feat(youtube/translations): update translation

src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml

@@ -355,6 +355,9 @@
     <string name="revanced_hide_paid_promotion_banner_summary_off">يتم عرض لافتة إعلان الترويج المدفوع</string>
     <string name="revanced_hide_paid_promotion_banner_summary_on">تم إخفاء لافتة إعلان الترويج المدفوع</string>
     <string name="revanced_hide_paid_promotion_banner_title">إخفاء لافتة إعلان الترويج المدفوع</string>
+    <string name="revanced_hide_place_section_summary_off">يتم عرض أقسام الأماكن</string>
+    <string name="revanced_hide_place_section_summary_on">تم إخفاء أقسام الأماكن</string>
+    <string name="revanced_hide_place_section_title">إخفاء أقسام الأماكن</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">يتم عرض خلفية زر المشغل</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">تم إخفاء خلفية زر المشغل</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_title">إخفاء خلفية زر المشغل</string>
@@ -478,6 +481,9 @@
     <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">يتم عرض طابع الوقت</string>
     <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">تم إخفاء طابع الوقت</string>
     <string name="revanced_hide_time_stamp_title">إخفاء طابع الوقت</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">يتم عرض أقسام النص</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">تم إخفاء أقسام النص</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_title">إخفاء أقسام النص</string>
     <string name="revanced_hide_trending_searches_summary_off">يتم عرض عمليات البحث الشائعة</string>
     <string name="revanced_hide_trending_searches_summary_on">تم إخفاء عمليات البحث الشائعة</string>
     <string name="revanced_hide_trending_searches_title">إخفاء عمليات البحث الشائعة</string>
@@ -576,11 +582,6 @@
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">تعديل خِداع إصدار التطبيق</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Spoofed Player Parameters لإصلاح مشكلة التشغيل</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">الرجاء إعادة تحميل الفيديو</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Player Parameters لمقاطع Shorts
-
-مشاكل معروفة
-- قد لا يعمل تنزيل مقاطع الفيديو.
-- بطاقات شاشة النهاية مخفية دائمًا"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Player Parameters في وضع التصفح المتخفي
 
  مشاكل معروفة

src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml

@@ -276,6 +276,9 @@
     <string name="revanced_hide_end_screen_overlay_summary_off">Препоръките в края се наслагват</string>
     <string name="revanced_hide_end_screen_overlay_summary_on">Препоръките в края не се наслагват</string>
     <string name="revanced_hide_end_screen_overlay_title">Вкл. на препоръчани в края</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Анкетите за емисии се показват</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Анкетите за емисии са скрити</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_survey_title">Скр. анкетите за емисии</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">Филмовата лента се показва</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">Филмовата лента е скрита</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Скриване на филмовата лента</string>
@@ -294,6 +297,9 @@
     <string name="revanced_hide_gray_description_summary_off">Чернобялото описание се показва</string>
     <string name="revanced_hide_gray_description_summary_on">Чернобялото описание е скрито</string>
     <string name="revanced_hide_gray_description_title">Скр. на чернобялото описание</string>
+    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Сивите сепаратори се показват</string>
+    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Сивите сепаратори са скрити</string>
+    <string name="revanced_hide_gray_separator_title">Скр. сиви сепаратори</string>
     <string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Бутона за начало се показва</string>
     <string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Бутона за начало е скрит</string>
     <string name="revanced_hide_home_button_title">Скр. бутон за начало</string>

src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml

@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">Αποθήκευση ταχύτητας βίντεο πάντα</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">Το πάτημα στη γραμμή προόδου είναι απενεργοποιημένο</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Το πάτημα στη γραμμή προόδου είναι ενεργοποιημένο</string>
-    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Ενεργοποίηση πατήματος της γραμμής προόδου</string>
+    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Πάτημα γραμμής προόδου</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Ακόμη και αν η φωτεινότητα ρυθμιστεί στο 0 με σάρωση, η αυτόματη φωτεινότητα δεν ενεργοποιείται</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_on">Όταν η φωτεινότητα φτάσει στο 0 με σάρωση, ενεργοποιείται η αυτόματη φωτεινότητα</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_title">Αυτόματη φωτεινότητα με σάρωση</string>
@@ -400,7 +400,7 @@
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_off">Το φίλτρο επικάλυψης του αναπαραγωγέα βίντεο εμφανίζεται</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_on">Το φίλτρο επικάλυψης του αναπαραγωγέα βίντεο είναι κρυμμένο</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_title">Απόκρυψη φίλτρου επικάλυψης του αναπαραγωγέα</string>
-    <string name="revanced_hook_download_button_summary">"Αντικατάσταση του κουμπιού «Λήψη» με κουμπί λήψης βίντεο σε εξωτερικό πρόγραμμα λήψης
+    <string name="revanced_hook_download_button_summary">"Αντικατάσταση του κουμπιού «Λήψη» κάτω απ'το βίντεο, με κουμπί λήψης βίντεο σε εξωτερικό πρόγραμμα λήψης
 Διαθέσιμο μόνο στο YouTube v18.24.37+"</string>
     <string name="revanced_hook_download_button_title">Αντικατάσταση κουμπιού λήψης</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Η προεπισκόπηση σχολίων εμφανίζεται</string>
@@ -510,8 +510,8 @@
     <string name="revanced_open_library_startup_title">Άνοιγμα βιβλιοθήκης κατά την εκκίνηση της εφαρμογής</string>
     <string name="revanced_others">Άλλα</string>
     <string name="revanced_overlay_button">Προσθήκη κουμπιών στον αναπαραγωγέα βίντεο</string>
-    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"Πατήστε για να γίνεται επανάληψη πάντα
-Πατήστε παρατεταμένα για παύση μετά από επαναλαμβανόμενες καταστάσεις"</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"Πατήστε για να γίνεται πάντα επανάληψη βίντεο
+Πατήστε παρατεταμένα για άμεση παύση μετά την επανάληψη βίντεο"</string>
     <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_title">Κουμπί αυτόματης επανάληψης βίντεο</string>
     <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_summary">"Πατήστε για να αντιγράψετε τον σύνδεσμο βίντεο
 Πατήστε παρατεταμένα για να αντιγράψετε τον σύνδεσμο βίντεο με χρονική σήμανση"</string>
@@ -590,11 +590,6 @@
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Αλλαγή έκδοσης παραποίησης εφαρμογής</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Έγινε παραποίηση παραμέτρων του αναπαραγωγέα ώστε να επιλυθεί πρόβλημα αναπαραγωγής</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Παρακαλούμε ξαναφορτώστε το βίντεο</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Παράμετροι του αναπαραγωγέα Shorts
-
-Γνωστά προβλήματα
-- Η λήψη βίντεο ενδέχεται να μην λειτουργεί
-- Οι κάρτες τελικής οθόνης είναι πάντα κρυμμένες"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Παράμετροι αναπαραγωγέα σε λειτουργία ινκόγκνιτο
 
