diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
index 5af5774bb..90b686e08 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">لمحة</string>
     <string name="about_api">هذا التطبيق يستخدم API من SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">انقر لمعرفة المزيد؛ والتنزيل لمنصات أخرى على: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">دُمِج بواسطة JakubWeg</string>
@@ -169,6 +168,8 @@
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">جودة الفيديو الافتراضية على شبكة الجوَّال</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">جودة الفيديو الافتراضية على شبكة Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">سرعة الفيديو الافتراضية</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_summary">عدد الثواني التي يتم الضغط عليها مرتين للعودة للخروج (بالثواني)</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_title">مهلة العودة المزدوجة</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">غير مثبت. الرجاء تثبيته.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"اسم حُزْمَة تطبيق التنزيل مثل NewPipe's أو PowerTube's"</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_title">اسم حُزْمَة أداة التنزيل</string>
@@ -312,6 +313,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">يتم عرض علامة الفيديو المائية</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">تم إخفاء علامة الفيديو المائية</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">إخفاء العلامة المائية للقناة</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">يتم عرض زر الطَيّ</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">تم إخفاء زر الطَيّ</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">إخفاء زر الطَيّ</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">يخفي قسم التعليقات أو المكون</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">إخفاء عنصر التعليقات</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">يتم عرض قسم التعليقات</string>
@@ -374,6 +378,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">يتم عرض قائمة الإبلاغ</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">تم إخفاء قائمة الإبلاغ</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">إخفاء قائمة الإبلاغ</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">يتم عرض قائمة سرعة التشغيل</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">تم إخفاء قائمة سرعة التشغيل</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">إخفاء قائمة سرعة التشغيل</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">يتم عرض قائمة إحصاءات تقنية</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">تم إخفاء قائمة إحصاءات تقنية</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">إخفاء قائمة إحصاءات تقنية</string>
@@ -398,6 +405,9 @@
     <string name="revanced_hide_preview_comment_off">يتم عرض تعليق المعاينة</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_on">تم إخفاء تعليق المعاينة</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_title">إخفاء تعليق المعاينة</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">يتم عرض شريط تقدم الفيديو</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">تم إخفاء شريط تقدم الفيديو</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_title">إخفاء شريط تقدم الفيديو</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">يتم عرض زر Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">تم إخفاء زر Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_title">إخفاء زر Shorts</string>
@@ -434,12 +444,11 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">يتم عرض الإجراءات المقترحة</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">تم إخفاء الإجراءات المقترحة</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">إخفاء الإجراءات المقترحة</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">يتم عرض الوقت وشريط تقدم الفيديو</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">تم إخفاء الوقت وشريط تقدم الفيديو</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">إخفاء الوقت وشريط تقدم الفيديو</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">يتم عرض طابع الوقت</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">تم إخفاء طابع الوقت</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">إخفاء طابع الوقت</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">جلب إعدادات ReVanced من المِلَفّ المحفوظ</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">استيراد الإعدادات</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">يخدع إصدار YouTube لإصلاح مشكلة موجودة على تطبيق YouTube الرسمي. تعمل هذه الحيلة فقط إذا أجريت تثبيتًا نظيفًا.</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">تصميم المشغل السفلي</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">تصميم القائمة المنبثقة</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">تصميم ملء الشاشة</string>
@@ -534,7 +543,6 @@
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">تم إخفاء إعلانات الفيديو</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">إخفاء إعلانات الفيديو</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">الإعدادات المتعلقة بالفيديو</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">فيديو</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">فشل إضافة القناة %s إلى القائمة البيضاء %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">تمت إضافة القناة %s إلى القائمة البيضاء %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">إعلانات الفيديو</string>
@@ -551,7 +559,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">التحقق أو إزالة قائمة القنوات المضافة إلى القائمة البيضاء</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">إعدادات القائمة البيضاء</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">سرعة الفيديو</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">السرعة</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock-مانِع الرُعَاة</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">خادم SponsorBlock لا يستجيب!</string>
@@ -602,7 +609,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">تم تخطي التذكير بالتفاعل</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">تم تخطي المقطع الغير المرسل</string>
     <string name="stats">إحصائيات</string>
-    <string name="stats_loading">جارٍ التحميل...</string>
     <string name="stats_saved">"لقد قمت بحفظ الناس من &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; مقطع."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"هذا يساوي &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; من حياتهم. انقر لرؤية لوحة المتصدرين"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">تم تعطيل مانِع الرُعَاة</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml
index c8855fa50..395478519 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Haqqında (Romdeys)</string>
     <string name="about_api">Bu tətbiq SponsorBlock-dan API istifadə edir</string>
     <string name="about_api_sum">Ətraflı öyrənmək üçün toxunun və digər platformalar üçün endirmələrə baxın: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">İnteqrasiya JakubWeg tərəfindən hazırlanmışdır</string>
@@ -434,9 +433,6 @@ Təqdim etməyə hazırdır?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Təkliflər göstərilir</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Təkliflər gizlədilib</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Təklifləri gizlət</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Vaxt və axtarış çubuğu göstərilir</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Vaxt və axtarış çubuğu gizlədilib</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Vaxt və axtarış çubuğunu gizlət</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Saxlanmış fayldan ReVanced parametrlərini əldə edin</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">İdxal parametrləri</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Müxtəlifnövlü parametrlər</string>
@@ -536,7 +532,6 @@ Bu parametr olduqca köhnəldiyi üçün etibarlı olmaya bilər"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Ağ siyahıya əlavə edilmiş kanalların siyahısını yoxlayın və ya silin</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Ağ siyahı parametrləri</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Video sürəti</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Sürət</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Sponsorblok serveri cavab vermir!</string>
@@ -587,7 +582,6 @@ Bu parametr olduqca köhnəldiyi üçün etibarlı olmaya bilər"</string>
     <string name="skipped_subscribe">Cansıxıcı xatırladıcı keçildi</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Göndərilməmiş seqment keçildi</string>
     <string name="stats">Statistikalar</string>
-    <string name="stats_loading">Yüklənir..</string>
     <string name="stats_saved">"Siz insanları &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; seqmentən xilas etdiniz."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Bu, həyatlarının &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; qədəridir. Liderlik cədvəlinə baxmaq üçün toxunun"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock deaktivdir</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml
index c6a90cd2d..3a2acde70 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Пра нас</string>
     <string name="about_api">Гэта праграма выкарыстоўвае API ад SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Націсніце, каб даведацца больш і паглядзець спампоўкі для іншых платформ на: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Аўтар інтэграцыі - JakubWeg</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml
index 01b9c6a9c..20b87d9c3 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">সম্পর্কে</string>
     <string name="about_api">এই অ্যাপ্লিকেশনটি SponsorBlock API ব্যবহার করে</string>
     <string name="about_api_sum">আরও জানতে আলতো চাপুন, এবং অন্যান্য প্ল্যাটফর্মের জন্য ডাউনলোড দেখুন: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">জ্যাকুবওয়েগ দ্বারা তৈরি ইন্টিগ্রেশন</string>
@@ -420,9 +419,6 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">পরামর্শগুলো দৃশ্যমান আছে</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">পরামর্শগুলো লুকানো আছে</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">পরামর্শগুলো লুকান</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">সময় ও সীকবার দৃশ্যমান আছে</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">সময় ও সীকবার লুকানো আছে</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">সময় ও সীকবার লুকান</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">বিবিধ সম্পর্কিত সেটিং</string>
     <string name="revanced_others_title">অন্যান্য</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_off">স্বয়ংক্রিয় পুনরাবৃত্তি বাটন লুকানো আছে</string>
@@ -517,7 +513,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">সাদা তালিকাভুক্ত চ্যানেলের তালিকা চেক করুন বা সরান</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">সাদা তালিকা সেটিং</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">ভিডিও গতি</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">গতি</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">SponsorBlock সার্ভার সাড়া দিচ্ছে না!</string>
@@ -566,7 +561,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">বিরক্তিকর রিমাইন্ডার এড়িয়ে গেছে</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">জমা না হওয়া সেগমেন্ট এড়িয়ে গেছে</string>
     <string name="stats">পরিসংখ্যান</string>
-    <string name="stats_loading">লোড হচ্ছে..</string>
     <string name="stats_saved">"আপনি মানুষকে &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; সেগমেন্ট থেকে বাঁচিয়েছেন।"</string>
     <string name="stats_saved_sum">"এটি তাদের জীবনের &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; সময়। লিডারবোর্ড দেখতে আলতো চাপুন"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock নিস্ক্রিয় হয়েছে</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
index ea662833e..eb08db91f 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Über</string>
     <string name="about_api">Diese App verwendet die API vom SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Tippen, um mehr zu erfahren und Downloads für andere Plattformen anzuzeigen: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integriert von JakubWeg</string>
@@ -415,9 +414,6 @@ Ist es fertig zum Einreichen?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Empfohlene Aktionen werden angezeigt</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Vorgeschlagene Aktionen sind versteckt</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Verstecke empfohlene Vorschläge</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Zeit und Suchleiste werden angezeigt</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Zeit und Suchleiste sind versteckt</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Verstecke Zeit und Suchleiste</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Verschiedene verwandte Einstellungen</string>
     <string name="revanced_others_title">Andere</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_off">Auto-Wiederholen Schaltfläche ist ausgeblendet</string>
@@ -508,7 +504,6 @@ Zu aktivieren, da diese Einstellung ziemlich veraltet ist, ist sie möglicherwei
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Überprüfe oder entferne Kanäle, die zur Whiteliste hinzugefügt wurden</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Whitelist-Einstellungen</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Videogeschwindigkeit</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Geschwindigkeit</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Sponsorblock-Server antwortet nicht!</string>
@@ -557,7 +552,6 @@ Zu aktivieren, da diese Einstellung ziemlich veraltet ist, ist sie möglicherwei
     <string name="skipped_subscribe">Nervige Erinnerung übersprungen</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Nicht übermitteltes Segment übersprungen</string>
     <string name="stats">Statistiken</string>
-    <string name="stats_loading">Lädt …</string>
     <string name="stats_saved">"Du hast Zuschauer bereits vor &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Segmenten bewahrt."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Das ist &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; ihres Lebens. Klicke, um die Rangliste zu sehen"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock ist deaktiviert</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
index 9b321c6f2..63bb0b85a 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
@@ -1,8 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Σχετικά με</string>
     <string name="about_api">Αυτή η εφαρμογή χρησιμοποιεί το API από το SponsorBlock</string>
-    <string name="about_api_sum">Πατήστε για να μάθετε περισσότερα, και δείτε τις λήψεις για άλλες πλατφόρμες στο: sponsor.ajay.app</string>
+    <string name="about_api_sum">Πατήστε για να μάθετε περισσότερα, και να δείτε τις λήψεις για άλλες πλατφόρμες στο: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Η ενσωμάτωση έγινε από τον JakubWeg</string>
     <string name="accessibility_settings_edu_opt_in_text">Ενεργοποίηση στοιχείων ελέγχου προσβασιμότητας για το πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο;</string>
     <string name="accessibility_settings_edu_opt_out_text">Τα στοιχεία ελέγχου σας τροποποιούνται επειδή είναι ενεργή μια υπηρεσία προσβασιμότητας.</string>
@@ -172,6 +171,8 @@
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με δεδομένα κινητής</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Προεπιλεγμένη ταχύτητα βίντεο</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_summary">Ο αριθμός των δευτερολέπτων για να πατήσετε δύο φορές το κουμπί επιστροφής ώστε να βγείτε από την εφαρμογή</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_title">Χρονικού όριο διπλού πατήματος εξόδου</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">δεν έχει εγκατασταθεί. Παρακαλούμε εγκαταστήστε το.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Όνομα πακέτου της εφαρμογής λήψης, όπως του NewPipe ή του PowerTube"</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_title">Όνομα πακέτου του προγράμματος λήψης</string>
@@ -186,8 +187,8 @@
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">Η απτική ανάδραση κεφαλαίων είναι ενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">Η απτική ανάδραση κεφαλαίων είναι απενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Απενεργοποίηση απτικής ανάδρασης κεφαλαίων</string>
-    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Απενεργοποίηση της απτικής ανάδρασης στο παρατεταμένο πάτημα</string>
-    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Απενεργοποίηση της απτικής ανάδρασης</string>
+    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Απενεργοποίηση απτικής ανάδρασης στο παρατεταμένο πάτημα</string>
+    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_title">Απενεργοποίηση απτικής ανάδρασης</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Η απτική ανάδραση ζουμ είναι ενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Η απτική ανάδραση ζουμ είναι απενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Απενεργοποίηση απτικής ανάδρασης ζουμ</string>
@@ -197,10 +198,10 @@
     <string name="revanced_enable_always_auto_repeat_title">Συνεχής αυτόματη επανάληψη</string>
     <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">Το προσαρμοσμένο χρώμα της μπάρας χρόνου είναι απενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">Το προσαρμοσμένο χρώμα της μπάρας χρόνου είναι ενεργοποιημένο</string>
-    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Ενεργοποίηση προσαρμοσμένου χρώματος μπάρας χρόνου στη σκοτεινή λειτουργία</string>
+    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Προσαρμοσμένο χρώμα μπάρας χρόνου στη σκοτεινή λειτουργία</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_off">Η προσαρμοσμένη ταχύτητα βίντεο είναι απενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_on">Η προσαρμοσμένη ταχύτητα βίντεο είναι ενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_custom_video_speed_title">Ενεργοποίηση προσαρμοσμένης ταχύτητας βίντεο</string>
+    <string name="revanced_enable_custom_video_speed_title">Προσαρμοσμένη ταχύτητα βίντεο</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_off">Το εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης είναι απενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_on">Το εξωτερικό πρόγραμμα περιήγησης είναι ενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_title">Ενεργοποίηση εξωτερικού προγράμματος περιήγησης</string>
@@ -208,7 +209,7 @@
     <string name="revanced_enable_minimized_playback_summary_on">Η ελαχιστοποιημένη αναπαραγωγή είναι ενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_enable_minimized_playback_title">Ενεργοποίηση ελαχιστοποιημένης αναπαραγωγής</string>
     <string name="revanced_enable_old_layout_summary_off">Η διάταξη YouTube θα ακολουθεί την κατάσταση του λογαριασμού σας Google</string>
-    <string name="revanced_enable_old_layout_summary_on">Ξεγελάει την έκδοση του YouTube ώστε να ενεργοποιήσει την παλιά διάταξη</string>
+    <string name="revanced_enable_old_layout_summary_on">Μετατρέπει την έκδοση του YouTube client ώστε να ενεργοποιήσει την παλιά διάταξη</string>
     <string name="revanced_enable_old_layout_title">Ενεργοποίηση παλιάς διάταξης</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">Εμφανίζονται οι ρυθμίσεις ποιότητας νέου στυλ</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">Εμφανίζονται οι ρυθμίσεις ποιότητας παλιού στυλ</string>
@@ -216,10 +217,10 @@
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Ακολουθεί την προεπιλεγμένη πολιτική ανακατεύθυνσης</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Παράκαμψη ανακατευθύνσεων URL</string>
