diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
index 035699392..cb4fadfb3 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -224,7 +224,7 @@
     <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">동영상 재생 속도를 변경할 때마다 영상 재생 속도 값을 저장하지 않습니다.</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">동영상 재생 속도를 변경할 때마다 영상 재생 속도 값을 저장합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_save_video_speed_title">동영상 재생 속도 저장 활성화하기</string>
-    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">재생바 터치 조작이 활성화 되지 않습니다.</string>
+    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">재생바 터치 조작을 활성화 하지 않습니다.</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">재생바 터치 조작을 활성화합니다.</string>
     <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">재생바 터치 조작 활성화하기</string>
     <string name="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">스와이프 조작으로 화면 밝기가 0이 되더라도 자동으로 밝기를 조절하지 않습니다.</string>
@@ -279,9 +279,9 @@
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_off">클립 버튼이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_summary_on">클립 버튼이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_button_create_clip_title">클립 버튼 숨기기</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_off">만들기(쇼츠) 버튼이 노출됩니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_on">만들기(쇼츠) 버튼이 숨겨집니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_button_create_short_title">만들기(쇼츠) 버튼 숨기기</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_off">리믹스 버튼이 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_summary_on">리믹스 버튼이 숨겨집니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_button_create_short_title">리믹스 버튼 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_off">싫어요 버튼이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_button_dislike_summary_on">싫어요 버튼이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_button_dislike_title">싫어요 버튼 숨기기</string>
@@ -345,8 +345,8 @@
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">플로팅 마이크 버튼이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">플로팅 마이크 버튼이 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">플로팅 마이크 버튼 숨기기</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">전체화면 버튼 컨테이너를 노출됩니다.</string>
-    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">전체화면 버튼 컨테이너를 숨깁니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">전체화면 버튼 컨테이너가 노출됩니다.</string>
+    <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">전체화면 버튼 컨테이너가 숨겨집니다.</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_button_container_title">전체화면 버튼 컨테이너 숨기기</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">전체화면 패널이 노출됩니다.</string>
     <string name="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">전체화면 패널이 숨겨집니다.</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
index 36d9a492c..3a830acf3 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
@@ -330,6 +330,9 @@
     <string name="revanced_hide_email_address_summary_off">Адрес электронной почты отображен</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_summary_on">Адрес электронной почты скрыт</string>
     <string name="revanced_hide_email_address_title">Электронная почта</string>
+    <string name="revanced_hide_emoji_picker_summary_off">Средство выбора эмодзи отображено</string>
+    <string name="revanced_hide_emoji_picker_summary_on">Средство выбора эмодзи скрыто</string>
+    <string name="revanced_hide_emoji_picker_title">Средство выбора эмодзи</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Конечные заставки отображены</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Конечные заставки скрыты</string>
     <string name="revanced_hide_endscreen_cards_title">Конечные заставки</string>