<stringname="revanced_adremover_community_posts_subscriptions_summary_off">Las publicaciones comunitarias en el feed de suscripciones están visibles</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_subscriptions_summary_on">Las publicaciones comunitarias en el feed de suscripciones están ocultas</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_subscriptions_title">Ocultar publicaciones comunitarias en feed de suscripciones</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_home_summary_off">Las publicaciones comunitarias en el feed de inicio están visibles</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_home_summary_on">Las publicaciones comunitarias en el feed de inicio están ocultas</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_home_title">Ocultar publicaciones comunitarias en feed de inicio</string>
<stringname="revanced_adremover_custom_filter_summary">Filtrar componentes por su nombre separados por una coma</string>
<stringname="enable_sb_sum">SponsorBlock est un système reposant sur la communautée qui permet de sauter les passages ennuyeux des vidéos YouTube.</string>
<stringname="enable_sb_mirror">Activer le Mirroir SponsorBlock</string>
<stringname="enable_sb_mirror_sum">Lorsque le serveur d’API SponsorBlock est indisponible, utiliesr le serveur d’API miroir sur au lieu du serveur d’API par défaut</string>
<stringname="enable_segmadding">Activer l’ajout de nouveaux moments</string>
<stringname="enable_segmadding_sum">Activer cette option pour permettre l’ajout d’un moment expérimental (problèmes de visibilité des boutons)</string>
<stringname="enable_sb_sum">SponsorBlock est un système reposant sur la communauté qui permet de sauter les passages ennuyeux des vidéos YouTube.</string>
<stringname="enable_sb_mirror">Activer le Miroir SponsorBlock</string>
<stringname="enable_sb_mirror_sum">Lorsque le serveur d\'API SponsorBlock est indisponible, utiliser le serveur d\'API miroir à la place du serveur d\'API par défaut.</string>
<stringname="enable_segmadding">Activer l\'ajout de nouveaux moments</string>
<stringname="enable_segmadding_sum">Activer cette option pour permettre l\'ajout d\'un moment expérimental (problèmes de visibilité des boutons).</string>
<stringname="enable_voting">Activer le vote</string>
<stringname="enable_voting_sum">Activez cette option pour utiliser la fonction de vote.</string>
<stringname="enable_voting_sum">Activer cette option pour utiliser la fonction de vote.</string>
<stringname="general">Général</string>
<stringname="general_adjusting">Ajustement d’un nouveau étape de moment</string>
<stringname="general_adjusting_sum">C’est le nombre de millisecondes que vous pouvez déplacer lorsque vous utilisez les boutons de réglage du temps tout en ajoutant un nouveau moment</string>
<stringname="general_adjusting">Ajustement d\'une nouvelle étape de moment</string>
<stringname="general_adjusting_sum">C\'est le nombre de millisecondes que vous pouvez déplacer lorsque vous utilisez les boutons de réglage du temps tout en ajoutant un nouveau moment.</string>
<stringname="general_api_url">Modifier l\'URL de l\'API</string>
<stringname="general_api_url_sum">"L’adresse utilisée par SponsorBlock pour faire des appels au serveur. <b>Ne changez rien à moins de savoir ce que vous faites. </b>"</string>
<stringname="general_api_mirror_url">Modifier l’URL du miroir de l’API</string>
<stringname="general_api_mirror_url_sum">"L'adresse du mirroir à utiliser lorsque le serveur SponsorBlock est désactivé. <b>Ne changez rien à moins de savoir ce que vous faites. </b>"</string>
<stringname="general_min_duration">Durée minimum du moment</string>
<stringname="general_min_duration_sum">Les moments plus courts que la valeur définie (en secondes) ne seront pas passées ou affichés dans le lecteur</string>
<stringname="general_skipcount">Suivi des sauts de compte(Nombre de fois ou le moment a été passée)</string>
<stringname="general_skipcount_sum">Cela permet au système de classement SponsorBlock de savoir combien de temps les gens ont économisé. L’extension envoie un message au serveur chaque fois que vous passez un moments</string>
<stringname="general_api_url_sum">"L'adresse utilisée par SponsorBlock pour effectuer des appels au serveur. <b>Ne changez rien à moins de savoir ce que vous faites.</b>"</string>
<stringname="general_api_mirror_url">Modifier l\'URL du miroir de l\'API</string>
<stringname="general_api_mirror_url_sum">"L'adresse du miroir à utiliser lorsque le serveur SponsorBlock est désactivé. <b>Ne changez rien à moins de savoir ce que vous faites.</b>"</string>
<stringname="general_min_duration">Durée minimale du moment</string>
<stringname="general_min_duration_sum">Les moments plus courts que la valeur définie (en secondes) ne seront pas sautés ou affichés dans le lecteur.</string>
<stringname="general_skipcount">Suivi des sauts de compte (nombre de fois où le moment a été sauté)</string>
<stringname="general_skipcount_sum">Cela permet au système de classement SponsorBlock de savoir combien de temps les gens ont économisé. L\'extension envoie un message au serveur chaque fois que vous sautez un moment.</string>
