diff --git a/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
index cb3af67f6..f0d1f6fc1 100644
--- a/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/music/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -312,7 +312,7 @@
 
 API Key를 발급받는 방법을 보려면 여기를 누르세요."</string>
     <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">YouTube Data API v3 Developer Key 발급</string>
-    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. &lt;a href=%1$s&gt;새 프로젝트 만들기&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;2. &lt;b&gt;만들기&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;3. &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;4. &lt;b&gt;사용&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;5. &lt;b&gt;사용자 인증 정보 만들기&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;6. &lt;b&gt;공개 데이터&lt;/b&gt; 옵션을 선택합니다.&lt;br&gt;7. &lt;b&gt;다음&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;8. API Key를 복사합니다.&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API Key는 다른 사람과 공유해서는 안 되므로 가져오기 / 내보내기 설정에 포함되지 않습니다.</string>
+    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. &lt;a href=%1$s&gt;새 프로젝트 만들기&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;2. &lt;b&gt;만들기&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;3. &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;4. &lt;b&gt;사용&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;5. &lt;b&gt;사용자 인증 정보 만들기&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;6. &lt;b&gt;공개 데이터&lt;/b&gt; 옵션을 선택합니다.&lt;br&gt;7. &lt;b&gt;다음&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;8. API Key를 복사합니다.&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API Key는 다른 사람과 공유해서는 안 되므로 가져오기 / 내보내기 설정에 포함되지 않습니다.</string>
     <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
     <string name="revanced_preference_screen_sb_title">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_sb_enabled">SponsorBlock 활성화</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
index b2bc35032..22a27e293 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -343,7 +343,7 @@ Note:
 Se l'interfaccia della schermata del riproduttore cambia a causa di modifiche lato server, potrebbero esserci delle interfacce indesiderate nascosti nella schermata del riproduttore."</string>
     <string name="revanced_related_videos_offset_title">Numero massimo di interfacce</string>
     <!-- PreferenceScreen: General -->
-    <string name="revanced_preference_screen_general_title">Generale</string>
+    <string name="revanced_preference_screen_general_title">Generali</string>
     <string name="revanced_change_start_page_title">Cambia la scheda iniziale</string>
     <string name="revanced_change_start_page_entry_default">Predefinita (Home)</string>
     <string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Esplora canali</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
index c9a2c0f46..b91d26403 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -644,8 +644,8 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"</str
     <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_on">共有からリンクをコピーした際などに画面下部に表示されるポップアップを非表示にします。</string>
     <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_off">共有からリンクをコピーした際などに画面下部に表示されるポップアップを非表示にします。</string>
     <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_title">サーバー側のスナックバーを非表示</string>
-    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_on">サーバー側のスナックバーを非表示を非表示にします。</string>
-    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_off">サーバー側のスナックバーを非表示を非表示にします。</string>
+    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_on">サーバー側のスナックバーを非表示にします。</string>
+    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_off">サーバー側のスナックバーを非表示にします。</string>
     <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_title">スナックバーのテーマを反転</string>
     <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_on">スナックバーのテーマを反転させます。</string>
     <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_off">スナックバーのテーマを反転させます。</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
index 0b509008a..8e5f53140 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -407,9 +407,9 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."</string>
     <string name="revanced_change_layout_entry_3">폰 (최대 너비: 480 dp)</string>
     <string name="revanced_change_layout_entry_4">태블릿</string>
     <string name="revanced_change_layout_entry_5">태블릿 (최소 너비: 600 dp)</string>
-    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_title">\'라이브 링 누르기\' 액션 변경하기</string>
-    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_on">라이브 링이 있는 채널 아바타를 눌렀을 경우에 채널 페이지로 연결됩니다.\n\n• Shorts 실시간 스트림일 경우에는 채널 페이지로 연결되지 않을 수 있습니다.</string>
-    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_off">라이브 링이 있는 채널 아바타를 눌렀을 경우에 실시간 스트림 동영상으로 연결됩니다.</string>
+    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_title">라이브 링 누르기 동작 변경하기</string>
+    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_on">라이브 링이 있는 채널 아바타를 누르면 채널 페이지로 연결됩니다.\n\n• Shorts 실시간 스트림일 경우에는 채널 페이지로 연결되지 않을 수 있습니다.</string>
+    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_off">라이브 링이 있는 채널 아바타를 누르면 실시간 스트림 동영상으로 연결됩니다.</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_title">앱 버전 변경하기</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">앱 버전을 변경합니다.</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">앱 버전을 변경하지 않습니다.</string>
@@ -448,7 +448,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."</string>
     <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">잘못된 필터 값입니다: %s</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
     <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_title">버튼 재정의</string>
-    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">\'앱 내에 있는 버튼을 터치 시 실행 동작\'을 재정의할 수 있습니다.</string>
+    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">\'앱 내에 있는 버튼을 누를 시 실행 동작\'을 재정의할 수 있습니다.</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
     <string name="revanced_preference_category_download_button">오프라인 저장 버튼</string>
     <string name="revanced_override_playlist_download_button_title">재생목록 오프라인 저장 버튼 재정의하기</string>
@@ -1163,7 +1163,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_title">추가되는 정보 유형</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">현재 동영상 화질 값을 추가합니다.</string>
     <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">현재 동영상 재생 속도 값을 추가합니다.</string>
-    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_title">타임스탬프 액션 변경하기</string>
+    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_title">타임스탬프 누르기 동작 변경하기</string>
     <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_on">타임스탬프를 누르면 동영상 재생 속도 또는 동영상 화질 설정 메뉴 구성요소를 열 수 있습니다.</string>
     <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_off">타임스탬프를 누르면 남은 시간을 표시할 수 있습니다.</string>
     <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_title">재생바 챕터 비활성화하기</string>
@@ -1653,7 +1653,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."</string>
 
 API Key를 발급받는 방법을 보려면 여기를 누르세요."</string>
     <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">YouTube Data API v3 Developer Key 발급받기</string>
-    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. &lt;a href=%1$s&gt;새 프로젝트 만들기&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;2. &lt;b&gt;만들기&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;3. &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;4. &lt;b&gt;사용&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;5. &lt;b&gt;사용자 인증 정보 만들기&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;6. &lt;b&gt;공개 데이터&lt;/b&gt; 옵션을 선택합니다.&lt;br&gt;7. &lt;b&gt;다음&lt;/b&gt; 버튼을 터치합니다.&lt;br&gt;8. API Key를 복사합니다.&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API Key는 다른 사람과 공유해서는 안 되므로 가져오기 / 내보내기 설정에 포함되지 않습니다.</string>
+    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. &lt;a href=%1$s&gt;새 프로젝트 만들기&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;2. &lt;b&gt;만들기&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;3. &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt; 로 이동합니다.&lt;br&gt;4. &lt;b&gt;사용&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;5. &lt;b&gt;사용자 인증 정보 만들기&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;6. &lt;b&gt;공개 데이터&lt;/b&gt; 옵션을 선택합니다.&lt;br&gt;7. &lt;b&gt;다음&lt;/b&gt; 버튼을 누릅니다.&lt;br&gt;8. API Key를 복사합니다.&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API Key는 다른 사람과 공유해서는 안 되므로 가져오기 / 내보내기 설정에 포함되지 않습니다.</string>
     <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
     <string name="revanced_preference_screen_sb_title">SponsorBlock</string>
     <string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock 활성화하기</string>
diff --git a/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
index a96e59f55..c60ae35df 100644
--- a/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
+++ b/patches/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
@@ -629,9 +629,25 @@
     <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_on">Меню Про додаток приховано.</string>
     <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_off">Меню Про додаток показується.</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Snack bar -->
+    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_title">Панель взаємодії</string>
+    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_summary">Приховати або змінити компоненти, пов\'язані з панеллю взаємодії.</string>
     <string name="revanced_hide_snack_bar_title">Приховати панель взаємодії</string>
     <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_on">Панель взаємодії приховано.</string>
     <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_off">Панель взаємодії показується.</string>
+    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_title">Приховати серверну панель взаємодії</string>
+    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_on">Серверну панель взаємодії приховано.</string>
+    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_off">Серверну панель взаємодії показується.</string>
+    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_title">Інвертувати тему панелі взаємодії</string>
+    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_on">Тема панелі взаємодії інвертована.</string>
+    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_off">Тема панелі взаємодії не інвертована.</string>
+    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_title">Змінити фон серверної панелі взаємодії</string>
+    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_on">Колір фону серверної панелі взаємодії змінений.</string>
+    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_off">Колір фону серверної панелі взаємодії не змінений.</string>
+    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_user_dialog_message">"Деякі панелі взаємодії використовують тему, задану на стороні сервера, а не тему програми.
+
+Змінюється колір фону цих панелей взаємодії.
+
+Якщо є серверні зміни, колір фону панелі взаємодії може не змінитися."</string>
     <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Toolbar -->
     <string name="revanced_preference_screen_toolbar_title">Панель інструментів</string>
     <string name="revanced_preference_screen_toolbar_summary">Приховати або змінити компоненти, розташовані на панелі інструментів, такі як кнопки панелі інструментів, панель пошуку, заголовок.</string>