     <string name="revanced_enable_open_links_directly_title">Ενεργοποίηση άμεσου ανοίγματος συνδέσμων</string>
-    <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Η λειτουργία πάτημα-σε-ολίσθηση είναι απενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Η λειτουργία πάτημα-σε-ολίσθηση είναι ενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_press_to_swipe_title">Ενεργοποίηση της χειρονομίας πάτημα-σε-ολίσθηση</string>
-    <string name="revanced_enable_phone_layout_summary">Εξαπατά το dpi για να χρησιμοποιήσει κάποιες διατάξεις κινητού</string>
+    <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Η λειτουργία πάτημα-σε-σάρωση είναι απενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Η λειτουργία πάτημα-σε-σάρωση είναι ενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_press_to_swipe_title">Ενεργοποίηση χειρονομίας πάτημα-σε-σάρωση</string>
+    <string name="revanced_enable_phone_layout_summary">Μετατρέπει το dpi ώστε να χρησιμοποιήσει κάποιες διατάξεις κινητού</string>
     <string name="revanced_enable_phone_layout_title">Ενεργοποίηση διάταξης κινητού</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">Το πάτημα της μπάρας χρόνου είναι απενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_save_brightness_summary_off">Κατά την είσοδο σε πλήρη οθόνη μετά την επανεκκίνηση της εφαρμογής, η αποθηκευμένη τιμή φωτεινότητας δεν αντικαθίσταται</string>
@@ -227,31 +228,31 @@
     <string name="revanced_enable_save_brightness_title">Ενεργοποίηση αποθήκευσης φωτεινότητας</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">Δεν αποθηκεύει τιμές ποιότητας βίντεο ακόμη και όταν αλλάζετε ποιότητα βίντεο</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Αποθήκευση της τιμής ποιότητας βίντεο κάθε φορά που αλλάζετε την ποιότητα βίντεο</string>
-    <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Ενεργοποίηση αποθήκευσης ποιότητας βίντεο</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">Αποθήκευση ποιότητας βίντεο</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">Δεν αποθηκεύει τιμές ταχύτητας βίντεο ακόμη και όταν αλλάζετε ταχύτητα βίντεο</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Αποθήκευση της τιμής της ταχύτητας βίντεο κάθε φορά που αλλάζετε την ταχύτητα βίντεο</string>
-    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Ενεργοποίηση αποθήκευσης ταχύτητας βίντεο</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Αποθήκευση ταχύτητας βίντεο</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Το πάτημα της μπάρας χρόνου είναι ενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Ενεργοποίηση πατήματος μπάρας χρόνου</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Ακόμη και αν η φωτεινότητα ρυθμιστεί στο 0 με ολίσθηση, η αυτόματη φωτεινότητα δεν ενεργοποιείται</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_on">Όταν η φωτεινότητα φτάσει στο 0 με ολίσθηση, ενεργοποιείται η αυτόματη φωτεινότητα</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_title">Ενεργοποίηση της αυτόματης φωτεινότητας με ολίσθηση</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">Η αλλαγή φωτεινότητας με ολίσθηση είναι απενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">Η αλλαγή φωτεινότητας με ολίσθηση είναι ενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_title">Ενεργοποίηση χειρονομίας φωτεινότητας</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Ακόμη και αν η φωτεινότητα ρυθμιστεί στο 0 με σάρωση, η αυτόματη φωτεινότητα δεν ενεργοποιείται</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_on">Όταν η φωτεινότητα φτάσει στο 0 με σάρωση, ενεργοποιείται η αυτόματη φωτεινότητα</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_title">Αυτόματη φωτεινότητα με σάρωση</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">Η αλλαγή φωτεινότητας με σάρωση είναι απενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">Η αλλαγή φωτεινότητας με σάρωση είναι ενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_title">Έλεγχος σάρωσης για Φωτεινότητα</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_summary_off">Κατά την αναπαραγωγή βίντεο HDR, εφαρμόζονται οι τιμές φωτεινότητας που καθορίζονται από το YouTube</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_summary_on">Κατά την αναπαραγωγή βίντεο HDR, εφαρμόζονται οι τιμές φωτεινότητας χειρονομίας ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_title">Ενεργοποίηση τιμών φωτεινότητας χειρονομιών ολίσθησης στο βίντεο HDR</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">Η απτική ανάδραση της λειτουργίας πάτημα-σε-ολίσθηση είναι απενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">Η απτική ανάδραση της λειτουργίας πάτημα-σε-ολίσθηση είναι ενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">Ενεργοποίηση απτικής ανάδρασης πάτημα-σε-ολίσθηση</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_off">Η αλλαγή έντασης ήχου με ολίσθηση είναι απενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_on">Η αλλαγή έντασης ήχου με ολίσθηση είναι ενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_swipe_volume_title">Ενεργοποίηση χειρονομίας έντασης ήχου</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_summary_on">Κατά την αναπαραγωγή βίντεο HDR, εφαρμόζονται οι τιμές φωτεινότητας χειρονομίας σάρωσης</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_title">Ενεργοποίηση τιμών φωτεινότητας χειρονομιών σάρωσης στο βίντεο HDR</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">Η απτική ανάδραση της λειτουργίας πάτημα-σε-σάρωση είναι απενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">Η απτική ανάδραση της λειτουργίας πάτημα-σε-σάρωση είναι ενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">Απτική ανάδραση λειτουργίας πάτημα-σε-σάρωση</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_off">Η αλλαγή έντασης ήχου με σάρωση είναι απενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_on">Η αλλαγή έντασης ήχου με σάρωση είναι ενεργοποιημένη</string>
+    <string name="revanced_enable_swipe_volume_title">Έλεγχος σάρωσης για Ένταση Ήχου</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_off">Το tablet mini-player είναι απενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_on">Το tablet mini-player είναι ενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_title">Ενεργοποίηση tablet mini-player</string>
-    <string name="revanced_enable_tablet_layout_summary">Εξαπατά το dpi για να χρησιμοποιήσει κάποιες διατάξεις tablet</string>
+    <string name="revanced_enable_tablet_layout_summary">Μετατρέπει το dpi ώστε να χρησιμοποιήσει κάποιες διατάξεις tablet</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_layout_title">Ενεργοποίηση διάταξης tablet</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_off">Η ευρεία γραμμή αναζήτησης είναι απενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_on">Η ευρεία γραμμή αναζήτησης είναι ενεργοποιημένη</string>
@@ -259,7 +260,7 @@
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">Δίνει ψεύτικες πληροφορίες συσκευής ώστε να ενεργοποιηθεί ο κωδικοποιητής VP9</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">Ενεργοποίηση κωδικοποιητή VP9</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Πειραματικές Λειτουργίες</string>
-    <string name="revanced_export_settings_summary">Αποθηκεύστε τις ReVanced ρυθμίσεις σας σε αρχείο</string>
+    <string name="revanced_export_settings_summary">Αποθηκεύστε τις ρυθμίσεις ReVanced σας σε αρχείο</string>
     <string name="revanced_export_settings_title">Εξαγωγή ρυθμίσεων</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">Αναφέρετε θέματα ή αφήστε προτάσεις εδώ</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">Κέντρο Προβλημάτων ReVanced Extended</string>
@@ -268,13 +269,13 @@
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">Οι υπότιτλοι είναι ενεργοποιημένοι όταν αναπαράγεται ένα βίντεο στο οποίο επιβάλλονται υπότιτλοι</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"Οι υπότιτλοι είναι απενεργοποιημένοι όταν αναπαράγεται ένα βίντεο στο οποίο επιβάλλονται υπότιτλοι"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">Απόκρυψη αυτόματων υπότιτλων</string>
-    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Τα αυτόματα αναδυόμενα παράθυρα του player εμφανίζονται</string>
-    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Τα αυτόματα αναδυόμενα παράθυρα του player είναι κρυμμένα</string>
-    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Απόκρυψη αυτόματων αναδυόμενων παραθύρων του player</string>
+    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Τα αυτόματα αναδυόμενα παράθυρα του αναπαραγωγέα εμφανίζονται</string>
+    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Τα αυτόματα αναδυόμενα παράθυρα του αναπαραγωγέα είναι κρυμμένα</string>
+    <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Απόκρυψη αυτόματων αναδυόμενων παραθύρων του αναπαραγωγέα</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Το κουμπί αυτόματης αναπαραγωγής εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Το κουμπί αυτόματης αναπαραγωγής είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Απόκρυψη κουμπιού αυτόματης αναπαραγωγής</string>
-    <string name="revanced_hide_button_container_summary">Κρύβει τα κουμπιά στο κάτω μέρος του player</string>
+    <string name="revanced_hide_button_container_summary">Αποκρύπτει τα κουμπιά δράσης κάτω από τον αναπαραγωγέα</string>
     <string name="revanced_hide_button_container_title">Απόκρυψη στοιχείου του περιέκτη κουμπιών</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Το κουμπί \"Κλιπ\" εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Το κουμπί \"Κλιπ\" είναι κρυμμένο</string>
@@ -315,7 +316,10 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Το υδατογράφημα καναλιού εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Το υδατογράφημα καναλιού είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Απόκρυψη υδατογραφήματος καναλιού</string>
-    <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Κρύβει την περιοχή σχολίων ή τα στοιχεία της</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Το κουμπί ελαχιστοποίησης εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Το κουμπί ελαχιστοποίησης είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Απόκρυψη κουμπιού ελαχιστοποίησης</string>
+    <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Αποκρύπτει την περιοχή σχολίων ή τα στοιχεία της</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Απόκρυψη στοιχείου σχολίων</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Η περιοχή σχολίων εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Η περιοχή σχολίων είναι κρυμμένη</string>
@@ -377,6 +381,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Το μενού \"Αναφορά\" εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Το μενού \"Αναφορά\" είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Απόκρυψη μενού \"Αναφορά\"</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Το μενού ταχύτητας αναπαραγωγής εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Το μενού ταχύτητας αναπαραγωγής είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Απόκρυψη μενού ταχύτητας αναπαραγωγής</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Το μενού \"Στατιστικά για σπασίκλες\" εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Το μενού \"Στατιστικά για σπασίκλες\" είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Απόκρυψη μενού \"Στατιστικά για σπασίκλες\"</string>
@@ -386,50 +393,53 @@
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Οι λίστες αναπαραγωγής Mix εμφανίζονται</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Οι λίστες αναπαραγωγής Mix είναι κρυμμένες</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Απόκρυψη λιστών αναπαραγωγής Mix</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_summary_off">Το κουμπί Επόμενο εμφανίζεται στο video player</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_summary_on">Το κουμπί Επόμενο δεν εμφανίζεται στο video player</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_summary_off">Το κουμπί επόμενου βίντεο εμφανίζεται στον αναπαραγωγέα βίντεο</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_summary_on">Το κουμπί επόμενου βίντεο δεν εμφανίζεται στον αναπαραγωγέα βίντεο</string>
     <string name="revanced_hide_next_button_title">Απόκρυψη κουμπιού Επόμενο (βίντεο)</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">Το φόντο κουμπιών του video player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">Το φόντο κουμπιών του video player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_title">Απόκρυψη φόντου κουμπιών του video player</string>
-    <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_off">Το φίλτρο επικάλυψης του video player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_on">Το φίλτρο επικάλυψης του video player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_title">Απόκρυψη φίλτρου επικάλυψης του player</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_off">Το κουμπί Προηγούμενο εμφανίζεται στο video player</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_on">Το κουμπί Προηγούμενο δεν εμφανίζεται στο video player</string>
+    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">Το φόντο κουμπιών του αναπαραγωγέα βίντεο εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">Το φόντο κουμπιών του αναπαραγωγέα βίντεο είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_player_button_background_title">Απόκρυψη φόντου κουμπιών του αναπαραγωγέα βίντεο</string>
+    <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_off">Το φίλτρο επικάλυψης του αναπαραγωγέα βίντεο εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_on">Το φίλτρο επικάλυψης του αναπαραγωγέα βίντεο είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_title">Απόκρυψη φίλτρου επικάλυψης του αναπαραγωγέα</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_off">Το κουμπί προηγούμενου βίντεο εμφανίζεται στον αναπαραγωγέα βίντεο</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_on">Το κουμπί προηγούμενου βίντεο δεν εμφανίζεται στον αναπαραγωγέα βίντεο</string>
     <string name="revanced_hide_prev_button_title">Απόκρυψη κουμπιού Προηγούμενο (βίντεο)</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Η προεπισκόπηση σχολίου εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Η προεπισκόπηση σχολίου είναι κρυμμένη</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Απόκρυψη προεπισκόπησης σχολίου</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Η μπάρα χρόνου εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Η μπάρα χρόνου είναι κρυμμένη</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_title">Απόκρυψη μπάρας χρόνου</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Το κουμπί Shorts εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Το κουμπί Shorts είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Απόκρυψη κουμπιού Shorts</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_component_summary">Κρύβει την ενότητα Shorts ή τα στοιχεία του Shorts player</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_component_summary">Αποκρύπτει την ενότητα Shorts ή τα στοιχεία του αναπαραγωγέα Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_title">Απόκρυψη στοιχείου Shorts</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">Το κουμπί σχολίων στο shorts player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">Το κουμπί σχολίων στο shorts player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Απόκρυψη κουμπί σχολίων στο shorts player</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_component_title">Απόκρυψη στοιχείου του shorts player</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Το κουμπί Remix στο shorts player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Το κουμπί Remix στο shorts player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Απόκρυψη κουμπιού Remix στο shorts player</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">Το κουμπί ένταξης στο shorts player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">Το κουμπί ένταξης στο shorts player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Απόκρυψη κουμπιού ένταξης στο shorts player</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Το κουμπί συνδρομών στο shorts player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">Το κουμπί συνδρομών στο shorts player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Απόκρυψη κουμπιού συνδρομών στο Shorts player</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_off">Το κουμπί \"Σας ευχαριστούμε\" στο shorts player εμφανίζεται</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_on">Το κουμπί \"Σας ευχαριστούμε\" στο shorts player είναι κρυμμένο</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_title">Απόκρυψη κουμπιού \"Σας ευχαριστούμε\" στο shorts player</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">Το κουμπί σχολίων του αναπαραγωγέα shorts εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">Το κουμπί σχολίων του αναπαραγωγέα shorts είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Απόκρυψη κουμπιού σχολίων στον shorts player</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_component_title">Απόκρυψη στοιχείου του αναπαραγωγέα Shorts</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Το κουμπί Remix του αναπαραγωγέα shorts εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Το κουμπί Remix του αναπαραγωγέα shorts είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Απόκρυψη κουμπιού Remix στον shorts player</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">Το κουμπί ένταξης του αναπαραγωγέα shorts εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">Το κουμπί ένταξης του αναπαραγωγέα shorts είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Απόκρυψη κουμπιού ένταξης στον shorts player</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Το κουμπί συνδρομών του αναπαραγωγέα shorts εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">Το κουμπί συνδρομών του αναπαραγωγέα shorts είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Απόκρυψη κουμπιού συνδρομών στον shorts player</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_off">Το κουμπί \"Σας ευχαριστούμε\" του αναπαραγωγέα shorts εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_on">Το κουμπί \"Σας ευχαριστούμε\" του αναπαραγωγέα shorts είναι κρυμμένο</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_title">Απόκρυψη κουμπιού \"Σας ευχαριστούμε\" στον shorts player</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">Η ενότητα shorts εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_on">Η ενότητα shorts είναι κρυμμένη</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">Απόκρυψη της ενότητας Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_snackbar_summary_off">Το Snackbar εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_snackbar_summary_on">Το Snackbar είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_snackbar_title">Απόκρυψη snackbar</string>
-    <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_off">Το shorts player εμφανίζεται κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
-    <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_on">Το shorts player είναι κρυμμένο κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
+    <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_off">O αναπαραγωγέας Shorts εμφανίζεται κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
+    <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_on">Ο αναπαραγωγέας Shorts είναι κρυμμένος κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
     <string name="revanced_hide_startup_shorts_player_title">Απόκρυψη του shorts player κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