<stringname="general_skiptoast">Afficher un message lorsque vous sautez un segment automatiquement</string>
<stringname="general_skiptoast_sum">Cliquez pour voir un exemple de message</string>
<stringname="general_time_without_sb">Temps d’affichage sans moment a passer</string>
<stringname="general_time_without_sb_sum">Cette heure apparaît entre parenthèses à côté de l’heure actuelle. Elle indique la durée totale de la vidéo avec les moments que vous devrez passez</string>
<stringname="general_skiptoast_sum">Cliquez ici pour voir un exemple de message.</string>
<stringname="general_time_without_sb">Temps d\'affichage sans moments à sauter</string>
<stringname="general_time_without_sb_sum">Cette durée apparaît entre parenthèses à côté de l\'heure actuelle. Elle indique la durée totale de la vidéo avec les moments que vous devrez sauter.</string>
<stringname="general_uuid_sum">Cela doit rester privé. C’est comme un mot de passe et ne doit pas être partagé avec quiconque. Si quelqu’un a cela, ils peuvent se faire passer pour vous</string>
<stringname="revanced_adremover_official_card_in_search_summary_off">Les cartes officielles sont affichées à partir des résultats de recherche</string>
<stringname="revanced_adremover_official_card_in_search_summary_on">Les cartes officielles sont cachées à partir des résultats de recherche</string>
<stringname="revanced_adremover_official_card_in_search_title">Cacher les cartes officielles</string>
<stringname="revanced_adremover_view_products_summary_off">La bannière des produits est affichée</string>
<stringname="revanced_adremover_view_products_summary_on">La bannière des produits est cachée</string>
<stringname="revanced_adremover_view_products_title">Cacher la bannière des produits</string>
<stringname="revanced_adremover_view_products_title">La bannière des produits</string>
<stringname="revanced_adremover_web_search_panel_summary_off">Les panneaux de recherche Web sont affichés</string>
<stringname="revanced_adremover_web_search_panel_summary_on">Les panneaux de recherche Web sont cachés</string>
<stringname="revanced_adremover_web_search_panel_title">Cacher les panneaux de recherche web</string>
<stringname="revanced_adremover_web_search_panel_title">Les panneaux de recherche web</string>
<stringname="revanced_backup_settings_summary">Importer les paramètres ReVanced à partir d\'un fichier ou exporter les paramètres ReVanced vers un fichier</string>
<stringname="revanced_custom_seekbar_color_value_summary">Saisissez le code couleur de la barre de progression à utiliser en mode sombre</string>
<stringname="revanced_custom_seekbar_color_value_title">Valeur de couleur de la barre de progression personnalisée</string>
@ -168,85 +165,85 @@ Est-il prêt à être soumis?"</string>
<stringname="revanced_downloader_settings_title">Paramètres du téléchargeur</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_off">Le retour haptique de nettoyage est activée</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_on">Le retour haptique de nettoyage est désactivé </string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_title">Désactivé le retour haptique de nettoyage</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_title">Le retour haptique de nettoyage</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_off">La recherche de retour haptique est activée</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_on">Recherche de retour haptique désactivé</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_seek_title">Désactiver la recherche de retour haptique</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_on">La recherche de retour haptique désactivé</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_seek_title">La recherche de retour haptique</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">Le chapitre de retour haptique est activée</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">Le chapitre de retour haptique est désactivée</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Désactiver le chapitre de retour haptique</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Le chapitre de retour haptique</string>
<stringname="revanced_disable_haptic_feedback_summary">Désactiver le retour haptique via une longue pression</string>
<stringname="revanced_enable_old_layout_summary_off">La mise en page YouTube suivra l\'état de votre compte Google</string>
<stringname="revanced_enable_old_layout_summary_on">Option pour forcer l\'activation de l\'ancienne mise en page YouTube </string>
<stringname="revanced_enable_old_layout_title">Activer l\'ancienne mise en page</string>
<stringname="revanced_enable_old_layout_title">L\'ancienne mise en page</string>
<stringname="revanced_enable_old_quality_layout_summary_off">La nouvelle interface des paramètres de qualité vidéo est affiché</string>
<stringname="revanced_enable_old_quality_layout_summary_on">L\'ancienne interface des paramètres de qualité vidéo est affiché</string>
<stringname="revanced_enable_old_quality_layout_title">Activer l\'ancienne interface de qualité vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_old_quality_layout_title">L\'ancienne interface de qualité vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_open_links_directly_summary_off">Suivre la politique de redirection par défaut</string>
