From 7c56e972429ee6ed3ccc43ae8052c6c46bb30bee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: inotia00 Date: Mon, 13 Feb 2023 17:26:15 +0900 Subject: [PATCH] Crowdin translation update --- .../youtube/translations/ar/strings.xml | 17 +- .../youtube/translations/az-rAZ/strings.xml | 34 +- .../youtube/translations/be-rBY/strings.xml | 1 + .../youtube/translations/bn/strings.xml | 12 +- .../youtube/translations/de-rDE/strings.xml | 27 +- .../youtube/translations/el-rGR/strings.xml | 9 +- .../youtube/translations/es-rES/strings.xml | 8 +- .../youtube/translations/fr-rFR/strings.xml | 6 - .../youtube/translations/id-rID/strings.xml | 12 +- .../youtube/translations/in/strings.xml | 12 +- .../youtube/translations/it-rIT/strings.xml | 229 ++++---- .../youtube/translations/ja-rJP/strings.xml | 527 +++++++++--------- .../youtube/translations/ko-rKR/strings.xml | 6 - .../youtube/translations/pl-rPL/strings.xml | 11 +- .../youtube/translations/pt-rBR/strings.xml | 9 +- .../youtube/translations/ru-rRU/strings.xml | 9 +- .../youtube/translations/tr-rTR/strings.xml | 30 + .../youtube/translations/uk-rUA/strings.xml | 30 + .../youtube/translations/vi-rVN/strings.xml | 33 +- .../youtube/translations/zh-rCN/strings.xml | 6 - .../youtube/translations/zh-rTW/strings.xml | 6 - 21 files changed, 534 insertions(+), 500 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml index 4e62225b5..5a1a67467 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml @@ -136,9 +136,9 @@ يتم عرض البطاقات الرسمية من نتائج البحث تم إخفاء البطاقات الرسمية من نتائج البحث إخفاء البطاقات الرسمية - يتم عرض علامة الترويج المدفوع - تم إخفاء علامة الترويج المدفوع - إخفاء الترويج المدفوع + يتم عرض علامة إعلان الترويج المدفوع + تم إخفاء علامة إعلان الترويج المدفوع + إخفاء إعلان الترويج المدفوع يتم عرض بطاقات الرعاية الذاتية تم إخفاء بطاقات الرعاية الذاتية إخفاء بطاقات الرعاية الذاتية @@ -190,9 +190,6 @@ تم تمكين الاهتزاز عند التكبير تم تعطيل الاهتزاز عند التكبير تعطيل الاهتزاز عند التكبير - تم تمكين وضع صورة داخل صورة في مشغل مقاطع Shorts - تم تعطيل وضع صورة داخل صورة في مشغل مقاطع Shorts - تعطيل وضع صورة داخل صورة في مشغل مقاطع Shorts تم نسخ الطابع الزمني إلى الحافظة تم تعطيل التكرار التلقائي بشكل دائم تم تمكين التكرار التلقائي بشكل دائم @@ -405,6 +402,9 @@ يتم عرض زر ريمكس في مشغل Shorts تم إخفاء زر ريمكس في مشغل Shorts إخفاء زر ريمكس في مشغل فيديوهات Shorts + يتم عرض زر الانتساب في مشغل Shorts + تم إخفاء زر الانتساب في مشغل Shorts + إخفاء زر الانتساب في مشغل فيديوهات Shorts يتم عرض زر الاشتراكات في فيديوهات Short تم إخفاء زر الاشتراكات في فيديوهات Short إخفاء زر الاشتراكات في فيديوهات Short @@ -466,9 +466,6 @@ المكون الخاص بلوحة إعدادات المشغل المنبثقة "نظرًا لأن هذه المِيزة لا تزال تجريبية، فقد تكون هناك مشكلات أخرى غير معروفة. هل أنت متأكد أنك تريد الاستمرار بالرغم من ذلك؟" "يخدع إصدار YouTube إلى الإصدار 17.28.35 لتحميل التصميم القديم في إعدادات التطبيق، قد يتم تمييز إصدار YouTube كـ v17.28.35" - "تعطيل وضع صورة داخل صورة على مشغل مقاطع Shorts - -هذا الخيار غير صالح على بعض إصدارات Android أو بعض أنظمة التشغيل" "حِيَل نقطة في البوصة لتغيير بعض التصميمات لتصميمات الجوال. إذا قمت بتمكين هذا الإعداد، فستتوفر الميزات التالية: - مشاركات المجتمع @@ -569,7 +566,7 @@ ترويج شخصي/غير مدفوع الأجر شبيهة بـ \"الراعي\" باستثناء ما يتعلق بالإعلانات غير المدفوعة الأجر أو الذاتية. ويشمل ذلك أقسام عن السلع أو التبرعات أو المعلومات المتعلقة بمن تعاونوا مع ناشر المحتوى الراعي - الترويج المدفوع الأجر، والإحالات المدفوعة الأجر والإعلانات المباشرة + الترويج المدفوع الأجر، والتوصيات المدفوعة الأجر والإعلانات المباشرة تذكير بالتفاعل (الاشتراك في القناة) عندما يكون هناك تذكير قصير للإعجاب بالمقطع أو الاشتراك بالقناة أو المتابعة أو التفاعل معهم على أي منصة مجانية أو مدفوعة فشل تصدير الإعدادات diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml index 14749be50..e4f2a0c43 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/az-rAZ/strings.xml @@ -1,7 +1,7 @@ - Haqqında (Romdeys) - Bu proqram SponsorBlock-dan API istifadə edir + Haqqında + Bu tətbiq SponsorBlock-dan API istifadə edir Ətraflı öyrənmək üçün toxunun və digər platformalar üçün endirmələrə baxın: sponsor.ajay.app İnteqrasiya JakubWeg tərəfindən hazırlanmışdır Video pleyer üçün əlçatanlıq nəzarətləri aktiv edilsin? @@ -45,6 +45,7 @@ Bu gizli saxlanılmalıdır. Bu parol kimidir və heç kimlə paylaşılmamalıdır. Əgər kimsə buna sahibdirsə, o, sizi təqlid edə bilər Zəhmət olmasa MicroG-ni quraşdırın MicroG tapılmadı + MicroG arxa planda işləmir MicroG bildiriş parametrləri "1. Bildirişlər üçün Google cihazının qeydiyyatı və Bulud Mesajlaşması aktivləşdirilməlidir. 2. ReVanced Cloud Messaging altında qeydiyyatdan keçdiyi kimi göstərilməlidir. @@ -79,6 +80,9 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Son dəqiqə xəbərlər paneli aktivdir Son dəqiqə xəbərlər paneli deaktivdir Son dəqiqə xəbərlər panelini gizlət + Mağazaya göz atın düyməsi göstərilir + Mağazaya göz atın düyməsi gizlidir + Mağazaya baxış düyməsini gizlədin Basılan (düymə) reklamlar aktivdir Basılan reklamlar deaktivdir Basılan reklamları gizlət @@ -220,6 +224,9 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Bəzi telefon örtüklərini istifadə etmək üçün dpi-ni aldat Telefon örtüyünü aktiv et Axtarış çubuğuna toxunma (video tərəqqi paneli) deaktiv edilib + Tətbiqi yenidən başlatdıqdan sonra tam ekrana daxil olduqda, saxlanmış parlaqlıq dəyərinin üzərinə yazılmır + Proqramı yenidən başlatdıqdan sonra tam ekrana daxil olduqda, saxlanmış parlaqlıq dəyərinin üzərinə yazılır + Parlaqlığı xatırlamanı aktivləşdir Video keyfiyyətini dəyişdirərkən belə video keyfiyyət dəyərini yadda saxlama Video keyfiyyətini hər dəfə dəyişdirdiyiniz zaman video keyfiyyət dəyərini yadda saxlayın Video keyfiyyətinin yadda saxlanılmasını aktiv et @@ -248,6 +255,8 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Geniş axtarış çubuğu deaktivdir Geniş axtarış çubuğunu aktivdir Geniş axtarış çubuğunu aktiv et + VP9 kodekini aktivləşdirmək üçün cihaz məlumatını saxtalaşdırın + VP9 kodekini aktivləşdirin Eksperimental Bayraqlar Problemləri bildirin və ya burada təkliflər buraxın ReVanced Extended xəta mərkəzi @@ -327,9 +336,15 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Film zolağı örtüyü göstərilir Film zolağı örtüyü gizlədilib Film zolağı örtüyünü gizlət + Tam ekran panelləri göstərilir + Tam ekran panelləri gizlidir + Tam ekran panellərini gizlədin Məlumat kartları göstərilir Məlumat kartları gizlədilib Məlumat panellərini gizlət + Canlı söhbət düyməsi göstərilir + Canlı söhbət düyməsi gizlidir + Canlı söhbət düyməsini gizlət Mühit rejimi menyusu göstərilir (Ambient mode) Mühit rejimi menyusu gizlədilib (Ambient mode) Mühit rejimi menyusunu gizlət @@ -366,9 +381,15 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Qarışıq pleylist göstərilir Mix pleylist gizlədilib Mix pleylisti gizlət + Növbəti düyməsi göstərilir + Növbəti düyməsi gizlidir + Növbəti düyməsini gizlədin Pleyer örtüy filtri göstərilir Pleyer örtüy filtri gizlədilib Pleyer örtüy filtrini gizlət + Əvvəlki düyməsi göstərilir + Əvvəlki düyməsi gizlidir + Əvvəlki düyməsini gizlədin Ön baxış şərhi göstərilir Ön baxış şərhi gizlədilib Önbaxış şərhini gizlət @@ -384,6 +405,9 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Şort pleyer remiks düyməsi göstərilir Şort pleyer remiks düyməsi gizlədilib Şort pleyer remiks düyməsini gizlət + Şort pleyeri qoşulma düyməsi göstərilir + Şort pleyeri qoşulma düyməsi gizlidir + Şort pleyeri qoşulma düyməsini gizlədin Şort pleyer abunələri düyməsi göstərilir Şort pleyer abunələri düyməsi gizlədilib Şort pleyer abunəliklər düyməsini gizlət @@ -393,6 +417,9 @@ Təqdim etməyə hazırdır?" Şort rəfləri göstərilir Şort rəfləri gizlədilib Şort rəflərini gizlət + Qəlyanaltı barı göstərilir + Qəlyanaltı barı gizlidir + Qəlyanaltı barını gizlət Şort pleyeri proqramın başlanğıcında göstərilir Şort pleyeri proqram başlanğıcında gizlədilib Proqram başlanğıcında şort pleyerini deaktiv et @@ -455,6 +482,9 @@ Bu ayarı aktiv etsəniz, aşağıdakı funksiyalar əlçatan olacaq: Bu ayarı aktiv etsəniz, aşağıdakı funksiyalar mövcud olmayacaq: - Mühit rejimi (Ambient mode) - İcma yazıları" + "VP9 kodekini aktivləşdirmək üçün cihaz məlumatlarını saxtalaşdırır + +Bu parametr olduqca köhnəldiyi üçün etibarlı olmaya bilər" Bəyənməmə datası Return YouTube Dislike API tərəfindən təmin edilir. Ətraflı öyrənmək üçün bura toxunun. ReturnYouTubeDislike.com Bəyənməmələr rəqəm kimi göstərilir diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml index 51b048e4c..8909e5ed1 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/be-rBY/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Гэта патрэбна трымаць у сакрэце. Гэта як пароль, і яго нельга нікому перадаваць. Калі ў кагосьці ёсць гэта, яны могуць выдаваць сябе за вас Калі ласка, усталюйце MicroG MicroG не знойдзены + MicroG не працуе ў фонавым рэжыме Параметры апавяшчэнняў "1. Рэгістрацыя прылады ў Google і Cloud Messanging павінны быць уключаны для адпраўлення паведамленняў. 