     <string name="revanced_hide_stories_shelf_summary_off">Η ενότητα ιστοριών εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_stories_shelf_summary_on">Η ενότητα ιστοριών είναι κρυμμένη</string>
@@ -437,15 +447,15 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Οι προτεινόμενες ενέργειες εμφανίζονται</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Οι προτεινόμενες ενέργειες είναι κρυμμένες</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Απόκρυψη προτεινόμενων ενεργειών</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Ο χρόνος και η μπάρα χρόνου εμφανίζονται</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Ο χρόνος και η μπάρα χρόνου είναι κρυμμένα</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Απόκρυψη χρόνου και μπάρας χρόνου</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">Η χρονοσφραγίδα εμφανίζεται</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">Η χρονοσφραγίδα είναι κρυμμένη</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">Απόκρυψη χρονοσφραγίδας</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Ανάκτηση ρυθμίσεων ReVanced από αποθηκευμένο αρχείο</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Εισαγωγή ρυθμίσεων</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Κάτω διάταξη του video player</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Διάταξη αναδυόμενου μενού του player</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Κάτω διάταξη του αναπαραγωγέα βίντεο</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Διάταξη αναδυόμενου μενού του αναπαραγωγέα</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Διάταξη πλήρους οθόνης</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_player">Διάταξη του video player</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_player">Διάταξη του αναπαραγωγέα βίντεο</string>
     <string name="revanced_layout_settings_seekbar">Διάταξη μπάρας χρόνου</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">Διάφορες σχετικές ρυθμίσεις</string>
     <string name="revanced_misc_settings_title">Διάφορα</string>
@@ -464,8 +474,8 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_off">Το κουμπί λήψης βίντεο είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_on">Το κουμπί λήψης βίντεο εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Εμφάνιση κουμπιού λήψης βίντεο</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_summary">Ρυθμίσεις που σχετίζονται με τα κουμπιά του player</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_title">Κουμπιά στον video player</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_summary">Ρυθμίσεις σχετικές με τα κουμπιά επικάλυψης του αναπαραγωγέα</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_title">Κουμπιά του αναπαραγωγέα βίντεο</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_reset">Έγινε επαναφορά της ταχύτητας βίντεο (1.0x)</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Το κουμπί ταχύτητας είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Το κουμπί ταχύτητας εμφανίζεται</string>
@@ -477,20 +487,20 @@
     <string name="revanced_override_premium_header_summary_on">Τρέχουσα επικεφαλίδα: Επικεφαλίδα Premium</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_title">Επικεφαλίδα YouTube Premium</string>
     <string name="revanced_patches_information_summary">Πληροφορίες σχετικά με τις εφαρμοσμένες τροποποιήσεις</string>
-    <string name="revanced_patches_information">Πληροφορίες για τις Τροποποιήσεις</string>
-    <string name="revanced_player_flyout_panel_summary">Αποκρύπτει τα στοιχεία του αναδυόμενου πίνακα ρυθμίσεων του player</string>
-    <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Στοιχεία αναδυόμενου πίνακα ρυθμίσεων του player</string>
+    <string name="revanced_patches_information">Πληροφορίες για τις τροποποιήσεις</string>
+    <string name="revanced_player_flyout_panel_summary">Αποκρύπτει τα στοιχεία του αναδυόμενου πίνακα ρυθμίσεων του αναπαραγωγέα</string>
+    <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Στοιχεία αναδυόμενου πίνακα ρυθμίσεων του αναπαραγωγέα</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_general">"Καθώς πρόκειται ακόμα για μια πειραματική λειτουργία, ενδέχεται να υπάρχουν και άλλα άγνωστα θέματα.
 Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε;"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_oldlayout">"Μετατρέπει (εξαπατά) την έκδοση του YouTube client σε v17.28.35 ώστε να φορτώσει την παλιά διάταξη
 
 Στις ρυθμίσεις της εφαρμογής, η έκδοση του YouTube μπορεί να επισημανθεί ως v17.28.35"</string>
-    <string name="revanced_reboot_warning_phone">"Εξαπατά το dpi για να αλλάξει κάποιες διατάξεις σε διατάξεις κινητού.
+    <string name="revanced_reboot_warning_phone">"Μετατρέπει το dpi ώστε να αλλάξει κάποιες διατάξεις σε διατάξεις κινητού.
 
 Εάν ενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, είναι διαθέσιμες οι ακόλουθες λειτουργίες:
 - Κοινοτικές αναρτήσεις
 - Απόκρυψη λίστας αναπαραγωγής Mix"</string>
-    <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"Εξαπατά το dpi για να αλλάξει κάποιες διατάξεις σε διατάξεις tablet.
+    <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"Μετατρέπει το dpi ώστε να αλλάξει κάποιες διατάξεις σε διατάξεις tablet.
 
 Εάν ενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, οι ακόλουθες λειτουργίες δεν είναι διαθέσιμες:
 - Λειτουργία περιβάλλοντος
@@ -518,22 +528,21 @@
     <string name="revanced_save_video_quality_wifi_error">Αποτυχία αλλαγής της προεπιλεγμένης ποιότητας Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_save_video_speed">Αλλαγή της προεπιλεγμένης ταχύτητας σε:</string>
     <string name="revanced_sponsorblock_settings_summary">Ρυθμίσεις σχετικά με το SponsorΒlock</string>
-    <string name="revanced_swipe_controls_summary">Ρυθμίσεις σχετικές με τον έλεγχο ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_swipe_controls_title">Ρυθμίσεις ελέγχων ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Το ποσό του ορίου για να συμβεί η ολίσθηση</string>
-    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Κατώτατο όριο μεγέθους ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_summary">Η ορατότητα του φόντου επικάλυψης ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_title">Ορατότητα φόντου ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">Το μέγεθος κειμένου για την επικάλυψη ολίσθησης</string>
-    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">Μέγεθος κειμένου επικάλυψης ολίσθησης</string>
+    <string name="revanced_swipe_controls_summary">Έλεγχοι σάρωσης για την ένταση ήχου και την φωτεινότητα</string>
+    <string name="revanced_swipe_controls_title">Έλεγχος με σάρωση οθόνης</string>
+    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Το ποσό του ορίου για να συμβεί η σάρωση</string>
+    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Κατώτατο όριο μεγέθους σάρωσης</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_summary">Η ορατότητα του φόντου επικάλυψης σάρωσης</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_title">Ορατότητα φόντου σάρωσης</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">Το μέγεθος κειμένου για την επικάλυψη σάρωσης</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">Μέγεθος κειμένου επικάλυψης σάρωσης</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Το χρονικό διάστημα των χιλιοστών του δευτερολέπτου που είναι ορατή η επικάλυψη</string>
-    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Χρονικό όριο επικάλυψης ολίσθησης</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Χρονικό όριο επικάλυψης σάρωσης</string>
     <string name="revanced_tool_used">χρησιμοποιούμενο εργαλείο</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_off">Οι διαφημίσεις βίντεο εμφανίζονται</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Οι διαφημίσεις βίντεο είναι κρυμμένες</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Απόκρυψη διαφημίσεων βίντεο</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Ρυθμίσεις σχετικά με το βίντεο</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Βίντεο</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Αποτυχία προσθήκης καναλιού %s στη λίστα επιτρεπόμενων %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Το κανάλι %s προστέθηκε στη λίστα επιτρεπόμενων %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Διαφημίσεις Βίντεο</string>
@@ -550,7 +559,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Ελέγξτε ή αφαιρέστε τη λίστα των καναλιών που έχουν προστεθεί στη λίστα επιτρεπόμενων</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Ρυθμίσεις Λίστας Επιτρεπόμενων</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Ταχύτητα Βίντεο</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Ταχύτητα</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Ο διακομιστής Sponsorblock δεν ανταποκρίνεται!</string>
@@ -601,7 +609,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">Παραλείφθηκε ενοχλητική υπενθύμιση</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Παραλείφθηκε μη υποβληθέν τμήμα</string>
     <string name="stats">Στατιστικά</string>
-    <string name="stats_loading">Φόρτωση..</string>
     <string name="stats_saved">"Έχετε σώσει ανθρώπους από &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; τμήματα."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Αυτό είναι &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; από τις ζωές τους. Κάντε κλικ για να δείτε τον πίνακα κατάταξης"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">Το SponsorBlock είναι απενεργοποιημένο</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
index bb0b4ab82..965ef983c 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Información</string>
     <string name="about_api">Esta aplicación utiliza la API de SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Toque para aprender más y ver descargas para otras plataformas en: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integración hecha por JakubWeg</string>
@@ -315,6 +314,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">La marca de agua del canal está visible</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">La marca de agua del canal está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ocultar marca de agua del canal</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">El botón Contraer está visible</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">El botón Contraer está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ocultar botón Contraer</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Ocultar las secciones de comentarios o los componentes</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Ocultar componentes de comentarios</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">La sección de comentarios está visible</string>
@@ -360,7 +362,7 @@
     <string name="revanced_hide_menu_captions_summary_on">El menú Subtítulos está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_captions_title">Ocultar menú Subtítulos</string>
     <string name="revanced_hide_menu_help_summary_off">El menú Ayuda y Comentarios está visible</string>
-    <string name="revanced_hide_menu_help_summary_on">El menú Ayuda y Comentarios está visible</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_help_summary_on">El menú Ayuda y Comentarios está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_help_title">Ocultar menú Ayuda y Comentarios</string>
     <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_off">El menú Controles Auditivos está visible</string>
     <string name="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_on">El menú Controles Auditivos está oculto</string>
@@ -377,6 +379,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">El menú Denunciar está visible</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">El menú Denunciar está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Ocultar menú Denunciar</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">El menú Velocidad De Reproducción está visible</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">El menú Velocidad De Reproducción está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Ocultar menú Velocidad De Reproducción</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">El menú Estadísticas Para Nerds está visible</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">El menú Estadísticas Para Nerds está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Ocultar menú Estadísticas Para Nerds</string>
@@ -437,12 +442,8 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Las acciones sugeridas están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Las acciones sugeridas están ocultas</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Ocultar acciones sugeridas</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">El tiempo y la barra de progreso están visibles</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">El tiempo y la barra de progreso están ocultos</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Ocultar tiempo y barra de progreso</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Obtiene los ajustes de ReVanced desde un archivo guardado</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Importar ajustes</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">Modifica la versión de YouTube para solucionar un problema que existe en el YouTube oficial. Este truco solo funciona si haces una instalación limpia.</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Diseño del reproductor inferior</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Diseño del menú desplegable</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Diseño en pantalla completa</string>
@@ -535,7 +536,6 @@ Toque aquí para obtener más información.</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Los anuncios de vídeo están ocultos</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Ocultar anuncios de vídeo</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Ajustes relacionadas con vídeo</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Vídeo</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Error al añadir el canal %s a la lista blanca %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">El canal %s fue añadido a la lista blanca %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Anuncios de vídeo</string>
@@ -552,9 +552,8 @@ Toque aquí para obtener más información.</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Ajustes relacionados con la lista blanca de canales</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Ajustes de la lista blanca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Velocidad de vídeo</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Velocidad</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SponsorBlock</string>
+    <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">¡El servidor de Sponsorblock no responde!</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_already_read">Ya leído</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_content">"Se recomienda leer las normas de SponsorBlock antes de enviar cualquier segmento"</string>
@@ -603,7 +602,6 @@ Toque aquí para obtener más información.</string>
     <string name="skipped_subscribe">Recordatorio molesto omitido</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Segmento no enviado omitido</string>
     <string name="stats">Estadísticas</string>
-    <string name="stats_loading">Cargando...</string>
     <string name="stats_saved">"Has salvado personas de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Eso es &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; de sus vidas. Pulse para ver la clasificación"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock está desactivado</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
index 5b4b1122d..78be9b730 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">A propos</string>
     <string name="about_api">Cette application utilise l\'API de SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Cliquez pour en savoir plus, pour voir les téléchargements sur d\'autres plateformes sur: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Intégration faite par JakubWeg</string>
@@ -274,8 +273,8 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Le bouton de Lecture automatique est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Le bouton de Lecture automatique est caché</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Cacher le bouton de Lecture automatique</string>
-    <string name="revanced_hide_button_container_summary">Cache le composant du conteneur de boutons</string>
-    <string name="revanced_hide_button_container_title">Cacher le composant conteneur de bouton</string>
+    <string name="revanced_hide_button_container_summary">Cache les boutons en bas des vidéos</string>
+    <string name="revanced_hide_button_container_title">Boutons en bas des vidéos </string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Le bouton Extrait est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Le bouton Extrait est caché</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Cacher le bouton Extrait</string>
@@ -315,8 +314,11 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Le filigrane vidéo est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Le filigrane vidéo est caché</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Cacher le filigrane de la chaîne</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Le bouton Réduire est affiché</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Le bouton Réduire est caché </string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Cacher le bouton Reduire</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Cache la section des commentaires ou le composant</string>
-    <string name="revanced_hide_comments_component_title">Cacher le composant de commentaire</string>
+    <string name="revanced_hide_comments_component_title">Section commentaires</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">La section commentaires est est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">La section commentaires est caché</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_title">Cacher la section des commentaires</string>
@@ -331,7 +333,7 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_title">Cacher l\'adresse e-mail</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Les cartes de l’écran de fin sont affichées</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Les cartes de l’écran de fin sont cachées</string>
-    <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Cacher les superpositions d’écran de fin</string>
+    <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Cacher les cartes de l\'écran de fin</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_off">Les superpositions d’écran de fin son affichés</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_on">Les superpositions d’écran de fin sont cachées </string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_overlay_title">Cacher les superpositions d’écran de fin </string>
