scheda Tu.
+
+Perciò segui questi percorsi per accedere alle impostazioni:
• Scheda Tu → Visualizza canale → 3 punti verticali → Impostazioni
• Scheda Home → Pulsante Esplora → Tendenze → 3 punti verticali → Impostazioni"
Nascondi il pulsante Trasmetti
@@ -787,6 +796,38 @@ Impostazioni → Riproduzione automatica / Riproduzione → Riproduci automatic.
Nascondi il pulsante Grazie
Il pulsante Grazie è nascosto.
Il pulsante Grazie è visibile.
+
+ Nascondi in base all\'indice
+ Nascondi il primo pulsante
+ Il primo pulsante è nascosto.
+ Il primo pulsante è visibile.
+ Nascondi il secondo pulsante
+ Il secondo pulsante è nascosto.
+ Il secondo pulsante è visibile.
+ Nascondi il terzo pulsante
+ Il terzo pulsante è nascosto.
+ Il terzo pulsante è visibile.
+ Nascondi il quarto pulsante
+ Il quarto pulsante è nascosto.
+ Il quarto pulsante è visibile.
+ Nascondi il quinto pulsante
+ Il quinto pulsante è nascosto.
+ Il quinto pulsante è visibile.
+ Nascondi il sesto pulsante
+ Il sesto pulsante è nascosto.
+ Il sesto pulsante è visibile.
+ Nascondi il settimo pulsante
+ Il settimo pulsante è nascosto.
+ Il settimo pulsante è visibile.
+ Nascondi l\'ottavo pulsante
+ L\'ottavo pulsante è nascosto.
+ L\'ottavo pulsante è visibile.
+
+ Nascondi in base all\'indice nei video live
+ Nascondi i pulsanti di azione in base all\'indice
+ "Nascondi i pulsanti di azione in base al loro indice prima che vengano inizializzati.
+
+Nota: in questo modo non ci saranno spazi vuoti tra i pulsanti, ma l'indice potrebbe non corrispondere sempre allo stesso pulsante."
Modalità Ambient
Disattiva la modalità Ambient o bypassa le sue restrizioni.
@@ -979,7 +1020,7 @@ Nota: il titolo scompare quando lo si tocca."
Margine superiore delle azioni rapide
Configura lo spazio tra la barra di ricerca e il contenitore delle azioni rapide, tra 0 e 32.
Il margine superiore delle azioni rapide deve essere tra 0 e 32
-
+
Disattiva la modalità orizzontale
La modalità orizzontale è disattivata.
La modalità orizzontale è attivata.
@@ -1176,7 +1217,7 @@ Questa impostazione funziona meglio con una connessione internet molto veloce."<
Nascondi la sezione Trascrizione
La sezione Trascrizione è nascosta.
La sezione Trascrizione è visibile.
-
+
Disattiva le interazioni
"Disattiva le seguenti interazioni quando la descrizione dei video viene espansa:
• Tocca per scorrere.
@@ -1200,7 +1241,7 @@ Nota: l'opzione Espandi Automaticamente potrebbe non funzionare se il titolo ins
Nascondi i pulsanti fluttuanti
"I pulsanti fluttuanti come Usa Questa Traccia Audio sono nascosti."
"I pulsanti fluttuanti come Usa Questa Traccia Audio sono visibili."
-
+
Scaffali
Nascondi gli scaffali
"Nota: l'intestazione ufficiale nei risultati di ricerca sarà nascosta."
@@ -1221,13 +1262,16 @@ Nota: solo gli scaffali con l'intestazione Shorts nella scheda Home sono nascost
Nascondi nella cronologia delle visualizzazioni
Sono nascosti nella cronologia delle visualizzazioni.
Sono visibili nella cronologia delle visualizzazioni.
-
+
Cambia lo stato di ripetizione in background
Cambia lo stato di ripetizione
Riproduzione automatica
Predefinito
Pausa
Ripeti
+ Apri i Shorts nel riproduttore normale
+ I Shorts sono aperti nel riproduttore normale.
+ I Shorts non sono aperti nel riproduttore normale.
Riproduttore
Personalizza i componenti del riproduttore degli Shorts.
@@ -1373,10 +1417,10 @@ Tocca e tieni premuto il pulsante Altro per visualizzare la finestra delle azion
Il menù Stato di Ripetizione è visibile.
Il menù Stato di Ripetizione è nascosto.
Informazioni sulle azioni personalizzate
- "Questa impostazione è ancora sperimentale, quindi non c'è garanzia che funzionerà perfettamente.
+ "Questa impostazione è ancora sperimentale, quindi non c'è garanzia che funzionerà perfettamente.
La maggior parte dei bug non può essere risolta a causa di limitazioni lato client, quindi usala solo per scopi di test."
-
+
Mostra il timestamp
"Il timestamp è mostrato.
@@ -1541,9 +1585,9 @@ Verrà applicato un codec diverso dopo circa 20 secondi di buffering."
I non mi piace sono nascosti.
Mostra i non mi piace degli Shorts
I non mi piace degli Shorts sono visibili.
- "I Non mi piace degli Shorts sono visibili.
+ "I non mi piace degli Shorts sono visibili.
-Nota: i non mi piace potrebbero non apparire se l'utente non ha effettuato l'accesso o in navigazione in incognito."
+Nota: i non mi piace potrebbero non apparire se l'utente non ha effettuato l'accesso o navigando in incognito."
I non mi piace degli Shorts sono nascosti.
Cambia il formato dei non mi piace
Percentuali
@@ -1774,6 +1818,9 @@ Tocca qui per vedere come emettere una chiave API."
I dati sono forniti dall\'API di SponsorBlock. Tocca qui per saperne di più e vedere i download per altre piattaforme.
Varie
+ Bypassa il reindirizzamento degli URL
+ Il reindirizzamento degli URL è bypassato.
+ Il reindirizzamento degli URL non è bypassato.
Disattiva il protocollo QUIC
"Disattiva il protocollo QUIC di CronetEngine."
Attiva il registro del debug
@@ -1782,6 +1829,9 @@ Tocca qui per vedere come emettere una chiave API."
Attiva il registro del debug con il buffer
Il registro del debug include il buffer.
Il registro del debug non include il buffer.
+ Cambia il modo di aprire i link
+ Browser esterno
+ Browser dell\'app
Sanitizza i link di condivisione
Rimuove i parametri di tracciamento dagli URL durante la condivisione dei link.
Apri le impostazioni predefinite dell\'app
@@ -1848,10 +1898,10 @@ Tocca il pulsante Continua e consenti le modifiche di ottimizzazione."
"• Il menù Traccia Audio è nascosto.
• Il volume stabile non funziona.
• La disattivazione delle tracce audio automatiche forzate non funziona.
-• I video per bambini potrebbero non essere riprodotti se si è disconnessi o in incognito."
+• I video per bambini potrebbero non essere riprodotti se si è disconnessi o navigando in incognito."
• Ci potrebbero essere problemi di riproduzione (PoToken richiesto).
"• I film o i video a pagamento potrebbero non essere riproducibili.
-• I video per bambini potrebbero non essere riprodotti se si è disconnessi o in incognito."
+• I video per bambini potrebbero non essere riprodotti se si è disconnessi o navigando in incognito."
Forza iOS AVC (H.264)
Il codec video è forzato ad AVC (H.264).
