<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Translations for YouTube -->
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_in_text">Включване на контролите за достъпност на видеоплеaра?</string>
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_out_text">Вашите контроли са променени, защото е активирана услуга за достъпност.</string>
    <!-- Shared -->
    <string name="revanced_extended_settings_search_title">Търсене %s</string>
    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Възстановяване на стандартните стойности.</string>
    <string name="revanced_preference_category_experimental_flag">Експериментални настройки</string>
    <string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">Желаете ли да продължите?</string>
    <string name="revanced_extended_restart_first_run">Рестартирайте, за да заредите оформлението нормално</string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">Опреснете и рестартирайте</string>
    <string name="revanced_playback_speed_normal">Нормално</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_title">Име на приложението за изтегляне на видео</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_summary">Име на пакета на приложението за изтегляне като NewPipe или YTDLnis.</string>
    <string name="revanced_external_downloader_dialog_title">Външна програма за изтегляне</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_title">Внимание</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_message">"%1$s не е инсталиран.
Моля, изтеглете %2$s от уебсайта."</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s не е инсталирано. Моля инсталирайте го.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue">Добави към опашката</string>
    <string name="revanced_language_title">RVX език</string>
    <string name="revanced_language_DEFAULT">Език на приложението</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_preference_screen_ads_title">Реклами</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Скриване на рекламите в режим на цял екран</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Рекламите в режим на цял екран са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Рекламите в режим на цял екран са показани.</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_title">Скриване на общите реклами</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Общите реклами са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Общите реклами се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">Скриване банерите за стоки</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_on">Банерите за стоки са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_off">Банерите за стоки се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Скриване на платените промоции</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Промоционалните етикети са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Промоционалните етикети се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Скриване на рафта за пазаруване</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Рафта за пазаруване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Рафта за пазаруване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_title">Скриване на банери с известия за промоция</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_on">Банерът за известия за промоциите е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_off">Банерът за известия за промоциите се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_title">Скриване на самоспонсорирани карти</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_on">Самоспонсорираните карти са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_off">Самоспонсорираните карти се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_title">Скриване на видео рекламите</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Видео рекламите са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Видео рекламите се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_title">Скриване на банера за преглед на продукти</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_on">Продуктовите банери са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_off">Продуктовите банери се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Скриване на резултатите от уеб търсенето</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Резултатите от уеб търсенето са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Резултатите от уеб търсенето са показани.</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_title">Скриване на YouTube Premium промоциите</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium промоциите са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium промоциите се показват.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails -->
    <string name="revanced_preference_screen_alt_thumbnails_title">Алтернативни миниатюри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">Начало /Home/</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">Плейлисти, предложения</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">Резултати от търсенето</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_subscriptions_title">Абонаменти</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">Раздел \"Вие\"</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Оригинални миниатюри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; оригинални миниатюри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; Неподвижни кадри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Неподвижни кадри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_title">Относно DeArrow</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow предоставя миниатюри на публиката за видеоклипове. Тези миниатюри често са по-подходящи от тези, предоставени от самия YouTube. Ако е активирано, URL адресите на видео ще бъдат изпратени до API сървъра, без да се изпращат други данни. Ако видеоклипът няма миниатюри на DeArrow, ще се покажат или неговите оригинални миниатюри, или заснети кадри. Щракнете, за да научите повече за DeArrow."</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">Показване на известие, ако API не е наличен</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">Показва се известие, ако DeArrow не е наличен.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">Не се показва известие, ако DeArrow не е наличен.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API адрес</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">URL адресът на крайната точка за съхранение на миниатюри DeArrow.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_invalid_toast">Невалиден DeArrow API URL.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">Неподвижни миниатюри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">Неподвижните кадри се вземат от началото / средата / края на всяко видео. Тези изображения са вградени в YouTube и не се използва външен API.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">Използване на бързо заснемане на кадри</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">Използват се кадри със средно качество. Миниатюрите ще се зареждат по-бързо, но видеоклипове на живо, неиздадени или много стари може да показват празни миниатюри.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">Използване на висококачествени снимки.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">Времето на видеоклипа, от който ще бъдат взети кадрите</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">Начало на видеото</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Средата на видеото</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Края на видеото</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow временно не е наличен. (код на състоянието: %s)</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow временно не е наличен.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails, PreferenceCategory: Image region restrictions -->