 Γνωστά προβλήματα

src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml

@@ -184,6 +184,9 @@
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Los paneles emergentes del reproductor automático están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Los paneles emergentes del reproductor automático están ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Ocultar paneles emergentes del reproductor automático</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">El botón Ver Tienda está visible</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">El botón Ver Tienda está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">Ocultar botón Ver Tienda</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">El botón Clip está visible</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">El botón Clip está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Ocultar botón Clip</string>
@@ -295,6 +298,9 @@
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Los paneles en pantalla completa están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Los paneles en pantalla completa están ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Ocultar paneles en pantalla completa</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_off">Las secciones de videojuegos están visibles</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_on">Las secciones de videojuegos están ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_title">Ocultar secciones de videojuegos</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Los anuncios generales están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Los anuncios generales están ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_title">Ocultar anuncios generales</string>
@@ -313,6 +319,9 @@
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Los estantes de imágenes están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Los estantes de imágenes están ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Ocultar estantes de imágenes</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Las secciones de las tarjetas de información están visibles</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Las secciones de las tarjetas de información están ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Ocultar secciones de tarjetas de información</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Las tarjetas de información están visibles</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Las tarjetas de información están ocultas</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Ocultar tarjetas de información</string>
@@ -592,8 +601,9 @@ Si más tarde se desactiva, la antigua interfaz de usuario puede permanecer hast
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Parámetros del reproductor de Shorts
 
 Problemas conocidos
+- La marca de agua del canal siempre está oculta
 - La descarga de vídeos puede no funcionar
-- Las tarjetas de la pantalla final siempre están ocultas"</string>
+- Las tarjetas de pantalla final siempre están ocultas"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Parámetros del reproductor en modo incógnito
 
 Problemas conocidos

src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml

@@ -582,11 +582,6 @@ Ce paramètre étant obsolètes, il se peut qu'ils ne soient plus valables"</str
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Falsifier la version de l\'application</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Falsifier les paramètres du lecteur pour régler les problèmes de lecture</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Veuillez recharger la vidéo</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Paramètres du lecteur de Short
-
-Problèmes connus
-- Le téléchargement de vidéos peut ne pas fonctionner
-- Les cartes de fin d'écran sont toujours cachées"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Paramètres du lecteur en mode incognito
 
 Problèmes connus

src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml

@@ -587,11 +587,6 @@ Jika nanti dimatikan, UI lama mungkin tetap ada sampai menghapus data aplikasi"<
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Edit pemalsuan versi aplikasi</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Parameter pemalsuan pemutar untuk memperbaiki masalah pemutaran</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Silahkan mulai ulang videonya</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Parameter pemutar shorts
-
-Masalah yang diketahui
-- Download video mungkin tidak berfungsi
-- Kartu layar akhir selalu disembunyikan"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Parameter pemutar mode samaran
 
 Masalah yang diketahui

src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml

@@ -587,11 +587,6 @@ Jika nanti dimatikan, UI lama mungkin tetap ada sampai menghapus data aplikasi"<
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Edit pemalsuan versi aplikasi</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Parameter pemalsuan pemutar untuk memperbaiki masalah pemutaran</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Silahkan mulai ulang videonya</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Parameter pemutar shorts
-
-Masalah yang diketahui
-- Download video mungkin tidak berfungsi
-- Kartu layar akhir selalu disembunyikan"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Parameter pemutar mode samaran
 
 Masalah yang diketahui

src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml

@@ -587,11 +587,6 @@ Se verrà disattivato in seguito, la vecchia interfaccia potrebbe rimanere fino
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Modifica la versione dell\'app da simulare</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">I parametri del riproduttore sono stati simulati per risolvere problemi di riproduzione</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Per favore ricarica il video</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Parametri del riproduttore degli Shorts.
-
-Problemi noti:
-- Il download di video potrebbe non funzionare
-- Le schede finali sono sempre nascoste"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Parametri del riproduttore della navigazione in incognito.
 
 Problemi noti:

src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml

@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">カラーコードを入力して再生バー(シークバー)の色を変更できます</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">再生バーの色を変更する</string>
     <string name="revanced_custom_video_speeds_invalid">無効なカスタム再生速度です。デフォルト値にリセットします</string>
-    <string name="revanced_custom_video_speeds_warning" formatted="false">カスタム速度は %s倍速未満である必要があります。デフォルト値にリセットします</string>
+    <string name="revanced_custom_video_speeds_warning" formatted="false">カスタム再生速度は %s倍速未満である必要があります。デフォルト値にリセットします</string>
     <string name="revanced_custom_video_speeds_summary">利用可能な再生速度を追加または変更します</string>
     <string name="revanced_custom_video_speeds_title">再生速度のカスタマイズを有効にする</string>
     <string name="revanced_default_app_settings_summary">外部ブラウザのYouTubeから Revanced Extended を開くには“対応リンクを開く”で、“このアプリで開く”を有効にします</string>
@@ -338,7 +338,7 @@
     <string name="revanced_hide_medical_panel_title">医療パネルを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_off">説明欄の下に表示される商品バナーを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_on">説明欄の下に表示される商品バナーを非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">説明欄の下の商品バナーを非表示にする</string>
+    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">商品バナーを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">ミックスリストを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">ミックスリストを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">ミックスリストを非表示にする</string>
@@ -451,7 +451,7 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">チャンネル登録ボタンを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_summary_off">YouTubeショートの上に表示されるツールバー(検索、作成ボタン)を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_summary_on">YouTubeショートの上に表示されるツールバー(検索、作成ボタン)を非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_title">YouTubeショートのツールバーを非表示にする</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_title">ツールバーを非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">YouTubeショート欄を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_on">YouTubeショート欄を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">YouTubeショート欄を非表示にする</string>
@@ -483,8 +483,8 @@
     <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">プレーヤーの左下に表示される経過時間を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">プレーヤーの左下に表示される経過時間を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_time_stamp_title">経過時間を非表示にする</string>
-    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">説明欄にある場所の説明を非表示にします</string>
-    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">説明欄にある場所の説明を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">概要欄にある場所などの説明を非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">概要欄にある場所などの説明を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_transcript_section_title">トランスクリプト欄を非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_trending_searches_summary_off">検索欄のトレンド検索を非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_trending_searches_summary_on">検索欄のトレンド検索を非表示にします</string>
@@ -590,10 +590,6 @@
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">アプリのバージョンを偽装する</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">バッファリングの問題を修正するために、プレーヤーのパラメータを偽装しました</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">動画を再読み込みしてください</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"YouTubeショートのプレーヤーのパラメータ
-既知の問題
-‐ 動画のダウンロードに失敗することがあります
-‐ 動画の終了画面のカードは常に表示されます"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"シークレットモードのプレイヤーパラメータ
 