Il codec video è determinato automaticamente.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
index 0a735f400..18a87c7bd 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
ウェブサイトから %2$s をダウンロードしてください。"
%s はインストールされていません。インストールしてください。
Revanced Extended 設定の言語
- アプリの言語に従う
+ アプリの設定言語に従う
アラビア語
アゼルバイジャン語
ブルガリア語
@@ -77,7 +77,7 @@
全画面広告を非表示
アプリ起動時に表示される全画面広告を非表示にします。
アプリ起動時に表示される全画面広告を非表示にします。
- 全般的な広告を非表示
+ 一般的な広告を非表示
動画以外の広告を非表示にします。
動画以外の広告を非表示にします。
商品欄を非表示
@@ -310,7 +310,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"
おすすめ動画
再生回数が少ない動画を非表示
- 登録していないチャンネルからアップロードされた、再生回数が 1,000 回未満の動画をホームフィードから非表示にします。
+ "登録していないチャンネルからアップロードされた、再生回数が 1,000 回未満の動画をホームフィードから非表示にします。"
おすすめ動画を非表示
"以下のおすすめ動画を非表示にします:
@@ -349,7 +349,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"
オフセット
- 全般
+ 一般
起動時のページを変更
デフォルト
新しい動画の発見
@@ -417,9 +417,6 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"スマホ(最大 480 dp)
タブレット
タブレット(最小 600 dp)
- ライブアバターのチャンネルを開く
- 「ライブ」状態のアイコンをタップしてもチャンネルを開くようにします。
- 「ライブ」状態のアイコンをタップしてもチャンネルを開くようにします。
アプリのバージョンを偽装
アプリのバージョンを偽装できます。
アプリのバージョンを偽装できます。
@@ -473,7 +470,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"「オフライン」ボタンで外部ダウンローダーを開きます。
プレイリストの外部ダウンローダーのパッケージ名
NewPipe や YTDLnis などの、インストールされている外部ダウンローダーアプリのパッケージ名です。
-
+
YouTube Music ボタンを置換
「YouTube Music」ボタンで RVX Music を開けるようにします。
「YouTube Music」ボタンで RVX Music を開けるようにします。
@@ -534,7 +531,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"オーバーレイの不透明度
不透明度の値は 0 ~ 100 の間で、 0 が透明です。
ミニプレーヤーのオーバーレイの不透明度は0 ~ 100の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。
-
+
ナビゲーションバー
ナビゲーションバーセクションのコンポーネントを非表示または表示します。
幅の狭いナビゲーションボタンを有効化
@@ -653,10 +650,6 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"ヘッダー付きの幅広い検索バーを有効化します。
ヘッダー付きの幅広い検索バーを有効化します。
マイページ タブで幅広い検索バーを有効化
- "この設定を有効にすると、[マイページ] タブ内の設定ボタンが無効になります。
-
-この場合、以下の手順に従ってください:
-[マイページ] タブ > チャンネルを表示 > メニュー > 設定"
キャストボタンを非表示
「キャスト」ボタンを非表示にします。
「キャスト」ボタンを非表示にします。
@@ -684,10 +677,10 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"「作成」ボタンを置換
「作成」ボタンを「設定」ボタンに置き換えます。
ボタンに割り当てるアクションの種類
- "タップすると RVX 設定が開きます。
+ "タップすると Revanced Extended 設定が開きます。
長押しすると YouTube 設定が開きます。"
"タップすると YouTube の設定が開きます。
-長押しすると RVX 設定が開きます。"
+長押しすると Revanced Extended 設定が開きます。"
プレーヤー
プレーヤーのオーバーレイのカスタム不透明度
@@ -795,6 +788,8 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"「Thanks」ボタンを非表示
「Thanks」ボタンを非表示にします。
「Thanks」ボタンを非表示にします。
+
+
アンビエントモード
アンビエントモードの制限を回避またはアンビエントモードを無効化します。
@@ -987,7 +982,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"クイック操作上部の余白
シークバーからクイックアクション コンテナーまでの間隔を 0 ~ 32 の間で設定してください。
クイックアクションの上部の余白は 0 ~ 32 の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。
-
+
横画面モードを無効化
縦向きの全画面表示を有効化します。
縦向きの全画面表示を有効化します。
@@ -1021,8 +1016,8 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"プレーヤーボタン
プレーヤー内のボタンを非表示または表示します。
自動再生ボタンを非表示
- 「自動再生」ボタンを非表示にします。
- 「自動再生」ボタンを非表示にします。
+ 自動再生のボタンを非表示にします。
+ 自動再生のボタンを非表示にします。
字幕ボタンを非表示
「字幕」ボタンを非表示にします。
「字幕」ボタンを非表示にします。
@@ -1030,14 +1025,14 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"「キャスト」ボタンを非表示にします。
「キャスト」ボタンを非表示にします。
最小化ボタンを非表示
- 「プレーヤーの最小化」ボタンを非表示にします。
- 「プレーヤーの最小化」ボタンを非表示にします。
+ プレーヤーの最小化ボタンを非表示にします。
+ プレーヤーの最小化ボタンを非表示にします。
全画面表示のボタンを非表示
全画面表示のボタンを非表示にします。
全画面表示のボタンを非表示にします。
前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示
- 「前の動画に戻る」「次の動画に進む」ボタンを非表示にします。
- 「前の動画に戻る」「次の動画に進む」ボタンを非表示にします。
+ 前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示にします。
+ 前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示にします。
YouTube Music ボタンを非表示
「YouTube Music」ボタンを非表示にします。
「YouTube Music」ボタンを非表示にします。
@@ -1182,7 +1177,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"文字起こし欄を非表示
概要欄の文字起こしセクションを非表示にします。
概要欄の文字起こしセクションを非表示にします。
-
+
概要欄の操作を無効化
"概要欄が展開されている場合、以下のインタラクションを無効にします:
@@ -1206,7 +1201,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"フローティングボタンを非表示
"「このサウンドを使用する」のようなフローティングボタンを、ショートタブから非表示にします。"
"「このサウンドを使用する」のようなフローティングボタンを、ショートタブから非表示にします。"
-
+
ショート欄
ショート欄を非表示
"ショート欄を非表示にします。
@@ -1229,7 +1224,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"再生履歴から非表示
再生履歴から非表示にします。
再生履歴から非表示にします。
-
+
ショートのバックグラウンド再生時のリピート状態を変更
リピート状態を変更
次の動画を自動再生
@@ -1315,7 +1310,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"ショートで楽曲ボタンを押した際に表示される「このサウンドを使用する」ボタンを非表示にします。
プレーヤー下部(共有、クリップなど)のボタン
- 高評価ボタンを非表示
+ 「高評価」ボタンを非表示
「高評価」ボタンを非表示にします。
「高評価」ボタンを非表示にします。
「低評価」ボタンを非表示
@@ -1384,10 +1379,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"リピート状態のメニューを表示します。
リピート状態のメニューを表示します。
カスタムアクションについて
- "この機能はまだ実験段階であるため、完璧に動作するという保証はありません。
-
-ほとんどのバグはクライアント側の制限により修正できないため、テスト目的でのみ使用してください。"
-
+
タイムスタンプを表示
"プレーヤーの左下にタイムスタンプを表示します。
@@ -1513,8 +1505,8 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"ショートのデフォルト再生速度を有効化
デフォルトの再生速度をショートに適用します。
デフォルトの再生速度をショートに適用します。
- プリロードバッファをスキップしました。
- プリロードバッファをスキップ
+ 事前に読み込まれたバッファをスキップしました。
+ 事前に読み込まれたバッファをスキップ
"動画開始時に予め読み込まれたバッファをスキップして、デフォルトの画質を即座に適用します。
注意:
@@ -1723,7 +1715,7 @@ API キーの発行方法については、ここをタップしてください
設定は正常にインポートされました。
インポート失敗: %s
エクスポート失敗: %s
- この設定には SponsorBlock のプライベーユーザー ID が含まれています。\n\nユーザー ID はパスワードのようなもののため、誰とも共有しないようにしてください。\n
+ この設定には SponsorBlock のプライベートユーザー ID が含まれています。\n\nユーザー ID はパスワードのようなもののため、誰とも共有しないようにしてください。\n
今後表示しない
SponsorBlock は一時的に利用できません。
SponsorBlock は一時的に利用できません。(ステータス %d)
@@ -1808,7 +1800,7 @@ API キーの発行方法については、ここをタップしてください
GmsCore の設定を開く
通知を受け取るには、Cloud Messaging の設定を有効にしてください。
GmsCore がインストールされていません。インストールしてください。
- アクションが必要です
+ 操作が必要です
"MicroG GmsCore はバックグラウンドで実行する権限がありません。
あなたの端末の \"Don't kill my app\"のガイドに従って、MicroG のインストールに適用してください。
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
index ab3ff503b..ced0b892c 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -308,10 +308,12 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
추천 동영상
조회수가 낮은 추천 동영상 숨기기
- 구독하지 않는 채널에서 업로드한 동영상 중 조회수가 1,000회 미만인 동영상이 홈 피드에서 숨겨집니다.
+ "구독하지 않는 채널에서 업로드한 동영상 중 조회수가 1,000회 미만인 동영상이 홈 피드에서 숨겨집니다.
+
+이 필터는 더 이상 작동하지 않을 수 있으므로 대신 '조회 수 필터'를 사용하세요."