    <string name="revanced_preference_category_image_region_restrictions">Ограничения за областта на изображението</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Прескочете забраната за зареждане на изображение</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">Домейнът yt4.ggpht.com се използва за зареждане на изображения.</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">Оригиналният домейн се използва за зареждане на изображения\n\nАктивирането на тази настройка може да коригира зареждането на изображения, които са блокирани в някои региони.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_title">Начална страница</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_title">Скриване на албумни карти</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_on">Албумните карти са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_off">Албумните карти се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_title">Бутон за субтити</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_on">Бутона за субтити е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_off">Бутона за субтити се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">Скриване на рафта с Препоръчани</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_on">"Скрива рафтове:
• Извънредни новини
• Продължете да разглеждате
• Още канали
• Слушайте отново
• Покупки
• Гледайте отново"</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_off">Показани са рафтовете.</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Скриване на филмовите рафтове</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_on">Филмовите рафтове са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_off">Филмовите рафтове се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Скриване на показващи се раздели под видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Падащите менюта са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Показват се.</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_title">Разширяеми секции</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_on">Разширяващите се секции са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_off">Показват се разширяеми секции.</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_title">Скриване на изскачащ бутон</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_on">Плаващият бутон е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_off">Плаващият бутон се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Скриване на рафтовете със снимки</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Рафтовете със снимки са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Рафтовете със снимки се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_title">Скриване на последните постове</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Последните постове са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Последните постове се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Скриване на бутон за последните клипове</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Бутона за последните клипове е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Бутона за последните клипове се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Скриване на микс плейлист</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Плейлист микса е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Плейлист микса се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_title">Скриване на филмовите рафтове</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_on">Филмовите рафтове са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_off">Филмовите рафтове се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Скриване на бутона \"Уведоми ме\"</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Бутона \"Уведоми ме\" е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Бутона \"Уведоми ме\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_playables_title">Игри в YouTube</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_on">Игри в YouTube са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_off">Игрите в YouTube се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_title">Лента за търсене в емисията</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_on">Лентата за търсене в емисията е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_off">Лентата за търсене в емисията се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_title">Скриване на бутона Покажи още</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Бутона Покажи още е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Бутона Покажи още се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_title">Секция на канала в раздела „Публикации“</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_on">Лентата „Абонаменти“ е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_off">Показва се лентата „Абонаменти“.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_title">Скриване на анкети в емисиите</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Анкетите за емисии са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Анкетите за емисии се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Секция за билети</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Рафтовете с билети са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Рафтовете с билети се показват.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Category bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_title">Панел с категорий</string>
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_summary">Скриване или показване на лентата с категории в емисията, резултатите от търсенето и свързаните видеоклипове.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_title">Скриване на горната лента с категории в емисията</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_on">Скриване на горната лента с категории в емисията.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_off">Показване на горната лента с категории в емисията.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_title">Скриване в сродни видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_on">Сродните видеоклипове са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_off">Свързани видеоклипове се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_title">Скриване на резултатите от уеб търсенето</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_on">Резултатите от търсенето са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_off">Резултатите от търсенето соказват.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Channel profile -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_title">Страница на канала</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_summary">Скриване или показване на елементи на страницата с канали.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_title">Използвайте филтър за раздели на канали</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Филтърът за раздела на канала е активиран.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Филтърът за раздела на канала е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Промяна на филтъра за раздели на канала</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Разделен с нов ред списък с имена на раздели, на страници, на канали за филтриране.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_hint">"Примери:
