From 1cf66fea1ad57866c0ed04e8b65051f62e62118e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: inotia00 <ars258000@gmail.com>
Date: Mon, 8 May 2023 10:33:41 +0900
Subject: [PATCH] feat(music/music-translations): update translation

---
 .../music/translations/bn/strings.xml         | 34 ++++++++++++++++++
 .../music/translations/id-rID/strings.xml     |  2 +-
 .../music/translations/in/strings.xml         |  2 +-
 .../music/translations/ja-rJP/strings.xml     | 35 +++++++++++++++++++
 4 files changed, 71 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml
index 3924aa6b9..e00bbfd7c 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/bn/strings.xml
@@ -1,20 +1,54 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="revanced_category_ads">বিজ্ঞাপন</string>
+    <string name="revanced_category_layout">লেআউট</string>
+    <string name="revanced_category_misc">বিবিধ</string>
+    <string name="revanced_default_downloader_summary">NewPipe বা PowerTube এর মতো ডাউনলোডার অ্যাপের প্যাকেজ নাম।</string>
+    <string name="revanced_default_downloader_title">ডাউনলোডারের প্যাকেজ নাম</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">ভিডিও প্লেয়ারে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু হওয়া বাধ্যতামূলক ক্যাপশনগুলি অকার্যকর করুন।</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশন বন্ধ করুন</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s ইনস্টল করা হয়নি। অনুগ্রপূর্বক এটি ইনস্টল করুন।</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">নেভিগেশন বার এর রং কালো সেট করে।</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">কালো নেভিগেশন বার সক্রিয় করুন</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">পূর্ণস্ক্রীন প্লেয়ারের রং মিনিমাইজ করা প্লেয়ারের রং এর সাথে মিলবে।</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_title">প্লেয়ারের রং মিলানো সক্রিয় করুন</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">ফোনে কম্প্যাক্ট ডায়ালগ সক্রিয় করুন।</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">কম্প্যাক্ট ডায়ালগ সক্রিয় করুন</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">প্লেয়ারকে স্থায়ীভাবে মিনিমাইজ করে রাখুন এমনকি যদি অন্য ট্র্যাক চালানো হয়।</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_title">জোরপূর্বক মিনিমাইজড প্লেয়ার সক্রিয় করুন</string>
+    <string name="revanced_enable_force_shuffle_summary">যদিও অন্য একটি ট্র্যাক চলছে তবে ফোর্স শাফল সক্রিয় করুন।</string>
     <string name="revanced_enable_force_shuffle_title">জোরপূর্বক শাফেল সক্রিয় করুন</string>
+    <string name="revanced_enable_landscape_mode_summary">ফোনের স্ক্রিন ঘুরিয়ে আড়াআড়ি মোডে প্রবেশ সক্রিয় করে।</string>
+    <string name="revanced_enable_landscape_mode_title">আড়াআড়ি মোড সক্রিয় করুন</string>
+    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">অডিও প্লে করার সময় ২৫০/২৫১ অপাস কোডেক সক্রিয় করুন।</string>
     <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Opus কোডেক সক্রিয় করুন</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary">যখনই আপনি ভিডিও কোয়ালিটি পরিবর্তন করবেন তখন ভিডিও কোয়ালিটি সংরক্ষণ করবে।</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">ভিডিও কোয়ালিটি সংরক্ষণ সক্রিয় করুন</string>
     <string name="revanced_enable_zen_mode_summary">চোখের চাপ কমাতে ভিডিও প্লেয়ারে ধূসর আভা যোগ করুন।</string>
     <string name="revanced_enable_zen_mode_title">জেন মোড সক্রিয় করুন</string>
+    <string name="revanced_hide_button_shelf_summary">প্রধান পাতা ও এক্সপ্লোরার থেকে বাটন শেলফ লুকান।</string>
+    <string name="revanced_hide_button_shelf_title">বাটন শেলফ লুকান</string>
+    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">প্রধান পাতা ও এক্সপ্লোরার থেকে ক্যারোসেল শেলফ লুকান।</string>
+    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">ক্যারোসেল শেলফ লুকান</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_summary">মূল পাতা এবং প্লেয়ারের উপর থেকে কাস্ট বাটন লুকিয়ে রাখে।</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_title">কাস্ট বাটন লুকান</string>
+    <string name="revanced_hide_category_bar_summary">প্রধান পাতার উপর থেকে বিভাগ বার লুকান।</string>