추천 동영상 숨기기
"다음 추천 동영상이 숨겨집니다:
-• '회원 전용' 태그가 있는 동영상
+
• 썸네일 하단에 '시청자가 이 동영상도 시청함'와 같은 문구가 있는 동영상"
조회수 필터
@@ -408,9 +410,9 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
폰 (최대 너비: 480 dp)
태블릿
태블릿 (최소 너비: 600 dp)
- 라이브 아바타 채널 열기
- \'라이브\'가 표시된 채널 아바타를 눌렀을 경우에 채널 페이지로 연결됩니다.
- \'라이브\'가 표시된 채널 아바타를 눌렀을 경우에 실시간 스트림 동영상으로 연결됩니다.
+ \'라이브 링 누르기\' 액션 변경하기
+ 라이브 링을 눌렀을 경우에 채널 페이지로 연결됩니다.
+ 라이브 링을 눌렀을 경우에 실시간 스트림 동영상으로 연결됩니다.
앱 버전 변경하기
앱 버전을 변경합니다.
앱 버전을 변경하지 않습니다.
@@ -460,7 +462,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
동영상 오프라인 저장 버튼으로 기본 다운로더를 실행할 수 있습니다. (YouTube Premium 기능)
재생목록 외부 다운로더 앱 패키지명
YTDLnis와 같은 설치된 외부 다운로더 앱 패키지명을 설정하세요.
-
+
YouTube Music 버튼 재정의하기
YouTube Music 버튼으로 RVX Music을 실행할 수 있습니다.
YouTube Music 버튼으로 순정 YouTube Music을 실행할 수 있습니다.
@@ -520,7 +522,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
미니 플레이어 오버레이 불투명도
불투명도 값은 0-100 사이이며, 0은 투명입니다.
미니 플레이어 오버레이 불투명도 값은 0-100 사이어야 합니다.
-
+
하단바
하단바에서 섹션 구성요소를 숨기거나 표시할 수 있습니다.
좁은 하단바 버튼 활성화하기
@@ -639,10 +641,15 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
YouTube 헤더가 있는 넓은 검색창을 활성화합니다.
YouTube 헤더가 없는 넓은 검색창을 활성화합니다.
내 페이지에서 넓은 검색창 활성화하기
- "이 설정을 활성화하면 내 페이지에서 설정 버튼이 비활성화됩니다.
+ "'내 페이지' 탭에서 넓은 검색창을 활성화합니다.
-이 경우에 설정 메뉴를 보려면 다음 경로를 사용하세요:
-내 페이지 → 채널 보기 → 메뉴 더보기 (툴바) → 설정"
+설정 메뉴에 접근하려면, 다음 경로를 사용하새요:
+'내 페이지' 탭 → 채널 보기 → 메뉴 더보기 → 설정"
+ \'내 페이지\' 탭에서 넓은 검색창을 비활성화합니다.
+ "이 설정을 활성화하면 '내 페이지' 탭의 설정 버튼이 비활성화됩니다.
+
+이 경우 다음 경로를 사용하여 설정에 접근할 수 있습니다:
+'내 페이지' 탭 → 채널 보기 → 메뉴 더보기 → 설정"
크롬캐스트 버튼 숨기기
크롬캐스트 버튼이 숨겨집니다.
크롬캐스트 버튼이 표시됩니다.
@@ -786,6 +793,39 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
Thanks 버튼 숨기기
Thanks 버튼이 숨겨집니다.
Thanks 버튼이 표시됩니다.
+
+ 인덱스로 숨기기
+ 첫 번째 버튼 숨기기
+ 첫 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 첫 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 두 번째 버튼 숨기기
+ 두 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 두 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 세 번째 버튼 숨기기
+ 세 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 세 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 네 번째 버튼 숨기기
+ 네 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 네 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 다섯 번째 버튼 숨기기
+ 다섯 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 다섯 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 여섯 번째 버튼 숨기기
+ 여섯 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 여섯 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 일곱 번째 버튼 숨기기
+ 일곱 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 일곱 번째 버튼이 표시됩니다.
+ 여덟 번째 버튼 숨기기
+ 여덟 번째 버튼이 숨겨집니다.
+ 여덟 번째 버튼이 표시됩니다.
+
+ 실시간 스트림에서 인덱스로 숨기기
+ \'인덱스로 액션 버튼 숨기기\' 정보
+ "액션 버튼이 초기화되기 전에 인덱스로 액션 버튼이 숨겨집니다.
+
+• 액션 버튼이 숨겨지면 빈 공간이 남겨지지 않습니다.
+• 액션 버튼의 인덱스는 항상 같은 버튼이 아닐 수도 있습니다."
앰비언트 모드
앰비언트 모드 제한을 우회하거나 앰비언트 모드를 비활성화할 수 있습니다.
@@ -980,7 +1020,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
빠른 작업 상단 여백
재생바에서 빠른 작업 컨테이너까지의 간격을 0-32 사이에서 지정할 수 있습니다.
빠른 작업 상단 여백 값은 0-32 사이어야 합니다.
-
+
전체 화면에서 세로 모드 활성화하기
전체 화면에서 동영상의 방향을 세로 모드로 활성화합니다.
전체 화면에서 동영상의 방향을 기기의 설정에 따라 활성화합니다.
@@ -1177,7 +1217,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
스크립트 섹션 숨기기
스크립트 섹션이 숨겨집니다.
스크립트 섹션이 표시됩니다.
-
+
동영상 설명 상호 작용 비활성화하기
"동영상 설명이 펼쳐질 때, 다음 상호 작용을 비활성화합니다:
@@ -1201,7 +1241,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
플로팅 버튼 숨기기
"'이 사운드 사용'과 같은 플로팅 버튼이 Shorts 채널 탭에서 숨겨집니다."
"'이 사운드 사용'과 같은 플로팅 버튼이 Shorts 채널 탭에서 표시됩니다."
-
+
Shorts 선반
Shorts 선반 숨기기
"Shorts 선반이 숨겨집니다.
@@ -1230,7 +1270,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
시청 기록에서 Shorts 숨기기
시청 기록에서 Shorts가 숨겨집니다.
시청 기록에서 Shorts가 표시됩니다.
-
+
Shorts 백그라운드 재생 반복 상태 변경하기
Shorts 반복 상태 변경하기
자동넘김
@@ -1238,7 +1278,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
일시정지
반복하기
일반 플레이어에서 Shorts 재생하기
- 일반 플레이어에서 Shorts 동영상을 재생합니다.
+ 일반 플레이어에서 Shorts 동영상을 재생합니다.\n\n• 하단바 Shorts 버튼을 눌러서는 일반 플레이어로 재생되지 않을 수 있습니다.
일반 플레이어에서 Shorts 동영상을 재생하지 않습니다.
Shorts 플레이어
@@ -1385,10 +1425,10 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
반복 상태 변경 메뉴가 표시됩니다.
반복 상태 변경 메뉴가 숨겨집니다.
사용자 정의 동작 정보
- "이 기능은 아직 실험 단계이므로, 완벽하게 작동한다는 보장은 없습니다.
+ "이 설정은 아직 실험 기능이므로 완벽하게 작동한다는 보장은 없습니다.
대부분의 버그는 클라이언트 측의 제한으로 인해 수정할 수 없으므로 테스트 목적으로만 사용하세요."
-
+
타임스탬프 활성화하기
"타임스탬프를 활성화합니다.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index ea954d119..c46d9b780 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@ Ograniczenia:
Rekomendowane filmy
Ukryj filmy z małą ilością wyświetleń
- Ukrywa filmy poniżej 1000 wyświetleń ze strony głównej, które zostały przesłane z niesubskrybowanych kanałów.
+ "Ukrywa filmy poniżej 1000 wyświetleń ze strony głównej, które zostały przesłane z niesubskrybowanych kanałów."
Ukryj rekomendowane filmy
"Ukrywa następujące rekomendowane filmy:
@@ -350,6 +350,7 @@ Jeśli układ ekranu odtwarzacza zmieni się w skutek zmian po stronie serwera,
Przeglądaj kanały
Nauka
Odkrywanie
+ Moda i uroda
Gry
Historia
Biblioteka
@@ -357,8 +358,11 @@ Jeśli układ ekranu odtwarzacza zmieni się w skutek zmian po stronie serwera,
Na żywo
Filmy
Muzyka
+ Wiadomości
Powiadomienia
+ Podcasty
Wyszukiwanie
+ Zakupy
Shortsy
Sport
Subskrypcje
@@ -456,7 +460,7 @@ Niektóre komponenty mogą nie być ukryte."