@@ -341,12 +343,12 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">Le bouton de microphone flottant est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">Le bouton de microphone flottant est caché</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">Cacher le bouton de microphone flottant</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">Le conteneur de bouton plein écran est affiché</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">Le conteneur de bouton plein écran est caché</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_title">Cacher le conteneur du bouton plein écran</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Les boutons en plein écran sont affichés</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Les boutons en plein écran sont cachés</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Cacher les boutons en plein écran </string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">Les boutons situés en bas de la vidéo en mode plein écran sont affichés</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">Les boutons situés en bas de la vidéo en mode plein écran sont affichés</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_title">Cacher les boutons situé en bas en mode plein écran</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Les boutons situés en bas de la vidéo ainsi que les superposition d\'écran de fin en mode plein écran sont affichés</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Les boutons situés en bas de la vidéo ainsi que les superposition d\'écran de fin en mode plein écran sont cachés</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Cacher tout les boutons en plein écran </string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Les cartes d’information sont affichés</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Les cartes d’information sont cachées</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Cacher les infos</string>
@@ -377,6 +379,9 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">La Page de Signalement est affichée</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">La Page de Signalement est cachée</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Cacher la Page de Signalement</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Le Menu vitesse de lecture est affiché</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Le Menu vitesse de lecture est caché</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Cacher le menu de vitesse de lecture</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Le Menu des statistiques pour les \"nerds\" est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Le Menu des statistiques pour les \"nerds\" est caché</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Cacher le Menu de statistique pour les \"nerds\"</string>
@@ -405,7 +410,7 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Le bouton Shorts est caché</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Cacher le bouton Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_summary">Cache la section Shorts ou le composant des Shorts</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_component_title">Cacher le composant de Shorts</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_component_title">Boutons des Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">La section des commentaires des Shorts est affiché</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">La section des commentaires des Shorts est caché</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Cacher les commentaires des Shorts</string>
@@ -437,12 +442,9 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Les actions suggérées sont affichées</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Les actions suggérées sont cachées</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Cacher les actions suggérées</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Le temps et la barre de progression sont affichés</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Le temps et la barre de progression sont cachés</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Le temps et la barre de progression</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Récupérer les paramètres ReVanced à partir du fichier enregistré</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Paramétrages d’importation</string>
-    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Paramètres de mise en page du lecteur en bas</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Paramètres de mise en page en bas de la vidéo</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Paramètres de mise en page du menu contextuel</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Paramètres de mise en page plein écran</string>
     <string name="revanced_layout_settings_player">Paramètres de mise en page du lecteur</string>
@@ -478,8 +480,8 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_title">Icône YT Premium</string>
     <string name="revanced_patches_information_summary">Informations sur les correctifs appliqués</string>
     <string name="revanced_patches_information">Informations sur les correctifs</string>
-    <string name="revanced_player_flyout_panel_summary">Cache le composant des paramètres du lecteur du panneau de vol</string>
-    <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Composant du panneau de survol du lecteur</string>
+    <string name="revanced_player_flyout_panel_summary">Cache le composant du menu paramètres de la vidéo</string>
+    <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Boutons du menu paramètres de la vidéo</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_general">"Comme il s’agit toujours d’un élément expérimental, il peut y avoir d’autres questions inconnues. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_oldlayout">"Change la version YouTube en v17.28.35 pour charger l'ancienne mise en page"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_phone">"Aide le dpi à modifier certaines dispositions de téléphone. Si vous activez ce paramètre, les fonctionnalités suivantes sont disponibles:
@@ -528,7 +530,6 @@ Comme ces paramètres sont abandonnées, ils peuvent ne pas être valides"</stri
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Les annonces vidéo sont cachées</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Cacher les annonces vidéo</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Paramètres liés à la vidéo</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Paramètres vidéo </string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Échec d’ajout de chaîne %s à la liste blanche %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">La chaîne %s a été ajoutée à la liste blanche %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Annonces vidéo</string>
@@ -545,7 +546,6 @@ Comme ces paramètres sont abandonnées, ils peuvent ne pas être valides"</stri
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Vérifier ou supprimer la liste des chaînes ajoutés à la liste blanche</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Paramètres de la liste blanche</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Vitesse de la vidéo</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Vitesse</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Le serveur Sponsorblock ne répond pas!</string>
@@ -596,7 +596,6 @@ Comme ces paramètres sont abandonnées, ils peuvent ne pas être valides"</stri
     <string name="skipped_subscribe">Le moment ennuyeux a été ignoré </string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Le moment non désirée a été ignoré </string>
     <string name="stats">Statistiques</string>
-    <string name="stats_loading">Chargement..</string>
     <string name="stats_saved">"\"Vous avez sauvé des gens de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; moments."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Cela représente &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; de leur vie. Cliquez pour voir le tableau des leaders."</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock est désactivé</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/hi-rIN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/hi-rIN/strings.xml
index 8758da2f5..a18ce8a96 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/hi-rIN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/hi-rIN/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">अबाउट</string>
     <string name="about_api">दिस एप यूजेस द एपीआई फ्रॉम स्पॉन्सरब्लॉक</string>
     <string name="about_api_sum">अधिक जानकारी के लिए टैप करें, और अन्य प्लेटफॉर्म के लिए डाउनलोड देखें: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">JakubWeg द्वारा बनाया गया एकीकरण</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
index 35ffe1fdb..d9d255f8e 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">További információ</string>
     <string name="about_api">Ez az app a SponsorBlock API-ját használja</string>
     <string name="about_api_sum">Érintse meg itt, és tekintse meg a letöltéseket más platformokra: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Az intégrációt JakubWeg készítette</string>
@@ -313,7 +312,6 @@ Ha engedélyezi ezt a beállítást, a következő funkciók nem állnak rendelk
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Ellenőrizze vagy távolítsa el a fehérlistához hozzáadott csatornák listáját</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Fehérlista beállítások</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Videó Lejátszási Sebesség</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Sebesség</string>
     <string name="sb_connection_failed">A SponsorBlock szerver nem válaszol!</string>
     <string name="sb_guidelines_popup_content">"Javasolt a SponsorBlock irányelvek elolvasása a szegmensek beküldése előtt"</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_sum">Az irányelvek tippeket és szabályokat tartalmaznak a szegmensek beküldésével kapcsolatban</string>
@@ -354,7 +352,6 @@ Ha engedélyezi ezt a beállítást, a következő funkciók nem állnak rendelk
     <string name="skipped_sponsor">Szponzor átugorva</string>
     <string name="skipped_subscribe">Feliratkozás önpromóció átugorva</string>
     <string name="stats">Statisztikák</string>
-    <string name="stats_loading">Betöltés..</string>
     <string name="stats_sb_disabled">A SponsorBlock ki van kapcsolva</string>
     <string name="stats_username">Az ön felhasználóneve: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
     <string name="stats_username_change">Érints ide a felhasználóneved megváltoztatásához</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml
index aa5c4df7c..bc89ca4b3 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Tentang Aplikasi</string>
     <string name="about_api">Aplikasi ini menggunakan API dari SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Tekan untuk mempelajari lebih lanjut, dan lihat unduhan untuk platform lain di: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integrasi dibuat oleh JakubWeg</string>
@@ -377,6 +376,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Menu report ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Menu report disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Sembunyikan menu report</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Menu kecepatan pemutar video ditampilkan</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Menu kecepatan pemutar video disembunyikan</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Sembunyikan menu kecepatan pemutar video</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Statistik untuk menu nerds ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Statistik untuk menu nerds disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Sembunyikan statistik untuk menu nerds</string>
@@ -437,12 +439,8 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Suggested actions ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Suggested actions disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Sembunyikan suggested actions</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Waktu dan seekbar ditampilkan</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Waktu dan seekbar disembunyikan</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Sembunyikan waktu dan seekbar</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Ambil pengaturan ReVanced dari file yang disimpan</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Pengaturan impor</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">Trik versi YouTube untuk memperbaiki masalah yang ada di YouTube official. Trik ini hanya berfungsi jika anda melakukan instalasi bersih.</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Layout pemutar bawah</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Layout menu flyout</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Layout fullscreen</string>
@@ -534,7 +532,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Iklan video disembunyikan</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Sembunyikan iklan video</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Pengaturan terkait video</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Video</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Gagal menambahkan channel %s ke %s whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Channel %s telah ditambahkan ke %s whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Iklan video</string>
@@ -551,7 +548,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Periksa atau hapus channel yang ditambahkan ke whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Pengaturan whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Kecepatan video</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Kecepatan</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Server Sponsorblock tidak merespons!</string>
@@ -602,7 +598,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="skipped_subscribe">Pengingat yang mengganggu dilewati</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Melewati segmen yang belum dikirim</string>
     <string name="stats">Statistik</string>
-    <string name="stats_loading">Loading..</string>
     <string name="stats_saved">"Anda telah menyelamatkan orang-orang dari &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmen."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Itu &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; hidup mereka. Tekan untuk melihat leaderboard"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock dinonaktifkan</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml
index aa5c4df7c..bc89ca4b3 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Tentang Aplikasi</string>
     <string name="about_api">Aplikasi ini menggunakan API dari SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Tekan untuk mempelajari lebih lanjut, dan lihat unduhan untuk platform lain di: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integrasi dibuat oleh JakubWeg</string>
@@ -377,6 +376,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Menu report ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Menu report disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Sembunyikan menu report</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Menu kecepatan pemutar video ditampilkan</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Menu kecepatan pemutar video disembunyikan</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Sembunyikan menu kecepatan pemutar video</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Statistik untuk menu nerds ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Statistik untuk menu nerds disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Sembunyikan statistik untuk menu nerds</string>
@@ -437,12 +439,8 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Suggested actions ditampilkan</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Suggested actions disembunyikan</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Sembunyikan suggested actions</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Waktu dan seekbar ditampilkan</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Waktu dan seekbar disembunyikan</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Sembunyikan waktu dan seekbar</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Ambil pengaturan ReVanced dari file yang disimpan</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Pengaturan impor</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">Trik versi YouTube untuk memperbaiki masalah yang ada di YouTube official. Trik ini hanya berfungsi jika anda melakukan instalasi bersih.</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Layout pemutar bawah</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Layout menu flyout</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Layout fullscreen</string>
@@ -534,7 +532,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Iklan video disembunyikan</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Sembunyikan iklan video</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Pengaturan terkait video</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Video</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Gagal menambahkan channel %s ke %s whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Channel %s telah ditambahkan ke %s whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Iklan video</string>
@@ -551,7 +548,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Periksa atau hapus channel yang ditambahkan ke whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Pengaturan whitelist</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Kecepatan video</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Kecepatan</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Server Sponsorblock tidak merespons!</string>
@@ -602,7 +598,6 @@ Karena pengaturan ini sudah cukup usang, mungkin tidak valid"</string>
     <string name="skipped_subscribe">Pengingat yang mengganggu dilewati</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Melewati segmen yang belum dikirim</string>
     <string name="stats">Statistik</string>
-    <string name="stats_loading">Loading..</string>
     <string name="stats_saved">"Anda telah menyelamatkan orang-orang dari &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmen."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Itu &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; hidup mereka. Tekan untuk melihat leaderboard"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock dinonaktifkan</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
index eb8349f56..d8f30a678 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Informazioni</string>
     <string name="about_api">Quest\'app utilizza le API di SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Tocca per saperne di più e visualizzare le opzioni di download per altre piattaforme su: https://sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integrazione a cura di JakubWeg</string>
@@ -315,6 +314,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Il watermark nei video è visibile</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Il watermark nei video è nascosto</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Nascondi il watermark nei video</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Il pulsante Comprimi è visibile</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Il pulsante Comprimi è nascosto</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Nascondi il pulsante Comprimi</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Nasconde una componente o l\'intera sezione commenti</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Nascondi i componenti dei commenti</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">La sezione dei commenti è visibile</string>