<stringname="revanced_enable_open_links_directly_summary_on">Contournement des redirections URL</string>
<stringname="revanced_enable_open_links_directly_title">Activer les liens ouverts directement</string>
<stringname="revanced_enable_open_links_directly_title">Les liens ouverts directement</string>
<stringname="revanced_enable_press_to_swipe_summary_off">Les commandes de balayage sont désactivés</string>
<stringname="revanced_enable_press_to_swipe_summary_on">Les commandes de balayage sont activés</string>
<stringname="revanced_enable_press_to_swipe_title">Activer les commandes de balayage</string>
<stringname="revanced_enable_phone_layout_summary">Option pour le dpi pour utiliser certains agencements de téléphone</string>
<stringname="revanced_enable_phone_layout_title">Activer la mise en page téléphone</string>
<stringname="revanced_enable_press_to_swipe_title">Les commandes de balayage</string>
<stringname="revanced_enable_phone_layout_summary">Option pour utiliser un dpi spécifique pour afficher la mise en page téléphone</string>
<stringname="revanced_enable_phone_layout_title">La mise en page téléphone</string>
<stringname="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">La fonctionnalité glisser la barre de progression est désactivée</string>
<stringname="revanced_enable_save_brightness_summary_off">Lors de la saisie du plein écran après le redémarrage de l’application, la valeur de luminosité enregistrée n’est pas sauvegardée</string>
<stringname="revanced_enable_save_brightness_summary_on">Lors de la saisie du plein écran après le redémarrage de l’application, la valeur de luminosité enregistrée est sauvegardée</string>
<stringname="revanced_enable_save_brightness_title">Activer l’enregistrement de la luminosité</string>
<stringname="revanced_enable_save_brightness_title">L\'enregistrement de la luminosité</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_quality_summary_off">N’enregistre pas les valeurs de qualité vidéo même lorsque la qualité vidéo est modifiée</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_quality_summary_on">Enregistre la valeur de qualité vidéo chaque fois que vous modifiez la qualité vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_quality_title">Activer l\'enregistrement de la qualité de la vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_quality_title">L\'enregistrement de la qualité de la vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_speed_summary_off">N\'enregistre pas les valeurs de vitesse de la vidéo même lorsque vous changez de vitesse vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_speed_summary_on">Enregistre les valeurs de vitesse de la vidéo lorsque vous changez de vitesse vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_speed_title">Activer l\'enregistrement de vitesse vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_save_video_speed_title">L\'enregistrement de vitesse vidéo</string>
<stringname="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">La fonctionnalité glisser la barre de progression est activée</string>
<stringname="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Activer la fonctionnalité glisser la barre de progression</string>
<stringname="revanced_enable_seekbar_tapping_title">La fonctionnalité glisser la barre de progression</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_off">Même si la luminosité est réglée à 0 par balayage, la luminosité automatique n\'est pas activée</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_auto_brightness_summary_on">Lorsque la luminosité atteint 0 par balayage, la luminosité automatique est activée</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_auto_brightness_title">Activer la luminosité automatique en balayant</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_auto_brightness_title">La luminosité automatique en balayant</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">Le balayage de la luminosité est désactivé</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">Le balayage de la luminosité est activé</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_title">Activer le geste de luminosité</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_title">Le geste de luminosité</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_summary_off">Lors de la lecture de vidéos HDR, les valeurs de luminosité spécifiées par YouTube sont appliquées</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_summary_on">Lors de la lecture de la vidéo HDR, les valeurs de luminosité du geste balayé sont appliquées</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_title">Activer les valeurs de luminosité du geste de balayage dans la vidéo HDR</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_brightness_in_hdr_title">Les valeurs de luminosité du geste de balayage dans la vidéo HDR</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">Le balayage rétroaction haptique est désactivée</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">Le balayage rétroaction haptique est activée</string>