Natywne pobieranie
Nazwa pakietu aplikacji od pobierania (playlisty)
Nazwa pakietu zainstalowanej zewnętrznej aplikacji od pobierania, takiej jak YTDLnis.
-
+
Aplikacja otwierana przyciskiem do YouTube Music
RVX Music
YouTube Music
@@ -516,7 +520,7 @@ Miniodtwarzacz można przeciągnąć poza ekran w lewo lub prawo."
Przezroczystość nakładki
Wartość przezroczystości musi wynosić między 0 a 100, gdzie 0 oznacza przezroczystość
Przezroczystość nakładki miniodtwarzacza musi wynosić między 0 a 100.
-
+
Pasek nawigacji
Ukryj lub pokazuj przyciski nawigacji
Wąskie przyciski nawigacji
@@ -635,10 +639,6 @@ Jeśli opcja nie przynosi skutku, spróbuj przełączyć się na tryb incognito.
Włączony
Wyłączony
Szeroki pasek wyszukiwania na stronie Ty
- "Włączenie tej opcji ukryje przycisk ustawień w zakładce Ty.
-
-W tym przypadku, proszę użyć następującej ścieżki dostania się do ustawień:
-Zakładka Ty → Zobacz kanał → Menu → Ustawienia"
Przycisk od castowania
Ukryty
Widoczny
@@ -680,7 +680,7 @@ Stuknij i przytrzymaj, by otworzyć ustawienia RVX."
"Włączone, gdy autoodtwarzanie jest włączone.
Autoodtwarzanie może być zmienione w ustawieniach YouTube:
-Ustawienia → Autoodtwarzanie → Autoodtwarzanie następnego filmu"
+Ustawienia → Autoodtwarzanie / Odtwarzanie → Autoodtwarzanie następnego filmu"
Włączenie tej funkcji wyłączy automatyczne zmienianie na YouTube Mix, podczas odtwarzania muzyki z włączonym autoodtwarzaniem.
Wyskakujące panele w odtwarzaczu
Widoczne
@@ -781,6 +781,8 @@ Ustawienia → Autoodtwarzanie/Odtwarzanie → Autoodtwarzanie następnego filmu
Przycisk od dziękowania
Ukryty
Widoczny
+
+
Oświetlenie kinowe
Wyłącz oświetlenie kinowe lub obejdź jego ograniczenia
@@ -973,7 +975,7 @@ Ograniczenie: tytuły filmów znikają po stuknięciu w nie."
Górny margines przycisków na dole odtwarzacza
Skonfiguruj odstęp od paska postępu filmu do kontenera szybkich akcji, w zakresie od 0 do 32.
Górny margines przycisków na dole odtwarzacza musi wynosić między 0 a 32.
-
+
Tryb poziomy
Orientacja filmu jest w trybie pionowym w trybie pełnoekranowym.
Orientacja filmu jest zgodna z ustawieniami urządzenia w trybie pełnoekranowym.
@@ -1170,7 +1172,7 @@ Funkcja działa najlepiej przy bardzo szybkim połączeniu internetowym."Transkrypcje
Ukryte
Widoczne
-
+
Wyłącz interakcje z opisami filmów
"Wyłącza następujące interakcje, gdy opis filmu jest otworzony:
@@ -1194,7 +1196,7 @@ Opcja rozwijania opisu filmu może nie działać, jeśli wprowadzony ciąg znak
Pływające przyciski nad tytułami
"Ukryte"
"Widoczne"
-
+
Półki z Shortsami
Półki z Shortsami
"Ukrywa półki z Shortsami.
@@ -1218,13 +1220,16 @@ Informacja:
W historii oglądania
Ukryte
Widoczne
-
+
Zmień stan powtarzania w tle Shortsów
Zmień stan powtarzania Shortsów
Automatyczne odtwarzanie
Domyślny
Wstrzymywanie
Powtarzanie
+ Otwieranie Shortsów w zwykłym odtwarzaczu
+ Włączone
+ Wyłączone
Odtwarzacz Shortsów
Ukryj lub pokazuj przyciski w odtwarzaczu Shortsów
@@ -1370,10 +1375,7 @@ Kliknij i przytrzymaj przycisk 'Więcej', by wyświetlić okno z własnymi akcja
Widoczne
Ukryte
O własnych akcjach
- "Funkcja ta jest nadal eksperymentalna, więc nie ma gwarancji, że będzie działać perfekcyjnie.
-
-Większość błędów nie może być naprawiona w skutek ograniczeń po stronie klienta, więc używaj tej funkcji jedynie do celów testowych."
-
+
Czas Shortsa
"Włączony
@@ -1770,6 +1772,9 @@ Kliknij, by zobaczyć, jak zgłosić klucz API."
Dane są dostarczane przez API SponsorBlock. Stuknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej i pobrać na inne platformy.
Pozostałe
+ Bezpośrednie otwieranie linków
+ Tak
+ Nie
Wyłącz protokół QUIC
"Wyłącz protokół QUIC w CronetEngine"
Logi do debugowania
@@ -1778,6 +1783,9 @@ Kliknij, by zobaczyć, jak zgłosić klucz API."
Logi do debugowania buforu
Z buforem
Bez bufora
+ Zewnętrzna przeglądarka
+ Włączona
+ Wyłączona
Oczyść udostępniane linki
Usuwa śledzące parametry z adresów URL podczas udostępniania linków
Otwórz systemowe ustawienia aplikacji
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
index 2bfaf7f77..f1a384d2f 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
@@ -303,7 +303,7 @@ Limitações:
Vídeo recomendado
Ocultar vídeos com baixas visualizações
- Ocultar vídeos com menos de 1.000 visualizações do feed de início que foram enviadas de canais não inscritos.
+ "Ocultar vídeos com menos de 1.000 visualizações do feed de início que foram enviadas de canais não inscritos."
Ocultar vídeos recomendados
"Oculta os seguintes vídeos recomendados:
@@ -348,6 +348,7 @@ Se o layout da tela do reprodutor mudar devido a alterações no lado do servido
Explorar canais
Cursos / Aprendizagem
Explorar
+ Moda e Beleza
Jogos
Histórico
Biblioteca
@@ -355,8 +356,11 @@ Se o layout da tela do reprodutor mudar devido a alterações no lado do servido
Ao Vivo
Filmes
Música
+ Notícias
Notificações
+ Podcasts
Buscar
+ Compras
Shorts
Esportes
Inscrições
@@ -401,6 +405,9 @@ Isso não ignora a restrição de idade, apenas aceita isso automaticamente."Telefone (Máximo 480 dp)
Tablet
Tablet (Min 600 dp)
+ Alterar ação de clique do anel ao vivo
+ O canal é aberto quando o anel ao vivo é clicado.
+ A transmissão ao vivo é aberta quando o anel ao vivo é clicado.
Falsificar versão do aplicativo
Versão falsificada
Versão não falsificada
@@ -454,7 +461,7 @@ Alguns componentes podem não ser ocultos"
O botão de download de vídeo nativo abre o download nativo do aplicativo.
Nome do pacote do aplicativo de download de playlist
Nome do pacote do seu aplicativo de download externo instalado, como YTDLnis.
-
+
Substituir botão do YouTube Music
O botão do YouTube Music abre o RVX Music.
O botão do YouTube Music abre o aplicativo nativo.
@@ -515,7 +522,7 @@ Deslize para expandir ou fechar."
Opacidade da sobreposição
Valor da opacidade entre 0-100, onde 0 é transparente.
A opacidade da sobreposição do mini reprodutor deve ser entre 0-100. Redefinir aos valores padrão.
-
+
Barra de Navegação
Ocultar ou mostrar componentes da seção de navegação.
Ativar botões estreitos de navegação
@@ -634,10 +641,15 @@ Se essa configuração não surtir efeito, tente alternar para o modo anônimo."
A barra de pesquisa ampla inclui o cabeçalho do YouTube.
A barra de pesquisa ampla não inclui o cabeçalho do YouTube.
Ativar a barra de pesquisa ampla na aba Você
- "Ativar essa configuração desativará o botão de configurações na aba Você.
+ "A barra de pesquisa ampla está ativada na aba Você.