@@ -377,6 +379,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Il pulsante Segnala è visibile</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Il pulsante Segnala è nascosto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Pulsante Segnala</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Il pulsante della velocità di riproduzione è visibile</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Il pulsante della velocità di riproduzione è nascosto</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Nascondi pulsante della velocità di riproduzione</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Il pulsante Statistiche per Nerd è visibile</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Il pulsante Statistiche per Nerd è nascosto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Pulsante Statistiche per Nerd</string>
@@ -437,9 +442,6 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Le azioni consigliate sono visibili</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Le azioni consigliate sono nascoste</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Nascondi le azioni consigliate</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Il tempo e la barra del minutaggio sono visibili</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Il tempo e la barra del minutaggio sono nascosti</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Nascondi il tempo e la barra del minutaggio</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Carica le impostazioni di ReVanced da un file salvato</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Importa impostazioni</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Interfaccia inferiore del riproduttore</string>
@@ -533,7 +535,6 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Gli annunci video sono nascosti</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Nascondi annunci video</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Impostazioni relative al video</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Video</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Impossibile aggiungere il canale %s alla Lista Bianca %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Il canale %s è stato aggiunto alla Lista Bianca %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Annunci video</string>
@@ -550,7 +551,6 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Verifica o rimuovi l\'elenco dei canali aggiunti alla Lista Bianca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Impostazioni Lista Bianca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Velocità Video</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Velocità</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Il server di SponsorBlock non risponde!</string>
@@ -601,7 +601,6 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi
     <string name="skipped_subscribe">Promemoria fastidioso saltato</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Segmento non inviato saltato</string>
     <string name="stats">Statistiche</string>
-    <string name="stats_loading">Caricamento..</string>
     <string name="stats_saved">"Hai salvato le persone da &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmenti."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Per un totale di &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; della loro vita. Clicca per visualizzare la classifica"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock è disattivato</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
index 0ed925610..336eb0f04 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">概要</string>
     <string name="about_api">SponsorBlockについて</string>
     <string name="about_api_sum">このアプリは SponsorBlock の API を使用しています。詳細についてはこちらをタップしてください。</string>
     <string name="about_madeby">JakubWeg による統合</string>
@@ -261,7 +260,7 @@
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">端末情報を偽装してVP9コーデックを有効にします</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">VP9コーデックを有効にする</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">実験的な機能</string>
-    <string name="revanced_export_settings_summary">ReVancedの設定を内部ストレージに保存する</string>
+    <string name="revanced_export_settings_summary">ReVancedの設定を内部ストレージに保存します</string>
     <string name="revanced_export_settings_title">設定を書き出す</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">問題を報告するか、提案をここに残してください</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended問題センター</string>
@@ -317,6 +316,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">チャンネルの透かし(ウォーターマーク)を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">チャンネルの透かし(ウォーターマーク)を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">チャンネルの透かしを非表示にする</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">全画面表示で左上に表示される最小化ボタン(▽)を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">全画面表示で左上に表示される最小化ボタン(▽)を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">最小化ボタンを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">コメント欄に関連するコンポーネントを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">コメント欄に関する設定</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">コメント欄を非表示にします</string>
@@ -381,6 +383,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">報告メニューを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">報告メニューを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">報告メニューを非表示にする</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">動画プレーヤー上の設定内にある再生速度メニューを非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">動画プレーヤー上の設定内にある再生速度メニューを非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">再生速度メニューを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">プレーヤー上の設定メニューを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">プレーヤー上の設定メニューを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">プレーヤー上の設定メニューを非表示にする</string>
@@ -441,12 +446,8 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">提案されたアクションを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">提案されたアクションを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">提案されたアクションを非表示にする</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">時間とシークバーを非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">時間とシークバーを非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">時間とシークバーを非表示にする</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">ReVancedの設定を内部ストレージから読み込みます</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">設定を読み込む</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">公式のYouTubeに存在する問題を修正するためにYouTubeのバージョンを偽装します。このバージョンの偽装は再インストールを行う場合にのみ動作します。</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">プレーヤーの下のレイアウト</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">動画プレーヤー上の設定メニューのレイアウト</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">全画面表示のレイアウト</string>
@@ -538,7 +539,6 @@
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">動画の広告を非表示にします</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">動画の広告を非表示にする</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">動画関連の設定</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">動画</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">チャンネル %s を %s ホワイトリストに追加できませんでした</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">チャンネル %s は %s ホワイトリストに追加されました</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">動画の広告</string>
@@ -555,7 +555,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">ホワイトリストに追加されたチャンネルのリストを確認または削除する</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">ホワイトリストの設定</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">動画の再生速度</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">再生速度</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">Sponsor Block</string>
     <string name="sb_connection_failed">Sponsorblock サーバーは応答していません！</string>
@@ -585,11 +584,11 @@
     <string name="segments_subscribe">インタラクションリマインダー </string>
     <string name="segments_subscribe_sum">動画の途中に高評価、チャンネル登録、フォローの短いリマインダーがある場合</string>
     <string name="settings_export_failed">設定の書き出しに失敗しました</string>
-    <string name="settings_export_successful">設定は正常に書き出しされました</string>
+    <string name="settings_export_successful">設定は正常に書き出されました</string>
     <string name="settings_ie">設定の読み込み/書き出し</string>
     <string name="settings_ie_sum">これはデスクトップ拡張機能で適用される設定全体のJSONです。ユーザーIDが含まれているため、共有には気をつけてください。</string>
     <string name="settings_import_failed">設定の読み込みに失敗しました</string>
-    <string name="settings_import_successful">設定が正常に読み込まれました</string>
+    <string name="settings_import_successful">設定は正常に読み込まれました</string>
     <string name="skip_automatically">自動的にスキップする</string>
     <string name="skip_automatically_once">一度だけ自動的にスキップする</string>
     <string name="skip_ignore">"何もしない"</string>
@@ -606,7 +605,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">迷惑なリマインダーをスキップしました</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">未送信のセグメントをスキップしました</string>
     <string name="stats">統計情報</string>
-    <string name="stats_loading">読み込み中...</string>
     <string name="stats_saved">"今まで &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個のセグメントから人々を守りました。"</string>
     <string name="stats_saved_sum">"あなたは合計で人々の人生を &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 無駄にせずに済みました。クリックしてリーダーボードを確認します。"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlockは無効です</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
index 7fb3521ed..97ed40e1a 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">정보</string>
     <string name="about_api">이 앱은 SponsorBlock의 API를 사용합니다.</string>
     <string name="about_api_sum">다른 플랫폼에서 다운로드하는 방법은 sponsor.ajay.app에서 확인할 수 있습니다. 자세한 정보를 보려면 누르세요.</string>
     <string name="about_madeby">JakubWeg님이 개발하였습니다.</string>
@@ -315,6 +314,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">영상 하단 워터마크가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">영상 하단 워터마크가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">영상 하단 워터마크 숨기기</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">접기 버튼이 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">접기 버튼이 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">접기 버튼 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">댓글창 또는 이와 관련된 요소가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">댓글 영역 숨기기 설정</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">댓글 영역이 노출됩니다.</string>
@@ -377,6 +379,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">신고 메뉴가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">신고 메뉴가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">신고 메뉴 숨기기</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">재생 속도 메뉴가 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">재생 속도 메뉴가 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">재생 속도 메뉴 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">전문 통계 메뉴가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">전문 통계 메뉴가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">전문 통계 메뉴 숨기기</string>
@@ -437,12 +442,8 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">동작 추천바가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">동작 추천바가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">동작 추천바 숨기기</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">시간 및 재생 바가 노출됩니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">시간 및 재생 바가 숨겨집니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">시간 및 재생바 숨기기</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">저장된 파일에서 ReVanced 설정을 가져옵니다.</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">설정 가져오기</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">공식 YouTube에 존재하는 문제를 해결하기 위해 YouTube 버전을 속입니다. 이 트릭은 새로 설치하는 경우에만 작동합니다.</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">플레이어 하단 레이아웃</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">플레이어 메뉴 구성요소</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">전체화면 레이아웃</string>
@@ -535,7 +536,6 @@
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">동영상 광고가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">동영상 광고 숨기기</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">영상 관련 설정입니다.</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">영상</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">%s 채널을 %s 화이트리스트에 추가하지 못했습니다.</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">%s 채널을 %s 화이트리스트에 추가했습니다.</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">비디오 광고</string>
@@ -552,7 +552,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">화이트리스트에 추가된 채널 목록을 확인 또는 숨기기할 수 있습니다.</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">화이트리스트 설정</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">영상 속도</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">재생 속도</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Sponsorblock 서버가 응답하지 않습니다!</string>
@@ -603,7 +602,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">짜증나는 구독 요청 구간을 건너뛰었습니다.</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">미제출한 구간을 건너뛰었습니다.</string>
     <string name="stats">통계</string>
-    <string name="stats_loading">불러오는 중..</string>
     <string name="stats_saved">"다른 분이 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;개의 구간을 건너뛸 수 있게 해주셨습니다."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"이는 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;에 해당합니다. 리더보드를 보려면 클릭하세요."</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock이 비활성화됨</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index c3f0226a7..cb78da9e1 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">O integracji</string>
     <string name="about_api">Ta aplikacja używa API od SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Dotknij, aby dowiedzieć się więcej i zobacz jak pobrać na inne platformy na stronie: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integracja wykonana przez JakubWeg</string>
@@ -436,9 +435,6 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Widoczne</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Sugerowane działania</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Widoczny</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Ukryte</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Czas i pasek wideo</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Zaimportuj ustawienia ReVanced z zapisanego pliku</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Zaimportuj ustawienia</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Przyciski pod odtwarzaczem</string>
@@ -532,7 +528,6 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Ukryte</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Reklamy podczas wideo</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Ustawienia dotyczące wideo</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Wideo</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Nie udało się dodać kanału %s do białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Kanał %s został dodany do białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Reklamy Wideo</string>
@@ -549,7 +544,6 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Sprawdź lub usuń kanały z białej listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Białe listy</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Szybkość Wideo</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Szybkość</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Serwer SponsorBlock nie odpowiada!</string>
@@ -600,7 +594,6 @@ To ustawienie może nie zadziałać"</string>
     <string name="skipped_subscribe">Pominięto irytujące przypomnienie</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Pominięto niewysłany segment</string>
     <string name="stats">Statystyki</string>
-    <string name="stats_loading">Ładowanie..</string>
     <string name="stats_saved">"Uchroniłeś ludzi przed &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentami."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"To &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; ich życia. Kliknij, aby zobaczyć tabelę wyników"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock jest wyłączony</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
index e8b269971..a12d39b44 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Sobre</string>
     <string name="about_api">Esse aplicativo usa a API do SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Toque para saber mais, e veja os downloads para outras plataformas em: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Integração feita por JakubWeg</string>
@@ -9,9 +8,9 @@
     <string name="api_url_changed">URL da API alterada</string>
     <string name="api_url_invalid">URL da API fornecida é inválida</string>
     <string name="api_url_reset">URL da API redefinida</string>
-    <string name="api_mirror_url_changed">URL da API ESPELHADA alterada</string>
-    <string name="api_mirror_url_invalid">URL da API ESPELHADA fornecida é inválida</string>
-    <string name="api_mirror_url_reset">URL da API ESPELHADA redefinida</string>
+    <string name="api_mirror_url_changed">URL da API espelhada alterada</string>
+    <string name="api_mirror_url_invalid">URL da API espelhada fornecida é inválida</string>
+    <string name="api_mirror_url_reset">URL da API espelhada redefinida</string>
     <string name="color_change">Você está procurando por como mudar de cor?</string>
     <string name="color_change_sum">"Agora você pode alterar a cor de uma categoria clicando nela acima."</string>
     <string name="color_changed">Cor alterada</string>
@@ -19,8 +18,8 @@
     <string name="color_reset">Redefinir cor</string>
     <string name="diff_segments">O que fazer com diferentes segmentos</string>
     <string name="enable_sb">Ativar SponsorBlock</string>
-    <string name="enable_sb_sum">SponsorBlock é um sistema comunitário para pular partes irritantes em vídeos do YouTube</string>
-    <string name="enable_sb_mirror">Ativar SponsorBlock Espelhado</string>
+    <string name="enable_sb_sum">SponsorBlock é um sistema de colaboração coletiva para pular partes irritantes em vídeos do YouTube</string>
+    <string name="enable_sb_mirror">Ativar SponsorBlock espelhado</string>
     <string name="enable_sb_mirror_sum">Quando o servidor API do SponsorBlock for derrubado, mude o servidor de API espelhada para servidor API padrão</string>
     <string name="enable_segmadding">Habilitar envio de novos segmentos</string>
     <string name="enable_segmadding_sum">Ative isto para habilitar o envio experimental de segmento (tem problemas de visibilidade do botão)</string>
@@ -40,16 +39,16 @@
     <string name="general_skiptoast">Mostrar um aviso quando pular um segmento automaticamente</string>
     <string name="general_skiptoast_sum">Toque para ver um exemplo de aviso</string>
     <string name="general_time_without_sb">Mostrar tempo sem segmentos</string>
-    <string name="general_time_without_sb_sum">Este tempo aparece entre parênteses ao lado do tempo atual. Isso mostra a duração total do vídeo sem os segmentos.</string>
+    <string name="general_time_without_sb_sum">Este tempo aparece entre parênteses ao lado do tempo atual. Isso mostra a duração total do vídeo sem qualquer segmento.</string>
     <string name="general_uuid">Seu id privado de usuário</string>
     <string name="general_uuid_sum">Isto deve permanecer privado. É uma espécie de senha e não deve ser compartilhado. Caso alguém tenha, é possível se passar por você</string>
     <string name="hours">horas</string>
     <string name="microg_not_installed_notice">Por favor, instale o MicroG</string>
     <string name="microg_not_installed_warning">MicroG não foi encontrado</string>
     <string name="microg_not_running_warning">MicroG não é executado em segundo plano</string>
-    <string name="microg_notification_settings_summary">"1. O registro de dispositivo do Google e o Cloud Messaging precisam estar ativados para notificações.