2. ReVanced павінен адлюстроўвацца як зарэгістраваны ў Cloud Messanging. diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml index cf0cf8416..0549901d8 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/bn/strings.xml @@ -82,6 +82,9 @@ সর্বশেষ খবর শেলফ দৃশ্যমান আছে সর্বশেষ খবর শেলফ লুকানো আছে ব্রেকিং নিউজ শেলফ লুকান + ব্রাউজ স্টোর বাটন দৃশ্যমান আছে + ব্রাউজ স্টোর বাটন লুকানো আছে + ব্রাউজ স্টোর বাটন লুকান বাটনযুক্ত বিজ্ঞাপন দৃশ্যমান আছে বাটনযুক্ত বিজ্ঞাপন লুকানো আছে বাটনযুক্ত বিজ্ঞাপন লুকান @@ -192,9 +195,6 @@ জুম কম্পন প্রতিক্রিয়া সক্রিয় হয়েছে জুম কম্পন প্রতিক্রিয়া নিষ্ক্রিয় হয়েছে জুম কম্পন প্রতিক্রিয়া নিষ্ক্রিয় করুন - শর্টস প্লেয়ারে PiP মোড সক্রিয় আছে - শর্টস প্লেয়ারে PiP মোড নিষ্ক্রিয় হয়েছে - শর্টস প্লেয়ারে PiP মোড নিষ্ক্রিয় করুন টাইম স্ট্যাম্প ক্লিপবোর্ডে কপি হয়েছে সর্বদা স্বয়ংক্রিয় পুনরাবৃত্তি নিষ্ক্রিয় আছে সর্বদা স্বয়ংক্রিয় পুনরাবৃত্তি সক্রিয় আছে @@ -407,6 +407,9 @@ শর্টস প্লেয়ার রিমিক্স বাটন দৃশ্যমান আছে শর্টস প্লেয়ার রিমিক্স বাটন লুকানো আছে শর্টস প্লেয়ার রিমিক্স বাটন লুকান + শর্টস প্লেয়ার যুক্ত বাটন দৃশ্যমান আছে + শর্টস প্লেয়ার যুক্ত বাটন লুকানো আছে + শর্টস প্লেয়ার যুক্ত বাটন লুকান শর্টস প্লেয়ার সাবস্ক্রিপশন বাটন দৃশ্যমান আছে শর্টস প্লেয়ার সাবস্ক্রিপশন বাটন লুকানো আছে শর্টস প্লেয়ার সাবস্ক্রিপশন বাটন লুকান @@ -471,9 +474,6 @@ "পুরোনো লেআউট লোড করার জন্য YouTube কৌশলে v17.28.35 করবে অ্যাপ সেটিংসে, YouTube সংস্করণটিকে v17.28.35 হিসেবে চিহ্নিত করা হতে পারে" - "PiP মোডে শর্টস প্লেয়ার নিস্ক্রিয় করুন - -এই অপশনটি কিছু অ্যান্ড্রয়েড সংস্করণ বা অপারেটি সিস্টেমে কাজ নাও করতে পারে" "কিছু লেআউটকে ফোনের লেআউটে পরিবর্তন করতে ডিপিআই কৌশল করা হয়। আপনি যদি এই সেটিংটি সক্রিয় করেন, এই ফিচারগুলো পাওয়া যাবে: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml index 01378ae8f..34003b857 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml @@ -80,6 +80,9 @@ Ist es fertig zum Einreichen?" Schlagzeilenabschnitte werden angezeigt Schlagzeilenabschnitte sind ausgeblendet Schlagzeilenabschnitt verbergen + Shop-Button anzeigen + Shop-Button ist versteckt + Shop-Button ausblenden Klickbare Werbung wird angezeigt Klickbare Werbung ist versteckt Verstecke klickbare Werbung @@ -190,9 +193,6 @@ Ist es fertig zum Einreichen?" Haptisches Feedback beim Zoomen ist aktiviert Haptisches Feedback beim Zoomen ist deaktiviert Deaktiviere Haptisches Feedback beim Zoomen - PiP-Modus im Shorts Player ist aktiviert - PiP-Modus im Shorts Player ist deaktiviert - Pip-Modus im Shorts-Player deaktivieren Zeitstempel in Zwischenablage kopiert Stätige automatische Wiederholung ist deaktiviert Stätige automatische Wiederholung ist aktiviert @@ -336,9 +336,15 @@ Ist es fertig zum Einreichen?" Filmstreifen-Overlay wird angezeigt Filmstreifen-Overlay ist versteckt Verstecke Filmstreifen-Overlay + Vollbild-Panels werden angezeigt + Vollbildfenster sind ausgeblendet + Vollbild-Panels ausblenden Infokarten werden angezeigt Infokarten sind versteckt Verstecke Infokarten + Live-Chat-Schaltfläche wird angezeigt + Live-Chat-Schaltfläche ist versteckt + Verstecke Live-Chat-Schaltfläche Ambient-Modus-Menü wird angezeigt Ambient Modus Menü ist versteckt Verstecke Ambient-Modus @@ -375,9 +381,15 @@ Ist es fertig zum Einreichen?" Mix-Playlist wird angezeigt Mix-Playlist ist ausgeblendet Verstecke Mix-Playlist + Nächste Schaltfläche wird angezeigt + Nächste Schaltfläche ist ausgeblendet + Nächste Schaltfläche ausblenden Player Overlay Filter wird angezeigt Player Overlay Filter ist versteckt Verstecke Player-Overlay-Filter + Prev-Taste wird angezeigt + Prev-Button ist versteckt + Prev-Button ausblenden Vorschau-Kommentar wird angezeigt Vorschau-Kommentar ist versteckt Verstecke Vorschau-Kommentar @@ -393,6 +405,9 @@ Ist es fertig zum Einreichen?" Shorts Player Remix-Schaltfläche wird angezeigt Shorts Player Remix-Schaltfläche ist versteckt Verstecke Shorts Player Remix-Schaltfläche + Shorts-Player-Join Button wird angezeigt + Shorts-Player-Join-Button ist versteckt + Verstecke Shorts Player Join Button Shorts-Player-Abonnements Schaltfläche wird angezeigt Shorts-Player-Abonnements Schaltfläche ist versteckt Verstecke Shorts-Player-Abonnements Schaltfläche @@ -402,6 +417,9 @@ Ist es fertig zum Einreichen?" Ausschnitte aus Shorts in Kanälen werden angezeigt Ausschnitte aus Shorts in Kanälen sind versteckt Verstecke Ausschnitte aus Shorts in Kanälen + Snackbar wird angezeigt + Snackbar ist versteckt + Snackbar ausblenden Shorts-Player nicht aktiv beim Start der Anwendung Der Shorts-Player wird beim App-Start ausgeblendet Shorts-Player beim App-Start ausblenden @@ -464,6 +482,9 @@ Wenn du diese Einstellung aktivierst, sind folgende Funktionen verfügbar: Wenn diese Einstellung aktiviert wird, sind folgende Funktionen nicht verfügbar: - Ambient-Modus - Communitybeiträge" + "Spoofs Geräteinformationen, um VP9 Codec + +Zu aktivieren, da diese Einstellung ziemlich veraltet ist, ist sie möglicherweise nicht gültig" Dislikes Daten werden von der True RYD Worker API zur Verfügung gestellt. Tippe hier, um mehr zu erfahren. ReturnYouTubeDislike.com Dislikes als Nummer angezeigt diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml index 51f0a097c..15f533f2d 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml @@ -193,9 +193,6 @@ Η απτική ανάδραση ζουμ είναι ενεργοποιημένη Η απτική ανάδραση ζουμ είναι απενεργοποιημένη Απενεργοποίηση απτικής ανάδρασης ζουμ - Η λειτουργία Picture-in-Picture στο Shorts player είναι ενεργοποιημένη - Η λειτουργία Picture-in-Picture στο Shorts player είναι απενεργοποιημένη - Απενεργοποίηση λειτουργίας PiP στο Shorts player Η χρονική σφραγίδα αντιγράφηκε στο πρόχειρο Η συνεχής αυτόματη επανάληψη είναι απενεργοποιημένη Η συνεχής αυτόματη επανάληψη είναι ενεργοποιημένη @@ -408,6 +405,9 @@ Το κουμπί Remix στο shorts player εμφανίζεται Το κουμπί Remix στο shorts player είναι κρυμμένο Απόκρυψη κουμπιού Remix στο shorts player + Εμφανίζεται το κουμπί σύνδεσης του παίκτη σορτς + Το κουμπί σύνδεσης του παίκτη σορτς είναι κρυμμένο + Απόκρυψη κουμπιού ένταξης του παίκτη σορτς Το κουμπί συνδρομών στο shorts player εμφανίζεται Το κουμπί συνδρομών στο shorts player είναι κρυμμένο Απόκρυψη κουμπιού συνδρομών στο Shorts player @@ -472,9 +472,6 @@ "Μετατρέπει (εξαπατά) την έκδοση του YouTube client σε v17.28.35 ώστε να φορτώσει την παλιά διάταξη Στις ρυθμίσεις της εφαρμογής, η έκδοση του YouTube μπορεί να επισημανθεί ως v17.28.35" - "Απενεργοποίηση λειτουργίας PiP στο Shorts player - -Αυτή η επιλογή δεν ισχύει σε ορισμένες εκδόσεις Android ή σε ορισμένα λειτουργικά συστήματα" "Εξαπατά το dpi για να αλλάξει κάποιες διατάξεις σε διατάξεις κινητού. Εάν ενεργοποιήσετε αυτή τη ρύθμιση, είναι διαθέσιμες οι ακόλουθες λειτουργίες: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml index cb9881b28..7b7761244 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml @@ -193,9 +193,6 @@ La vibración al hacer zoom está activada La vibración al hacer zoom está desactivada Desactivar vibración al hacer zoom - El modo PiP en el reproductor de Shorts está activado - El modo PiP en el reproductor de Shorts está desactivado - Desactivar modo PiP en reproductor de Shorts Marca de tiempo copiada al portapapeles La repetición automática está desactivada La repetición automática está activada @@ -475,9 +472,6 @@ "Modifica la versión del cliente de YouTube a v17.28.35 para cargar el diseño antiguo En los ajustes de la aplicación, la versión de YouTube puede estar marcada como v17.28.35" - "Desactiva el modo PiP en el reproductor de Shorts - -Esta opción no es válida en determinadas versiones de Android o determinados sistemas operativos" "Modifica los DPI para cambiar algunos diseños a diseños de teléfono. Si activas este ajuste, las siguientes funciones estarán disponibles: @@ -533,7 +527,7 @@ Toque aquí para obtener más información. Error al añadir el canal %s a la lista blanca %s El canal %s fue añadido a la lista blanca %s Anuncios de vídeo - Anuncios + Ads Nombre del canal No hay canales en la lista blanca No añadido a la lista blanca diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml index 19572096f..a95a9aac9 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml @@ -193,9 +193,6 @@ Est-il prêt à être soumis?" Le retour haptique de zoom est activée Le retour haptique de zoom est désactivée Désactiver le retour haptique du zoom - Le mode PiP dans les Shorts est activé - Le mode PiP dans les Shorts est désactivé - Désactiver le mode PiP dans les videos Shorts Le texte horodateur a été copié dans le presse-papiers La répétition automatique est toujours désactivée La répétition automatique est toujours activée @@ -472,9 +469,6 @@ Est-il prêt à être soumis?" Composant du panneau de survol du lecteur "Comme il s’agit toujours d’un élément expérimental, il peut y avoir d’autres questions inconnues. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?" "Change la version YouTube en v17.28.35 pour charger l'ancienne mise en page" - "\"Désactiver le mode PiP sur les Shorts - -Cette option n’est pas valide sur certaines versions d’Android ou certains OS" "Aide le dpi à modifier certaines dispositions de téléphone. Si vous activez ce paramètre, les fonctionnalités suivantes sont disponibles: - Publications communautaires diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml index d33111d74..faab25c36 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/id-rID/strings.xml @@ -80,6 +80,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?" Rak breaking news ditampilkan Rak breaking news disembunyikan Sembunyikan rak breaking news + Tombol telusuri toko ditampilkan + Tombol telusuri toko disembunyikan + Sembunyikan tombol telusuri toko Iklan tombol ditampilkan Iklan tombol disembunyikan Sembunyikan iklan tombol @@ -190,9 +193,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?" Feedback haptic zoom diaktifkan Feedback haptic zoom dinonaktifkan Nonaktifkan feedback haptic zoom - Mode PiP di pemutar shorts diaktifkan - Mode PiP di pemutar shorts dinonaktifkan - Nonaktifkan mode PiP di pemutar shorts Timestamp dicopy ke clipboard Always auto repeat dinonaktifkan Always auto repeat diaktifkan @@ -405,6 +405,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?" Tombol remix di pemutar shorts ditampilkan Tombol remix di pemutar shorts disembunyikan Sembunyikan tombol remix di pemutar shorts + Tombol gabung pemutar shorts ditampilkan + Tombol gabung pemutar shorts disembunyikan + Sembunyikan