-Nesse caso, por favor, use o seguinte caminho:
-Aba Você > Visualizar canal > Menu > Configurações."
+Para acessar as configurações, por favor, use o seguinte caminho:
+Aba Você → Ver canal → Menu → Configurações"
+ A barra de pesquisa ampla está desativada na aba Você.
+ "Ativar esta configuração irá desativar o botão Configurações na aba Você.
+
+Neste caso, você pode precisar usar o seguinte caminho para acessar as configurações:
+Aba Você → Ver canal → Menu → Configurações"
Ocultar botão de transmissão
O botão de transmissão está oculto.
O botão de transmissão será exibido.
@@ -780,6 +792,39 @@ A reprodução automática pode ser alterada nas configurações do YouTube:
Ocultar botão valeu
O botão valeu está oculto.
O botão valeu será exibido.
+
+ Ocultar por índice
+ Ocultar o primeiro botão
+ O primeiro botão está oculto.
+ O primeiro botão será exibido.
+ Ocultar o segundo botão
+ O segundo botão está oculto.
+ O segundo botão será exibido.
+ Ocultar o terceiro botão
+ O terceiro botão está oculto.
+ O terceiro botão será exibido.
+ Ocultar o quarto botão
+ O quarto botão está oculto.
+ O quarto botão será exibido.
+ Ocultar o quinto botão
+ O quinto botão está oculto.
+ O quinto botão será exibido.
+ Ocultar o sexto botão
+ O sexto botão está oculto.
+ O sexto botão será exibido.
+ Ocultar o sétimo botão
+ O sétimo botão está oculto.
+ O sétimo botão será exibido.
+ Ocultar o oitavo botão
+ O oitavo botão está oculto.
+ O oitavo botão será exibido.
+
+ Ocultar por índice na transmissão ao vivo
+ Sobre o Ocultar botão de ação por índice
+ "Oculte os botões de ação por índice antes que os botões de ação sejam inicializados.
+
+- Ocultar os botões de ação não deixa espaço vazio.
+- Índice dos botões de ação podem não ser sempre o mesmo botão."
Modo ambiente
Ignorar restrições do modo ambiente ou desativar o modo ambiente.
@@ -972,7 +1017,7 @@ Limitação: Título do vídeo desaparece quando clicado."
Margem superior das ações rápidas
Configure o espaçamento da barra de progresso para o contêiner de ação rápida, entre 0-32.
A margem superior das ações rápidas deve ser entre 0-32. Redefinir para os valores padrão.
-
+
Desativar modo paisagem
A orientação do vídeo é o modo retrato em tela cheia.
A orientação do vídeo segue as configurações do dispositivo em tela cheia.
@@ -1167,7 +1212,7 @@ Este recurso funciona melhor com uma conexão de Internet muito rápida."Ocultar seções de transcrição
As seções de transcrição estão ocultas.
As seções de transcrição serão exibidas.
-
+
Desativar interação com a descrição do vídeo
"Desabilita as seguintes interações quando a descrição do vídeo é expandida:
@@ -1192,7 +1237,7 @@ Estes caracteres variam dependendo do seu idioma.
Ocultar botão flutuante
"Os botões flutuantes como \"Usar este som\" estão ocultos na aba do canal do Shorts."
"Os botões flutuantes como \"Usar este som\" serão exibidos na aba do canal do Shorts."
-
+
Painel de shorts
Ocultar painel de Shorts
"Oculta o painel de shorts.
@@ -1216,13 +1261,16 @@ info:
Ocultar no histórico de exibição
Oculto no histórico de exibição.
Exibindo no histórico de exibição.
-
+
Alterar estado de repetição de plano de fundo do Shorts
Alterar estado de repetição do shorts
Reprodução automática
Padrão
Pausar
Repetir
+ Abrir Shorts no reprodutor normal
+ Abrir Shorts no reprodutor normal.
+ Não abrir Shorts no reprodutor normal.
Reprodutor de shorts
Ocultar ou mostrar componentes no reprodutor de shorts.
@@ -1368,10 +1416,10 @@ Pressione e segure o botão Mais para mostrar o diálogo de ações personalizad
O menu estado de repetição será exibido.
O menu estado de repetição está oculto.
Sobre ações personalizadas
- "Esse recurso ainda é experimental, então não há garantia de que ele funcionará perfeitamente.
+ "Esse recurso ainda é experimental, então não há garantia de que ele funcionará perfeitamente.
A maioria dos bugs não podem ser corrigidos devido a limitações no lado do cliente, então use-o apenas para fins de teste."
-
+
Ativar marcação de tempo
"A marcação de tempo está ativada.
@@ -1766,6 +1814,9 @@ Clique para ver como emitir uma chave de API."
Os dados são fornecidos pela API do SponsorBlock. Toque aqui para aprender mais e ver downloads para outras plataformas.
Diversos
+ Ignorar redirecionamentos de URL
+ Os redirecionamentos de URL são ignorados.
+ Os redirecionamentos de URL não são ignorados.
Desativar protocolo QUIC
"Desativar o protocolo QUIC do CronetEngine."
Ativar o registro de depuração
@@ -1774,6 +1825,9 @@ Clique para ver como emitir uma chave de API."
Ativar o registro de depuração do buffer
Os registros de depuração incluem o buffer.
Os registros de depuração não incluem o buffer.
+ Abrir links no navegador
+ Abre links no navegador externo.
+ Abre links no navegador do aplicativo.
Limpar links compartilhados
Remove os parâmetros de consulta de rastreamento das URLs ao compartilhar os links.
Abrir configurações padrão do aplicativo
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
index 74d6cd353..8e31973a8 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
@@ -307,7 +307,7 @@ Shorts
Рекомендованное видео
Скрыть видео с низкими просмотрами
- Скрыть видео с менее 1000 просмотров из ленты, из каналов от которых Вы отписались.
+ "Скрыть видео с менее 1000 просмотров из ленты, из каналов от которых Вы отписались."
Скрыть рекомендованные видео
"Скрывает следующие рекомендованные видео:
@@ -469,7 +469,7 @@ Shorts
Кнопка \"Скачать\" использует внутренний загрузчик.
Внешний загрузчик для плейлиста, название пакета
Например: NewPipe или YTDLnis, или др. (Для плейлиста).
-
+
Переопределить кнопку YouTube Music
Кнопка YouTube Music открывает RVX Music.
Кнопка YouTube Music открывает встроенное приложение.
@@ -531,7 +531,7 @@ Shorts
Непрозрачность мини-плеера
Значение непрозрачности в промежутке 0-100, где 0 это прозрачный.
Непрозрачность должна быть в диапазоне 0-100. Сброс по умолчанию.
-
+
Панель навигации
Настроить компоненты панели навигации.
Узкие кнопки навигации
@@ -650,9 +650,6 @@ Shorts
Логотип YouTube отображается рядом с широкой строкой поиска.
Широкая строка поиска замещает логотип YouTube.
Широкая строка поиска во вкладке \"Вы\"
- "Эта опция отключит кнопку \"Настройки\" во вкладке \"Вы\".
-
-Используйте такую последовательность: Вкладка \"Вы\" -> Страница канала -> Меню -> Настройки."
Кнопка \"Трансляция\"
Кнопка \"Трансляция\" скрыта.
Кнопка \"Трансляция\" отображена.
@@ -795,6 +792,8 @@ Shorts
Кнопка \"Спасибо\"
Кнопка \"Спасибо\" скрыта.
Кнопка \"Спасибо\" отображена.
+
+
Окружающая подсветка
Отключить окружающую подсветку или обойти ограничение в режиме экономии заряда батареи.
@@ -990,7 +989,7 @@ Shorts
Отступ над быстрыми действиями
Значение отступа поля быстрых действий от шкалы воспроизведения\nДиапазон от 0 до 32.
Значение должно быть в диапазоне от 0 до 32. Сброс по умолчанию.
-
+
Альбомный режим
Портретная ориентация в полноэкранном режиме включена.
Ориентация в полноэкранном режиме по настройкам устройства.
@@ -1184,7 +1183,7 @@ Shorts
Секция \"Расшифровка видео\"
Секция \"Расшифровка видео\" скрыта.
Секция \"Расшифровка видео\" отображена.