<stringname="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">Activer le balayage rétroaction haptique</string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_cards_summary_off">Les cartes de l’écran de fin sont affichées</string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_cards_summary_on">Les cartes de l’écran de fin sont cachées</string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_cards_title">Cacher les cartes de l\'écran de fin</string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_cards_title">Les cartes de l\'écran de fin</string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_off">Les superpositions d’écran de fin son affichés</string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_overlay_summary_on">Les superpositions d’écran de fin sont cachées </string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_overlay_title">Cacher les superpositions d’écran de fin </string>
<stringname="revanced_hide_endscreen_overlay_title">Les superpositions d’écran de fin </string>
<stringname="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">Les superpositions de bandes de film sont affichées</string>
<stringname="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">Les superpositions de bandes de film sont cachées </string>
<stringname="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Cacher les superpositions de bandes de film</string>
<stringname="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">Le bouton de microphone flottant est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">Le bouton de microphone flottant est caché</string>
<stringname="revanced_hide_floating_microphone_title">Cacher le bouton de microphone flottant</string>
<stringname="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Les superpositions de bandes de film</string>
<stringname="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">Le bouton de \"microphone flottant\" est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">Le bouton de \"microphone flottant\" est caché</string>
<stringname="revanced_hide_floating_microphone_title">Le bouton de \"microphone flottant\"</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_off">Les boutons situés en bas de la vidéo en mode plein écran sont affichés</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_button_container_summary_on">Les boutons situés en bas de la vidéo en mode plein écran sont affichés</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_button_container_title">Cacher les boutons situé en bas en mode plein écran</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_button_container_title">Les boutons situé en bas en mode plein écran</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_off">Les boutons situés en bas de la vidéo ainsi que les superposition d\'écran de fin en mode plein écran sont affichés</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_panels_summary_on">Les boutons situés en bas de la vidéo ainsi que les superposition d\'écran de fin en mode plein écran sont cachés</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Cacher tout les boutons en plein écran </string>
<stringname="revanced_hide_info_cards_summary_off">Les cartes d’information sont affichés</string>
<stringname="revanced_hide_info_cards_summary_on">Les cartes d’information sont cachées</string>
<stringname="revanced_hide_info_cards_title">Cacher les infos</string>
<stringname="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_off">Le mode Ambiant est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_ambient_mode_summary_on">Le mode Ambiant est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_ambient_mode_title">Cacher le mode Ambiant</string>
<stringname="revanced_hide_menu_audio_track_summary_off">Le Menu de la piste audio est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_audio_track_summary_on">Le Menu de la piste audio est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_audio_track_title">Cacher le Menu de la piste audio</string>
<stringname="revanced_hide_menu_captions_summary_off">Le Menu des sous-titres est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_captions_summary_on">Le Menu des sous-titres est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_captions_title">Cacher le Menu des sous-titres</string>
<stringname="revanced_hide_menu_help_summary_off">Le Menu d\'aide & commentaires est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_help_summary_on">Le Menu d\'aide & commentaires est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_help_title">Cacher le Menu d\'aide & commentaires</string>
<stringname="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_off">Le Menu des contrôles d\'écoute est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_listening_controls_summary_on">Le Menu des contrôles d\'écoute est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_listening_controls_title">Cacher le Menu de contrôle d\'écoute</string>