tombol gabung pemutar shorts Tombol subscriptions di pemutar shorts ditampilkan Tombol subscriptions di pemutar shorts disembunyikan Sembunyikan tombol subscriptions di pemutar shorts @@ -469,9 +472,6 @@ Apakah anda yakin ingin melanjutkan?" "Trik versi klien YouTube ke v17.28.35 untuk memuat layout lama Di pengaturan aplikasi, versi YouTube mungkin ditandai sebagai v17.28.35" - "Nonaktifkan mode PiP di pemutar shorts - -Opsi ini tidak berlaku pada versi Android tertentu atau OS tertentu" "Trik dpi untuk mengubah beberapa layout menjadi layout ponsel. Jika anda mengaktifkan pengaturan ini, fitur berikut akan tersedia: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml index d33111d74..faab25c36 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/in/strings.xml @@ -80,6 +80,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?" Rak breaking news ditampilkan Rak breaking news disembunyikan Sembunyikan rak breaking news + Tombol telusuri toko ditampilkan + Tombol telusuri toko disembunyikan + Sembunyikan tombol telusuri toko Iklan tombol ditampilkan Iklan tombol disembunyikan Sembunyikan iklan tombol @@ -190,9 +193,6 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?" Feedback haptic zoom diaktifkan Feedback haptic zoom dinonaktifkan Nonaktifkan feedback haptic zoom - Mode PiP di pemutar shorts diaktifkan - Mode PiP di pemutar shorts dinonaktifkan - Nonaktifkan mode PiP di pemutar shorts Timestamp dicopy ke clipboard Always auto repeat dinonaktifkan Always auto repeat diaktifkan @@ -405,6 +405,9 @@ Apakah sudah siap untuk dikirim?" Tombol remix di pemutar shorts ditampilkan Tombol remix di pemutar shorts disembunyikan Sembunyikan tombol remix di pemutar shorts + Tombol gabung pemutar shorts ditampilkan + Tombol gabung pemutar shorts disembunyikan + Sembunyikan tombol gabung pemutar shorts Tombol subscriptions di pemutar shorts ditampilkan Tombol subscriptions di pemutar shorts disembunyikan Sembunyikan tombol subscriptions di pemutar shorts @@ -469,9 +472,6 @@ Apakah anda yakin ingin melanjutkan?" "Trik versi klien YouTube ke v17.28.35 untuk memuat layout lama Di pengaturan aplikasi, versi YouTube mungkin ditandai sebagai v17.28.35" - "Nonaktifkan mode PiP di pemutar shorts - -Opsi ini tidak berlaku pada versi Android tertentu atau OS tertentu" "Trik dpi untuk mengubah beberapa layout menjadi layout ponsel. Jika anda mengaktifkan pengaturan ini, fitur berikut akan tersedia: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml index ec7292cbd..fe00daa78 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml @@ -35,9 +35,9 @@ "Modifica l'indirizzo del server quando quello predefinito di SponsorBlock non risponde. <b> Non cambiare questo valore a meno che tu non sappia cosa stai facendo.</b>" Durata minima del segmento I segmenti più brevi del valore impostato (in secondi) non verranno saltati o visualizzati dal riproduttore - Salta il monitoraggio del conteggio + Salta controllo del conteggio Questo permette a SponsorBlock di sapere quanto tempo le persone hanno risparmiato. L’estensione invia un messaggio al server ogni volta che salti un segmento - Mostra una notifica quando il segmento viene saltato automaticamente + Notifica per segmento saltato automaticamente Clicca per vedere un esempio di notifica Mostra tempo senza segmenti Questo tempo appare tra parentesi accanto al minutaggio in corso. Esso mostra la durata totale del video senza alcun segmento. @@ -50,7 +50,7 @@ "1. Registrazione del Dispositivo e Messaggistica Cloud devono risultare attivi per poter ricevere le notifiche. 2. ReVanced Extended deve essere presente nella lista delle app registrate in Messaggistica Cloud. 3. Lo stato di Messaggistica Cloud deve risultare Connesso." - Impostazioni MicroG + Impostazioni di MicroG minuti Scegli la categoria del segmento "Il segmento dura da %02d:%02d a %02d:%02d (%d minuti %02d secondi) @@ -94,7 +94,7 @@ Nascondi lo scaffale dei membri del canale Il pulsante Unisciti sulla barra dei canali è visibile Il pulsante Unisciti sulla barra dei canali è nascosto - Nascondi il pulsante Unisciti sulla barra dei canali + Nascondi il pulsante Unisciti Le anteprime dei capitoli sono visibili Le anteprime dei capitoli sono nascoste Nascondi le anteprime dei capitoli sotto il video @@ -138,7 +138,7 @@ Nascondi lo scaffale dei film Le schede ufficiali degli artisti sono visibili tra i risultati di ricerca Le schede ufficiali degli artisti sono rimosse dai risultati di ricerca - Nascondi le schede ufficiali degli artisti + Nascondi schede artisti L\'etichetta promozionale a pagamento è visibile L\'etichetta promozionale a pagamento è nascosta Nascondi etichetta promozionale a pagamento @@ -160,18 +160,18 @@ Il filtro utente è disattivato Il filtro utente è attivo Attiva filtro utente - Il banner di visualizzazione prodotti è visibile - Il banner di visualizzazione prodotti è nascosto - Nascondi il banner di visualizzazione prodotti + Il banner prodotti è visibile + Il banner prodotti è nascosto + Nascondi il banner prodotti I pannelli di ricerca web sono visibili I pannelli di ricerca web sono nascosti Nascondi i pannelli di ricerca web Digita il colore esadecimale per la barra del minutaggio in modalità scura - Colore personalizzato della barra del minutaggio - Seleziona la risoluzione video predefinita quando utilizzi una connessione dati cellulare - Risoluzione video predefinita dati cellulare + Colore personalizzato barra del minutaggio scura + Seleziona la risoluzione video predefinita quando utilizzi una connessione Dati Cellulare + Risoluzione video Dati Cellulare predefinita Seleziona la risoluzione video predefinita quando utilizzi una connessione Wi-Fi - Risoluzione video predefinita in Wi-Fi + Risoluzione video Wi-Fi predefinita Seleziona la velocità video predefinita Velocità video predefinita non è installato. Per favore installalo. @@ -179,33 +179,30 @@ Nome pacchetto Downloader Impostazioni predefinite del Downloader Impostazioni Downloader - Il feedback tattile di scrubbing è attivo - Il feedback tattile di scrubbing è disattivato - Disattiva il feedback tattile di scrubbing + Il feedback tattile di trascinamento è attivo + Il feedback tattile di trascinamento è disattivato + Trascinamento Il feedback tattile della ricerca è attivo - Il feedback tattile della ricerca è disattivato - Disattiva il feedback tattile della ricerca + Il feedback tattile sulla barra del minutaggio è disattivato + Barra minutaggio Il feedback tattile dei capitoli è attivo - Il feedback tattile dei capitoli è disattivato - Disattiva il feedback tattile dei capitoli + Il feedback tattile dei capitoli video è disattivato + Capitoli video Disattiva il feedback tattile durante la pressione prolungata - Disattiva il feedback tattile + Disattivazione feedback tattile Il feedback tattile dello zoom è attivo - Il feedback tattile dello zoom è disattivato - Disattiva il feedback tattile dello zoom - La modalità PiP sui video brevi è attiva - La modalità PiP sui video brevi è disattivata - Disattiva la modalità PiP sui video brevi + Il feedback tattile dello zoom video è disattivato + Zoom video Marcatore Temporale copiato negli appunti Ripeti sempre automaticamente è disattivato Ripeti sempre automaticamente è attivo Ripeti sempre automaticamente - I colori personalizzati della barra del minutaggio sono disattivati - I colori personalizzati della barra del minutaggio sono attivi - Attiva i colori personalizzati della barra del minutaggio in modalità notte - La velocità personalizzata del video è disattivata - La velocità personalizzata del video è attiva - Attiva la velocità personalizzata del video + Il colore personalizzato della barra del minutaggio scura è disattivato + Il colore personalizzato della barra del minutaggio scura è attivo + Colori personalizzati in modalità notte + La velocità video personalizzata è disattivata + La velocità video personalizzata è attiva + Velocità video personalizzata Il browser esterno è disattivato Il browser esterno è attivo Attiva il browser esterno @@ -221,9 +218,9 @@ Il reindirizzamento dell\'URL (youtube.com/redirect) è utilizzato quando viene aperto un link nelle descrizioni dei video Impedisce il reindirizzamento dell\'URL (youtube.com/redirect) quando vengono aperti i link nelle descrizioni dei video Attiva apertura link diretta - Press-to-Swipe è disattivato - Press-to-Swipe è attivo - Attiva il gesto Press-to-Swipe + Premi-per-Scorrere è disattivato + Premi-per-Scorrere è attivo + Gesto Premi-per-Scorrere Simula un diverso valore DPI per utilizzare alcune interfacce smartphone Forza interfaccia da smartphone Il tocco sulla barra del minutaggio è disattivato @@ -235,21 +232,21 @@ Attiva salvataggio qualità video Il tocco sulla barra del minutaggio è attivo Attiva il tocco sulla barra del minutaggio - Anche se la luminosità venisse impostata su 0 mediante gesto di scorrimento, la luminosità automatica non verrebbe attivata - Quando la luminosità raggiunge 0 mediante gesto di scorrimento, la luminosità automatica viene attivata - Attiva la luminosità automatica mediante gesto di scorrimento - La modifica della luminosità mediante gesto di scorrimento è disattivata - La modifica della luminosità mediante gesto di scorrimento è attiva - Attiva gesti per la modifica della luminosità + Anche se la luminosità fosse impostata su 0 con gesto di scorrimento, la luminosità automatica non verrebbe attivata + Quando la luminosità raggiunge lo 0 con gesto di scorrimento, la luminosità automatica viene attivata + Luminosità automatica con scorrimento + La modifica della luminosità con gesto di scorrimento è disattivata + La modifica