-
+
Взаимодействие с описанием видео
"Отключает следующее взаимодействие при расширении описания видео:
@@ -1209,7 +1208,7 @@ Shorts
Всплывающая кнопка
"Всплывающие кнопки, такие как «Использовать этот звук», во вкладке Shorts скрыты."
"Всплывающие кнопки, такие как «Использовать этот звук», во вкладке Shorts отображены."
-
+
Настройки скрытия Shorts
Полки Shorts
"Скрывает полки Shorts.
@@ -1234,7 +1233,7 @@ Shorts
Shorts в истории просмотра
В истории просмотра скрыты.
В истории просмотра отображены.
-
+
Состояние повтора Shorts в фоне
Состояние повторов в Shorts
Автопереход
@@ -1390,11 +1389,7 @@ Shorts
Меню режима повтора отображено.
Меню режима повтора скрыто.
О пользовательских действиях
- "Экспериментальная функция!
-Гарантии работы нет!
-
-Большинство ошибок не может быть исправлено из-за ограничений со стороны клиента, поэтому используйте их только для тестирования."
-
+
Метка времени
"Метка времени включена.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
index f8d3c099f..a956ac6b3 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
@@ -240,7 +240,7 @@ Kısıtlamalar:
Önerilen video
Az izlenen videoları gizle
- Abone olunmayan kanallardan yüklenen ana sayfa yayınlarında 1.000\'den az izlenen videoları gizleyin.
+ "Abone olunmayan kanallardan yüklenen ana sayfa yayınlarında 1.000'den az izlenen videoları gizleyin."
Önerilen videoları gizle
"Aşağıdaki önerilen videoları gizler:
@@ -380,7 +380,7 @@ Daha sonra kapatılırsa kullanıcı arayüzü hatalarını önlemek için uygul
Yerel video indirme butonu, yerel uygulama içi indiriciyi açar.
Oynatma listesi indirici paket ismi
Yüklü harici indirici uygulamanızın paket adı, örneğin YTDLnis.
-
+
YouTube Müzik düğmesini geçersiz kıl
YouTube Müzik butonu RVX Müzik\'i açar.
YouTube Müzik düğmesi yerel uygulamayı açar.
@@ -441,7 +441,7 @@ Genişletmek veya kapatmak için kaydırın."
Kaplama opaklığı
0-100 arası opaklık değeri, 0 şeffaftır.
Mini oynatıcının siyah arkaplan opaklığı 0 ila 100 arasında olmalıdır. Varsayılan değere sıfırlandı.
-
+
Gezinme çubuğu
Gezinme çubuğu bölümü bileşenlerini gizleyin veya gösterin.
Dar gezinme düğmelerini etkinleştir
@@ -515,10 +515,6 @@ Bu ayar etkili olmazsa Gizli moda geçmeyi deneyin."
Geniş arama çubuğu YouTube başlığını içerir.
Geniş arama çubuğu YouTube başlığını içermez.
\"Siz\" sekmesinde de etkinleştir
- "Bu ayarın etkinleştirilmesi, Siz sekmesindeki Ayarlar butonunu kaldıracaktır.
-
-Bu durumda lütfen şu yolu kullanın:
-Siz sekmesi→ Kanalı görüntüle→ Menü→ Ayarlar"
Yayınla butonunu gizle
\"Yayınla\" butonu gizli durumda.
Yansıtma düğmesi görünür.
@@ -644,6 +640,8 @@ Otomatik oynatma YouTube ayarlarından değiştirilebilir:
Teşekkürler butonunu gizle
\"Teşekkürler\" butonu gizleniyor.
\"Teşekkürler\" butonu gösteriliyor.
+
+
Ortam modu
Ambiyans modu kısıtlamalarını atlayın veya ortam modunu devre dışı bırakın.
@@ -823,7 +821,7 @@ Sınırlama: Tıklandığında video başlığı kayboluyor."
Hızlı ayarlar çubuğunun yerden yüksekliği
Zaman çubuğundan hızlı işlem kapsayıcısına kadar olan aralığı 0-32 arasında yapılandırın.
Hızlı eylemler üst kenar boşluğu 0-32 arasında olmalıdır. Varsayılan değerlere sıfırlayın.
-
+
Videoyu otomatik yatay moda geçirmeyi kapat
Videoyu tam ekrana alırken otomatik olarak yatay moda geçme devre dışı
Videoyu tam ekrana alırken otomatik olarak yatay moda geçme etkin
@@ -982,7 +980,7 @@ Bilgi:
\"Transkripti göster\" butonunu gizle
\"Transkripti göster\" butonu gizleniyor
\"Transkripti göster\" butonu gizlenmiyor
-
+
Video açıklama etkileşimini devre dışı bırak
"Video açıklaması genişletildiğinde aşağıdaki etkileşimleri devre dışı bırakır:
@@ -1000,7 +998,7 @@ Bilgi:
Shorts oynatıcı açılışta devam etmeyecek
Shorts oynatıcı açılışta devam edecek
Butonları gizle
-
+
Shorts rafları
Shorts raflarını gizle
"Shorts raflarını gizler.
@@ -1018,7 +1016,7 @@ Bilinen sorun: Arama sonuçlarındaki resmi başlıklar da gizlenebiliyor."İzleme geçmişinde gizle
İzleme geçmişinde gizli.
İzleme geçmişinde gizlenmiyor.
-
+
Shorts tekrarlama durumunu değiştirme
Otomatik Oynat
Varsayılan
@@ -1108,7 +1106,7 @@ Bilinen sorun: Arama sonuçlarındaki resmi başlıklar da gizlenebiliyor."Buton arka planı gizli.
Buton arka planı gizlenmiyor.
-
+
Zaman damgalarını etkinleştir
"Zaman damgası etkin.
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
index 150d139eb..8255fc823 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@
Рекомендовані відео
Приховати відео з малою кількістю переглядів
- Приховати відео з менш ніж 1,000 переглядів з головної стрічки, вантажені з каналів, на які не підписані.
+ "Приховати відео з менш ніж 1,000 переглядів з головної стрічки, вантажені з каналів, на які не підписані."
Приховати рекомендовані відео
"Приховуються такі рекомендовані відео:
@@ -460,7 +460,7 @@
Кнопка завантаження відео відкриває вбудований завантажувач.
Ім\'я пакета завантажувача списку відтворення
Ім\'я пакета встановленого зовнішнього завантажувача, наприклад YTDLnis.
-
+
Перевизначити кнопку YouTube Music
Кнопка YouTube Music відкриває RVX Music.
Кнопка YouTube Music відкриває стандартний додаток.
@@ -521,7 +521,7 @@
Непрозорість затемнення
Значення непрозорості в межах 0-100, де 0 це прозоро.
Непрозорість затемнення мініплеєра має бути в межах 0-100.
-
+
Панель навігації
Приховувати чи показувати секцію компонентів панелі навігації.
Увімкнути вузькі кнопки навігації
@@ -640,10 +640,6 @@
Широка панель пошуку включно зі заголовком YouTube.
Широка панель пошуку виключає та використовує місце заголовка YouTube.
Увімкнути широку панель пошуку у вкладці Ви
- "Увімкнення цього налаштування вимкне кнопку налаштувань у вкладці Ви.
-
-У цьому випадку, будь ласка, використовуйте такий шлях для доступу до налаштувань:
-'Вкладка Ви → Перегляд каналу → Меню → Налаштування'"
Приховати кнопку трансляції
Кнопку трансляції приховано.
Кнопку трансляції показується.
@@ -786,6 +782,8 @@
Приховати кнопку Дякую
Кнопку Дякую приховано.
Кнопку Дякую показується.
+
+
Кінематографічне освітлення
Обходити обмеження кінематографічного освітлення чи вимкнути кінематографічне освітлення.
@@ -978,7 +976,7 @@
Верхній відступ швидких дій
Налаштуйте відстань від панелі прогресу до контейнера швидких дій, діапазон 0-32.
Верхній відступ швидких дій повинен бути в межах 0-32.
-
+
Вимкнути ландшафтний режим
Орієнтація відео портретна в повноекранному режимі.
Орієнтація відео згідно налаштувань пристрою в повноекранному режимі.
@@ -1175,7 +1173,7 @@
Приховати секції Текст відео
Секції Текст відео приховано.
Секції Текст відео показується.
-
+
Вимкнути взаємодію з описом відео
"Вимикається такі взаємодії під час розгортання опису відео:
@@ -1200,7 +1198,7 @@
Приховати плавучу кнопку
"Плавучі кнопки, такі як 'Використати цей звук' приховано у вкладці YouTube Shorts каналу."