 Shorts 
Плейлисти
Маркет"</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">Скриване на секцията с членуващи</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">Рафта с членуващи е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">Рафта с членуващи се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_title">Скриване на връзките към канала</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_on">Връзките в горната част на профила на канала са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_off">Показани са в горната част връзки към профила на канала.</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Скриване на секцията \'За Вас\'</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Секцията \'За Вас\' е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Секцията \'За Вас\' се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">Бутон за разглеждане на магазина</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">Бутон за разглеждане на магазина е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">Бутон за разглеждане на магазина се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Community posts -->
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_title">Публикации в общността</string>
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_summary">Скрийте или покажете публикации в общността в емисията и канала.</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_title">Скриване на страницата на канала</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_on">Скрит в канала.</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_off">Показват се в канала.</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_title">Скриване в емисията свързаните видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_on">Свързаните видеоклипове са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_off">Свързаните видеоклипове се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_title">Публикации в общността и в абонаменти</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_on">Скрит в емисията „Абонаменти“.</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_off">Показва се в емисията „Абонаменти“.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_title">Падащо меню</string>
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_summary">Скрийте или покажете компонентите на падащото меню в лентата с помощта на филтър.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Филтър за изскачащо меню на лентата</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Изскачащите менюта за емисии са включени.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Изскачащите менюта за емисии са изключени.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Филтър за изскачащо меню на лентата</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Разделен с нов ред списък с имена на раздели, на страници, на канали за филтриране.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_title">Видео филтри</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_summary">Скриване на видеоклипове въз основа на ключови думи, брой гледания или тяхната продължителност.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Keyword filter -->
    <string name="revanced_preference_category_keyword_filter">Филтър по ключова дума</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_title">Скриване на коментари по ключови думи</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_on">Коментарите се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_off">Коментарите не се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Скриване на видеоклипове в началната страница с ключови думи</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Видеоклиповете в раздела Начало се филтрират с помощта на ключови думи.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Видеоклиповете в раздела Начало не се филтрират по ключови думи.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">Скриване на резултати от търсения с ключови думи</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Резултатите от търсенето се филтрират с помощта на ключови думи.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Резултатите от търсенето не се филтрират по ключови думи.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Скриване на видеоклипове от абонаменти с ключови думи</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Видеоклиповете в емисията за абонаменти се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Видеоклиповете в емисията за абонаменти не се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Ключови думи, които да бъдат скрити</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Ключови думи и фрази, които да бъдат скрити, разделени с нови редове\n\nДуми с главни букви в средата трябва да бъдат въведени с големи букви (например: iPhone, TikTok, LeBlanc)."</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">За филтриране с ключови думи</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Началната страница, публикациите и резултатите от търсенето се филтрират, за да се скрие съдържание, което съответства на ключови думи. 
Ограничения:
•Някои Shorts може да не са скрити.
• Някои елементи на потребителския интерфейс може да не са скрити.
• Търсенето на дума -ключ може да не покаже никакви резултати."</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Съвпадение на цялата дума</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Ограждането на ключова дума/фраза с двойни кавички ще предотврати частични съвпадения на заглавия на видеоклипове и имена на канали&lt;br&gt;&lt;br&gt;Например,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ще скрие видеоклипа: &lt;b&gt;How does AI work?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;но няма да скрие: &lt;b&gt;What does fair use mean?&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Невалидна ключова дума. Не може да се използва: „%s“ като филтър</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Добавете кавички, за да използвате ключова дума: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Ключовата дума има противоречиви твърдения: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Ключовата дума е твърде кратка и изисква кавички: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Ключовата дума „%1$s“ ще скрие всички видеоклипове.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Recommended video -->
    <string name="revanced_preference_category_recommended_video">Препоръчани видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_title">Скриване на видеоклипове с малко гледания</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_summary">"Скрийте видеоклипове с по-малко от 1000 гледания от емисията и от канали, за които сте се абонирали."</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_title">Скриване на Препоръчани видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_summary">"Скрива следните препоръчани видеоклипове:

• С етикет „Само за членове“.
• С фрази като „Хората също са гледали“ под видеоклипа.