della luminosità con gesto di scorrimento è attiva + Gesti modifica luminosità Durante la riproduzione di un video HDR verrà applicato il valore della luminosità specificato da YouTube Durante la riproduzione di un video HDR verrà applicato il valore di luminosità specificato dallo scorrimento - Applica i valori di luminosità mediante gesto di scorrimento nei video HDR - Il feedback tattile mediante gesto Press-to-Swipe è disattivato - Il feedback tattile mediante gesto Press-to-Swipe è attivo - Attiva il feedback tattile mediante gesto Press-to-Swipe - La modifica del volume mediante gesto di scorrimento è disattivata - La modifica del volume mediante gesto di scorrimento è attiva - Modifica del volume mediante gesto di scorrimento + Applica luminosità HDR con scorrimento + Il feedback tattile con gesto Premi-per-Scorrere è disattivato + Il feedback tattile con gesto Premi-per-Scorrere è attivo + Feedback tattile con gesto Premi-per-Scorrere + La modifica del volume con gesto di scorrimento è disattivata + La modifica del volume con gesto di scorrimento è attiva + Gesti modifica volume Il riproduttore miniaturizzato da tablet è disattivato Il riproduttore miniaturizzato da tablet è attivo Attiva il riproduttore miniaturizzato da tablet @@ -263,9 +260,9 @@ Opzioni Sperimentali Segnala problemi o lascia suggerimenti qui Centro Problemi ReVanced Extended - Impostazioni ReVanced Extended + Impostazioni di ReVanced Extended Impostazioni relative ad Extended - Impostazioni Extended + Impostazioni di Extended I sottotitoli vengono mostrati durante la visualizzazione di un video (con sottotitoli automatici) "I sottotitoli vengono nascosti durante la visualizzazione di un video (con sottotitoli automatici)" Nascondi sottotitoli automatici @@ -279,54 +276,54 @@ Nascondi componente pulsante Il pulsante Clip è visibile Il pulsante Clip è nascosto - Nascondi il pulsante Clip + Pulsante Clip Il pulsante Crea Short è visibile Il pulsante Crea Short è nascosto - Nascondi il pulsante Crea Short + Pulsante Crea Short Il pulsante Non mi Piace è visibile Il Pulsante Non mi Piace è nascosto - Nascondi il pulsante Non mi Piace + Pulsante Non mi Piace Il pulsante Scarica è visibile Il pulsante Scarica è nascosto - Nascondi il pulsante Scarica + Pulsante Scarica Il pulsante Mi Piace è visibile Il pulsante Mi Piace è nascosto - Nascondi il pulsante Mi Piace + Pulsante Mi Piace Il pulsante Chat dal Vivo e visibile Il pulsante Chat dal Vivo è nascosto - Nascondi il pulsante Chat dal Vivo + Pulsante Chat dal Vivo Il pulsante Salva è visibile Il pulsante Salva è nascosto - Nascondi il pulsante Salva + Pulsante Salva Il pulsante Segnala è visibile Il pulsante Segnala è nascosto - Nascondi il pulsante Segnala + Pulsante Segnala Il pulsante Condividi è visibile Il pulsante Condividi è nascosto - Nascondi il pulsante Condividi + Pulsante Condividi Il pulsante Grazie è visibile Il pulsante Grazie è nascosto - Nascondi il pulsante Grazie + Pulsante Grazie Il pulsante Sottotitoli è visibile Il pulsante Sottotitoli è nascosto Nascondi il pulsante Sottotitoli Il pulsante Trasmetti è visibile Il pulsante Trasmetti è nascosto Nascondi il pulsante Trasmetti - Il logo del canale nei video è visibile - Il logo del canale nei video è nascosto - Nascondi il logo del canale nei video + Il watermark nei video è visibile + Il watermark nei video è nascosto + Nascondi il watermark nei video Nasconde una componente o l\'intera sezione commenti - Nascondi il componenti dei commenti + Nascondi i componenti dei commenti La sezione dei commenti è visibile La sezione dei commenti è nascosta - Nascondi la sezione commenti + Sezione commenti Il pulsante Crea è visibile Il pulsante Crea è nascosto Nascondi il pulsante Crea Il riquadro di raccolta fondi è visibile Il riquadro di raccolta fondi è nascosto - Nascondi il riquadro di raccolta fondi + Nascondi raccolta fondi L\'indirizzo e-mail è visibile L\'indirizzo e-mail è nascosto Nascondi l\'indirizzo e-mail @@ -336,9 +333,9 @@ Le sovrapposizioni della schermata finale sono visibili Le sovrapposizioni della schermata finale sono nascoste Nascondi le sovrapposizioni della schermata finale - La fascia di film in sovrapposizione è visibile - La fascia di film in sovrapposizione è nascosta - Nascondi la fascia di film in sovrapposizione + La sezione film in sovrapposizione è visibile + La sezione film in sovrapposizione è nascosta + Nascondi la sezione film in sovrapposizione I pannelli a schermo intero sono visibili I pannelli a schermo intero sono nascosti Nascondi i pannelli a schermo intero @@ -347,55 +344,55 @@ Nascondi le schede informative Il pulsante Chat dal Vivo è visibile Il pulsante Chat dal Vivo è nascosto - Nascondi il pulsante Chat dal Vivo + Pulsante Chat dal Vivo Il pulsante della modalità Ambient è visibile Il pulsante della modalità Ambient è nascosto - Nascondi il pulsante della modalità Ambient + Pulsante Ambient Il pulsante Traccia Audio è visibile Il pulsante Traccia Audio è nascosto - Nascondi il pulsante Traccia Audio - Il menu sottotitoli è visibile - Il menu sottotitoli è nascosto - Nascondi il menu sottotitoli - Aiuto & Feedback è visibile - Aiuto & Feedback è nascosto - Nascondi Aiuto & Feedback + Pulsante Traccia Audio + Il pulsante sottotitoli è visibile + Il pulsante sottotitoli è nascosto + Pulsante sottotitoli + Il pulsante Aiuto & Feedback è visibile + Il pulsante Aiuto & Feedback è nascosto + Pulsante Aiuto & Feedback Il menù dei controlli di ascolto è visibile Il menù dei controlli di ascolto è nascosto - Nascondi il menù dei controlli di ascolto + Controlli di ascolto Il pulsante Ascolta con YouTube Music è visibile Il pulsante Ascolta con YouTube Music è nascosto - Nascondi il pulsante Ascolta con YouTube Music + Pulsante Ascolta con YouTube Music Il pulsante Loop del Video è visibile Il pulsante Loop del Video è nascosto - Nascondi il pulsante Loop del Video - Il Altro da... è visibile + Pulsante Loop del Video + Il pulsante Altro da... è visibile Il pulsante Altro da... è nascosto - Nascondi il menu Altro da... + Pulsante Altro da... Il pulsante Segnala è visibile Il pulsante Segnala è nascosto - Nascondi il pulsante Segnala + Pulsante Segnala Il pulsante Statistiche per Nerd è visibile Il pulsante Statistiche per Nerd è nascosto - Nascondi il pulsante Statistiche per Nerd + Pulsante Statistiche per Nerd Il pulsante Guarda in VR è visibile Il pulsante Guarda in VR è nascosto - Nascondi il pulsante Guarda in VR + Pulsante Guarda in VR Mix Playlist è visibile Mix Playlist è nascosto Nascondi Mix Playlist - Il pulsante Prossimo è visibile - Il pulsante Prossimo è nascosto + Il pulsante Prossimo sul riproduttore video è visibile + Il pulsante Prossimo sul riproduttore video è nascosto Nascondi il pulsante Prossimo Il filtro del riproduttore video in sovrapposizione è visibile Il filtro del riproduttore video in sovrapposizione è nascosto Nascondi il filtro del riproduttore video in sovrapposizione - Il pulsante Precedente è visibile - Il pulsante Precedente è nascosto + Il pulsante Precedente sul riproduttore video è visibile + Il pulsante Precedente sul riproduttore video è nascosto Nascondi il pulsante Precedente Il commento di anteprima è visibile Il commento di anteprima è nascosto - Nascondi il commento di anteprima + Commento di anteprima Il pulsante Shorts è visibile Il pulsante Shorts è nascosto Nascondi il pulsante Shorts @@ -408,6 +405,9 @@ Il pulsante Remix del riproduttore Shorts è visibile Il pulsante Remix del riproduttore Shorts è nascosto Nascondi il pulsante Remix del riproduttore Shorts + Il pulsante Partecipa sul riproduttore Shorts è visibile + Il pulsante Partecipa sul riproduttore Shorts è nascosto + Nascondi pulsante Partecipa su riproduttore Shorts Il pulsante Abbonamenti nel riproduttore Shorts è visibile Il pulsante Abbonamenti nel riproduttore Shorts è nascosto Nascondi il pulsante Abbonamenti nel riproduttore Shorts @@ -417,9 +417,9 @@ Lo scaffale Shorts è visibile Lo scaffale Shorts è nascosto Nascondi lo scaffale Shorts - La barra di avviso interazione (snackbar) è visibile - La barra di avviso interazione (snackbar) è nascosta - Nascondi barra di avviso interazione (snackbar) + L\'avviso di interazione (snackbar) è visibile + L\'avviso di interazione (snackbar) è nascosto + Nascondi l\'avviso di interazione (snackbar) Il riproduttore Shorts verrà mostrato all\'avvio dell\'app Il riproduttore Shorts verrà nascosto all\'avvio dell\'app Nascondi il riproduttore Shorts all\'avvio @@ -433,13 +433,13 @@ Il tempo e la barra del minutaggio sono nascosti Nascondi il tempo e la barra del minutaggio Impostazioni interfaccia inferiore del riproduttore - Impostazioni interfaccia pannello Flyout + Interfaccia del menù contestuale di impostazioni Impostazioni interfaccia a schermo intero Impostazioni generali interfaccia Impostazioni interfaccia del riproduttore Impostazioni interfaccia della barra del minutaggio Impostazioni relative all\'interfaccia - Impostazioni interfaccia + Impostazioni dell\'interfaccia Varie impostazioni correlate Impostazioni varie Altro @@ -465,16 +465,13 @@ Intestazione Premium Informazioni sulle patch applicate Informazioni Patch - Nasconde una componente del pannello flyout delle impostazioni del riproduttore - Componente del pannello flyout del riproduttore + Nasconde una componente del menù contestuale di impostazioni del riproduttore + Componente del menù contestuale del riproduttore "Poiché questa è ancora una funzionalità sperimentale, potrebbero verificarsi problemi sconosciuti. Sei sicuro di voler procedere?" "Simula la versione v17.28.35 dell'app per riottenere la precedente