+    <string name="microg_notification_settings_summary">"1. O registro de dispositivo do Google e Cloud Messaging precisam estar ativados para receber notificações.
 2. ReVanced precisa ser mostrado como registrado no Cloud Messaging.
-3. O estado atual do Cloud Messaging deve ser conectado."</string>
+3. O estado atual no Cloud Messaging deve estar como conectado."</string>
     <string name="microg_notification_settings_title">Notificação</string>
     <string name="minutes">minutos</string>
     <string name="new_segment_choose_category">Escolha a categoria do segmento</string>
@@ -74,14 +73,14 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="reset">Redefinir</string>
     <string name="revanced_ads_settings_summary">Configurações relacionadas a anúncios</string>
     <string name="revanced_ads_settings_title">Anúncios</string>
-    <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_off">Cartões de álbum serão mostrados nos resultados de pesquisa</string>
-    <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_on">Cartões de álbum estão ocultos nos resultados de pesquisa</string>
+    <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_off">Cards de álbum serão mostrados nos resultados de pesquisa</string>
+    <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_on">Cards de álbum estão ocultos nos resultados de pesquisa</string>
     <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_title">Ocultar cards de álbuns</string>
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_off">Painéis de notícias de última hora serão mostrados</string>
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_summary_on">Painéis de notícias de última hora estão ocultos</string>
     <string name="revanced_adremover_breaking_news_shelf_title">Ocultar painéis de notícias de última hora</string>
-    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_off">Botão de navegação da loja será mostrado</string>
-    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_on">Botão de navegação da loja está oculto</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_off">O botão de navegação da loja será mostrado</string>
+    <string name="revanced_adremover_browse_store_button_summary_on">O botão de navegação da loja está oculto</string>
     <string name="revanced_adremover_browse_store_button_title">Ocultar botão de navegação da loja</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_off">Anúncios com botões serão mostrados</string>
     <string name="revanced_adremover_button_ads_summary_on">Anúncios com botões estão ocultos</string>
@@ -92,9 +91,6 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_off">Prateleira dos membros do canal será mostrada</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_summary_on">Prateleira de membros do canal está oculta</string>
     <string name="revanced_adremover_channel_member_shelf_title">Ocultar prateleira dos membros do canal</string>
-    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off">Botão de junção da barra de canais será mostrado</string>
-    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_on">Botão de junção da barra de canais está oculto</string>
-    <string name="revanced_adremover_channelbar_join_button_title">Ocultar botão de junção da barra de canais</string>
     <string name="revanced_adremover_chapter_teaser_summary_off">Teasers de capítulo serão mostrados</string>
     <string name="revanced_adremover_chapter_teaser_summary_on">Teasers de capítulo estão ocultos</string>
     <string name="revanced_adremover_chapter_teaser_title">Ocultar teaser de capítulos nos vídeos</string>
@@ -124,8 +120,8 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_summary_off">Pesquisas no feed serão mostradas</string>
     <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_summary_on">Pesquisas no feed estão ocultas</string>
     <string name="revanced_adremover_in_feed_survey_title">Ocultar pesquisas no feed</string>
-    <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_off">Últimas postagens serão mostradas</string>
-    <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_on">Últimas postagens estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_off">As últimas postagens serão mostradas</string>
+    <string name="revanced_adremover_latest_posts_summary_on">As últimas postagens estão ocultas</string>
     <string name="revanced_adremover_latest_posts_title">Ocultar últimas postagens</string>
     <string name="revanced_adremover_medical_panel_summary_off">Painéis médicos serão mostrados</string>
     <string name="revanced_adremover_medical_panel_summary_on">Painéis médicos estão ocultos</string>
@@ -142,14 +138,14 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_off">Rótulo de promoção pago será mostrado</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_on">Rótulo de promoção paga está oculto</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_title">Ocultar promoção paga</string>
-    <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_off">Cards autopatrocinados serão mostrados</string>
-    <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_on">Cards autopatrocinados estão ocultos</string>
-    <string name="revanced_adremover_self_sponsor_title">Ocultar cards autopatrocinados</string>
+    <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_off">Cards auto-patrocinados serão mostrados</string>
+    <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_on">Cards auto-patrocinados estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_adremover_self_sponsor_title">Ocultar cards auto-patrocinados</string>
     <string name="revanced_adremover_separator_summary_off">Separadores cinzas serão mostrados</string>
     <string name="revanced_adremover_separator_summary_on">Separadores cinza estão ocultos</string>
     <string name="revanced_adremover_separator_title">Ocultar separador cinza</string>
-    <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_off">Diretrizes da comunidade dos inscritos serão mostradas</string>
-    <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_on">Diretrizes da comunidade dos inscritos estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_off">As diretrizes da comunidade dos inscritos serão mostradas</string>
+    <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_summary_on">As diretrizes da comunidade dos inscritos estão ocultas</string>
     <string name="revanced_adremover_subscribers_community_guidelines_title">Ocultar diretrizes da comunidade de inscritos</string>
     <string name="revanced_adremover_suggestions_summary_off">Sugestões serão mostradas</string>
     <string name="revanced_adremover_suggestions_summary_on">Sugestões estão ocultas</string>
@@ -157,18 +153,18 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_adremover_timed_reactions_summary_off">Reações temporizadas serão mostradas</string>
     <string name="revanced_adremover_timed_reactions_summary_on">Reações temporizadas estão ocultas</string>
     <string name="revanced_adremover_timed_reactions_title">Ocultar reações temporizadas</string>
-    <string name="revanced_adremover_user_filter_summary_off">Filtro de usuário está desativado</string>
-    <string name="revanced_adremover_user_filter_summary_on">Filtro de usuário está habilitado</string>
-    <string name="revanced_adremover_user_filter_title">Ativar filtro de usuário</string>
-    <string name="revanced_adremover_view_products_summary_off">Banner de produtos será mostrado</string>
-    <string name="revanced_adremover_view_products_summary_on">Banner de produtos está oculto</string>
+    <string name="revanced_adremover_user_filter_summary_off">Filtro do usuário está desativado</string>
+    <string name="revanced_adremover_user_filter_summary_on">Filtro do usuário está habilitado</string>
+    <string name="revanced_adremover_user_filter_title">Ativar filtro do usuário</string>
+    <string name="revanced_adremover_view_products_summary_off">O banner de produtos será mostrado</string>
+    <string name="revanced_adremover_view_products_summary_on">O banner de produtos está oculto</string>
     <string name="revanced_adremover_view_products_title">Ocultar visualização de banner de produtos</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_summary_off">Painéis de pesquisa da web serão mostrados</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_summary_on">Painéis de pesquisa da web estão ocultos</string>
     <string name="revanced_adremover_web_search_panel_title">Ocultar painéis de pesquisa na web</string>
     <string name="revanced_backup_settings_summary">Importar configurações do ReVanced de um arquivo ou exportar configurações do ReVanced para um arquivo</string>
-    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Digite o código hexadecimal da cor da barra de busca para usar no modo escuro</string>
-    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valor de cor personalizada da barra de progresso</string>
+    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Digite o código hexadecimal da cor da barra de progresso para usar no modo escuro</string>
+    <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valor de cor personalizado da barra de progresso</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Qualidade de vídeo padrão nos dados móveis</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Qualidade de vídeo padrão no Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Velocidade de vídeo padrão</string>
@@ -271,57 +267,60 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Painéis popup de reprodução automática serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Painéis popup de reprodução automática estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Ocultar painéis popup de reprodução automática</string>
-    <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">Botão de reprodução automática será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">Botão de reprodução automática está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_off">O botão de reprodução automática será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_autoplay_button_summary_on">O botão de reprodução automática está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_autoplay_button_title">Ocultar botão de reprodução automática</string>
     <string name="revanced_hide_button_container_summary">Oculta o componente do contêiner de botão</string>
     <string name="revanced_hide_button_container_title">Ocultar componentes do contêiner de botão</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Botão de clipe será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Botão de clipe está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">O botão de clipe será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">O botão de clipe está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Ocultar botão de clipe</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_off">Botão de criação de shorts será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_on">Botão de criação de shorts está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_off">O botão de criação de shorts será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_on">O botão de criação de shorts está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_short_title">Ocultar botão de criação de shorts</string>
-    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_off">Botão de dislike será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_on">Botão de dislike está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_off">O botão de dislike será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_on">O botão de dislike está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_dislike_title">Ocultar botão de dislike</string>
-    <string name="revanced_hide_button_download_summary_off">Botão de download será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_download_summary_on">Botão de download está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_download_summary_off">O botão de download será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_download_summary_on">O botão de download está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_download_title">Ocultar botão de download</string>
-    <string name="revanced_hide_button_like_summary_off">Botão de curtir será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_like_summary_on">Botão de curtir está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_like_summary_off">O botão de curtir será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_like_summary_on">O botão de curtir está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_like_title">Ocultar botão de curtir</string>
-    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_off">Botão de chat ao vivo será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_on">Botão de chat ao vivo está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_off">O botão de chat ao vivo será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_live_chat_summary_on">O botão de chat ao vivo está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_live_chat_title">Ocultar botão de chat ao vivo</string>
     <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_off">Botão de playlist será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_on">Botão de playlist está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_playlist_summary_on">O botão de playlist está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_playlist_title">Ocultar botão de playlist</string>
-    <string name="revanced_hide_button_report_summary_off">Botão de denúncia será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_report_summary_on">Botão de denúncia está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_report_summary_off">O botão de denúncia será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_report_summary_on">O botão de denúncia está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_report_title">Ocultar o botão de denúncia</string>
-    <string name="revanced_hide_button_share_summary_off">Botão de compartilhar será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_share_summary_on">Botão de compartilhar está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_share_summary_off">O botão de compartilhar será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_share_summary_on">O botão de compartilhar está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_share_title">Ocultar botão de compartilhar</string>
-    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_off">Botão de agradecimento será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_on">Botão de agradecimento está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_off">O botão de agradecimento será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_button_thanks_summary_on">O botão de agradecimento está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_thanks_title">Ocultar botão de agradecimento</string>
-    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">Botão de legendas será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">Botão de legendas está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_off">O botão de legendas será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_captions_button_summary_on">O botão de legendas está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_captions_button_title">Ocultar botão de legendas</string>
-    <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">Botão de transmissão será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">Botão de transmissão está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_cast_button_summary_off">O botão de transmissão será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_cast_button_summary_on">O botão de transmissão está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_title">Ocultar botão de transmissão</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Marca d\'água do canal será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Marca d\'água do canal está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ocultar marca d\'água do canal</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Botão minimizar será exibido</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Botão minimizar está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ocultar botão minimizar</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Oculta a seção ou componente de comentários</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Ocultar componente de comentários</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Seção de comentários será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Seção de comentários está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_title">Ocultar seção de comentários</string>
-    <string name="revanced_hide_create_button_summary_off">Botão de criação será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_create_button_summary_on">Botão de criação está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_create_button_summary_off">O botão de criação será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_create_button_summary_on">O botão de criação está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_create_button_title">Ocultar botão de criação</string>
     <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Caixa de financiamento coletivo será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Caixa de financiamento coletivo está oculta</string>
@@ -341,8 +340,8 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">Botão do microfone flutuante será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">Botão do microfone flutuante está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">Ocultar botão do microfone flutuante</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">Container de botões de tela cheia será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">Container de botões de tela cheia está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">O container de botões de tela cheia será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">O container de botões de tela cheia está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_title">Ocultar container de botões em tela cheia</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Painéis de tela cheia serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Painéis de tela cheia estão ocultos</string>
@@ -377,6 +376,9 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Menu de denúncia será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Menu de denúncia está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Ocultar o menu de denúncia</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Menu de velocidade de reprodução será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Menu de velocidade de reprodução está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Ocultar menu de velocidade de produção</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Menu estatísticas para nerds será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Menu estatísticas para nerds está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Ocultar menu estatísticas para nerds</string>
@@ -386,23 +388,23 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Menu de playlist mix será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Menu de playlist mix está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Ocultar menu de playlist mix</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_summary_off">Botão próximo será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_next_button_summary_on">Botão próximo está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_summary_off">O botão próximo será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_next_button_summary_on">O botão próximo está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_next_button_title">Ocultar botão próximo</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">Fundo do botão do reprodutor será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">Fundo do botão do reprodutor está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">O fundo do botão do reprodutor será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">O fundo do botão do reprodutor está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_title">Ocultar fundo do botão do reprodutor</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_off">Filtro de sobreposição do reprodutor será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_on">Filtro de sobreposição do reprodutor está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_title">Ocultar filtro de sobreposição do reprodutor</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_off">Botão anterior será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_on">Botão anterior está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_off">O botão anterior será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_prev_button_summary_on">O botão anterior está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_prev_button_title">Ocultar botão anterior</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Prévia do comentário será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Prévia do comentário está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Ocultar prévia de comentário</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Botão Shorts será mostrado</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Botão Shorts está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">O botão Shorts será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">O botão Shorts está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ocultar botão do shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_summary">Oculta a seção Shorts ou o componente do reprodutor do Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_title">Ocultar componentes do Shorts</string>
@@ -437,9 +439,6 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Ações sugeridas mostradas</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Ações sugeridas ocultas</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Ocultar ações sugeridas</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Tempo e barra de progresso serão mostrados</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Tempo e barra de progresso estão ocultos</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Ocultar tempo e barra de progresso</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Obter configurações ReVanced de um arquivo salvo</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Importar configurações</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Layout do reprodutor inferior</string>