+    <string name="revanced_hide_category_bar_title">বিভাগ বার লুকান</string>
+    <string name="revanced_hide_music_ads_summary">ট্র্যাক চালু হওয়ার আগে বিজ্ঞাপনগুলি লুকান।</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">সঙ্গীতের বিজ্ঞাপন লুকান</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">লাইব্রেরি ট্যাবে নতুন প্লেলিস্ট বাটন লুকান।</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">নতুন প্লেলিস্ট বাটন লুকান</string>
+    <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">প্রধান পাতা থেকে প্লেলিস্ট কার্ড লুকায়।</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">প্লেলিস্ট কার্ড লুকান</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">শেয়ার বাটনটি বাইরের ডাউনলোড বাটন বা স্লিপ টাইমার ডায়ালগ দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">শেয়ার বাটনটি হুক করুন (পরীক্ষামূলক ফ্ল্যাগ)</string>
+    <string name="revanced_hook_type_summary_off">বাইরের ডাউনলোডার খুলুন।</string>
+    <string name="revanced_hook_type_summary_on">স্লিপ টাইমার ডায়ালগ খুলুন।</string>
+    <string name="revanced_hook_type_title">হুক পদ্ধতি</string>
+    <string name="revanced_reboot_message">রিফ্রেশ করুন এবং পুনঃচালু করুন</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_mobile">ডিফল্ট মোবাইল ডাটা কোয়ালিটি এতে পরিবর্তিত হচ্ছে:</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_none">ভিডিওর কোয়ালিটি সেটিংস ব্যার্থ হয়েছে</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_wifi">ওয়াই-ফাই এর ডিফল্ট কোয়ালিটি এতে পরিবর্তন হচ্ছে:</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_summary">কানাডার ব্যবহারকারীদের জন্য YouTube Music সংস্করণটি v4.27.53 এ ট্রিক করুন।</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_title">অ্যাপ সংস্করণ স্পুফ করুন</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml
index 8d312f7b8..df002997c 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/id-rID/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">Menyembunyikan kartu playlist dari beranda.</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Sembunyikan kartu playslist</string>
     <string name="revanced_hook_share_button_summary">Ganti tombol bagikan dengan tombol download eksternal atau dialog pengatur waktu tidur.</string>
-    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tombol bagikan hook (setelan percobaan)</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tombol bagikan hook (setelan eksperimental)</string>
     <string name="revanced_hook_type_summary_off">Buka downloader eksternal.</string>
     <string name="revanced_hook_type_summary_on">Buka dialog pengatur waktu tidur.</string>
     <string name="revanced_hook_type_title">Jenis hook</string>
diff --git a/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml
index 8d312f7b8..df002997c 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/in/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">Menyembunyikan kartu playlist dari beranda.</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">Sembunyikan kartu playslist</string>
     <string name="revanced_hook_share_button_summary">Ganti tombol bagikan dengan tombol download eksternal atau dialog pengatur waktu tidur.</string>
-    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tombol bagikan hook (setelan percobaan)</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">Tombol bagikan hook (setelan eksperimental)</string>
     <string name="revanced_hook_type_summary_off">Buka downloader eksternal.</string>
     <string name="revanced_hook_type_summary_on">Buka dialog pengatur waktu tidur.</string>
     <string name="revanced_hook_type_title">Jenis hook</string>
diff --git a/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
index 8d3869e0d..8c488b23f 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -1,19 +1,54 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="revanced_category_ads">広告</string>
+    <string name="revanced_category_layout">レイアウト</string>
+    <string name="revanced_category_misc">その他</string>
+    <string name="revanced_default_downloader_summary">NewPipeやPowerTubeなどのダウンローダーアプリのパッケージ名</string>