interfaccia Nelle impostazioni dell'app, la versione di YouTube potrebbe essere contrassegnata come v17.28.35" - "Disattiva la modalità PiP sul riproduttore di video brevi - -Questa opzione risulta non essere funziona su alcune versioni di Android o Sistemi Operativi" "Simula il valore DPI per sostituire alcune parti dell'interfaccia con la relativa controparte per smartphone. Attivando questa opzione, saranno disponibili le seguenti funzionalità: @@ -505,27 +502,27 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi Nascosto Impossibile impostare la qualità Nessuna connessione internet - Cambio della qualità predefinita dati cellulare in: - Impossibile cambiare la qualità predefinita dei dati cellulare - Cambio della qualità predefinita Wi-Fi in: + Cambio della qualità Dati Cellulare predefinita in: + Impossibile cambiare la qualità predefinita dei Dati Cellulare + Cambio della qualità Wi-Fi predefinita in: Impossibile modificare la qualità WI-FI predefinita - Impostazioni ReVanced Extended - Impostazioni relative ai controlli di scorrimento - Impostazioni dei controlli di scorrimento + Impostazioni di ReVanced + Impostazioni relative ai controlli a scorrimento + Impostazioni dei controlli a scorrimento La quantità di interazioni prima che lo scorrimento si verifichi - Ampiezza soglia scorrimento + Ampiezza soglia di scorrimento La visibilità dello sfondo in sovrapposizione durante lo scorrimento Visibilità sfondo durante lo scorrimento La dimensione del testo in sovrapposizione durante lo scorrimento - Dimensione testo sovrapposto per scorrimento + Dimensione testo sovrapposto con scorrimento Visibilità in millisecondi della sovrapposizione - Termine della sovrapposizione dopo scorrimento + Fine sovrapposizione con scorrimento strumento utilizzato Gli annunci video sono visibili Gli annunci video sono nascosti Nascondi annunci video Impostazioni relative al video - Impostazioni video + Impostazioni dei video Impossibile aggiungere il canale %s alla Lista Bianca %s Il canale %s è stato aggiunto alla Lista Bianca %s Annunci video @@ -552,13 +549,13 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi Ci sono linee guida Le linee guida contengono suggerimenti e regole per l\'invio dei segmenti Visualizza linee guida - Impostazioni SponsorBlock + Impostazioni di SponsorBlock Impostazioni relative a SponsorBlock Modifica correttamente eseguita. Ricarica il video Passaggio del server API di backup al server API principale.. Schede Finali/Crediti Riconoscimenti o nel momento in cui vengono mostrate le schede finali di YouTube. Non per le conclusioni parlate - Tangenti di Riempimento/Scherzi + Tangenti Riempitive/Scherzi Scene tangenti aggiunte al solo scopo riempitivo o umoristico, non fondamentali per la comprensione del contenuto principale del video. Ciò non dovrebbe includere dettagli sul contesto o sullo sfondo Animazione Intervallo/Introduzione Intervallo senza contenuto effettivo. Potrebbe essere una pausa, cornice statica, animazione ripetuta @@ -566,11 +563,11 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi Utilizzo limitato ai soli video musicali. Salta parti di video non presenti nei mix ufficiali Anteprima/Riepilogo "Riepilogo di episodi precedenti, o un'anteprima di ciò che arriverà più tardi nel corso del video attuale o della stessa serie. Le clip non devono fornire informazioni aggiuntive." - Promozione Non Pagata/Autopromozione + Promozione Gratuita/Autopromozione Quando viene visualizzata una promozione non retribuita o auto. Ciò include sezioni specifiche su merce, donazioni o informazioni su collaboratori Sponsor Promozione a pagamento, riferimenti a pagamento e pubblicità diretta - Promemoria di Interazione (Abbonamento) + Promemoria Interazione (Abbonato) Quando viene visualizzato un breve promemoria per cliccare mi piace, iscriversi, seguire o interagire con i creatori su qualsiasi piattaforma gratuita o a pagamento Impossibile esportare le impostazioni Importa/Esporta impostazioni @@ -595,10 +592,10 @@ Dal momento che questa opzione è abbastanza obsoleta, potrebbe risultare non pi Statistiche Caricamento.. "Hai salvato le persone da <b>%s</b> segmenti." - "Questo è <b>%s</b> della loro vita. Clicca per visualizzare la classifica" + "Per un totale di <b>%s</b> della loro vita. Clicca per visualizzare la classifica" SponsorBlock è disattivato "Hai saltato <b>%s</b> segmenti." - "Questo è <b>%s</b>." + "Per un totale di <b>%s</b>." Inviati: <b>%s</b> Il tuo nome utente: <b>%s</b> Clicca per cambiare il tuo nome utente diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml index 464a2b356..a44430746 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml @@ -23,7 +23,7 @@ SponsorBlockミラーサーバーを有効にする SponsorBlock APIサーバーがダウンした場合、ミラーAPIサーバーをYouTubeのデフォルトAPIサーバーに切り替えます 新しいセグメントの追加を有効にする - セグメントを追加するにはこれを有効にします(実験的。ボタンの表示に問題があります) + セグメントを追加するにはこれを有効にします(実験的、ボタンの表示に問題があります) 投票機能を有効にする 投票機能を使用するにはこれを有効にしてください 一般設定 @@ -79,102 +79,100 @@ アルバムカードは検索結果に表示されません アーティストの説明の下にあるアルバムカードを非表示にします アルバムカードを非表示にする - ニュース速報欄は表示されます + ニュース速報欄を非表示にします ホームタブのニュース速報欄を非表示にします - ニュース速報欄は非表示です + ニュース速報欄を非表示にします ホームタブのニュース速報欄を非表示にします ニュース速報欄を非表示にする - “商品を見る(Browse store)”ボタンは表示されています -一部の国では特定のチャンネルにこのボタンが表示されます。それを非表示にします - “商品を見る(Browse store)”ボタンは非表示です -一部の国では特定のチャンネルにこのボタンが表示されます。それを非表示にします + 一部の国で特定のチャンネルに表示される“商品を見る(Browse store)”ボタンを非表示にします + 一部の国で特定のチャンネルに表示される“商品を見る(Browse store)”ボタンを非表示にします “商品を見る”ボタンを非表示にする - ホームの広告は表示されます - ホームの広告は非表示です + ホームの広告を非表示にします + ホームの広告を非表示にします ホームの広告を非表示にする - チャンネルガイドラインは表示されます - チャンネルガイドラインは非表示です + チャンネルガイドラインを非表示にします + チャンネルガイドラインを非表示にします チャンネルガイドラインを非表示にする - チャンネルメンバー欄は表示されます - チャンネルメンバー欄は非表示です + チャンネルメンバー欄を非表示にします + チャンネルメンバー欄を非表示にします チャンネルメンバー欄を非表示にする - チャンネルバーにある参加ボタンは表示されます - チャンネルバーにある参加ボタンは非表示です + チャンネルバーにある参加ボタンを非表示にします + チャンネルバーにある参加ボタンを非表示にします チャンネルバーにある参加ボタンを非表示にする - シークバーに表示されるチャプターは表示されます - シークバーに表示されるチャプターは非表示です + 動画の下にあるチャプターティーザーを非表示にします + 動画の下にあるチャプターティーザーを非表示にします チャプターを非表示にする - コミュニティガイドラインは表示されます - コミュニティガイドラインは非表示です + コミュニティガイドラインを非表示にします + コミュニティガイドラインを非表示にします コミュニティガイドラインを非表示にする - コミュニティの投稿は表示されます + コミュニティの投稿を非表示にします ホームページのコミュニティの投稿を非表示にします - コミュニティの投稿は非表示です + コミュニティの投稿を非表示にします ホームページのコミュニティの投稿を非表示にします コミュニティの投稿を非表示にする - コンパクトなバナーは表示されます - コンパクトなバナーは非表示です + コンパクトなバナーを非表示にします + コンパクトなバナーを非表示にします コンパクトなバナーを非表示にする コンマで区切られた名前でコンポーネントをフィルタリングします カスタムフィルター - 電話相談欄は表示されます - 電話相談欄は非表示です + 電話相談欄を非表示にします + 電話相談欄を非表示にします 電話相談欄を非表示にする - 一般的な広告は表示されます -一般的な広告を削除します - 一般的な広告は非表示です -一般的な広告を削除します + 一般的な広告を削除します + 一般的な広告を削除します 一般的な広告を非表示にする - 画像欄は表示されます - 画像欄は非表示です + 画像欄を非表示にします + 画像欄を非表示にします 画像欄を非表示にする - 情報パネルは表示されます - 情報パネルは非表示です + 情報パネルを非表示にします + 情報パネルを非表示にします 情報パネルを非表示にする - アンケートは表示されます - アンケートは非表示です + アンケートを非表示にします + アンケートを非表示にします アンケートを非表示にする - 最新の投稿は表示されます - 最新の投稿は非表示です + 最新の投稿を非表示にします + 最新の投稿を非表示にします 最新の投稿を非表示にする - 医療パネルは表示されます - 医療パネルは非表示です + 医療パネルを非表示にします + 医療パネルを非表示にします 医療パネルを非表示にする - 商品バナーは表示されます - 商品バナーは非表示です + 商品バナーを非表示にします + 商品バナーを非表示にします 商品バナーを非表示にする - 映画欄は表示されます - 映画欄は非表示です + 映画欄を非表示にします + 映画欄を非表示にします 映画欄を非表示にする - 公式チャンネル/動画(公式カード)は検索結果の一番上に表示されます - 公式チャンネル/動画(公式カード)は検索結果の一番上に表示されません - 公式チャンネル/動画を検索結果の一番上に表示を無効化 - 有料プロモーションラベルは表示されます - 有料プロモーションラベルは非表示です + 公式チャンネル/動画(公式カード)を非表示にします + 公式チャンネル/動画(公式カード)を非表示にします + 公式カードの表示を無効にする + 有料プロモーションラベルを非表示にします + 有料プロモーションラベルを非表示にします 有料プロモーションを非表示にする - 自己スポンサーカードは表示されます - 自己スポンサーカードは非表示です + 自己スポンサーカードを非表示にします + 自己スポンサーカードを非表示にします 自己スポンサーカードを非表示にする - 灰色の区切りは表示されます - 灰色の区切りは非表示です - 灰色の区切りを非表示にする(不明) - チャンネル登録のコミュニティガイドラインは表示されます - チャンネル登録のコミュニティガイドラインは非表示です + 灰色の区切りを非表示にします +(この設定の詳細は不明です。公式のRevancedによって追加されたものです) + 灰色の区切りを非表示にします +(この設定の詳細は不明です。公式のRevancedによって追加されたものです) + 灰色の区切り(?)を非表示にする + チャンネル登録のコミュニティガイドラインを非表示にします + チャンネル登録のコミュニティガイドラインを非表示にします チャンネル登録のコミュニティガイドラインを非表示にする - 一般的な提案は表示されます - 一般的な提案は非表示です + 提案を非表示にします + 提案を非表示にします 提案を非表示にする - コメント欄のリアクション(一部の動画のみ表示)は表示されます - コメント欄のリアクション(一部の動画のみ表示)は非表示です + コメント欄のリアクション(一部の動画のみ表示)を非表示にします + コメント欄のリアクション(一部の動画のみ表示)を非表示にします コメント欄のリアクションを非表示にする - ユーザーフィルターは無効です - ユーザーフィルターは有効です + ユーザーフィルターを有効にします + ユーザーフィルターを有効にします ユーザーフィルターを有効にする - 商品バナーは表示されます - 商品バナーは非表示です + 商品バナーを非表示にします + 商品バナーを非表示にします 商品バナーを非表示にする - ウェブ検索パネルは表示されます - ウェブ検索パネルは非表示です + ウェブ検索パネルを非表示にします + ウェブ検索パネルを非表示にします ウェブ検索パネルを非表示にする カラーコードを入力してシークバーの色を変更します シークバーの色を変更する @@ -189,284 +187,264 @@ ダウンローダーのパッケージ名 デフォルトの動画ダウンローダー関連の設定 動画ダウンローダーの設定 - 触覚(振動)フィードバックのスクラブは有効です - 触覚(振動)フィードバックのスクラブは無効です - 触覚(振動)フィードバックのスクラブを無効にする - 触覚(振動)フィードバックは有効です - 触覚(振動)フィードバックは無効です - 触覚(振動)フィードバックを無効にする - チャプターの触覚(振動)フィードバックは有効です - チャプターの触覚(振動)フィードバックは無効です + スクラブの触覚(振動)フィードバックを無効にします + スクラブの触覚(振動)フィードバックを無効にします + スクラブの触覚(振動)フィードバックを無効にする + シークバーを長押しした時の振動を無効にします + シークバーを長押しした時の振動を無効にします + シークバー長押しの振動フィードバックを無効にする + チャプターの触覚(振動)フィードバックを無効にします + チャプターの触覚(振動)フィードバックを無効にします チャプターの触覚(振動)フィードバックを無効にする 長押し時の触覚(振動)フィードバックを無効にします 触覚(振動)フィードバックを無効にする - 動画をズームする時の触覚(振動)フィードバックは有効です - 動画をズームする時の触覚(振動)フィードバックは無効です + 動画をズームする時の触覚(振動)フィードバックを無効にします + 動画をズームする時の触覚(振動)フィードバックを無効にします 動画をズームする時の触覚(振動)フィードバックを無効にする - YouTubeショートのピクチャーインピクチャーは有効です - YouTubeショートのピクチャーインピクチャーは無効です - YouTubeショートのPiPを無効にする タイムスタンプをコピーしました - 常に自動リピートは無効です。 -再生中の動画を常にリピートします - 常に自動リピートは有効です。 -再生中の動画を常にリピートします + 再生中の動画を常にリピートします + 再生中の動画を常にリピートします 常に自動リピートを有効にする - シークバーの色の変更は無効です - シークバーの色の変更は有効です + シークバーの色を変更します + シークバーの色を変更します シークバーの色の変更を有効にする - 再生速度の変更は無効です - 再生速度の変更は有効です + 再生速度を変更します + 再生速度を変更します 再生速度の変更を有効にする - 外部ブラウザは無効です - 外部ブラウザは有効です + 外部ブラウザを有効にします + 外部ブラウザを有効にします 外部ブラウザを有効にする - 最小化再生は無効です - 最小化再生は有効です + 最小化再生を有効にします + 最小化再生を有効にします 最小化再生を有効にする - YouTubeのレイアウトはGoogleアカウントのステータスに従います + 強制的に古いレイアウトを有効にするために、YouTubeのバージョンを偽装します 強制的に古いレイアウトを有効にするために、YouTubeのバージョンを偽装します 古いレイアウトを有効にする - 新しい形式の画質設定を使用します + 古い形式の画質設定を使用します 古い形式の画質設定を使用します 古い形式の画質設定画面を有効にする - URL リダイレクト (youtube.com/redirect) は、概要欄のリンクを開くときに使用されます - 概要欄からリンクを開いたとき、URLリダイレクト(youtube.com/redirect)を回避して、直リンクにします + 概要欄からリンクを開いた時、リダイレクト(youtube.com/redirect)を回避して直リンクで開きます + 概要欄からリンクを開いた時、リダイレクト(youtube.com/redirect)を回避して直リンクで開きます 直リンクを有効にする - スワイプコントロールは無効です - スワイプコントロールは有効です + スワイプコントロールを有効にします + スワイプコントロールを有効にします スワイプコントロールを有効にする 一部のスマホ用のレイアウトを使用できるように dpi を偽装します スマートフォン用のレイアウトを有効にする - シークバーのタップは無効です - アプリを再起動して全画面表示にすると保存された明るさの値が適応されます -これは、アプリを再起動して全画面表示にすると明るさが0になるバグを回避します(公式のReVancedのバグ) - アプリを再起動して全画面表示にすると保存された明るさの値が適応されます -これは、アプリを再起動して全画面表示にすると明るさが0になるバグを回避します(公式のReVancedのバグ) + シークバーのタップを有効にします + これは、アプリを再起動して全画面表示にすると明るさが0になってしまうバグを回避します(公式のReVancedのバグ) + これは、アプリを再起動して全画面表示にすると明るさが0になってしまうバグを回避します(公式のReVancedのバグ) 明るさの保存を有効にする - 画質を変更しても画質の値は保存されません + 画質を変更するたびに画質の値が保存されます 画質を変更するたびに画質の値が保存されます 画質の保存を有効にする - シークバーのタップは有効です + シークバーのタップを有効にします シークバーのタップを有効にする - スワイプで明るさが0に設定されていても、自動明るさ調整は働きません + スワイプして明るさが0になると自動明るさ調整が働きます スワイプして明るさが0になると自動明るさ調整が働きます スワイプして明るさを自動調整を有効にする - 明るさのスワイプコントロールは無効です - 明るさのスワイプコントロールは有効です + 明るさのスワイプコントロールを有効にします + 明るさのスワイプコントロールを有効にします 明るさのスワイプコントロールを有効にする - HDR動画を再生する場合、YouTube で指定された明るさの値が適用されます -HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います - HDR動画を再生する場合、スワイプ操作の明るさが適用されます -HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います + HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います + HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います HDR動画でスワイプ操作の明るさの値を有効にする - スワイプコントロールの触覚(振動)フィードバックは無効です - スワイプコントロールの触覚(振動)フィードバックは有効です - スワイプコントロールの触覚(振動)フィードバックを有効にする - 音量のスワイプコントロールは無効です - 音量のスワイプコントロールは有効です + スワイプコントロールの触覚(振動)フィードバックを有効にします + スワイプコントロールの触覚(振動)フィードバックを有効にします + 触覚(振動)フィードバックを有効にする + 音量のスワイプコントロールを有効にします + 音量のスワイプコントロールを有効にします 音量のスワイプコントロールを有効にする - タブレットのミニプレーヤーは無効です - タブレットのミニプレーヤーは有効です + タブレットのミニプレーヤーを有効にします + タブレットのミニプレーヤーを有効にします タブレットのミニプレーヤーを有効にする 一部のタブレット用のレイアウトを使用できるように dpi を偽装します タブレット用のレイアウトを有効にする - 幅広い検索バーは無効です -検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます。(これが有効になっている時にYouTubeのロゴが非表示になります) - 幅広い検索バーは有効です -検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます。(これが有効になっている時にYouTubeのロゴが非表示になります) + 検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます。(これが有効になっているとYouTubeのロゴが非表示になります) + 検索アイコンを幅の広い検索バーに置き換えます。(これが有効になっているとYouTubeのロゴが非表示になります) 幅広い検索バーを有効にする 端末情報を偽装してVP9コーデックを有効にします VP9コーデックを有効にする 実験的な機能 問題を報告するか、提案をここに残してください - ReVanced Extended 問題 センター - ReVanced Extended の設定 - Extended 関連の設定 - Extended の設定 - 字幕付きの動画が再生されると強制的に字幕が有効になります -強制字幕表示が自動的に有効になるのを防ぎます - "字幕付きの動画が再生されても強制的に字幕が有効になりません -強制字幕表示が自動的に有効になるのを防ぎます" + ReVanced Extended問題センター + ReVanced Extendedの設定 + Extended関連の設定 + Extendedの設定 + 強制字幕表示が自動的に有効になるのを防ぎます + "強制字幕表示が自動的に有効になるのを防ぎます" 自動で字幕が表示されるのを無効にする - プレーヤーのポップアップパネルは自動的に表示されます -プレーヤーの自動ポップアップパネル (プレイリストまたはライブチャット)を無効にします。 - プレーヤーのポップアップパネルは自動的に表示されません -プレーヤーの自動ポップアップパネル (プレイリストまたはライブチャット)を無効にします。 + プレーヤーの自動ポップアップパネル (プレイリストまたはライブチャット)を無効にします + プレーヤーの自動ポップアップパネル (プレイリストまたはライブチャット)を無効にします プレーヤーのポップアップパネルを非表示にする - 自動再生ボタンは表示されます - 自動再生ボタンは非表示です + 自動再生ボタンを非表示にします + 自動再生ボタンを非表示にします 自動再生ボタンを非表示にする ボタンコンテナのコンポーネント(高評価ボタン、共有ボタンなど)を非表示にします ボタンコンテナのコンポーネントを非表示にする - クリップボタンは表示されます - クリップボタンは非表示です - クリップボタンを非表示にする - YouTubeショートの作成ボタンは表示されます - YouTubeショートの作成ボタンは非表示です - YouTubeショートの作成ボタンを非表示にする - 低評価ボタンは表示されます - 低評価ボタンは非表示です + “クリップ”ボタンを非表示にします + “クリップ”ボタンを非表示にします + “クリップ”ボタンを非表示にする + リミックスボタンを非表示にします + リミックスボタンを非表示にします + リミックスボタンを非表示にする + 低評価ボタンを非表示にします + 低評価ボタンを非表示にします 低評価ボタンを非表示にする - ダウンロードボタンは表示されます - ダウンロードボタンは非表示です + ダウンロードボタンを非表示にします + ダウンロードボタンを非表示にします ダウンロードボタンを非表示にする - 高評価ボタンは表示されます - 高評価ボタンは非表示です + 高評価ボタンを非表示にします + 高評価ボタンを非表示にします 高評価ボタンを非表示にする - ライブのチャットボタンは表示されます - ライブのチャットボタンは非表示です + ライブのチャットボタンを非表示にします + ライブのチャットボタンを非表示にします ライブのチャットボタンを非表示にする - プレイリストボタンは表示されます - プレイリストボタンは非表示です + プレイリストボタンを非表示にします + プレイリストボタンを非表示にします プレイリストボタンを非表示にする - 報告ボタンは表示されます - 報告ボタンは非表示です + 報告ボタンを非表示にします + 報告ボタンを非表示にします 報告ボタンを非表示にする - 共有ボタンは表示されます - 共有ボタンは非表示です + 共有ボタンを非表示にします + 共有ボタンを非表示にします 共有ボタンを非表示にする - Thanksボタンは表示されます - Thanksボタンは非表示です + Thanksボタンを非表示にします + Thanksボタンを非表示にします Thanksボタンを非表示にする - 字幕ボタンは表示されます - 字幕ボタンは非表示です + 字幕ボタンを非表示にします + 字幕ボタンを非表示にします 字幕ボタンを非表示にする - キャストボタンは表示されます - キャストボタンは非表示です + キャストボタンを非表示にします + キャストボタンを非表示にします キャストボタンを非表示にする - チャンネルの透かし(ウォーターマーク)は表示されます - チャンネルの透かし(ウォーターマーク)は非表示です - チャンネルのウォーターマークを非表示にする + チャンネルの透かし(ウォーターマーク)を非表示にします + チャンネルの透かし(ウォーターマーク)を非表示にします + チャンネルの透かしを非表示にする コメント欄やコンポーネント(高評価ボタン、共有ボタンなど)を非表示にします コメントのコンポーネントを非表示にする - コメント欄は表示されます - コメント欄は非表示です + コメント欄を非表示にします + コメント欄を非表示にします コメント欄を非表示にする - 作成ボタンは表示されます - 作成ボタンは非表示です + 作成ボタンを非表示にします + 作成ボタンを非表示にします 作成ボタンを非表示にする - クラウドファンディング欄は表示されます + クラウドファンディング欄を非表示にします プレーヤーと説明欄の間にあるクラウドファンディング欄を非表示にします - クラウドファンディング欄は非表示です + クラウドファンディング欄を非表示にします プレーヤーと説明欄の間にあるクラウドファンディング欄を非表示にします クラウドファンディング欄を非表示にする - メールアドレスは表示されます -アカウントの変更画面ででメールアドレスを非表示にします - メールアドレスは非表示です -アカウントの変更画面ででメールアドレスを非表示にします + アカウントの切り替え画面でメールアドレスを非表示にします + アカウントの切り替え画面でメールアドレスを非表示にします メールアドレスを非表示にする - 終了画面のカード(別動画の表示)は表示されます -全画面表示で動画の最後に表示されるおすすめの動画を非表示にします - 終了画面のカード(別動画の表示)は非表示です -全画面表示で動画の最後に表示されるおすすめの動画を非表示にします + 全画面表示で動画の最後に表示されるおすすめの動画を非表示にします + 全画面表示で動画の最後に表示されるおすすめの動画を非表示にします 終了画面のカードを非表示にする - 終了画面オーバーレイは表示されます - 終了画面オーバーレイは非表示です + 終了画面オーバーレイを非表示にします + 終了画面オーバーレイを非表示にします 終了画面オーバーレイを非表示にする - 動画プレーヤーの映写スライドは表示されます - 動画プレーヤーの映写スライドは非表示です + 動画プレーヤーの映写スライドを非表示にします + 動画プレーヤーの映写スライドを非表示にします 動画プレーヤーの映写スライドを非表示にする - 全画面表示パネルは表示されます -全画面表示で右側に表示される説明欄とコメント欄を無効にします - 全画面表示パネルは非表示です -全画面表示で右側に表示される説明欄とコメント欄を無効にします + 全画面表示で右側に表示される説明欄とコメント欄を無効にします + 全画面表示で右側に表示される説明欄とコメント欄を無効にします 全画面表示パネルを非表示にする - 情報カードは表示されます - 情報カードは非表示です + プレーヤーの右上に表示される情報カード(i⃝)を非表示にします + プレーヤーの右上に表示される情報カード(i⃝)を非表示にします 情報カードを非表示にする - ライブのチャットボタンは表示されます - ライブのチャットボタンは非表示です + ライブのチャットボタンを非表示にします + ライブのチャットボタンを非表示にします ライブのチャットボタンを非表示にする - アンビエントモードのメニューは表示されます + アンビエントモードのメニューを非表示にします (動画プレーヤー上の設定内にあります) - アンビエントモードのメニューは非表示です + アンビエントモードのメニューを非表示にします (動画プレーヤー上の設定内にあります) アンビエントモードのメニューを非表示にする - オーディオトラックメニューは表示されます - オーディオトラックメニューは非表示です + オーディオトラックメニューを非表示にします + オーディオトラックメニューを非表示にします オーディオトラックメニューを非表示にする - 字幕メニューは表示されます - 字幕メニューは非表示です + 字幕メニューを非表示にします + 字幕メニューを非表示にします 字幕メニューを非表示にする - ヘルプとフィードバック メニューは表示されます - ヘルプとフィードバック メニューは非表示です + ヘルプとフィードバック メニューを非表示にします + ヘルプとフィードバック メニューを非表示にします ヘルプとフィードバックメニューを非表示にする - リスニングコントロールメニューは表示されます - リスニングコントロールメニューは非表示です + リスニングコントロールメニューを非表示にします + リスニングコントロールメニューを非表示にします リスニングコントロールメニューを非表示にする - ”YouTube Musicで聴く” メニューは表示されます - ”YouTube Musicで聴く” メニューは非表示です - ”YouTube Music で聴く” メニューを非表示にする - ループ再生メニューは表示されます - ループ再生メニューは非表示です + ”YouTube Musicで聴く”メニューを非表示にします + ”YouTube Musicで聴く”メニューを非表示にします + ”YouTube Musicで聴く”メニューを非表示にする + ループ再生メニューを非表示にします + ループ再生メニューを非表示にします ループ再生メニューを非表示にする - 詳細メニューは表示されます - 詳細メニューは非表示です + 詳細メニュー(i⃝)を非表示にします + 詳細メニュー(i⃝)を非表示にします 詳細メニューを非表示にする - 報告メニューは表示されます - 報告メニューは非表示です + 報告メニューを非表示にします + 報告メニューを非表示にします 報告メニューを非表示にする - 動画プレーヤー上の設定メニューは表示されます - 動画プレーヤー上の設定メニューは非表示です - 動画プレーヤー上の設定メニューを非表示にする - “VRで見る” メニューは表示されています - “VRで見る” メニューは非表示です - “VRで見る” メニューを非表示にする - ミックスリストは表示されます - ミックスリストは非表示です + プレーヤー上の設定メニューを非表示にします + プレーヤー上の設定メニューを非表示にします + プレーヤー上の設定メニューを非表示にする + “VRで見る”メニューを非表示にします + “VRで見る”メニューを非表示にします + “VRで見る”メニューを非表示にする + ミックスリストを非表示にします + ミックスリストを非表示にします ミックスリストを非表示にする - 次の動画に進むボタンは表示されます - 次の動画に進むボタンは非表示です + 次の動画に進むボタンを非表示にします + 次の動画に進むボタンを非表示にします 次の動画に進むボタンを非表示にする - プレーヤーオーバーレイフィルター(画面を一回タップすると薄暗くなるやつ)は表示されます - プレーヤーオーバーレイフィルター(画面を一回タップすると薄暗くなるやつ)は非表示です - プレーヤーオーバーレイフィルター(画面を一回タップすると薄暗くなるやつ)を非表示にする - 前の動画に戻るボタンは表示されます - 前の動画に戻るボタンは非表示です + プレーヤーオーバーレイフィルター(再生中の動画を一回タップすると薄暗くなるやつ)を無効にします + プレーヤーオーバーレイフィルター(再生中の動画を一回タップすると薄暗くなるやつ)を無効にします + プレーヤーオーバーレイフィルターを無効にする + 前の動画に戻るボタンを非表示にします + 前の動画に戻るボタンを非表示にします 前の動画に戻るボタンを非表示にする - コメントのプレビューは表示されます - コメントのプレビューは非表示です + コメントのプレビューを非表示にします + コメントのプレビューを非表示にします コメントのプレビューを非表示にする - YouTubeショートのボタンは表示されます - YouTubeショートのボタンは非表示です + YouTubeショートのボタンを非表示にします + YouTubeショートのボタンを非表示にします YouTubeショートのボタンを非表示にする YouTubeショート自体またはプレーヤーを非表示にします YouTubeショートのコンポーネントを非表示にする - コメントボタンは表示されます - コメントボタンは非表示です + YouTubeショートのコメントボタンを非表示にします + YouTubeショートのコメントボタンを非表示にします コメントボタンを非表示にする YouTubeショートのプレイヤーのコンポーネント(高評価ボタン、共有ボタンなど)を非表示にする - リミックスボタンは表示されます - リミックスボタンは非表示です + YouTubeショートのリミックスボタンを非表示にします + YouTubeショートのリミックスボタンを非表示にします リミックスボタンを非表示にする - サブスクリプションボタンは表示されます - サブスクリプションボタンは非表示です + YouTubeショートの参加ボタンを非表示にします + YouTubeショートの参加ボタンを非表示にします + 参加ボタンを非表示にする + YouTubeショートのサブスクリプションボタンを非表示にします + YouTubeショートのサブスクリプションボタンを非表示にします サブスクリプションボタンを非表示にする - Thanksボタンは表示されます - Thanksボタンは非表示です + YouTubeショートのThanksボタンを非表示にします + YouTubeショートのThanksボタンを非表示にします Thanksボタンを非表示にする - YouTubeショート欄は表示されます - YouTubeショート欄は非表示です + YouTubeショート欄を非表示にします + YouTubeショート欄を非表示にします YouTubeショート欄を非表示にする - 下に表示される白いバーは表示されます - 下に表示される白いバーは非表示です + 下に表示される白いバーを非表示にします + 下に表示される白いバーを非表示にします 下に表示される白いバーを非表示にする - アプリの起動時にYouTubeショートのプレーヤーは有効になっています -アプリの起動時にYouTubeショートの再生を無効にします - アプリの起動時にYouTubeショートのプレーヤーは無効になっています -アプリの起動時にYouTubeショートの再生を無効にします + アプリの起動時にYouTubeショートの再生を無効にします + アプリの起動時にYouTubeショートの再生を無効にします アプリ起動時にYouTubeショートを無効にする - ストーリー欄は表示されます - ストーリー欄は非表示です + ストーリー欄を非表示にします + ストーリー欄を非表示にします ストーリー欄を非表示にする - 提案されたアクションは表示されます - 提案されたアクションは非表示です + 提案されたアクションを非表示にします + 提案されたアクションを非表示にします 提案されたアクションを非表示にする - 時間とシークバーは表示されます - 時間とシークバーは非表示です + 時間とシークバーを非表示にします + 時間とシークバーを非表示にします 時間とシークバーを非表示にする - 下のプレイヤーのレイアウト設定 + プレイヤーの下のレイアウト設定 動画プレーヤー上の設定メニューのレイアウト設定 全画面表示のレイアウトの設定 一般的なレイアウトの設定 @@ -477,24 +455,22 @@ HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います その他の関連設定 その他の設定 その他 - 自動リピートボタンは非表示です - 自動リピートボタンは表示されます + 自動リピートボタンを表示します + 自動リピートボタンを表示します 自動リピートボタンを表示する - リンクをコピーするボタンはプレーヤー上で非表示になっています -動画のリンクをコピーするためのボタンをプレーヤーに追加します - リンクをコピーするボタンはプレーヤー上で表示されます -動画のリンクをコピーするためのボタンをプレーヤーに追加します - “リンクをコピー” ボタン - “タイムスタンプ付きのリンクをコピー”ボタンは非表示です - “タイムスタンプ付きのリンクをコピー” ボタンは表示されます - “タイムスタンプ付きのリンクをコピー” ボタン - ダウンロードボタンは非表示です - ダウンロードボタンは表示されます + 動画のリンクをコピーするボタンをプレーヤーに追加します + 動画のリンクをコピーするボタンをプレーヤーに追加します + “リンクをコピー” ボタンを表示する + “タイムスタンプ付きのリンクをコピー” ボタンをプレーヤーに表示します + “タイムスタンプ付きのリンクをコピー” ボタンをプレーヤーに表示します + “タイムスタンプ付きのリンクをコピー” ボタンを表示する + プレーヤーにダウンロードボタンを表示します + プレーヤーにダウンロードボタンを表示します ダウンロードボタンを表示する オーバーレイボタンに関する設定 オーバーレイボタンの設定 - ホワイトリストのボタンは非表示です - ホワイトリストのボタンは表示されます + ホワイトリストのボタンを表示します + ホワイトリストのボタンを表示します ホワイトリストのボタンを表示する 現在のヘッダー: デフォルトのヘッダー 現在のヘッダー: YouTubeプレミアムヘッダー @@ -508,9 +484,6 @@ HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います "古いレイアウトを有効にするために、YouTubeのバージョンをv17.28.35に偽装します。 