@@ -466,7 +465,7 @@ Ele está pronto para enviar?"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">Exibir botão de download</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">Configurações relacionadas ao botão de sobreposição</string>
     <string name="revanced_overlay_button_title">Botão de sobreposição</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_speed_reset">Velocidade do vídeo reiniciada (1.0x)</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_reset">Velocidade do vídeo redefinida (1.0x)</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">Botão de velocidade está oculto</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">Botão de velocidade será mostrado</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_title">Mostrar botão de velocidade</string>
@@ -533,7 +532,6 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Anúncios de vídeo estão ocultos</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Ocultar anúncios de vídeo</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Configurações relacionadas a vídeo</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Vídeo</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Falha ao adicionar o canal %s na %s lista branca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">O canal %s foi adicionado na %s lista branca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Anúncios de vídeo</string>
@@ -550,7 +548,6 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Verifique ou remova a lista de canais adicionados à lista branca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Configurações da lista branca</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Velocidade do Vídeo</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Velocidade</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">O servidor Sponsorblock não está respondendo!</string>
@@ -563,22 +560,22 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="sb_switching_success">Alterado com sucesso. recarregue o vídeo</string>
     <string name="sb_switching_to_mirror">Mudando o servidor da API espelhada para o servidor da API principal..</string>
     <string name="seconds">segundos</string>
-    <string name="segments_endcards">Cards finais/Créditos</string>
-    <string name="segments_endcards_sum">Créditos ou quando os cards finais do YouTube aparecem. Não para conclusões não-faladas</string>
+    <string name="segments_endcards">Finalização/Créditos</string>
+    <string name="segments_endcards_sum">Créditos ou quando os cards finais do YouTube aparecem. Não deve ser usado para conclusões informativas</string>
     <string name="segments_filler">Enrolação/Piadas</string>
     <string name="segments_filler_sum">Cenas tangenciais adicionadas apenas para preencher ou para humor que não são necessárias para entender o conteúdo principal do vídeo. Isso não deve incluir detalhes de contexto ou de fundo</string>
-    <string name="segments_intermission">Intervalo/Animação de Introdução</string>
-    <string name="segments_intermission_sum">Um intervalo sem conteúdo real. Pode ser uma pausa, quadro estático, animação repetida</string>
-    <string name="segments_nomusic">Música: Seção não-musical</string>
+    <string name="segments_intermission">Intervalo/Animação de introdução</string>
+    <string name="segments_intermission_sum">Um intervalo sem conteúdo real. Pode ser uma pausa, um quadro estático, uma animação repetitiva</string>
+    <string name="segments_nomusic">Música: Seção sem música</string>
     <string name="segments_nomusic_sum">Apenas para uso em vídeos musicais. Pula partes do vídeo que não estão em mixagens oficiais</string>
     <string name="segments_preview">Pré-visualização/Recapitulação</string>
     <string name="segments_preview_sum">"Resumo dos episódios anteriores ou prévia do que está por vir mais tarde no vídeo atual ou em futuros vídeos da mesma série. Os trechos não devem fornecer informações adicionais."</string>
-    <string name="segments_selfpromo">Não-pago/Auto promoção</string>
-    <string name="segments_selfpromo_sum">Quando há promoção não paga ou auto-promoção. Isso inclui seções específicas sobre mercadorias, doações ou informações sobre com quem eles colaboraram</string>
+    <string name="segments_selfpromo">Não pago/Auto-promoção</string>
+    <string name="segments_selfpromo_sum">Quando houver promoção não paga ou auto-promoção. Isso inclui seções específicas sobre mercadorias, doações ou informações sobre com quem eles colaboraram</string>
     <string name="segments_sponsor">Patrocinador</string>
     <string name="segments_sponsor_sum">Promoção paga, referências pagas e anúncios diretos</string>
-    <string name="segments_subscribe">Lembrete de Interação (inscreva-se)</string>
-    <string name="segments_subscribe_sum">Quando há um breve lembrete para curtir, se inscrever, seguir ou interagir com eles em qualquer plataforma gratuita, ou paga</string>
+    <string name="segments_subscribe">Lembrete de interação (Inscreva-se)</string>
+    <string name="segments_subscribe_sum">Quando houver um breve lembrete para curtir, se inscrever, seguir ou interagir com eles em qualquer plataforma gratuita ou paga</string>
     <string name="settings_export_failed">Falha ao exportar configurações</string>
     <string name="settings_export_successful">As configurações foram importadas com sucesso</string>
     <string name="settings_ie">Importar/Exportar configurações</string>
@@ -593,7 +590,7 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="skipped_endcard">Encerramento pulado</string>
     <string name="skipped_filler">Enrolação pulada</string>
     <string name="skipped_intermission">Introdução pulada</string>
-    <string name="skipped_nomusic">Pulou uma seção sem música</string>
+    <string name="skipped_nomusic">Seção sem música pulada</string>
     <string name="skipped_preview">Pré-visualização pulada</string>
     <string name="skipped_segment">Segmento de patrocinador pulado</string>
     <string name="skipped_selfpromo">Auto promoção pulada</string>
@@ -601,8 +598,7 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
     <string name="skipped_subscribe">Lembrete irritante pulado</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Segmento não-enviado pulado</string>
     <string name="stats">Estatísticas</string>
-    <string name="stats_loading">Carregando..</string>
-    <string name="stats_saved">"Você salvou pessoas de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos."</string>
+    <string name="stats_saved">"Você poupou as pessoas de &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Isso é &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; da vida deles. Clique aqui para ver o placar"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock está desativado</string>
     <string name="stats_self_saved">"Você pulou &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentos."</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
index 796e4c262..6c18d2c8c 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">О нас</string>
     <string name="about_api">Приложение использует API от SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Нажмите, чтобы узнать больше и посмотреть загрузки для других платформ: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Автор интеграции - JakubWeg</string>
@@ -313,6 +312,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Логотип канала отображен</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Логотип канала скрыт</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Логотип канала</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Кнопка \"Свернуть\" отображена</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Кнопка \"Свернуть\" скрыта</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Свернуть</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Настройки раздела \"Комментарии\" и его элементов</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Комментарии</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Раздел \"Комментарии\" отображен</string>
@@ -375,6 +377,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Пункт \"Жалоба\" отображен</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Пункт  \"Жалоба\" скрыт</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Жалоба</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Меню скорости воспроизведения отображено</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Меню скорости воспроизведения скрыто</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Меню скорости воспроизведения</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Пункт \"Статистика для сисадминов\" отображен</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Пункт \"Статистика для сисадминов\" скрыт</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Статистика для сисадминов</string>
@@ -435,9 +440,6 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Предлагаемые действия отображены</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Предлагаемые действия скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Предлагаемые действия</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Время и прогресс воспроизведения видео отображены</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Время и прогресс воспроизведения видео скрыты</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Время и прогресс воспроизведения</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Восстанавливает настройки ReVanced из файла</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Восстановить настройки</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Настройки элементов под плеером</string>
@@ -520,7 +522,6 @@
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Реклама в видео скрыта</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Реклама в видео</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Настройки видео</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Видео</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Не удалось добавить канал %s в \"Белый список\" %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Канал %s был добавлен в \"Белый список\" %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Реклама в видео</string>
@@ -537,7 +538,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Настроить или удалить список каналов, добавленных в \"Белый список\"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Настройки \"Белого списка\"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Скорость видео</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Скорость</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Сервер Sponsorblock не отвечает!</string>
@@ -588,7 +588,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">Пропущено назойливое напоминание</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Пропущен неотправленный сегмент</string>
     <string name="stats">Статистика</string>
-    <string name="stats_loading">Загрузка...</string>
     <string name="stats_saved">"Вы избавили людей от &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегментов"</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Это &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; их жизни. Нажмите, чтобы увидеть таблицу лидеров"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">Блокировка спонсорской рекламы отключена</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
index cf0052269..778294ee6 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Hakkında</string>
     <string name="about_api">Bu uygulama SponsorBlock API\'si kullanır</string>
     <string name="about_api_sum">Daha fazla bilgi edinmek ve diğer platformlarda kullanmak için şu adrese dokunun: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Entegrasyonu yapan: JakubWeg</string>
@@ -377,6 +376,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Rapor Menüsü Gösteriliyor</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Raport Menüsü Saklı</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Rapor Menüsünü Sakla</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Gizlenmiyor</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Gizleniyor</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Oynatma hızın menüsünü gizle</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">\"Meraklısı için istatikler\" menüsü gösteriliyor</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">\"Meraklısı için istatikler\" menüsü gizli</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">\"Meraklısı için istatikler\" menüsü</string>
@@ -437,9 +439,6 @@ Gönderilmeye hazır mı?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Gizlenmiyor</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Gizleniyor</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Tam ekrandaki \"Diğer videolar\"</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Gizlenmiyor</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Gizlendi</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Zaman ve arama çubuğu</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Kayıtlı dosyadan ReVanced ayarlarını getir</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">İçe aktarma ayarları</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Alt oynatıcı düzeni</string>
@@ -530,7 +529,6 @@ Bu ayar oldukça eski olduğu için geçerli olmayabilir"</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Gizlendi</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Video reklamlarını gizle</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Videoyla ilgili ayarlar</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Video</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Kanal %s, %s beyaz listeye eklenemedi</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Kanal %s, %s beyaz listeye eklendi</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Video reklamları</string>
@@ -547,7 +545,6 @@ Bu ayar oldukça eski olduğu için geçerli olmayabilir"</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Beyaz listeye alınan kanalları kontrol et veya kaldır</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Beyaz liste ayarları</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Video Hızı</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Hız</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Sponsorblock sunucusu yanıt vermiyor!</string>
@@ -598,7 +595,6 @@ Bu ayar oldukça eski olduğu için geçerli olmayabilir"</string>
     <string name="skipped_subscribe">Etkileşim anımsatıcısı atlandı</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Gönderilmemiş kısım atlandı</string>
     <string name="stats">İstatistikler</string>
-    <string name="stats_loading">Yükleniyor..</string>
     <string name="stats_saved">"İnsanları &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; kısımdan kurtardın."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Bu da toplamda &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; süre demek. Liderlik tablosunu görmek için tıkla"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock devre dışı</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
index 8d845907a..001337086 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Про нас</string>
     <string name="about_api">Цей застосунок використовує API з SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Натисніть, щоб дізнатися більше, і побачити завантаження для інших платформ на: sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">Автор інтеграції - JakubWeg</string>
@@ -434,9 +433,6 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Пропоновані дії показані</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Пропоновані дії сховані</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Сховати запропоновані дії</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Смугу для перемотування та час перегляду вимкнено</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Смугу для перемотування та час перегляду увімкнено</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Смуга та час перегляду</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Отримати налаштування ReVanced зі збереженого файлу</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Імпортувати налаштування</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Стиль нижнього плеєра</string>
@@ -522,7 +518,6 @@
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Вилучення оголошень у відео увімкнено</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Вилучення оголошень у відео</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Додаткові налаштування відео</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Відео</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Не вдалося додати канал %s до білого списку %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Канал %s був доданий до білого списку %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Реклама</string>
@@ -539,7 +534,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Перевірте чи видаліть список каналів, доданих до білого списку</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Налаштування білого списку</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Швидкість відео</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Швидкість</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Сервер Sponsorblock не відповідає!</string>
@@ -590,7 +584,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">Пропущено дратівливе нагадування</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Пропущений непредставлений сегмент</string>
     <string name="stats">Статистика</string>
-    <string name="stats_loading">Завантаження..</string>
     <string name="stats_saved">"Ви зберегли людей від &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегментів."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Це &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; їх життя. Натисніть, щоб побачити таблицю лідерів"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock вимкнено</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
index 29671faaf..92669181d 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">Thông tin</string>
     <string name="about_api">Ứng dụng này sử dụng API từ SponsorBlock</string>
     <string name="about_api_sum">Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm</string>
     <string name="about_madeby">Tiện ích này được thực hiện bởi JakubWeg</string>
@@ -172,6 +171,8 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Chất lượng video mặc định trên mạng di động</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Chất lượng video mặc định trên mạng Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Tốc độ phát video mặc định</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_summary">Số giây để thực hiện thao tác nhấn Quay lại 2 lần để thoát</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_title">Thời gian chờ nhấn Quay lại 2 lần để thoát (giây)</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">chưa được cài đặt. Hãy cài đặt và thử lại.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Tên gói của ứng dụng Trình tải xuống, chẳng hạn như NewPipe hoặc PowerTube"</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_title">Tên gói của ứng dụng Trình tải xuống</string>
@@ -315,6 +316,9 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Hình mờ cho video được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Hình mờ cho video đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ẩn hình mờ cho video</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">Nút Trình phát thu nhỏ được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">Nút Trình phát thu nhỏ đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ẩn nút Trình phát thu nhỏ</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_summary">Ẩn hộp Bình luận và các thành phần liên quan đến tính năng Bình luận</string>
     <string name="revanced_hide_comments_component_title">Ẩn hộp Bình luận và các thành phần liên quan</string>
     <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Hộp Bình luận được hiển thị</string>
@@ -377,6 +381,9 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">Menu Báo vi phạm được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">Menu Báo vi phạm đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">Ẩn menu Báo vi phạm</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">Menu Tốc độ phát được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">Menu Tốc độ phát đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">Ẩn menu Tốc độ phát</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">Menu Thống kê chi tiết được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">Menu Thống kê chi tiết đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">Ẩn menu Thống kê chi tiết</string>
@@ -401,6 +408,9 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Phần Xem trước bình luận được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Phần Xem trước bình luận đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Ẩn phần Xem trước bình luận</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Thanh tiến trình video được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Thanh tiến trình video đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_hide_seekbar_title">Ẩn thanh tiến trình video</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">Nút Shorts được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">Nút Shorts đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ẩn nút Shorts</string>
@@ -437,14 +447,11 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?"</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Hành động đề xuất được hiển thị</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Hành động đề xuất đã ẩn</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Ẩn hành động đề xuất</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">Thanh tiến trình và thời gian được hiển thị</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">Thanh tiến trình và thời gian đã ẩn</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">Ẩn thanh tiến trình và thời gian</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">Thời gian trên video được hiển thị</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">Thời gian trên video đã ẩn</string>
+    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">Ẩn thời gian trên video</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Nhập các thiết đặt ReVanced Extended của bạn từ tệp đã lưu</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Nhập cài đặt</string>
-    <string name="revanced_initial_spoof">Đánh lừa hệ thống rằng phiên bản ứng dụng hiện tại của YouTube là phiên bản cũ để khắc phục sự cố thiếu các tuỳ chọn trong phần Cài đặt của YouTube chính thức. 