<stringname="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">L\'option écouter avec le Menu YouTube Music est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_summary_on">L\'option écouter avec le Menu YouTube Music est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_listen_with_youtube_music_title">Cacher l\'option écouter avec le Menu YouTube Music</string>
<stringname="revanced_hide_menu_loop_video_summary_off">Le Menu vidéo en boucle est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_loop_video_summary_on">Le Menu vidéo en boucle est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_loop_video_title">Cacher le Menu vidéo en boucle</string>
<stringname="revanced_hide_menu_more_info_summary_off">Plus d\'informations sur le Menu est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_more_info_summary_on">Plus d\'informations sur le Menu est caché</string>
<stringname="revanced_hide_menu_more_info_title">Cacher le Menu plus d’informations</string>
<stringname="revanced_hide_fullscreen_panels_title">Tout les boutons en plein écran </string>
<stringname="revanced_hide_info_cards_summary_off">Les cartes d’informations sont affichées</string>
<stringname="revanced_hide_info_cards_summary_on">Les cartes d’informations sont cachées</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_component_summary">Cache la section Shorts ou le composant des Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_component_title">Boutons des Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">La section des commentaires des Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">La section des commentaires des Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">Cacher les commentaires des Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_component_title">Paramètres pour les boutons des Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_off">La section des \"Commentaires\" des Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_comments_button_summary_on">La section des \"Commentaires\" des Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_comments_button_title">La section \"Commentaires\" des Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_component_title">Composant des Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Le bouton de remix des Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Le bouton de remix des Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Cacher le bouton de remix sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">Le bouton rejoindre sur les Shorts sont affichés</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">Le bouton rejoindre sur les Shorts sont cachés</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Cacher le bouton de rejoindre sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Le bouton d\'abonnement sur les Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">Le bouton d\'abonnement sur les Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Cacher le bouton d\'abonnement sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_off">Le bouton de remerciement sur les Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_on">Le bouton de remerciement sur les Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_title">Cacher le bouton de remerciement sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">La catégorie Shorts est affichée dans les menus Accueil et Abonnement ainsi que dans les suggestions de vidéos</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_shelf_summary_on">La catégorie Shorts est cachée dans les menus Accueil et Abonnement ainsi que dans les suggestions de vidéos</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_shelf_title">Cacher la catégorie Shorts dans les menus</string>
<stringname="revanced_hide_snackbar_summary_off">Le Snackbar est affiché (Snackbar : petite fenêtre discrète pour afficher des messages ou des actions rapides)</string>
<stringname="revanced_hide_snackbar_summary_on">Le Snackbar est caché (Snackbar : petite fenêtre discrète pour afficher des messages ou des actions rapides)</string>
<stringname="revanced_hide_snackbar_title">Cacher le snackbar (Snackbar : petite fenêtre discrète pour afficher des messages ou des actions rapides)</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_off">Le bouton de \"Remix\"des Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_remix_button_summary_on">Le bouton de \"Remix\" des Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_remix_button_title">Le bouton de \"Remix\" sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_off">Le bouton \"Rejoindre\" sur les Shorts sont affichés</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_join_button_summary_on">Le bouton \"Rejoindre\" sur les Shorts sont cachés</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_join_button_title">Le bouton de \"Rejoindre\" sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_off">Le bouton \"D\'abonnement\" sur les Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_summary_on">Le bouton \"D\'abonnement\"sur les Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_subscriptions_button_title">Le bouton \"D\'abonnement\" sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_off">Le bouton de \"Remerciement\" sur les Shorts est affiché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_summary_on">Le bouton de \"Remerciement\" sur les Shorts est caché</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_player_thanks_button_title">Cacher le bouton de \"Remerciement\" sur les Shorts</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_shelf_summary_off">La catégorie \"Shorts\" est affichée dans les menus Accueil et Abonnement ainsi que dans les suggestions de vidéos</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_shelf_summary_on">La catégorie \"Shorts\" est cachée dans les menus Accueil et Abonnement ainsi que dans les suggestions de vidéos</string>