アプリの設定では、YouTubeのバージョンはv17.28.35 と表示されます。" - "YouTubeショートのピクチャーインピクチャーを無効にします - -このオプションは特定のAndroidバージョンまたはOSでは動作しません" "一部のレイアウトをスマートフォン用のレイアウトに変更するために dpi を偽装します。 この設定を有効にすると、次の機能は利用できません: @@ -526,15 +499,15 @@ HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います これらの設定は非常に古いので、動作しないかもしれません" 低評価のデータは、Return YouTube Dislike API によって提供されます。詳細はこちらをタップしてください。 ReturnYouTubeDislike.com - 低評価数は数字で表示されます - 低評価数はパーセントで表示されます + 低評価数をパーセントで表示します + 低評価数をパーセントで表示します 低評価数をパーセントで表示する - 最高の外観のためにスタイル化された高評価ボタン - 高評価ボタンを最小幅のスタイルにする + 高評価ボタンをコンパクトなサイズにします + 高評価ボタンをコンパクトなサイズにします コンパクトな高評価ボタンを有効にする - 低評価数は非表示です - 低評価数は表示されます - 低評価数を表示する(RYD API) + 低評価数を表示します + 低評価数を表示します + 低評価数を表示する 低評価数は利用できません (クライアント API の制限に達しました) 低評価数の表示(Return YouTube Dislike)の設定 低評価数の表示(Return YouTube Dislike) @@ -557,8 +530,8 @@ HDR動画の明るさをシステムのデフォルトに従います 変更後にオーバーレイが表示される時間 (単位: ミリ秒) オーバーレイのタイムアウト 使用されたツール - 動画の広告は表示されます - 動画の広告は非表示です + 動画の広告を非表示にします + 動画の広告を非表示にします 動画の広告を非表示にする 動画関連の設定 動画の設定 diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml index 12adc1fbe..68be0c1bc 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml @@ -193,9 +193,6 @@ 동영상을 확대할 때 진동 피드백을 활성화합니다. 동영상을 확대할 때 진동 피드백을 비활성화합니다. 동영상을 확대할 때 진동 피드백 비활성화하기 - Shorts 플레이어에서 PIP 모드를 활성화합니다. - Shorts 플레이어에서 PIP 모드를 비활성화합니다. - Shorts 플레이어에서 PIP 모드 비활성화하기 타임스탬프가 클립보드에 저장되었습니다. 자동 반복 기능이 꺼져 있습니다. 자동 반복 기능이 켜져 있습니다. @@ -475,9 +472,6 @@ "이전 레이아웃을 로드하기 위해 YouTube 클라이언트 버전을 v17.28.35로 속입니다. 앱 설정에서 유튜브 버전이 v17.28.35로 표시될 수 있습니다." - "Shorts 플레이어에서 PIP 모드를 비활성화합니다. - -이 옵션은 특정 Android 버전 또는 특정 OS에서 유효하지 않습니다." "dpi를 속여 일부 레이아웃을 휴대폰 레이아웃으로 변경합니다. 이 설정을 활성화하면 다음 기능을 사용할 수 있습니다. diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml index 9110d23a5..50aca14f8 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml @@ -134,7 +134,7 @@ Banery towarowe Wyświetlane Ukryte - Pułki z filmami + Półki z filmami Wyświetlane w wyszukiwaniach Ukryte w wyszukiwaniach Oficjalne karty @@ -192,9 +192,6 @@ Włączone Wyłączone Wibracje podczas przybliżania wideo - Włączony - Wyłączony - Tryb PiP podczas shortów Link wideo z czasem został skopiowany do schowka Nie Tak @@ -407,6 +404,9 @@ Widoczne Ukryte Przyciski do tworzenia bardzo krótkich wideo + Widoczne + Ukryte + Przyciski do sponsorowania podczas shortów Wyświetlane Ukryte Przyciski do subskrybowania podczas shortów @@ -471,9 +471,6 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?" "Oszukuję YouTube, że używasz wersji v17.28.35, aby używać starego wyglądu W ustawieniach aplikacji wersja YouTube może być wyświetlana jako v17.28.35" - "Wyłącz tryb PiP podczas shortów - -To ustawienie nie działa na niektórych wersjach Androida" "Oszukuje dpi, aby zmienić niektóre układy na układ telefonu. Jeśli włączysz to ustawienie, dostępne będą następujące funkcje: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml index 9df7fcc59..60413150b 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml @@ -194,9 +194,6 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off Feedback tátil de zoom está ativado Feedback tátil de zoom está desativado Desativar o feedback tátil de zoom - O modo PiP em reprodutor de shorts está ativado - O modo PiP em reprodutor de shorts está desativado - Desativar o modo pip no reprodutor de shorts Tempo copiado para a área de transferência Sempre repetir automaticamente está desativada Sempre repetir automaticamente está ativada @@ -409,6 +406,9 @@ revanced_adremover_channelbar_join_button_summary_off O botão de mix do player do Shorts é exibido O botão de mix do player do Shorts está oculto Ocultar o botão de mix do player do Shorts + Botão para curtir para entrar é mostrado + Curta o botão de entrar para o jogador está oculto + Esconder o botão de junção de reprodutor O botão de inscreva-se do player do Shorts é exibido O botão de inscreva-se do player do Shorts está oculto Ocultar o botão de inscreva-se do player do Shorts @@ -473,9 +473,6 @@ Você tem certeza de que deseja continuar mesmo assim?" "Engana a versão do cliente do YouTube para v17.28.35 para carregar o layout antigo Nas configurações do aplicativo, a versão do YouTube pode estar marcada como v17.28.35" - "Desativar o modo pip no reprodutor de shorts - -Esta opção não é válida em certas versões do Android ou em certos sistemas operacionais" "Engana o dpi para alterar alguns layouts para layouts de telefone. Se você habilitar essa configuração, os seguintes recursos estarão disponíveis: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml index 44d03e082..52315a3ea 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml @@ -193,9 +193,6 @@ Виброотклик при жесте увеличения для заполнения экрана включен Виброотклик при жесте увеличения для заполнения экрана отключен Жест заполнения экрана - Режим PiP (картинка в картинке) для плеера коротких видео включен - Режим PiP (картинка в картинке) для плеера коротких видео отключен - Режим PiP для коротких видео Таймкод скопирован в буфер обмена Постоянный автоповтор отключен Постоянный автоповтор включен @@ -408,6 +405,9 @@ Кнопка \"Ремикс\" плеера коротких видео показана Кнопка \"Ремикс\" плеера коротких видео скрыта Ремикс + Кнопка \"Присоединиться\" плеера коротких видео показана + Кнопка \"Присоединиться\" плеера коротких видео скрыта + Присоединиться Кнопка \"Подписаться\" плеера коротких видео показана Кнопка \"Подписаться\" плеера коротких видео скрыта Подписаться @@ -472,9 +472,6 @@ "Подменяет версию клиента YouTube на v17.28.35 для отображения старого интерфейса В настройках приложения YouTube версия может быть показана как v17.28.35" - "Отключает режим PiP (картинка в картинке) для плеера коротких видео - -Эта функция не работает на определенных версиях Android и некоторых прошивках" "Подменяет DPI для изменения некоторых элементов интерфейса на телефонный Если этот параметр включен, следующие функции будут доступны: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml index 2ac0fbd03..fbc9cafdf 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Bu gizli tutulmalıdır. Bu bir şifre gibidir ve kimseyle paylaşılmamalıdır. Birisi buna sahipse, sizi taklit edebilir Lütfen MicroG yükleyin MicroG bulunamadı + MicroG arka planda çalışmıyor Bildirim ayarları "1. Bildirimler için Google cihaz kaydı ve Bulut Mesajlaşma etkinleştirilmelidir. 2. ReVanced Extended, Bulut Mesajlaşma altında kayıtlı olarak gösterilmelidir. @@ -79,6 +80,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Son dakika haber paneli gizlenmiyor Gizleniyor Son dakika panelini gizle + Mağazaya gözat düğmesi gösteriliyor + Mağazaya gözat düğmesi gizleniyor + Mağazaya gözat düğmesini gizle Gizlenmiyor Gizlendi Butonlu reklamları gizle @@ -220,6 +224,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Bazı telefon düzenlerini kullanmak için dpi\'yi kandırır Telefon düzenini Etkinleştir Zaman çubuğuna (video ilerleme çubuğu) dokunma devre dışı + Uygulamayı yeniden başlattıktan sonra tam ekrana geçildiğinde, kaydedilen parlaklık değerinin üzerine yazılmaz + Uygulamayı yeniden başlattıktan sonra tam ekrana geçildiğinde, kaydedilen parlaklık değerinin üzerine yazılır + Parlaklığı kaydetmeyi etkinleştir Video kalitesini değiştirseniz bile varsayılan değer olarak kaydetmez Video kalitesini her değiştirdiğinizde varsayılan değer olarak kaydeder Video kalitesini kaydetmeyi etkinleştir @@ -248,6 +255,8 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Kapalı Açık Geniş arama çubuğunu etkinleştir + VP9 codec bileşenini etkinleştirmek için cihaz bilgilerini değiştir + VP9 kodek bileşenini etkinleştir Deneysel parametreler Report issues or leave suggestions here ReVanced Extended sorun merkezi @@ -327,9 +336,15 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Gizlenmiyor Gizleniyor Film şeridi yerleşimini gizle + Tam ekran paneller gösteriliyor + Tam ekran paneller gizleniyor + Tam ekran panellerini gizle Gizlenmiyor Gizlendi Hakkında Kartlarını Gizle + Canlı sohbet düğmesi gösteriliyor + Canlı sohbet düğmesi gizleniyor + Canlı sohbet butonunu gizle \"Ambiyans modu\" menüsü gizleniyor \"Ambiyans modu\" menüsü gizli \"Ambiyans modu\" menüsü @@ -366,9 +381,15 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Gizlenmiyor Gizlendi Mix Oynatma Listesini sakla + \"Sonraki\" düğmesi gösterilir + \"Sonraki\" düğmesi gizlenir + \"Sonraki\" düğmesini gizle Oynatıcı bindirme filtresi gösteriliyor Oynatıcı bindirme filtresi gizli Oynatıcı arayüzünü şeffaf yap + \"Önceki\" düğmesi gösterilir + \"Önceki\" düğmesi gizlenir + \"Önceki\" düğmesini gizle Önizleme yorumu gösterilir Önizleme yorumu gizli Önizleme yorumları gizle @@ -384,6 +405,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Gizlenmiyor Gizleniyor Shorts oynatıcı remiks seçeneği + Shorts oynatıcı katıl butonu gösteriliyor + Shorts oynatıcı katıl butonu gizleniyor + Shorts oynatıcı katıl butonunu gizle Gizlenmiyor Gizleniyor Shorts oynatıcı abonelikler butonu @@ -393,6 +417,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Gizlenmiyor Gizleniyor Kısa videoları gizle + Aperatif çubuğu gösteriliyor + Aperatif çubuğu gizleniyor + Aperatif çubuğunu gizle Shorts oynatıcı, başlangıçta gösteriliyor Shorts oynatıcı, başlangıçta gösterilmiyor Shorts videolarını açılışta oynat @@ -452,6 +479,9 @@ Gönderilmeye hazır mı?" Bu ayarı etkinleştirirseniz aşağıdaki özellikler kullanılamaz: - Ortam modu - Topluluk Gönderileri" + "VP9 kodek bileşenini etkinleştirmek için cihaz bilgilerini taklit eder + +Bu ayar oldukça eski olduğu için geçerli olmayabilir" Beğenmeme verileri True RYD Worker API tarafından sağlanır. Daha fazlasını öğrenmek için buraya dokunun. ReturnYouTubeDislike.com Beğenmemeler sayı olarak gösterilir diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml index 47ec098c3..0cdbacae3 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml @@ -45,6 +45,7 @@ Це потрібно тримати в таємниці. Це як пароль, не варто ним ні з ким ділитися. Якщо хтось матиме це - зможе видати себе за вас Будь ласка, встановіть MicroG MicroG не знайдено + MicroG не працює у фоновому режимі Налаштування сповіщень "1. Реєстрація пристроїв Google і Google Cloud Messaging повинні бути увімкненими для сповіщень.