 既知の問題

src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml

@@ -85,6 +85,9 @@
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_off">앱 내에서 외부 링크를 열때 외부 브라우저를 사용하지 않습니다.</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_on">앱 내에서 외부 링크를 열때 외부 브라우저를 사용합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_title">외부 브라우저 사용하기</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_summary_off">새로운 댓글 팝업 패널을 비활성화합니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_summary_on">새로운 댓글 팝업 패널을 활성화합니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_title">새로운 댓글 팝업 패널 활성화하기</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_off">새로운 스플래시 애니메이션을 비활성화합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_on">새로운 스플래시 애니메이션을 활성화합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_title">새로운 스플래시 애니메이션 활성화하기</string>
@@ -184,6 +187,9 @@
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">플레이어 팝업 패널(재생목록 또는 실시간 채팅)이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">플레이어 팝업 패널(재생목록 또는 실시간 채팅)이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">플레이어 팝업 패널 숨기기</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">매장 둘러보기 버튼이 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">매장 둘러보기 버튼이 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">매장 둘러보기 버튼 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">클립 버튼이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">클립 버튼이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">클립 버튼 숨기기</string>
@@ -295,6 +301,9 @@
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">전체화면 패널이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">전체화면 패널이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">전체화면 패널 숨기기</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_off">게임 섹션이 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_on">게임 섹션이 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_title">게임 섹션 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">일반 레이아웃 광고가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">일반 레이아웃 광고가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_title">일반 레이아웃 광고 숨기기</string>
@@ -313,6 +322,9 @@
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">이미지 선반이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">이미지 선반이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_title">이미지 선반 숨기기</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">정보 카드 섹션이 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">정보 카드 섹션이 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">정보 카트 섹션 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">동영상 정보 카드가 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">동영상 정보 카드가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">동영상 정보 카드 숨기기</string>
@@ -590,6 +602,7 @@ YouTube 18.24.37 버전 이상에서만 적용 가능합니다."</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Shorts의 플레이어 매개변수로 변경합니다.
 
 알려진 문제점
+- 채널 워터마크가 항상 숨겨집니다.
 - 오프라인 저장이 작동하지 않을 수 있습니다.
 - 최종 화면 카드가 항상 숨겨집니다."</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"시크릿 모드의 플레이어 매개변수로 변경합니다.

src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml

@@ -587,11 +587,6 @@ Jeśli później opcja ta zostanie wyłączona, stare UI może pozostać do czas
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Zmień oszukaną wersję aplikacji</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Oszukaj parametry, by rozwiązać problemy z odtwarzaniem</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Proszę wczytać wideo ponownie</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Parametry Shortów
-
-Znane problemy
-- Pobieranie wideo może nie działać
-- Karty końcowe wideo są ukryte"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Parametry trybu incognito
 