-
-Lưu ý: Tính năng này chỉ hoạt động khi bạn cài đặt sạch.</string>
     <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">Bố cục bên dưới trình phát</string>
     <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">Bố cục menu Cài đặt trong trình phát</string>
     <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">Bố cục toàn màn hình</string>
@@ -530,13 +537,12 @@ Vì tuỳ chọn cài đặt này đã khá lỗi thời nên có thể không h
     <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">Kích thước văn bản trên lớp phủ vuốt</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">Kích thước văn bản lớp phủ vuốt</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Số mili giây mà lớp phủ vuốt được hiển thị</string>
-    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Thời gian chờ lớp phủ vuốt</string>
+    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Thời gian hiển thị lớp phủ vuốt (mili giây)</string>
     <string name="revanced_tool_used">Công cụ sử dụng</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_off">Quảng cáo trên video được hiển thị</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">Quảng cáo trên video đã ẩn</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_title">Ẩn quảng cáo trên video</string>
     <string name="revanced_video_settings_summary">Các tuỳ chọn cài đặt video</string>
-    <string name="revanced_video_settings_title">Video</string>
     <string name="revanced_whitelisting_add_failed" formatted="false">Không thể thêm kênh %s vào danh sách bỏ chặn %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_added" formatted="false">Kênh %s đã được thêm vào danh sách bỏ chặn %s</string>
     <string name="revanced_whitelisting_ads">Quảng cáo</string>
@@ -553,7 +559,6 @@ Vì tuỳ chọn cài đặt này đã khá lỗi thời nên có thể không h
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">Kiểm tra hoặc xóa danh sách các kênh đã thêm vào danh sách bỏ chặn</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">Danh sách bỏ chặn</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">Tốc độ phát video</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">Tốc độ phát</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Máy chủ SponsorBlock không phản hồi!</string>
@@ -604,7 +609,6 @@ Vì tuỳ chọn cài đặt này đã khá lỗi thời nên có thể không h
     <string name="skipped_subscribe">Đã bỏ qua nhắc nhở tương tác</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">Đã bỏ qua phân đoạn chưa gửi</string>
     <string name="stats">Thống kê</string>
-    <string name="stats_loading">Đang tải..</string>
     <string name="stats_saved">"Bạn đã giúp mọi người bỏ qua &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; phân đoạn."</string>
     <string name="stats_saved_sum">"Tương đương với &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; trong cuộc đời họ. Nhấn để xem bảng xếp hạng"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock đã tắt</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
index bc5217666..de1f40e4d 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">关于</string>
     <string name="about_api">此应用使用来自 SponsorBlock 的 API</string>
     <string name="about_api_sum">点击了解更多信息，并查看其他平台的下载：sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">由 JakubWeg 进行合并</string>
@@ -50,6 +49,7 @@
     <string name="microg_notification_settings_summary">"1. Google 设备注册和云端推送（GCM）需要被打开以接收通知。
 2. ReVanced 需要在 GCM 下显示已注册。
 3. GCM 的目前状态应为已连接。"</string>
+    <string name="microg_notification_settings_title">通知</string>
     <string name="minutes">分</string>
     <string name="new_segment_choose_category">选择片段类别</string>
     <string name="new_segment_confirm_content" formatted="false">"片段从 %02d:%02d 到 %02d:%02d（%d 分 %02d 秒）
@@ -72,6 +72,7 @@
     <string name="new_segment_title">新的 SponsorBlock 片段</string>
     <string name="reset">重置</string>
     <string name="revanced_ads_settings_summary">广告相关设置</string>
+    <string name="revanced_ads_settings_title">广告</string>
     <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_off">搜索结果中的专辑卡片已显示</string>
     <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_summary_on">搜索结果中的专辑卡片已隐藏</string>
     <string name="revanced_adremover_album_card_in_search_title">专辑卡片</string>
@@ -262,6 +263,7 @@
     <string name="revanced_extended_issue_center_summary">在此报告问题或留下建议</string>
     <string name="revanced_extended_issue_center_title">ReVanced Extended 问题中心</string>
     <string name="revanced_general_layout_settings_summary">一般布局相关设置</string>
+    <string name="revanced_general_layout_settings_title">一般布局</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_off">强制播放有字幕的视频时启用字幕</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_summary_on">"强制播放有字幕的视频时禁用字幕"</string>
     <string name="revanced_hide_auto_captions_title">自动字幕</string>
@@ -374,6 +376,9 @@
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_off">“举报”已显示</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_summary_on">“举报”已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_menu_report_title">举报</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_off">“播放速度”已显示</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_summary_on">“播放速度”已隐藏</string>
+    <string name="revanced_hide_menu_speed_title">播放速度</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_off">“详细统计信息”已显示</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_summary_on">“详细统计信息”已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_menu_stats_for_nerds_title">详细统计信息</string>
@@ -434,14 +439,18 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">操作建议已显示</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">操作建议已隐藏</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">操作建议</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">时长和进度条已显示</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">时长和进度条已隐藏</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">时长和进度条</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">从保存的文件恢复 ReVanced 配置</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">导入配置</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_bottomplayer">播放器下方布局</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_flyoutmenu">弹出菜单布局</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_fullscreen">全屏布局</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_player">播放器布局</string>
+    <string name="revanced_layout_settings_seekbar">进度条布局</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">其他相关设置</string>
+    <string name="revanced_misc_settings_title">杂项</string>
     <string name="revanced_others_title">其他</string>
     <string name="revanced_other_layout_settings_summary">其他布局相关设置</string>
+    <string name="revanced_other_layout_settings_title">其他布局</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_off">自动循环播放按钮已隐藏</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_on">自动循环播放按钮已显示</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_title">自动循环播放按钮</string>
@@ -455,6 +464,7 @@
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_summary_on">下载按钮已显示</string>
     <string name="revanced_overlay_button_downloads_title">下载按钮</string>
     <string name="revanced_overlay_button_summary">叠加层按钮相关设置</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_title">叠加层按钮</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_reset">重置视频倍速（1.0x）</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_off">倍速按钮已隐藏</string>
     <string name="revanced_overlay_button_speed_summary_on">倍速按钮已显示</string>
@@ -496,6 +506,7 @@
     <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">紧凑点赞按钮</string>
     <string name="revanced_ryd_enable_summary_off">点踩数已隐藏</string>
     <string name="revanced_ryd_enable_summary_on">点踩数已显示</string>
+    <string name="revanced_ryd_enable_title">恢复 YouTube 点踩</string>
     <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">点踩数不可用（已达到客户端 API 限制）</string>
     <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">隐藏</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_common_error">设置画质失败</string>
@@ -507,6 +518,7 @@
     <string name="revanced_save_video_speed">更改默认倍速为：</string>
     <string name="revanced_sponsorblock_settings_summary">SponsorBlock 相关设置</string>
     <string name="revanced_swipe_controls_summary">滑动控制相关设置</string>
+    <string name="revanced_swipe_controls_title">滑动控制</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">防误触的滑动幅度阈值</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">滑动幅度阈值</string>
     <string name="revanced_swipe_overlay_background_alpha_summary">滑动叠加层背景透明度</string>
@@ -536,7 +548,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">检查或移除已添加到白名单的频道列表</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">白名单设置</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">播放速度</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">速度</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">SponsorBlock 服务器没有响应！</string>
@@ -565,12 +576,12 @@
     <string name="segments_sponsor_sum">付费宣传、付费推荐和广告</string>
     <string name="segments_subscribe">交互提醒（订阅）</string>
     <string name="segments_subscribe_sum">当在任何免费或付费平台上出现点赞、订阅、关注或与他们交互的简短提醒时</string>
-    <string name="settings_export_failed">导出设置失败</string>
+    <string name="settings_export_failed">导出配置失败</string>
     <string name="settings_export_successful">导出配置成功</string>
-    <string name="settings_ie">导入/导出设置</string>
+    <string name="settings_ie">导入/导出配置</string>
     <string name="settings_ie_sum">这是存有您完整配置并适用于桌面扩展的 JSON。 其中包括您的私人用户 ID，因此请务必谨慎分享。</string>
-    <string name="settings_import_failed">导入设置失败</string>
-    <string name="settings_import_successful">导入设置成功</string>
+    <string name="settings_import_failed">导入配置失败</string>
+    <string name="settings_import_successful">导入配置成功</string>
     <string name="skip_automatically">自动跳过</string>
     <string name="skip_automatically_once">自动跳过一次</string>
     <string name="skip_ignore">"忽略"</string>
@@ -587,7 +598,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">已跳过烦人提醒</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">已跳过未提交片段</string>
     <string name="stats">统计</string>
-    <string name="stats_loading">加载中...</string>
     <string name="stats_saved">"您帮人们保存了 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 个片段。"</string>
     <string name="stats_saved_sum">"那是他们生命中的 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 。点击查看排行榜"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock 已禁用</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
index 895ff33eb..61330d23a 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="about">關於 --唐懂翻譯</string>
     <string name="about_api">此軟體使用 SponsorBlock 的API</string>
     <string name="about_api_sum">點擊以了解更多並檢視其他平台的下載： sponsor.ajay.app</string>
     <string name="about_madeby">由 JakubWeg 整合</string>
@@ -403,9 +402,6 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">操作建議已顯示</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">操作建議已隱藏</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">操作建議</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_off">播放器時間軸已顯示</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_summary_on">播放器時間軸已隱藏</string>
-    <string name="revanced_hide_time_and_seekbar_title">播放器時間軸</string>
     <string name="revanced_misc_settings_summary">其他相關設定</string>
     <string name="revanced_others_title">其他</string>
     <string name="revanced_overlay_button_auto_repeat_summary_off">自動重複按鈕已隱藏</string>
@@ -497,7 +493,6 @@
     <string name="revanced_whitelisting_settings_summary">檢查或移除已新增到白名單的頻道列表</string>
     <string name="revanced_whitelisting_settings_title">白名單設定</string>
     <string name="revanced_whitelisting_speed">影片速度</string>
-    <string name="revanced_whitelisting_speed_button">速度</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_whitelisting_sponsorblock_button">SB</string>
     <string name="sb_connection_failed">Sponsorblock 伺服器沒有回應！</string>
@@ -546,7 +541,6 @@
     <string name="skipped_subscribe">已跳過提醒</string>
     <string name="skipped_unsubmitted">跳過了未送出的片段</string>
     <string name="stats">統計數據</string>
-    <string name="stats_loading">加載中...</string>
     <string name="stats_saved">"您已經為人們省下了觀看 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個片段的時間。"</string>
     <string name="stats_saved_sum">"那可是他們生命中寶貴的 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;。點選檢視排行榜"</string>
     <string name="stats_sb_disabled">SponsorBlock 已停用</string>