+    <string name="revanced_default_downloader_title">パッケージのダウンローダー名</string>
+    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">強制字幕を無効にすると、動画プレーヤーで自動的に有効になります</string>
     <string name="revanced_disable_auto_captions_title">自動字幕を無効にする</string>
+    <string name="revanced_downloader_not_installed" formatted="false">%s はインストールされていません。インストールしてください</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_summary">ナビゲーションバーの色を黒に設定します.</string>
     <string name="revanced_enable_black_navbar_title">ナビゲーションバーを黒くする</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_summary">全画面のプレイヤーとアプリ内のミニプレイヤーの色を同じにします.</string>
     <string name="revanced_enable_color_match_player_title">カラーマッチプレイヤーを有効化</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">端末でコンパクトなダイアログを有効にします</string>
+    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">コンパクトダイアログを有効化</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_summary">他のトラックが再生されていても、プレーヤーは永久に最小化されたままにします。</string>
     <string name="revanced_enable_force_minimized_player_title">最小化されたプレイヤーを有効にする</string>
+    <string name="revanced_enable_force_shuffle_summary">別のトラックが再生されていても強制シャッフルを有効にします</string>
     <string name="revanced_enable_force_shuffle_title">強制シャッフルを有効化</string>
+    <string name="revanced_enable_landscape_mode_summary">端末の画面回転でランドスケープモードに入るようにします</string>
+    <string name="revanced_enable_landscape_mode_title">ランドスケープモードを有効化</string>
+    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">オーディオ再生時に250/251 opus コーデックを有効にします</string>
     <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Opus コーデックを有効にする</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_summary">ビデオの品質を変更するたびにビデオ品質の値を保存します</string>
+    <string name="revanced_enable_save_video_quality_title">動画の画質を保存する</string>
     <string name="revanced_enable_zen_mode_summary">ビデオプレーヤーに灰色の色合いを追加し、目の疲れを軽減します</string>
     <string name="revanced_enable_zen_mode_title">Zen モードを有効にする</string>
+    <string name="revanced_hide_button_shelf_summary">ホームページやエクスプローラからボタン欄を隠します。</string>
+    <string name="revanced_hide_button_shelf_title">ボタン欄を非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">ホームページやエクスプローラからボタン欄を隠します</string>
+    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">カルーセル欄を非表示</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_summary">ホームページ上部とプレイヤー上部のキャストボタンを非表示にします。</string>
     <string name="revanced_hide_cast_button_title">キャストボタンを非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_category_bar_summary">ホームページの上部にある音楽カテゴリバーを非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_category_bar_title">カテゴリバーを非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_music_ads_summary">トラックを再生する前に広告を非表示にする</string>
     <string name="revanced_hide_music_ads_title">音楽の広告を非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_summary">ライブラリタブの新しいプレイリストボタンを非表示にします</string>
+    <string name="revanced_hide_new_playlist_button_title">新しいプレイリストボタンを非表示</string>
+    <string name="revanced_hide_playlist_card_summary">ホームページからプレイリストカードを非表示にします</string>
     <string name="revanced_hide_playlist_card_title">プレイリストのカードを隠す</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_summary">共有ボタンを外部ダウンロードボタンまたはスリープタイマーダイアログに置き換えます</string>
+    <string name="revanced_hook_share_button_title">フック共有ボタン (実験的フラグ)</string>
+    <string name="revanced_hook_type_summary_off">外部ダウンローダーを開く</string>
+    <string name="revanced_hook_type_summary_on">スリープタイマーダイアログを開く</string>
+    <string name="revanced_hook_type_title">フック種別</string>
+    <string name="revanced_reboot_message">更新して再起動</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_mobile">既定のモバイルデータ品質の変更:</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_none">画質の設定に失敗しました</string>
+    <string name="revanced_save_video_quality_wifi">Wi-Fiの品質を変更:</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_summary">カナダのユーザーのためのv4.27.53にYouTubeの音楽のバージョンを偽装</string>
+    <string name="revanced_spoof_app_version_title">アプリのバージョンを偽装する</string>
 </resources>