<stringname="revanced_hide_shorts_shelf_title">Cacher la catégorie \"Shorts\" dans les menus</string>
<stringname="revanced_hide_snackbar_summary_off">La Snackbar est affiché (Snackbar : petite fenêtre discrète pour afficher des messages ou des actions rapides)</string>
<stringname="revanced_hide_snackbar_summary_on">La Snackbar est caché (Snackbar : petite fenêtre discrète pour afficher des messages ou des actions rapides)</string>
<stringname="revanced_hide_snackbar_title">La Snackbar (Snackbar : petite fenêtre discrète pour afficher des messages ou des actions rapides)</string>
<stringname="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_off">Les Shorts sont désactivé au démarrage de l\'application</string>
<stringname="revanced_hide_startup_shorts_player_summary_on">Les Shorts sont activé au démarrage de l\'application</string>
<stringname="revanced_hide_startup_shorts_player_title">Cacher les Shorts au démarrage de l\'application</string>
<stringname="revanced_hide_stories_shelf_summary_off">Les stories sont affichées</string>
<stringname="revanced_hide_stories_shelf_summary_on">Les stories sont cachées</string>
<stringname="revanced_hide_stories_shelf_title">Cacher les Stories</string>
<stringname="revanced_hide_startup_shorts_player_title">Les Shorts au démarrage de l\'application</string>
<stringname="revanced_hide_stories_shelf_summary_off">Les \"Stories\" sont affichées</string>
<stringname="revanced_hide_stories_shelf_summary_on">Les \"Stories\" sont cachées</string>
<stringname="revanced_player_flyout_panel_summary">Настройки элементов всплывающего меню \"Настройки\" в плеере</string>
<stringname="revanced_player_flyout_panel_title">Меню \"Настройки\" в плеере</string>
<stringname="revanced_reboot_warning_general">"Это экспериментальная функция, могут быть неизвестные проблемы.
Продолжить?"</string>
<stringname="revanced_reboot_warning_oldlayout">"\"Подменяет версию клиента YouTube на v17.28.35 для использования \"старого интерфейса\".\nВ настройках приложения YouTube версия может отображаться как v17.28.35\""</string>
<stringname="revanced_reboot_warning_general">"Это экспериментальная функция, возможны проблемы при ее использовании.\nПродолжить?"</string>
<stringname="revanced_reboot_warning_oldlayout">"Подменяет версию клиента YouTube на v17.28.35 для использования \"старого интерфейса\".\nВ настройках приложения, версия YouTube может отображаться как v17.28.35"</string>
<stringname="revanced_reboot_warning_phone">"Подменяет DPI для изменения некоторых элементов интерфейса на \"Телефонный\".\n
Если этот параметр включен, следующие функции будут недоступны:\n• \"Сообщения сообщества\"\n• Скрытие плейлиста \"Джем\""</string>
<stringname="revanced_reboot_warning_tablet">"Подменяет DPI для изменения некоторых элементов интерфейса на \"Планшетный\".\nЕсли этот параметр включен, следующие функции будут недоступны:\n• \"Фоновая подстветка\"\n• \"Сообщения сообщества\""</string>
@ -566,7 +562,7 @@
<stringname="settings_export_failed">Не удалось сохранить настройки</string>
<stringname="settings_export_successful">Настройки успешно сохранены</string>
<stringname="settings_ie_sum">Настройки будут сохранены в JSON файл. Файл настроек может содержать Ваш ID пользователя, поэтому лучше не делится этим файлом ни с кем!</string>
<stringname="settings_ie_sum">Настройки будут сохранены в JSON файл. Файл настроек может содержать Ваш ID пользователя, поэтому лучше не делиться этим файлом ни с кем!</string>
<stringname="settings_import_failed">Не удалось восстановить настройки</string>
<stringname="settings_import_successful">Настройки успешно восстановлены</string>
<stringname="revanced_adremover_chapter_teaser_summary_off">Вилучення тизера під відео вимкнено\n(У цьому відео стільки розділів. Можливо так буде зрозуміліше)</string>
<stringname="revanced_adremover_chapter_teaser_summary_on">Вилучення тизера під відео увімкнено\n(У цьому відео стільки розділів. Можливо так буде зрозуміліше)</string>
<stringname="revanced_adremover_chapter_teaser_title">Вилучення тизера під відео</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_summary_off">Вилучення публікацій у спільноті вимкнено</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_summary_on">Вилучення публікацій у спільноті увімкнено</string>
<stringname="revanced_adremover_community_posts_title">Вилучення публікації у спільноті</string>
<stringname="revanced_adremover_custom_filter_summary">Фільтруйте компоненти за їх назвами, розділеними комою</string>
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
inotia00