diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
index de3d22608..ab30fe933 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="revanced_adremover_official_card_in_search_title">Απόκρυψη επίσημων καρτών</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_off">Οι πληρωμένες προωθήσεις εμφανίζονται</string>
     <string name="revanced_adremover_paid_content_summary_on">Οι πληρωμένες προωθήσεις είναι κρυμμένες</string>
-    <string name="revanced_adremover_paid_content_title">Απόκρυψη πληρωμένων προώθησεων</string>
+    <string name="revanced_adremover_paid_content_title">Απόκρυψη πληρωμένων προωθήσεων</string>
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_off">Οι αυτοχρηματοδοτούμενες κάρτες εμφανίζονται</string>
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_summary_on">Οι αυτοχρηματοδοτούμενες κάρτες είναι κρυμμένες</string>
     <string name="revanced_adremover_self_sponsor_title">Απόκρυψη αυτοχρηματοδοτούμενων καρτών</string>
@@ -178,7 +178,7 @@
     <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"Απενεργοποίηση πρωτοκόλλου QUIC του CronetEngine"</string>
     <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">Απενεργοποίηση πρωτοκόλλου QUIC</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_summary">Ο αριθμός των δευτερολέπτων για να πατήσετε δύο φορές το κουμπί επιστροφής ώστε να βγείτε από την εφαρμογή</string>
-    <string name="revanced_double_back_timeout_title">Χρονικού όριο διπλού πατήματος εξόδου</string>
+    <string name="revanced_double_back_timeout_title">Χρονικό όριο διπλού πατήματος εξόδου</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">δεν έχει εγκατασταθεί. Παρακαλούμε εγκαταστήστε το.</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_summary">"Όνομα πακέτου της εφαρμογής λήψης, όπως του NewPipe ή του PowerTube"</string>
     <string name="revanced_downloader_package_name_title">Όνομα πακέτου του προγράμματος λήψης</string>
@@ -245,9 +245,9 @@
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_off">Η ελαχιστοποιημένη οθόνη αναπαραγωγής τάμπλετ είναι απενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_on">Η ελαχιστοποιημένη οθόνη αναπαραγωγής τάμπλετ είναι ενεργοποιημένη</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_title">Ελαχιστοποιημένη οθόνη αναπαραγωγής τάμπλετ</string>
-    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_summary_off">Η ταχύτητα της χρονοσφραγίδας είναι απενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_summary_on">Η ταχύτητα της χρονοσφραγίδας είναι ενεργοποιημένη</string>
-    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_title">Ενεργοποίηση ταχύτητας χρονοσφραγίδας</string>
+    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_summary_off">Η ταχύτητα βίντεο δεν εμφανίζεται στην χρονοσφραγίδα</string>
+    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_summary_on">Η ταχύτητα βίντεο εμφανίζεται στην χρονοσφραγίδα</string>
+    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_title">Εμφάνιση ταχύτητας στην χρονοσφραγίδα</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">Γίνεται πλαστογράφηση πληροφοριών συσκευής ώστε να ενεργοποιηθεί ο κωδικοποιητής VP9</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">Ενεργοποίηση κωδικοποιητή VP9</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_off">Η ευρεία μπάρα αναζήτησης είναι απενεργοποιημένη</string>
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
index 95f9979e5..e634d764f 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
 
  - Publications communautaires 
  - Masquer la liste de lecture Mix"</string>
-    <string name="revanced_reboot_warning_quic">Il est recommandé de ne pas l\'utiliser si votre vitesse Internet n\'est pas assez rapide (Désactiver le protocole QUIC peut aider a résoudre des problèmes, mais peut aussi ralentir le temps de réaction de l\'appli et la vitesse de chargement de celle-ci)</string>
+    <string name="revanced_reboot_warning_quic">Il est recommandé de ne pas l\'utiliser si votre vitesse Internet n\'est pas assez rapide (Désactiver le protocole QUIC peut aider a résoudre des problème de qualité vidéo, mais peut aussi ralentir le temps de réaction de l\'appli et la vitesse de chargement de celle-ci)</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_switch">"Si vous activez ce paramètre, les fonctionnalités suivantes ne sont pas disponibles :
 - Mode Ambient"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"Permet de modifier certaines mises en page pour les tablettes. Si vous activez ce paramètre, les fonctionnalités suivantes ne sont pas disponibles : 
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
index 2e287684d..a10e62dc0 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -177,7 +177,10 @@
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">動画をズームする時の振動フィードバックを無効にします</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">動画をズームする時の振動フィードバックを無効にします</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">動画をズームする時の振動フィードバックを無効にする</string>
-    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"CronetEngineのQUICプロトコルを無効にします"</string>
+    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"QUICプロトコルとは Google によって開発された次世代プロトコルです。
+メリットは動画を読み込む時に動画が圧縮されて送信されるため、使用するデータ量を節約できます。
+デメリットは動画を読み込む時に圧縮された動画が解凍され、この過程で多少のラグが発生します。これが、YouTube の使用時にわずかなラグが発生する理由です。
+QUICプロトコルを無効にすることでラグをなくし、動画の読み込みを多少速くします。"</string>
     <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">QUICプロトコルを無効にする</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_summary">ナビゲーションバーの戻るボタン(&lt;)を1回タップしてもう一度タップするまでの間隔を変更します。デフォルトでは1回戻るボタンを押してから1秒以内にもう一度戻るボタンを押すと、アプリが閉じます。</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_title">“戻る”を1回タップしてもう一度タップするまでの間隔</string>
@@ -481,7 +484,7 @@
     <string name="revanced_patches_information_summary">適用されたパッチに関する情報</string>
     <string name="revanced_player_flyout_panel_title">プレーヤー上の設定メニュー</string>
     <string name="revanced_player_layout">プレーヤーのレイアウト</string>
-    <string name="revanced_reboot_warning_general">"これはまだ実験的な機能なので、他にも未知のバグがあるかもしれません。
+    <string name="revanced_reboot_warning_general">"これはまだ実験的な機能であるため、他にも未知のバグがあるかもしれません。
 続行してもよろしいですか？"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_oldlayout">"古いレイアウトを有効にするために、YouTubeのバージョンをv17.28.35に偽装します。
 
@@ -491,7 +494,7 @@
 この設定を有効にすると、次の機能は利用できません:
 - アンビエントモード
 - コミュニティ投稿"</string>
-    <string name="revanced_reboot_warning_quic">インターネットの速度があまり速くない場合は使用しないことをおすすめします</string>
+    <string name="revanced_reboot_warning_quic">インターネットの速度があまり速くない場合は無効にしないことをおすすめします</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_switch">"この設定を有効にすると、次の機能は使用できません:
 - アンビエントモード"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"一部のレイアウトをタブレット用のレイアウトに変更するために dpi を偽装します。
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index 54f8e5320..f6507ddca 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -174,6 +174,8 @@
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Włączone</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Wyłączone</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Wibracje podczas przybliżania wideo</string>
+    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"Wyłącz protokół QUIC w CronetEngine"</string>
+    <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">Wyłącz protokół QUIC</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_summary">Liczba sekund na stuknięcie przycisku do powrotu 2 razy, by wyjść z aplikacji</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_title">Limit czasu na stuknięcie przycisku do powrotu 2 razy</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">nie jest zainstalowany. Zainstaluj go.</string>
@@ -414,7 +416,7 @@
     <string name="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Przycisk od sponsorowania podczas shortów</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_bar_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_bar_summary_on">Ukryty</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_bar_title">Pasek postępu podczas shortów</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_player_pivot_bar_title">Dolny pasek z przyciskami podczas shortów</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Widoczny</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Ukryty</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Przycisk remix podczas shortów</string>
@@ -486,6 +488,7 @@ W ustawieniach aplikacji wersja YouTube może być wyświetlana jako v17.28.35"<
 Jeśli włączysz to ustawienie, dostępne będą następujące funkcje:
 - Posty
 - Ukrywanie automatycznie stworzonych playlist"</string>
+    <string name="revanced_reboot_warning_quic">Nie jest to zalecane, jeżeli twoja prędkość internetu nie jest wystarczająco szybka</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_switch">"Jeśli włączysz to ustawienie, następująca funkcja nie będzie dostępna:
 -Tryb otoczenia"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"Oszukuje dpi, aby zmienić niektóre układy na układ tabletu.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
index 2edda24d3..72dcc01ea 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -489,7 +489,7 @@ Trong phần Giới thiệu, phiên bản ứng dụng có thể được hiển
 Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tính năng sau sẽ khả dụng:
 - Bài đăng trên thẻ Cộng đồng.
 - Ẩn Danh sách kết hợp."</string>
-    <string name="revanced_reboot_warning_quic">Không nên sử dụng nếu tốc độ internet của bạn không đủ nhanh</string>
+    <string name="revanced_reboot_warning_quic">Chỉ nên bật tuỳ chọn này nếu tốc độ internet của bạn đủ nhanh</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_switch">"Nếu bạn bật tuỳ chọn này, các tính năng sau sẽ không khả dụng:
 - Chế độ môi trường xung quanh."</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"Thay đổi chỉ số DPI để sử dụng bố cục máy tính bảng.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
index 99b6b1665..40c99004f 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
@@ -175,6 +175,8 @@
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">缩放触感反馈已启用</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">缩放触感反馈已禁用</string>
     <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">缩放触感反馈</string>
+    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"禁用 Cronet 引擎的 QUIC 协议"</string>
+    <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">禁用 QUIC 协议</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_summary">（主页）双击返回间隔X秒以退出应用</string>
     <string name="revanced_double_back_timeout_title">双击返回超时</string>
     <string name="revanced_downloader_not_installed">未安装，请先安装。</string>
@@ -243,6 +245,9 @@
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_off">平板迷你播放器已禁用</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_summary_on">平板迷你播放器已启用</string>
     <string name="revanced_enable_tablet_miniplayer_title">平板迷你播放器</string>
+    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_summary_off">时间戳右侧的视频倍速已隐藏</string>
+    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_summary_on">时间戳右侧的视频倍速已显示</string>
+    <string name="revanced_enable_time_stamp_speed_title">播放器显示视频倍速</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_summary">伪装机型信息以启用 VP9 编码</string>
     <string name="revanced_enable_vp9_codec_title">VP9 编码</string>
     <string name="revanced_enable_wide_searchbar_summary_off">宽搜索栏已禁用</string>
@@ -484,6 +489,7 @@
 如果启用该设置，可以使用以下功能：
 - 社区帖子
 - 隐藏合辑播放列表"</string>
+    <string name="revanced_reboot_warning_quic">如果网速不够快，不推荐使用该设置</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_switch">"如果启用该项，以下功能不可用：
 - 氛围模式"</string>
     <string name="revanced_reboot_warning_tablet">"伪装 DPI 将一些布局改为平板样式。
@@ -525,6 +531,8 @@
     <string name="revanced_switching_create_notification_summary_on">创建按钮和通知按钮已切换</string>
     <string name="revanced_switching_create_notification_title">切换创建按钮和通知按钮</string>
     <string name="revanced_tool_used">使用的工具</string>
+    <string name="revanced_vertical_video_restrictions_summary">伪装设备信息以解除竖屏视频分辨率</string>
+    <string name="revanced_vertical_video_restrictions_title">解除竖屏视频分辨率限制</string>
     <string name="revanced_video">视频</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_off">视频广告已显示</string>
     <string name="revanced_video_ads_removal_summary_on">视频广告已隐藏</string>