 Znane problemy

src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml

@@ -18,13 +18,27 @@
     <string name="revanced_change_homepage_summary_on">Página inicial atual: Inscrições</string>
     <string name="revanced_change_homepage_title">Altere a página inicial para inscrições</string>
     <string name="revanced_comments_title">Comentários</string>
+    <string name="revanced_copy_video_timestamp_success">Carimbo de Tempo copiado para área de transferência</string>
+    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Filtrar componentes por nomes separados por linha</string>
+    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Editar filtro personalizado</string>
+    <string name="revanced_custom_filter_summary_off">Filtro personalizado está desativado</string>
+    <string name="revanced_custom_filter_summary_on">Filtro personalizado está ativado</string>
+    <string name="revanced_custom_filter_title">Ativar filtro personalizado</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Digite o código hexadecimal da cor da barra de pesquisa</string>
     <string name="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valor de cor personalizado da barra de progresso</string>
+    <string name="revanced_custom_video_speeds_invalid">Velocidade de vídeo personalizada inválida. Redefina os valores padrão.</string>
+    <string name="revanced_custom_video_speeds_warning" formatted="false">Velocidades personalizadas devem ser menores que %sx. Redefinir aos valores padrão.</string>
+    <string name="revanced_custom_video_speeds_summary">Adicionar ou alterar as velocidades de vídeo disponíveis</string>
+    <string name="revanced_custom_video_speeds_title">Editar velocidades de vídeo personalizadas</string>
     <string name="revanced_default_app_settings_summary">Para abrir o RVX em um navegador externo, ative \'Abrir links suportados\' e ative os endereços web suportados</string>
     <string name="revanced_default_app_settings_title">Abrir configurações padrão do aplicativo</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Qualidade de vídeo padrão nos dados móveis</string>
     <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Qualidade de vídeo padrão no Wi-Fi</string>
     <string name="revanced_default_video_speed_title">Velocidade de vídeo padrão</string>
+    <string name="revanced_description_title">Descrição</string>
+    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">Legendas automáticas forçadas estão ativadas</string>
+    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">Legendas automáticas forçadas estão desativadas</string>
+    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Desativar legendas automáticas forçada</string>
     <string name="revanced_disable_default_video_speed_live_summary_off">A velocidade de vídeo padrão está ativada na transmissão ao vivo</string>
     <string name="revanced_disable_default_video_speed_live_summary_on">A velocidade de vídeo padrão está desativada na transmissão ao vivo</string>
     <string name="revanced_disable_default_video_speed_live_title">Desative a velocidade do vídeo na transmissão ao vivo</string>
@@ -65,6 +79,9 @@
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_off">Velocidade de vídeo personalizada está desativada</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_summary_on">A velocidade de vídeo personalizada está ativada</string>
     <string name="revanced_enable_custom_video_speed_title">Ativar velocidade de vídeo personalizada</string>
+    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_off">O registro de depuração está desativado</string>
+    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_on">O registro de depuração está ativado</string>
+    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">Ativar o log de depuração</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_off">Navegador externo está desativado</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_on">O navegador externo está ativado</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_title">Ativar navegador externo</string>
@@ -72,6 +89,9 @@
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_on">Nova animação do inicial está ativada</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_title">Ativar nova animação inicial</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_warning">Disponível apenas no Android 12+</string>
+    <string name="revanced_enable_new_thumbnail_preview_summary_off">Nova pré-visualização de miniaturas está desativada</string>
+    <string name="revanced_enable_new_thumbnail_preview_summary_on">Nova pré-visualização de miniaturas está ativada</string>
+    <string name="revanced_enable_new_thumbnail_preview_title">Ativar nova pré-visualização de miniaturas</string>
     <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">Aplicar codec de áudio opus em vez de mp4a codec de áudio</string>
     <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Ativar codec opus</string>
     <string name="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">O estilo novo das configurações de qualidade será mostrado</string>
@@ -122,11 +142,22 @@
     <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_title">Ativar velocidade na marcação de tempo</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">Esconda informações do dispositivo para ativar o codec VP9</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">Ativar codec VP9</string>
+    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_off">A barra de pesquisa ampla está desativada</string>
+    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_on">A barra de pesquisa ampla está ativada</string>
+    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_title">Ativar barra de pesquisa ampla</string>
     <string name="revanced_experimental_flag">Sinalizadores experimentais</string>
     <string name="revanced_export_settings_summary">Salve suas configurações ReVanced em um arquivo</string>
     <string name="revanced_export_settings_title">Exportar configurações</string>
     <string name="revanced_extended_support_center_summary">Relate problemas ou deixe sugestões aqui</string>
     <string name="revanced_extended_support_center_title">Central de ajuda</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_installed">Instalado</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_not_installed">Não instalado</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning" formatted="false">%s não está instalado. Por favor, instale-o.</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_package_name_summary">Nome do pacote do seu aplicativo de downloader instalado, como NewPipe ou YTDLnis</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_package_name_title">Nome do pacote de downloader externo</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_settings_summary">Configurações para usar um downloader externo</string>
+    <string name="revanced_external_downloader_settings_title">Configurações de downloader externo</string>
+    <string name="revanced_feed_flyout_panel_title">Painel suspenso do reprodutor</string>
     <string name="revanced_flyout_menu">Menu suspenso</string>
     <string name="revanced_fullscreen">Tela cheia</string>
     <string name="revanced_general">Geral</string>
@@ -134,6 +165,7 @@
     <string name="revanced_hide_account_menu_summary_off">Menu de contas serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_account_menu_summary_on">Menu de contas estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_account_menu_title">Ocultar menu de contas</string>
+    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Editar filtro do menu da conta</string>
     <string name="revanced_hide_action_buttons_summary_off">Botões de ação serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_action_buttons_summary_on">Botões de ação estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_action_buttons_title">Ocultar botões de ação</string>
@@ -176,6 +208,9 @@
     <string name="revanced_hide_button_report_summary_off">Botão de denúncia será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_button_report_summary_on">Botão de denúncia está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_report_title">Ocultar botão de denúncia</string>
+    <string name="revanced_hide_button_rewards_summary_off">O botão de recompensa é exibido</string>
+    <string name="revanced_hide_button_rewards_summary_on">O botão de recompensas está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_button_rewards_title">Ocultar botão de recompensas</string>
     <string name="revanced_hide_button_share_summary_off">Botão compartilhar será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_button_share_summary_on">Botão compartilhar está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_button_share_title">Ocultar botão de compartilhar</string>
@@ -208,6 +243,9 @@
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">A marca d\'água do canal será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">A marca d\'água do canal está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Ocultar marca d\'água do canal</string>
+    <string name="revanced_hide_chapters_summary_off">Capítulos são exibidos</string>
+    <string name="revanced_hide_chapters_summary_on">Capítulos estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_chapters_title">Ocultar capítulos</string>
     <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_off">O botão minimizar será exibido</string>
     <string name="revanced_hide_collapse_button_summary_on">O botão minimizar está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_collapse_button_title">Ocultar botão minimizar</string>
@@ -238,6 +276,16 @@
     <string name="revanced_hide_end_screen_overlay_summary_off">A sobreposição da tela final será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_end_screen_overlay_summary_on">A sobreposição da tela final está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_end_screen_overlay_title">Ocultar sobreposição da tela final</string>
+    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Chips expansíveis são mostrados</string>