\n2. Vanced повинен бути показаний зареєстрованим під GCM.\n3. Поточний стан у GCM повинен не бути Від'єднано.\n4. GCM -> Розширені (три точки справа згори) і змініть інтервал очікування Wi-Fi назад і вперед раз для з'єднання.\n💙💛" Налаштування MicroG @@ -76,6 +77,9 @@ Вилучення важливих новин вимкнено Вилучення важливих новин увімкнено Вилучення важливих новин + Відображення кнопки магазину + Кнопка магазину прихована + Приховати кнопку перегляду магазину Вилучення оголошень з кнопкою вимкнено Вилучення оголошень з кнопкою увімкнено Вилучення оголошень з кнопкою @@ -217,6 +221,9 @@ Підміняє DPI для використання інтерфейсу деяких телефонів Телефонний інтерфейс Натискання на рядок перемотування відео вимкнено + При вході в повноекранний режим після перезапуску додатку, збережене значення яскравості не перезаписується + При вході в повноекранний режим після перезапуску додатку, збережене значення яскравості перезаписується + Увімкнути збереження яскравості Збереження типової якості відео вимкнено Збереження типової якості відео увімкнено Збереження типової якості відео @@ -245,6 +252,8 @@ Широка панель пошуку вимкнено Широка панель пошуку увімкнено Широка панель пошуку + Спуфнути інформацію про пристрій, щоб увімкнути кодек VP9 + Увімкнути кодек VP9 Експериментальні опції Повідомте про проблеми або залиште свої пропозиції тут Центр допомоги ReVanced Extended @@ -324,9 +333,15 @@ Вилучення Накладення кіноплівки вимкнено Вилучення Накладення кіноплівки увімкнено Вилучення Накладення кіноплівки + Повноекранні панелі показано + Повноекранні панелі сховані + Приховати повноекранні панелі Інформаційні картки увімкнено Інформаційні картки вимкнено Інформаційні картки + Кнопка живого чату показана + Кнопка живого чату прихована + Кнопка живого чат Меню режиму навколишнього підсвічування увімкнено Меню режиму навколишнього підсвічування вимкнено Меню режиму навколишнього підсвічування @@ -363,9 +378,15 @@ Показувати \"Мікс плейлист\" \"Мікс плейлист\" сховано Сховати \"Мікс плейлист\" + Кнопка наступного відео показана + Кнопка наступного відео схована + Сховати кнопку наступного відео Відображати фільтр оверлею плеєра Фільтр оверлею плеєра сховано Приховати сітку накладання плеєра + Кнопка попереднього відео показана + Кнопка попереднього відео схована + Сховати кнопку попереднього відео Вилучення спойлерів коментарів вимкнено Вилучення спойлерів коментарів увімкнено Спойлер коментарів @@ -381,6 +402,9 @@ Кнопка \"Ремікс\" у плеєрі коротких відео видима Кнопка \"Ремікс\" у плеєрі коротких відео схована Сховати кнопку \"Ремікс\" у плеєрі коротких відео + Кнопка приєднання плеєра коротких відео показана + Кнопку приєднання плеєра коротких відео схована + Сховати кнопку приєднання плеєра коротких відео Кнопка \"Підписатися\" у плеєрі коротких відео видима Кнопка \"Підписатися\" у плеєрі коротких відео схована Сховати кнопку \"Підписатися\" у плеєрі коротких відео @@ -390,6 +414,9 @@ Показати полиці коротких відео Полиці коротких відео сховані Сховати полиці коротких відео + Віджет відображення коротких повідомлень внизу екрану показаний + Віджет відображення коротких повідомлень внизу екрану схований + Сховати віджет відображення коротких повідомлень внизу екрану Плеєр коротких відео відображається при запуску застосунку Плеєр коротких відео схований при запуску застосунку Сховати плеєр коротких відео при запуску застосунку @@ -444,6 +471,9 @@ У налаштуваннях застосунку версія YouTube може бути показана як v17.28.35" "Обманює роздільну здатність, щоб змінити деякі елементи на елементи телефону.\n\nЯкщо ввімкнути цей параметр, будуть доступні такі функції:\n - Публікації спільноти\n - Вилучення Мій плейлист" "Обманює роздільну здатність, щоб змінити деякі елементи на елементи планшета.\n\nЯкщо ввімкнути це налаштування, такі функції будуть недоступні:\n - Фонове підсвічування\n - Публікації спільноти" + "Спуфати інформацію про пристрій для активації кодека VP9 + +Оскільки ці налаштування застаріли, можуть бути некоректними" Ця інтеграція використовує RYD API.\nНатисніть тут, щоб отримати більше інформації. Інтеграція YouTube Дислайків Дислайки відображаються числом diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml index 92ab78c09..1ddbe01b8 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml @@ -193,9 +193,6 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?" Phản hồi xúc giác khi chụm để thu phóng đang bật Phản hồi xúc giác khi chụm để thu phóng đã tắt Tắt Phản hồi xúc giác khi chụm để thu phóng - Cho phép sử dụng chế độ Hình trong hình khi thoát khỏi YouTube trong lúc đang phát video Shorts - Không cho phép sử dụng chế độ Hình trong hình khi thoát khỏi YouTube trong lúc đang phát video Shorts - Tắt Hình trong hình khi phát video Shorts Đã sao chép liên kết với dấu thời gian vào bảng nhớ tạm Luôn tự động lặp lại đã tắt Luôn tự động lặp lại đang bật @@ -403,17 +400,20 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?" Ẩn YouTube Shorts Nút Bình luận trong trình phát Shorts được hiển thị Nút Bình luận trong trình phát Shorts đã ẩn - Ẩn nút Bình luận trong trình phát Shorts + Ẩn nút Bình luận Ẩn các thành phần của trình phát Shorts Nút Phối lại trong trình phát Shorts được hiển thị Nút Phối lại trong trình phát Shorts đã ẩn - Ẩn nút Phối lại trong trình phát Shorts + Ẩn nút Phối lại + Nút Tham gia trong trình phát Shorts được hiển thị + Nút Tham gia trong trình phát Shorts đã ẩn + Ẩn nút Tham gia Nút Kênh đăng ký trong trình phát Shorts được hiển thị Nút Kênh đăng ký trong trình phát Shorts đã ẩn - Ẩn nút Kênh đăng ký trong trình phát Shorts + Ẩn nút Kênh đăng ký Nút Mua ảnh động Super Thanks trong trình phát Shorts được hiển thị Nút Mua ảnh động Super Thanks trong trình phát Shorts đã ẩn - Ẩn nút Mua ảnh động Super Thanks trong trình phát Shorts + Ẩn nút Mua ảnh động Super Thanks Kệ Shorts được hiển thị Kệ Shorts đã ẩn Ẩn kệ Shorts @@ -432,12 +432,12 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?" Thanh tiến trình và Thời gian được hiển thị Thanh tiến trình và Thời gian đã ẩn Ẩn Thanh tiến trình và Thời gian - Cài đặt Bố cục bên dưới trình phát - Cài đặt Bố cục menu thả xuống - Cài đặt Bố cục toàn màn hình - Cài đặt Bố cục chung - Cài đặt Bố cục trình phát - Cài đặt Bố cục thanh tiến trình + Cài đặt bố cục bên dưới trình phát + Cài đặt bố cục menu Cài đặt trong trình phát + Cài đặt bố cục toàn màn hình + Cài đặt bố cục chung + Cài đặt bố cục trong trình phát + Cài đặt bố cục thanh tiến trình Các tuỳ chọn cài đặt liên quan đến bố cục Bố cục Các tuỳ chọn cài đặt linh tinh khác @@ -465,16 +465,13 @@ Bạn đã sẵn sàng gửi đi chưa?" Tiêu đề Premium Thông tin về các bản vá được sử dụng trong ứng dụng Thông tin bản vá - Ẩn thành phần của Bảng thả xuống trong cài đặt trình phát - Thành phần Bảng thả xuống của trình phát + Ẩn các menu thành phần của menu Cài đặt (Phụ đề, Cho video lặp lại, Chế độ môi trường xung quanh,...) trong trình phát + Ẩn thành phần của menu Cài đặt trong trình phát "Vì đây vẫn là tính năng thử nghiệm nên có thể xuất hiện các lỗi chưa xác định khác. Bạn có chắc chắn muốn tiếp tục không?" "Đánh lừa hệ thống rằng phiên bản ứng dụng hiện tại của YouTube là phiên bản 17.28.35 để bật giao diện cũ. Lưu ý: Trong cài đặt ứng dụng, phiên bản YouTube có thể được hiển thị là v17.28.35." - "Tắt chế độ Hình trong hình khi phát video Shorts. - -Tùy chọn này không hợp lệ trên một số phiên bản Android hoặc hệ điều hành nhất định." "Thay đổi chỉ số DPI để sử dụng bố cục điện thoại. Lưu ý: Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tính năng sau sẽ khả dụng: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml index 86fa2b67a..3022144c5 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml @@ -190,9 +190,6 @@ 缩放触感反馈已启用 缩放触感反馈已禁用 缩放触感反馈 - Shorts 短视频画中画模式已启用 - Shorts 短视频画中画模式已禁用 - 禁用 Shorts 短视频画中画模式 时间戳已复制到剪贴板 始终自动循环播放已禁用 始终自动循环播放已启用 @@ -469,9 +466,6 @@ "伪装 YouTube 客户端版本为 v17.28.35 以载入旧布局 在应用设置里,YouTube 版本可能会显示为 v17.28.35" - "禁用 Shorts 短视频画中画模式 - -该选项在某些 Android 版本或操作系统中无效" "伪装 DPI 将一些布局改为手机样式。 如果启用该设置,可以使用以下功能: diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml index 11a6aede0..e3ef1a73e 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml @@ -190,9 +190,6 @@ 縮放(震動)反饋已啟用 縮放(震動)反饋已禁用 禁用縮放(震動)反饋 - PiP 模式已於 shorts 播放器中啟用 - PiP 模式已於 shorts 播放器中停用 - 停用 shorts 播放器中的 PiP 模式 時間戳已復製到剪貼簿 始終自動循環播放已禁用 始終自動循環播放已啟用 @@ -463,9 +460,6 @@ "模擬 Youtube 版本 v17.28.35 以應用舊版配置 在設定 \"關於\" 選項中Youtube版本可能會顯示為 v17.28.35" - "禁用 shorts 播放器中的 PiP 模式 - -此選項在某些 Android 版本或某些操作系統上無效" "欺騙Dpi讓一些布局更改為手機模式的佈局 如果啟用此設置,則以下功能可用: