diff --git a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/layout/branding/icon/CustomBrandingIconPatch.kt b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/layout/branding/icon/CustomBrandingIconPatch.kt
index 90780c724..537ee6df4 100644
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/layout/branding/icon/CustomBrandingIconPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/music/layout/branding/icon/CustomBrandingIconPatch.kt
@@ -215,7 +215,6 @@ val customBrandingIconPatch = resourcePatch(
                             copyResources(
                                 "$youtubeMusicIconResourcePath/splash",
                                 it,
-                                createDirectoryIfNotExist = true
                             )
                         }
                     }
diff --git a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/actionbuttons/ShortsActionButtonsPatch.kt b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/actionbuttons/ShortsActionButtonsPatch.kt
index a955491e1..af1a960b9 100644
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/actionbuttons/ShortsActionButtonsPatch.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/patches/youtube/layout/actionbuttons/ShortsActionButtonsPatch.kt
@@ -11,7 +11,7 @@ import app.revanced.patches.youtube.utils.settings.settingsPatch
 import app.revanced.util.ResourceGroup
 import app.revanced.util.Utils.printInfo
 import app.revanced.util.copyResources
-import app.revanced.util.inputStreamFromBundledResourceOrThrow
+import app.revanced.util.inputStreamFromBundledResource
 import app.revanced.util.lowerCaseOrThrow
 import java.nio.file.Files
 import java.nio.file.StandardCopyOption
@@ -78,18 +78,25 @@ val shortsActionButtonsPatch = resourcePatch(
             fromResourceArray.forEach { fromFileName ->
                 drawableDirectories.forEach { drawableDirectory ->
                     val fromFile = "$drawableDirectory/$fromFileName.webp"
-                    val fromPath = res.resolve(fromFile).toPath()
+                    val fromFileResolved = res.resolve(fromFile)
                     val toFile = "$drawableDirectory/$toFileName.webp"
-                    val toPath = res.resolve(toFile).toPath()
+                    val toFileResolved = res.resolve(toFile)
                     val inputStreamForLegacy =
-                        inputStreamFromBundledResourceOrThrow(sourceResourceDirectory, fromFile)
-                    val inputStreamForNew =
-                        inputStreamFromBundledResourceOrThrow(sourceResourceDirectory, fromFile)
+                        inputStreamFromBundledResource(sourceResourceDirectory, fromFile)
 
-                    Files.copy(inputStreamForLegacy, fromPath, StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING)
+                    // Some directory is missing in the bundles.
+                    if (inputStreamForLegacy != null && fromFileResolved.exists()) {
+                        Files.copy(inputStreamForLegacy, fromFileResolved.toPath(), StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING)
+                    }
 
                     if (is_19_36_or_greater) {
-                        Files.copy(inputStreamForNew, toPath, StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING)
+                        val inputStreamForNew =
+                            inputStreamFromBundledResource(sourceResourceDirectory, fromFile)
+
+                        // Some directory is missing in the bundles.
+                        if (inputStreamForNew != null && toFileResolved.exists()) {
+                            Files.copy(inputStreamForNew, toFileResolved.toPath(), StandardCopyOption.REPLACE_EXISTING)
+                        }
                     }
                 }
             }
diff --git a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/util/ResourceUtils.kt b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/util/ResourceUtils.kt
index 9f172b065..3a1912113 100644
--- a/patches/src/main/kotlin/app/revanced/util/ResourceUtils.kt
+++ b/patches/src/main/kotlin/app/revanced/util/ResourceUtils.kt
@@ -297,17 +297,14 @@ fun Node.insertNode(tagName: String, targetNode: Node, block: Element.() -> Unit
 fun ResourcePatchContext.copyResources(
     sourceResourceDirectory: String,
     vararg resources: ResourceGroup,
-    createDirectoryIfNotExist: Boolean = false,
 ) {
     val resourceDirectory = get("res")
 
     for (resourceGroup in resources) {
         resourceGroup.resources.forEach { resource ->
             val resourceDirectoryName = resourceGroup.resourceDirectoryName
-            if (createDirectoryIfNotExist) {
-                val targetDirectory = resourceDirectory.resolve(resourceDirectoryName)
-                if (!targetDirectory.isDirectory) Files.createDirectories(targetDirectory.toPath())
-            }
+            val targetDirectory = resourceDirectory.resolve(resourceDirectoryName)
+            if (!targetDirectory.isDirectory) Files.createDirectories(targetDirectory.toPath())
             val resourceFile = "$resourceDirectoryName/$resource"
             inputStreamFromBundledResource(
                 sourceResourceDirectory,
@@ -355,11 +352,14 @@ fun ResourcePatchContext.copyXmlNode(
     resourceDirectory,
     targetResource
 )?.let { inputStream ->
-    // Copy nodes from the resources node to the real resource node
-    elementTag.copyXmlNode(
-        document(inputStream),
-        document("res/$targetResource"),
-    ).close()
+    val outputPath = "res/$targetResource"
+    if (get(outputPath).exists()) {
+        // Copy nodes from the resources node to the real resource node
+        elementTag.copyXmlNode(
+            document(inputStream),
+            document(outputPath),
+        ).close()
+    }
 }
 
 /**