+    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Chips expansíveis estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Ocultar chip expansível nos vídeos</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_flyout_panel_filter_strings_title">Editar filtro de flyout do feed</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_flyout_panel_summary_off">Menus de flyout de feed são exibidos</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_flyout_panel_summary_on">Menus de flyout de feed estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_flyout_panel_title">Ocultar menu flyout o feed</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">As pesquisas no feed serão mostradas</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">As pesquisas no feed estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_feed_survey_title">Ocultar pesquisas no feed</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">O rolo de filme está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">O rolo de filme será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Ocultar rolo de filme</string>
@@ -247,9 +295,18 @@
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Painéis de tela cheia serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Painéis de tela cheia estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Ocultar painéis em tela cheia</string>
+    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Anúncios gerais são exibidos</string>
+    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Anúncios gerais estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_general_ads_title">Ocultar anúncios gerais</string>
+    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Promoção do YouTube Premium será mostrada</string>
+    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Promoção do YouTube Premium está oculta</string>
+    <string name="revanced_hide_get_premium_title">Ocultar promoção do YouTube Premium</string>
     <string name="revanced_hide_gray_description_summary_off">Descrição cinza será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_gray_description_summary_on">Descrição cinza está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_gray_description_title">Ocultar descrição cinza</string>
+    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Separadores cinza serão mostrados</string>
+    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Separadores cinza estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_gray_separator_title">Ocultar separador cinza</string>
     <string name="revanced_hide_home_button_summary_off">Botão da tela inicial está visível</string>
     <string name="revanced_hide_home_button_summary_on">Botão da tela inicial está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_home_button_title">Ocultar botão da tela inicial</string>
@@ -262,6 +319,9 @@
     <string name="revanced_hide_info_panel_summary_off">Painéis de informação serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_info_panel_summary_on">Painéis de informação estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_info_panel_title">Ocultar painéis de informações</string>
+    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">Botão seja membro será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">O botão seja membro está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_join_button_title">Ocultar botão seja membro</string>
     <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">As últimas postagens serão mostradas</string>
     <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">As últimas postagens estão ocultas</string>
     <string name="revanced_hide_latest_posts_title">Ocultar últimas postagens</string>
@@ -274,24 +334,75 @@
     <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_off">Painéis médicos serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_on">Painéis médicos estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_medical_panel_title">Ocultar painéis médicos</string>
+    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_off">Prateleiras de mercadoria são mostradas</string>
+    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_on">Prateleiras de mercadoria estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">Ocultar prateleira de mercadoria</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">A playlist mix será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">A playlist mix está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Ocultar playlist mix</string>
     <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_off">Painéis de filmes serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_on">Painéis de filmes estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_movie_shelf_title">Ocultar painel de filmes</string>
+    <string name="revanced_hide_music_section_summary_off">Seções de música são exibidas</string>
+    <string name="revanced_hide_music_section_summary_on">Seções de músicas estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_music_section_title">Ocultar seções de música</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_off">Rótulo de navegação será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_on">Rótulo de navegação está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_navigation_label_title">Ocultar rótulo de navegação</string>
     <string name="revanced_hide_official_header_summary_off">Cabeçalho oficial será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_official_header_summary_on">Cabeçalho oficial está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_official_header_title">Ocultar cabeçalho oficial</string>
+    <string name="revanced_hide_paid_promotion_banner_summary_off">Banner de promoção pago é exibido</string>
+    <string name="revanced_hide_paid_promotion_banner_summary_on">Banner de promoção pago está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_paid_promotion_banner_title">Ocultar banner de promoção paga</string>
+    <string name="revanced_hide_place_section_summary_off">Seções do local são exibidas</string>
+    <string name="revanced_hide_place_section_summary_on">Seções do local estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_place_section_title">Ocultar seções de lugar</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_off">O fundo do botão do reprodutor será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_summary_on">O fundo do botão do reprodutor está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_player_button_background_title">Ocultar fundo do botão do reprodutor</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_ambient_mode_summary_off">O menu do modo ambiente será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_ambient_mode_summary_on">O menu do modo ambiente está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_ambient_mode_title">Ocultar menu do modo ambiente</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_audio_track_summary_off">O menu de faixa de áudio será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_audio_track_summary_on">O menu de faixa de áudio está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_audio_track_title">Ocultar menu de faixa de áudio</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_captions_summary_off">O menu de legendas será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_captions_summary_on">O menu de legendas está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_captions_title">Ocultar menu de legendas</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_help_summary_off">Ajuda &amp; menu de feedback é mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_help_summary_on">Ajuda &amp; menu de feedback está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_help_title">Ocultar menu de ajuda &amp; feedback</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_listening_controls_summary_off">O menu de controle de áudio será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_listening_controls_summary_on">O menu de controle de áudio está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_listening_controls_title">Ocultar menu de controle de áudio</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_listen_with_youtube_music_summary_off">O menu ouvir com o YouTube Music será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_listen_with_youtube_music_summary_on">O menu ouvir com o YouTube Music está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_listen_with_youtube_music_title">Ocultar menu ouvir com o YouTube Music</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_loop_video_summary_off">O menu de repetição de vídeo será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_loop_video_summary_on">O menu de repetição de vídeo está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_loop_video_title">Ocultar menu de repetição de vídeo</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_more_info_summary_off">O menu de mais informações será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_more_info_summary_on">O menu de mais informações está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_more_info_title">Ocultar menu de mais informações</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_report_summary_off">O menu de denúncia será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_report_summary_on">O menu de denúncia está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_report_title">Ocultar menu de denúncia</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_speed_summary_off">O menu de velocidade de reprodução será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_speed_summary_on">O menu de velocidade de reprodução está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_speed_title">Ocultar menu de velocidade de produção</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_stats_for_nerds_summary_off">O menu estatísticas para nerds será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_stats_for_nerds_summary_on">O menu estatísticas para nerds está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_stats_for_nerds_title">Ocultar o menu estatísticas para nerds</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_watch_in_vr_summary_off">O menu assistir em VR será mostrado</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_watch_in_vr_summary_on">O menu assistir em VR está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_player_flyout_panel_watch_in_vr_title">Ocultar menu assistir em VR</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_off">Filtro de sobreposição do reprodutor será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_summary_on">Filtro de sobreposição do reprodutor está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_player_overlay_filter_title">Ocultar filtro de sobreposição do reprodutor</string>
+    <string name="revanced_hook_download_button_summary">"Substituir o botão de download com o botão de download externo
+Disponível apenas no YouTube v18.24.37+"</string>
+    <string name="revanced_hook_download_button_title">Botão de download hook</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Prévia do comentário será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Prévia do comentário está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Ocultar prévia de comentário</string>