"Плавучі кнопки, такі як 'Використати цей звук' показується у вкладці YouTube Shorts каналу."
-
+
Полиця Shorts
Приховати полицю Shorts
"Приховується полиці Shorts.
@@ -1224,13 +1222,16 @@
Приховати в історії перегляду
Приховано в історії перегляду.
Показується в історії перегляду.
-
+
Змінити стан повторення Shorts у фоні
Змінити стан повторення Shorts
Автовідворення
Стандартно
Призупинити
Повторювати
+ Відкривати Shorts у поточному плеєрі
+ Shorts відкриваються у поточному плеєрі.
+ Shorts не відкриваються у поточному плеєрі.
Плеєр Shorts
Приховувати чи показувати компоненти у плеєрі Shorts.
@@ -1376,10 +1377,7 @@
Меню Стан повторення показується.
Меню Стан повторення приховано.
Про Спеціальні дії
- "Ця функція все ще експериментальна, тому немає гарантії, що буде працювати.
-
-Більшість помилок неможливо виправити через обмеження на стороні клієнта, тому використовуйте лише для тестування."
-
+
Увімкнути мітку часу
"Мітку часу увімкнено.
@@ -1776,6 +1774,9 @@
Дані надаються Спонсорблок API. Натисніть тут, щоб дізнатися більше та побачити завантаження для інших платформ
Різне
+ Обходити перенаправлення посилань
+ Перенаправлення посилань обходяться.
+ Перенаправлення посилань не обходяться.
Вимкнути протокол QUIC
"Вимкнути протокол CronetEngine's QUIC"
Увімкнути журнал налагодження
@@ -1784,6 +1785,9 @@
Увімкнути ведення журналу буфера налагодження
Журнали налагодження містять буфер.
Журнали налагодження не містять буфер.
+ Відкривати посилання у браузері
+ Посилання відкриваються у зовнішньому браузері.
+ Посилання відкриваються у браузері додатка.
Обробляти поширення посилань
Вилучає параметри запиту відстеження з посилань під час поширення посилань.
Відкрити налаштування
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
index 95095218d..8d34e29db 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -306,7 +306,7 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Video được đề xuất
Ẩn video có lượt xem thấp
- Ẩn các video có dưới 1.000 lượt xem từ các kênh chưa đăng ký khỏi thẻ Trang chủ.
+ "Ẩn các video có dưới 1.000 lượt xem từ các kênh chưa đăng ký khỏi thẻ Trang chủ."
Ẩn video được đề xuất
"Ẩn các video được đề xuất sau:
@@ -407,9 +407,6 @@ Tuỳ chọn này chỉ tự động chấp nhận hộp thoại cảnh báo, ch
Điện thoại (Tối đa 480 dp)
Máy tính bảng
Máy tính bảng (Tối thiểu 600 dp)
- Mở kênh khi nhấn vào ảnh đại diện sự kiện trực tiếp
- Kênh sẽ được mở thay vì video phát trực tiếp khi bạn nhấn vào ảnh đại diện sự kiện trực tiếp của kênh.
- Video phát trực tiếp sẽ được mở khi bạn nhấn vào ảnh đại diện sự kiện trực tiếp của kênh.
Giả mạo phiên bản ứng dụng
Phiên bản được giả mạo
Phiên bản không được giả mạo
@@ -463,7 +460,7 @@ Một số mục có thể không bị ẩn."
Khi thao tác với nút tải xuống video sẽ mở trình tải xuống được tích hợp sẵn của Youtube.
Tên gói trình tải xuống danh sách phát
Chọn hoặc nhập tên gói ứng dụng trình tải xuống đã được cài đặt trên thiết bị của bạn, chẳng hạn như YTDLnis.
-
+
Ghi đè nút Youtube Music
Nút Youtube Music sẽ mở ứng dụng RVX Music.
Nút Youtube Music sẽ mở ứng dụng YT Music.
@@ -524,7 +521,7 @@ Vuốt trình phát thu nhỏ để mở rộng hoặc đóng."
Độ mờ lớp phủ
Giá trị độ mờ của lớp phủ trình phát thu nhỏ trong khoảng từ 0 đến 100, trong đó 0 là trong suốt.
Độ mờ của lớp phủ trình phát thu nhỏ phải nằm trong khoảng 0 - 100.
-
+
Thanh điều hướng
Ẩn hoặc hiển thị các thành phần trên Thanh điều hướng.
Thanh điều hướng thu gọn
@@ -643,10 +640,6 @@ Nếu cài đặt này không có hiệu lực, hãy thử chuyển sang chế
Thanh tìm kiếm rộng được hiển thị cùng với tiêu đề YouTube.
Thanh tìm kiếm rộng đã ẩn và làm ẩn tiêu đề YouTube.
Thanh tìm kiếm rộng trên thẻ Bạn
- "Bật cài đặt này sẽ làm ẩn nút Cài đặt trong thẻ Bạn.
-
-Trong trường hợp đó, vui lòng làm theo các bước sau để vào Cài đặt:
-Thẻ Bạn → Xem kênh → Trình đơn → Cài đặt"
Ẩn nút Truyền
Nút Truyền đã ẩn.
Nút Truyền được hiển thị.
@@ -789,6 +782,8 @@ Cài đặt → Tự động phát/Phát → Tự động phát video tiếp the
Ẩn nút Cảm ơn
Nút Cảm ơn đã ẩn.
Nút Cảm ơn được hiển thị.
+
+
Chế độ môi trường xung quanh
Tắt hoặc bỏ qua các hạn chế của Chế độ môi trường xung quanh.
@@ -981,7 +976,7 @@ Hạn chế: Tiêu đề video sẽ biến mất khi nhấn vào."
Lề trên bảng nút thao tác nhanh
Giá trị khoảng cách từ thanh tiến trình đến bảng nút thao tác nhanh trong khoảng từ 0 đến 32.
Lề trên bảng nút thao tác nhanh phải nằm trong khoảng 0 - 32.
-
+
Xem ở chế độ toàn màn hình dọc
Phát video ở chế độ toàn màn hình dọc được áp dụng.
Phát video ở chế độ toàn màn hình mặc định.
@@ -1178,7 +1173,7 @@ Vì vậy, bạn nên bật tính năng này khi có kết nối mạng ổn đ
Ẩn phần Bản chép lời
Phần Bản chép lời đã ẩn.
Phần Bản chép lời được hiển thị.
-
+
Tắt tương tác mô tả video
"Tắt các tương tác sau khi mô tả video được mở rộng:
@@ -1202,7 +1197,7 @@ Mở rộng mô tả video có thể không hoạt động nếu bạn nhập n
Ẩn nút nổi
"Các nút nổi như \"Dùng âm thanh này\" đã ẩn trong thẻ kênh Shorts."
"Các nút nổi như \"Dùng âm thanh này\" được hiển thị trong thẻ kênh Shorts."
-
+
Kệ Shorts
Ẩn kệ Shorts
"\nHạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ được ẩn."
@@ -1224,7 +1219,7 @@ Cụ thể:
Ẩn trong phần Nhật ký xem
Ẩn trong phần Nhật ký xem.
Hiển thị trong phần Nhật ký xem.
-
+
Thay đổi trạng thái lặp lại khi phát trong nền của video ngắn
Thay đổi trạng thái lặp lại của video ngắn
Tự động phát
@@ -1379,10 +1374,7 @@ Nhấn và giữ nút Thêm (⋮) để hiển thị hộp thoại Tác vụ tu
Mục trạng thái lặp lại được hiển thị.
Mục trạng thái lặp lại đã ẩn.
Giới thiệu về Tác vụ tuỳ chọn
- "Hiện tính năng này vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm, vì vậy, không có gì đảm bảo rằng tính năng này sẽ hoạt động một cách hoàn hảo.
-
-Hầu hết các lỗi không thể sửa được do hạn chế tới từ phía ứng dụng, cuối cùng, vui lòng chỉ sử dụng chúng cho mục đích thử nghiệm."
-
+
Dấu thời gian
"Dấu thời gian được bật.
@@ -1716,7 +1708,7 @@ Nhấp vào đây để xem các bước phát hành khóa API."
Nhập cài đặt thành công.
Nhập cài đặt thất bại: %s.
Xuất cài đặt thất bại: %s.
- Cài đặt của bạn chứa ID SponsorBlock cá nhân.\n\nID của bạn cũng giống như mật khẩu vậy, nên đừng bao giờ chia sẻ nó.\n
+ Cài đặt của bạn chứa ID Chặn nhà tài trợ cá nhân.\n\nID của bạn cũng giống như mật khẩu vậy, nên đừng bao giờ chia sẻ nó.\n
Không hiển thị lại lần nữa
SponsorBlock tạm thời không khả dụng.
SponsorBlock tạm thời không khả dụng (trạng thái %d).
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
index 2ccb225a6..71ffd05ce 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
@@ -242,7 +242,7 @@
推荐视频
隐藏低播放量的视频
- 从主页隐藏未订阅的频道上传的且播放量少于 1,000 的推荐视频
+ "从主页隐藏未订阅的频道上传的且播放量少于 1,000 的推荐视频"
隐藏推荐视频
"隐藏以下推荐视频:
@@ -385,7 +385,7 @@
视频下载按钮打开应用内下载器
播放列表下载器名称
已安装的外部下载器应用包名,例如 YTDLnis
-
+
覆盖 YouTube Music 按钮
YouTube Music 按钮会打开 RVX Music
YouTube Music 按钮会打开原生应用
@@ -418,7 +418,7 @@
叠加层不透明度
不透明度值介于 0-100 之间,0 为透明
迷你播放器的叠加层不透明度必须介于 0-100 之间 重置为默认值
-
+
导航栏
隐藏或显示导航栏区域的组件
启用窄间距导航按钮
@@ -531,10 +531,6 @@
宽搜索栏包括 YouTube 标题
宽搜索栏不包括 YouTube 标题
在你的选项卡中启用宽搜索栏
- "启用此设置将禁用你的选项卡中的设置按钮
-
-在这种情况下,请使用以下路径访问设置:
-你的选项卡 → 查看频道 → 菜单 → 设置"
隐藏 Cast 按钮
Cast 按钮已隐藏
Cast 按钮已显示
@@ -675,6 +671,8 @@
隐藏感谢按钮
感谢按钮已隐藏
感谢按钮已显示
+
+
氛围模式
绕过氛围模式限制或禁用氛围模式
@@ -854,7 +852,7 @@
快速操作顶部边距
配置从进度条到快速操作容器的间距,范围在0-32之间
快速操作顶部边距必须在 0-32 之间 重置为默认值
-
+
横屏模式
全屏时的横屏模式已禁用
全屏时的横屏模式已启用
@@ -1024,7 +1022,7 @@
隐藏转写文稿部分
转写文稿部分已隐藏
转写文稿部分已显示
-
+
禁用视频描述交互
"展开视频描述时禁用以下交互:
@@ -1045,7 +1043,7 @@
隐蔽悬浮按钮
"‘使用此声音’等浮动按钮已在 Shorts 频道标签中隐藏"
"‘使用此声音’等浮动按钮已在短视频频道标签中显示"
-
+
Shorts 栏
隐藏 Shorts 栏
"隐藏 Shorts 栏
@@ -1069,7 +1067,7 @@
在观看历史中隐藏
在观看历史中隐藏
在观看历史中显示
-
+
更改 Shorts 重复状态
自动播放
默认
@@ -1185,7 +1183,7 @@
按钮背景已隐藏
按钮背景已显示
-
+
启用时间戳
"时间戳已启用
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
index 17086767b..d2a062996 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
@@ -303,7 +303,7 @@
推薦影片
隱藏低觀看次數的影片
- 在首頁隱藏來自未訂閱頻道的、觀看次數少於 1,000 次的影片。
+ "在首頁隱藏來自未訂閱頻道的、觀看次數少於 1,000 次的影片。"
隱藏推薦影片
"隱藏以下推薦影片:
@@ -347,6 +347,7 @@
瀏覽頻道
課程/學習
探索
+ 時尚 & 美妝
遊戲
歷史
媒體庫
@@ -354,8 +355,11 @@
直播
電影
音樂
+ 新聞
通知
+ 播客
搜尋
+ 購物
短片
運動
訂閱
@@ -400,6 +404,7 @@
手機 (最大 480 dip)
平板電腦
平板電腦 (最少 600 dip)
+ เปลี่ยนการกระทำคลิกวงแหวนสด
偽裝應用程式版本
已偽裝版本
未偽裝版本
@@ -453,7 +458,7 @@
原生影片下載按鈕可開啟本機應用程式內下載器。
播放清單下載器套件名稱
你安裝的外部下載器應用程式的套件名稱,例如 YTDLnis。
-
+
覆蓋 YouTube音樂 按鈕
YouTube音樂 按鈕可開啟 RVX 音樂。
YouTube音樂 按鈕可開啟本機應用程式。
@@ -514,7 +519,7 @@
覆蓋層不透明度
不透明度值介於 0-100 之間,其中 0 表示透明
小型播放器覆蓋層不透明度必須介於 0-100 之間。重設為預設值。
-
+
導覽列
隱藏或顯示導覽列部分組件。
啟用窄間距導航按鈕
@@ -633,10 +638,6 @@
寬搜尋欄包括 YouTube 標題
寬搜尋欄不包括 YouTube 標題
在你的內容分頁中啟用寬搜尋欄
- "啟用這項設定後,將停用「你的內容」分頁中的設定按鈕
-
-在這種情況下,請依序輕觸以下路徑來存取設定:
-你的內容分頁 → 瀏覽頻道 → 選單 → 設定"
隱藏螢幕投放按鈕
投放按鈕已隱藏
投放按鈕已顯示
@@ -779,6 +780,8 @@
隱藏感謝按鈕
感謝按鈕已隱藏
感謝按鈕已顯示
+
+
微光模式
繞過微光模式限制或停用微光模式
@@ -971,7 +974,7 @@
快速操作頂部邊距
配置從進度條到快速操作容器的間距,範圍在 0 到 32 之間。
快速操作上邊距必須介於 0-32 之間。 重設為預設值。
-
+
停用橫向模式
進入全螢幕時橫向模式已停用
進入全螢幕時橫向模式已啟用
@@ -1165,7 +1168,7 @@
隱藏轉寫文稿部分
轉寫文稿部分已隱藏
轉寫文稿部分已顯示
-
+
停用影片描述交互
"當影片描述展開時,停用以下互動:
@@ -1189,7 +1192,7 @@
隱藏浮動按鈕
"「使用此聲音」等浮動按鈕隱藏在 短片頻道標籤中。"
"「使用此聲音」等浮動按鈕顯示在 短片頻道標籤中。"
-
+
短片欄
隱藏短片欄
"隱藏短片欄
@@ -1213,13 +1216,16 @@
在觀看歷史中隱藏
在觀看歷史中隱藏
在觀看歷史中顯示
-
+
變更 短影片背景重複狀態
更改短片重複狀態
自動播放
預設
暫停
重複播放
+ 在一般播放器中開啟 Shorts
+ 在一般播放器中開啟 Shorts。
+ 不要在普通播放器中開啟 Shorts。
短片播放器
隱藏或顯示短片播放器中的組件
@@ -1365,10 +1371,7 @@
重複狀態選單已顯示。
重複狀態選單被已隱藏。
關於自訂操作
- "此功能仍處於實驗階段,因此不能保證它能完美運作。
-
-由於用戶端限制,大多數錯誤無法修復,因此僅將其用於測試目的。"
-
+
啟用時間戳
"已知問題:由於這是 Google 開發階段的功能,因此佈局可能會被破壞。"
時間戳已停用。
@@ -1768,6 +1771,9 @@
點擊此處了解更多資訊並查看其他平台的下載
其他設定
+ 繞過 URL 重新導向
+ 已繞過 URL 重新導向。
+ 未繞過 URL 重新導向。
停用 QUIC 協議
"停用 Cronet 引擎的 QUIC 協議"
啟用 Debug 日誌
@@ -1776,6 +1782,9 @@
啟用 Debug 緩衝區日誌記錄
Debug 日誌不包括緩衝區
Debug 日誌不包括緩衝區
+ 在瀏覽器中開啟連結
+ 在外部瀏覽器中開啟連結。
+ 在應用程式內瀏覽器中開啟連結。
清理共享連結
共享連結時,刪除 URL 中的跟蹤查詢參數
開啟預設應用程式設定