@@ -319,17 +430,26 @@
     <string name="revanced_hide_seek_message_summary_off">Mensagem de busca será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_seek_message_summary_on">Mensagem de busca está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_seek_message_title">Ocultar mensagem de busca</string>
+    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_off">Cards auto-patrocinados serão mostrados</string>
+    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_on">Cards auto-patrocinados estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_title">Ocultar cards auto-patrocinados</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_off">O botão Shorts será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_summary_on">O botão Shorts está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_button_title">Ocultar botão do shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_summary">Oculta a seção Shorts ou o componente do reprodutor do Shorts</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_component_title">Ocultar componentes do Shorts</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_navigation_bar_summary_off">A barra de navegação é exibida</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_navigation_bar_summary_on">A barra de navegação está oculta</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_navigation_bar_title">Ocultar barra de navegação</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">O botão de comentários será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">O botão de comentários está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Ocultar botão de comentários</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Botão de inscrições será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">O botão de inscrições está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Ocultar botão de inscrições</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_summary_off">A barra de ferramentas será exibida</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_summary_on">A barra de ferramentas está oculta</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_toolbar_title">Ocultar barra de ferramentas</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">Os painéis do Shorts serão mostrados</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary_on">Os painéis do Shorts estão ocultos</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">Ocultar painel do Shorts</string>
@@ -345,6 +465,12 @@
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Ações sugeridas mostradas</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Ações sugeridas ocultas</string>
     <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Ocultar ações sugeridas</string>
+    <string name="revanced_hide_suggestions_shelf_summary">"Oculta as seguintes prateleiras:
+- Últimas notícias
+- Continue assistindo
+- Explore mais canais
+- Compras
+- Assista novamente"</string>
     <string name="revanced_hide_suggestions_shelf_title">Ocultar prateleira de sugestões</string>
     <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Os painéis de cartões são visíveis</string>
     <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Os painéis de cartões serão ocultos</string>
@@ -355,13 +481,27 @@
     <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">A marcação de tempo será mostrada</string>
     <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">A marcação de tempo está oculta</string>
     <string name="revanced_hide_time_stamp_title">Ocultar marcação de tempo</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Seções de transcrição são exibidas</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Seções de transcrição estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Ocultar seções de transcrição</string>
+    <string name="revanced_hide_trending_searches_summary_off">Pesquisas em destaque são mostradas</string>
+    <string name="revanced_hide_trending_searches_summary_on">Pesquisas de alta estão ocultas</string>
+    <string name="revanced_hide_trending_searches_title">Ocultar pesquisas em alta</string>
+    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Anúncios de vídeo são exibidos</string>
+    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Anúncios de vídeo estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_video_ads_title">Ocultar anúncios de vídeo</string>
     <string name="revanced_hide_view_products_summary_off">O banner de produtos será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_view_products_summary_on">O banner de produtos está oculto</string>
+    <string name="revanced_hide_view_products_title">Ocultar visualização de banner de produtos</string>
+    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Resultados de pesquisa web são exibidos</string>
+    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Resultados de pesquisa web estão ocultos</string>
+    <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Ocultar resultados da pesquisa web</string>
     <string name="revanced_hide_youtube_music_button_summary_off">O botão do YouTube Music será mostrado</string>
     <string name="revanced_hide_youtube_music_button_summary_on">O botão do YouTube Music está oculto</string>
     <string name="revanced_hide_youtube_music_button_title">Ocultar botão do YouTube Music</string>
     <string name="revanced_import_settings_summary">Obter configurações ReVanced de um arquivo salvo</string>
     <string name="revanced_import_settings_title">Importar configurações</string>
+    <string name="revanced_layout_title">Layout</string>
     <string name="revanced_misc">Diversos</string>
     <string name="revanced_navigation">Navegação</string>
     <string name="revanced_open_library_startup_summary_off">Biblioteca não é aberta ao iniciar o aplicativo</string>
@@ -369,6 +509,21 @@
     <string name="revanced_open_library_startup_title">Abrir biblioteca ao iniciar o aplicativo</string>
     <string name="revanced_others">Outros</string>
     <string name="revanced_overlay_button">Botão de sobreposição</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"Toque para alternar sempre repetir estados
+Toque e segure para alternar a pausa após repetir estados"</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_title">Exibir botão de repetição automática</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_summary">"Toque para copiar a URL do vídeo
+Toque e segure para copiar a URL do vídeo com timestamp"</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_title">Mostrar botão copiar URL do vídeo</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_summary">"Toque para copiar a URL do vídeo com timestamp
+Toque e segure para copiar o vídeo timestamp"</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_title">Exibir botão copiar URL timestamp</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_summary">Toque para iniciar o downloader externo</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_title">Exibir botão de download externo</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_reset">Velocidade do vídeo redefinida (1.0x)</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_summary">"Toque para abrir a caixa de diálogo de velocidade
+Toque e segure para definir a velocidade do vídeo para 1.0x"</string>
+    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_title">Exibir botão de velocidade</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_summary_off">Cabeçalho Atual: Cabeçalho Padrão</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_summary_on">Cabeçalho Atual: Cabeçalho Premium</string>
     <string name="revanced_override_premium_header_title">Cabeçalho Premium</string>
@@ -376,6 +531,7 @@
     <string name="revanced_patches_information_summary">Informações sobre as modificações aplicadas</string>
     <string name="revanced_player_flyout_panel_title">Painel suspenso do reprodutor</string>
     <string name="revanced_player">Reprodutor</string>
+    <string name="revanced_quick_actions_title">Ações rápidas</string>
     <string name="revanced_reboot_first_run">Reinicie para carregar o layout normalmente</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_general">"Como essa é uma funcionalidade ainda experimental, pode haver outros problemas desconhecidos.
 Você tem certeza de que deseja continuar mesmo assim?"</string>
@@ -423,7 +579,24 @@ Como essas configurações estão bastante desatualizadas, podem não ser válid
 Isto irá alterar a aparência do aplicativo, mas os efeitos colaterais desconhecidos podem ocorrer
 Se mais tarde for desligado, a interface do usuário antiga poderá permanecer até limpar os dados do aplicativo"</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_title">Versão da falsificação do aplicativo</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_0">18.20.39 - Restaurar painel de flyout do antigo estilo</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">17.41.37 - Restaurar prateleira de lista de estilo antigo na aba biblioteca</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_2">17.30.34 - Restaurar layout antigo da interface</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">16.08.35 - Restaurar aba explorar</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_title">Versão da falsificação do aplicativo</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Digite a versão do app para falsificação</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Editar versão de falsificação do app</string>
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Parâmetros de player falsificados para corrigir o problema de reprodução</string>
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Por favor, recarregue o vídeo</string>
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Parâmetros do player de modo incógnito
+
+Problemas conhecidos
+- Modo ambiente pode não funcionar
+- Baixar vídeos pode não funcionar
+- As miniaturas da Barra de Busca estão ocultas"</string>
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_title">Tipo de parâmetro de falsificação do player</string>
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_summary">Parâmetros de player falsificados para previnir o problema de reprodução</string>
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_title">Parâmetro de falsificação do player</string>
     <string name="revanced_swipe_controls">Controles por gestos</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">A distância a ser percorrida pelo gesto de deslizar</string>
     <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Aderência do gesto de deslizar</string>

src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml

@@ -11,8 +11,8 @@
     <string name="revanced_backup_summary">Сохранение и восстановление настроек ReVanced</string>
     <string name="revanced_bottom_player">Нижняя часть плеера</string>
     <string name="revanced_button_container_title">Кнопки под плеером</string>
-    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_off">Фоновая подсветка отключена в режиме экономии заряда батареи</string>
-    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_on">Фоновая подсветка включена в режиме экономии заряда батареи</string>
+    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_off">Фоновая подсветка в режиме экономии заряда батареи отключена</string>
+    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_on">Фоновая подсветка в режиме экономии заряда батареи включена</string>
     <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_title">Ограничения фоновой подсветки</string>
     <string name="revanced_change_homepage_summary_off">Начальный экран: \"Главная\"</string>
     <string name="revanced_change_homepage_summary_on">Начальный экран: \"Подписки\"</string>
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="revanced_comments_title">Комментарии</string>
     <string name="revanced_copy_video_timestamp_success">Таймкод скопирован в буфер обмена</string>
     <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Фильтровать компоненты по названиям через строку</string>
-    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Редактировать пользовательский фильтр</string>
+    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Пользовательский фильтр</string>
     <string name="revanced_custom_filter_summary_off">Пользовательский фильтр отключен</string>
     <string name="revanced_custom_filter_summary_on">Пользовательский фильтр включен</string>
     <string name="revanced_custom_filter_title">Пользовательский фильтр</string>
@@ -85,6 +85,9 @@
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_off">Внешний браузер отключен</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_on">Внешний браузер включен</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_title">Внешний браузер</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_summary_off">Новые всплывающие панели комментариев отключены</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_summary_on">Новые всплывающие панели комментариев включены</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_title">Новые панели комментариев</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_off">Новая анимация заставки отключена</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_on">Новая анимация заставки включена</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_title">Новая анимация заставки</string>
@@ -184,6 +187,9 @@
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Автоматически всплывающие панели плеера отображены</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Автоматически всплывающие панели плеера скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Всплывающие панели плеера</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">Кнопка \"Просмотр магазина\" отображена</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">Кнопка \"Просмотр магазина\" скрыта</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">Просмотр магазина</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Кнопка \"Клип\" отображена</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Кнопка \"Клип\" скрыта</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Клип</string>
@@ -295,6 +301,9 @@
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Заголовок видео и кнопки под плеером в полноэкранном режиме отображены</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Заголовок видео и кнопки под плеером в полноэкранном режиме скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Полноэкранные панели</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_off">Разделы игр отображены</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_on">Разделы игр скрыты</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_title">Разделы игр</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Реклама общего формата отображена</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Реклама общего формата скрыта</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_title">Реклама общего формата</string>
@@ -313,6 +322,9 @@
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Секции изображений отображены</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Секции изображений скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Секции изображений</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Разделы подсказок отображены</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Разделы подсказок скрыты</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Разделы подсказок</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Подсказки отображены</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Подсказки скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Подсказки</string>
@@ -328,9 +340,9 @@
     <string name="revanced_hide_library_button_summary_off">Вкладка \"Библиотека\" отображена</string>
     <string name="revanced_hide_library_button_summary_on">Вкладка \"Библиотека\" скрыта</string>
     <string name="revanced_hide_library_button_title">Вкладка \"Библиотека\"</string>
-    <string name="revanced_hide_load_more_button_summary_off">Кнопка похожих видео отображена</string>
-    <string name="revanced_hide_load_more_button_summary_on">Кнопка похожих видео скрыта</string>
-    <string name="revanced_hide_load_more_button_title">Похожие видео</string>
+    <string name="revanced_hide_load_more_button_summary_off">Кнопка \"Показать еще\" отображена</string>
+    <string name="revanced_hide_load_more_button_summary_on">Кнопка \"Показать еще\" скрыта</string>
+    <string name="revanced_hide_load_more_button_title">Показать еще</string>
     <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_off">Медицинские панели отображены</string>
     <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_on">Медицинские панели скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_medical_panel_title">Медицинские панели</string>
@@ -563,20 +575,19 @@
     <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Дизлайки в \"Shorts\" отображены</string>
     <string name="revanced_ryd_shorts_title">Дизлайки в \"Shorts\"</string>
     <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скрыто</string>
-    <string name="revanced_save_video_quality_mobile">Изменение качества видео для мобильных сетей на:</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_mobile">Изменить качество видео для мобильных сетей на:</string>
     <string name="revanced_save_video_quality_none">Не удалось установить качество</string>
-    <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Изменение качества видео для Wi-Fi сетей на:</string>
-    <string name="revanced_save_video_speed">Измененить скорость воспроизведения на:</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Изменить качество видео для Wi-Fi сетей на:</string>
+    <string name="revanced_save_video_speed">Изменить скорость воспроизведения на:</string>
     <string name="revanced_seekbar">Прогресс воспроизведения</string>
     <string name="revanced_shorts">Shorts</string>
     <string name="revanced_shorts_player_title">Плеер \"Shorts\"</string>
     <string name="revanced_show_fullscreen_title_summary">Известная проблема: заголовок исчезает при нажатии</string>
     <string name="revanced_show_fullscreen_title_title">Полноэкранный заголовок</string>
-    <string name="revanced_sponsorblock_settings_summary">Настройки опции блокировки спонсорской рекламы (SponsorBlock)</string>
+    <string name="revanced_sponsorblock_settings_summary">Настройки блокировки спонсорской рекламы (SponsorBlock)</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_summary">"Подменяет версию клиента на старую
 
-Это изменит внешний вид приложения, но могут возникнуть неизвестные проблемы
-Если отключить данную опцию после ее активации, старый интерфейс может оставаться до тех пор, пока не очистить данные приложения"</string>
+Это изменит внешний вид приложения, но могут возникнуть неизвестные проблемы. Если отключить данную опцию после ее активации, старый интерфейс может оставаться до тех пор, пока данные приложения не будут очищены"</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_title">Подмена версии приложения</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_0">18.20.39 - Восстановление старого стиля отображения выдвижной панели плеера</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_1">17.41.37 - Восстановление старого стиля отображения секции плейлистов во вкладке \"Библиотека\"</string>
@@ -584,13 +595,14 @@
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_3">16.08.35 - Восстановление вкладки \"Навигатор\"</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_title">Целевая версия приложения при подмене</string>
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Введите целевую версию приложения для подмены</string>
-    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Изменение версии приложения для подмены</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Подмена версии приложения</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Параметры подмененного плеера для исправления проблем с воспроизведением</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Пожалуйста, перезагрузите видео</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Параметры плеера в \"Shorts\"
+    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Параметры плеера \"Shorts\"
 
 Известные проблемы:
-- Загрузка видео может не работать
+- Логотип канала всегда скрыт
+- Скачивание видео может не работать
 - Конечные заставки всегда скрыты"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Параметры плеера в режиме инкогнито
 
@@ -615,7 +627,7 @@
     <string name="revanced_switching_create_notification_title">Замена местами кнопок</string>
     <string name="revanced_tool_used">Использованные инструменты:</string>
     <string name="revanced_video">Видео</string>
-    <string name="pref_app_language_dialog_message">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Это изменит язык, используемый в YouTube. В том числе кнопки, текст и диалоги. Язык расширенных настроек не будет изменен</string>
+    <string name="pref_app_language_dialog_message">&lt;b&gt;%1$s&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Это изменит язык, используемый в YouTube, включая кнопки, текст и диалоги. Язык настроек ReVanced Extended не будет изменен</string>
     <string name="pref_app_language_dialog_title">Изменить язык приложения?</string>
     <string name="pref_app_language_heading_all">Все языки</string>
     <string name="pref_app_language_heading_current">Текущий язык</string>
@@ -643,7 +655,7 @@
     <string name="sb_enable_create_segment">Создание нового сегмента</string>
     <string name="sb_enable_create_segment_sum_on">Кнопка создания нового сегмента отображена</string>
     <string name="sb_enable_create_segment_sum_off">Кнопка создания нового сегмента скрыта</string>
-    <string name="sb_general_adjusting">Настройка шага нового сегмента</string>
+    <string name="sb_general_adjusting">Настроить шаг нового сегмента</string>
     <string name="sb_general_adjusting_sum">Количество миллисекунд при перемещении кнопок регулировки времени при создании новых сегментов</string>
     <string name="sb_general_adjusting_invalid">Значение должно быть положительным числом</string>
     <string name="sb_guidelines_preference_title">Посмотреть руководство</string>

src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml

@@ -584,11 +584,6 @@ Bu, uygulamanın görünümünü değiştirir, ancak bilinmeyen yan etkiler orta
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Kandırılmış uygulama sürümünü düzenle</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Oynatma sorununu çözmek için sahte oynatıcı parametreleri</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Lütfen videoyu tekrar yükleyiniz</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Shorts'un oynatıcı parametreleri
-
-Bilinen sorunlar
--Video indirme çalışmayabilir
--Video bitiş kartları her zaman gizlidir"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Gizli modun oynatıcı parametreleri
 
 Bilinen sorunlar 

src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml

@@ -85,6 +85,9 @@
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_off">Зовнішній браузер вимкнено</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_summary_on">Зовнішній браузер увімкнено</string>
     <string name="revanced_enable_external_browser_title">Увімкнути зовнішній браузер</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_summary_off">Нові спливаючі панелі коментарів вимкнено</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_summary_on">Нові спливаючі панелі коментарів увімкнено</string>
+    <string name="revanced_enable_new_comment_popup_panels_title">Увімкнути нові виринаючі панелі коментарів</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_off">Нова анімація сплешу вимкнена</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_summary_on">Нова анімація сплешу ввімкнена</string>
     <string name="revanced_enable_new_splash_animation_title">Увімкнути нову анімацію сплешу</string>
@@ -184,6 +187,9 @@
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_off">Авто панелі, що спливають плеєра показуються</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_summary_on">Авто панелі, що спливають плеєра приховано</string>
     <string name="revanced_hide_auto_player_popup_panels_title">Приховати автоматичні панелі, що спливають плеєра</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">Кнопка огляду магазину показується</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">Кнопка огляду магазину прихована</string>
+    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">Приховати кнопку огляду магазину</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">Кнопку Створити кліп показується</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">Кнопку Створити кліп приховано</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">Приховати кнопку Кліп</string>
@@ -295,6 +301,9 @@
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Повноекранні панелі показуються</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Повноекранні панелі приховано</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Приховати повноекранні панелі</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_off">Ігрові розділи показуються</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_summary_on">Ігрові розділи приховано</string>
+    <string name="revanced_hide_game_section_title">Приховати секції гри</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Загальна реклама показується</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Загальна реклама прихована</string>
     <string name="revanced_hide_general_ads_title">Приховати загальну рекламу</string>
@@ -313,15 +322,18 @@
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Полиці зображень показуються</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Полиці зображень приховано</string>
     <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Приховати полиці зображень</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Секції інформаційних карток показуються</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Секції інформаційних карток приховано</string>
+    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Приховати секції інформаційних карток</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Інформаційні картки показуються</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Інформаційні картки приховано</string>
     <string name="revanced_hide_info_cards_title">Приховати інформаційні картки</string>
     <string name="revanced_hide_info_panel_summary_off">Інформаційні панелі показуються</string>
     <string name="revanced_hide_info_panel_summary_on">Інформаційні панелі приховано</string>
     <string name="revanced_hide_info_panel_title">Приховати інформаційні панелі</string>
-    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">Кнопку Приєднатися показується</string>
-    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">Кнопку Приєднатися приховано</string>
-    <string name="revanced_hide_join_button_title">Приховати кнопку Приєднатися</string>
+    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">Кнопку Спонсорувати показується</string>
+    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">Кнопку Спонсорувати приховано</string>
+    <string name="revanced_hide_join_button_title">Приховати кнопку Спонсорувати</string>
     <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Останні публікації показуються</string>
     <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Останні публікації приховано</string>
     <string name="revanced_hide_latest_posts_title">Приховати останні публікації</string>
@@ -590,6 +602,7 @@
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Параметри плеєра Шортів
 
 Відомі проблеми
+- Водяний знак каналу завжди приховано
 - Завантаження відео може не працювати
 - Картки кінцевого екрану завжди приховані"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Параметри плеєра в режимі інкогніто

src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml

@@ -588,11 +588,6 @@ Lưu ý:
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Chỉnh sửa phiên bản bản ứng dụng giả mạo</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">Đã tự động bật giả mạo thông số trình phát</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">Vui lòng tải lại video</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"Thông số của trình phát Shorts.
-
-Sự cố đã biết:
-- Tải video xuống có thể không hoạt động.
-- Màn hình kết thúc luôn ẩn."</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"Thông số của trình phát ở Chế độ ẩn danh.
 
 Sự cố đã biết:

src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml

@@ -583,11 +583,6 @@
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">编辑伪装应用版本</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">伪装播放器参数以修复播放问题</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">请重新加载视频</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"短视频的播放器参数
-
-已知问题
-- 可能无法下载视频
-- 结束画面卡片总是隐藏"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"无痕模式的播放器参数
 
 已知问题

src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml

@@ -588,11 +588,6 @@
     <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">編輯欺騙應用程式版本</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_notice">欺騙播放器參數以修復播放問題</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_reload">請重新載入影片</string>
-    <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_off">"「Shorts」播放器參數
-
-已知問題
-- 下載影片可能無法正常運作
-- 結束畫面卡片始終隱藏"</string>
     <string name="revanced_spoof_player_parameter_type_summary_on">"隱身模式的播放器參數
 
 已知問題