• От канали, за които не сте абонирани (по-малко от 1000 гледания)."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: View count filter -->
    <string name="revanced_preference_category_view_counts_filter">Филтрирайте по брой гледания</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_title">Фильтр за видео в \"Начало\" по гледания</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_on">Видеоклиповете в раздела Начало се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_off">Видеоклиповете в раздела Начало не се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_title">Филтриране на резултатите от търсенето</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_on">Резултатите от търсенето се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_off">Резултатите от търсенето не се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_title">Видеоклипове в раздела Абонаменти по показвания</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_on">Видеоклиповете в емисията за абонаменти се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_off">Видеоклиповете в емисията за абонаменти не се филтрират.</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_title">Ограничение за максимален брой гледания</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_summary">Видеоклиповете с повече гледания от този брой няма да бъдат показани.</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_title">Минимално ограничение за гледане</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_summary">Видеоклиповете с повече гледания от този брой ще бъдат скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_title">Ключове за редактиране</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_summary">Езиков шаблон за брой изгледи (букви/дума на вашия език) -&gt; стойност (ключова стойност) трябва да е на нов ред преди знака \"-&gt;\". Ако превключите езика на приложението или системата, трябва да нулирате тази настройка.\n\nПримери:\nEnglish: 10K views = K -&gt; 1000, views -&gt; views\nБългарски: 10 K показвания = K -&gt; 1000, показвания -&gt; views</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_default_value">K -&gt; 1 000\nM -&gt; 1 000 000\nB -&gt; 1 000 000 000\nviews -&gt; views</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_title">Относно филтрирането на броя показвания</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"Начало / Абонамент / Резултатите от търсенето се филтрират, за да скрият видеоклипове с гледания, по-малки или по-големи от определен брой."</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_title">Скриване в сродни видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">Сродните клипове са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">Сродните клипове се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"Тази настройка ограничава максималния брой оформления, които могат да бъдат заредени на екрана на плейъра.

Ако оформлението на екрана на плейъра се промени поради промени от страна на сървъра, нежеланите оформления може да бъдат скрити на екрана на плейъра."</string>
    <string name="revanced_related_videos_offset_title">Компенсиране</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_preference_screen_general_title">Основни настройки</string>
    <string name="revanced_change_start_page_title">Промяна на началната страница</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_default">По подразбиране</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Разглеждане на канала</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_courses">Курсове / Обучение</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Проучване</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_fashion">Мода &amp; Красота</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Игри</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_history">История</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_library">Библиотека</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Харесани</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_live">На Живо</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Филми</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_music">Музика</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_news">Новини</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_notifications">Известия</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_podcasts">Подкасти</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_search">Търсене</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shopping">Пазаруване</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shorts">Shorts</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Спорт</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Абонаменти</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Популярни</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">За Гледане по-късно</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_your_clips">Вашите клипове</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_title">Промяна на типа на началната страница</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_on">"Началната страница винаги се променя.

Ограничение: Бутонът за връщане назад в лентата с инструменти може да не работи."</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_off">Началната страница се променя само веднъж.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_title">Принудителните автоматични аудио пътеки са деактивирани</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_on">Задължителните аудио записи са деактивирани.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_off">Задължителните аудио записи са активирани.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Изкл. принудителни автоматични субтититри</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">Принудителните автоматични субтититри са изключени.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">Принудителните автоматични субтититри са включени.</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_title">Анимация при стартиране на приложението</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_on">Новата начална анимация е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_off">Новата начална анимация е включена.</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_title">Градиентен екрана за зареждане</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_on">Екранът за зареждане с градиент е активиран.</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_off">Екранът за зареждане с градиент е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">Плаващ бутон за микрофона</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">Плаващия бутон за микрофона е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">Плаващия бутон за микрофона се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_title">Скриване на сивия разделител</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Сивите разделители са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Сивите разделители са показани.</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Прозорец за възрастово ограничение</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary">"Премахва диалоговите прозорци. Това не заобикаля възрастовите ограничения, но ги приема автоматично."</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_title">Действие на кликване върху точка за предаване на живо</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_on">"Каналът се отваря, когато се щракне върху пръстена на живо."</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_off">Потокът на живо се отваря, когато се щракне върху пръстена на живо.</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Деактивирайте полупрозрачната лента на прогреса</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Лентата на прогреса е непрозрачна.</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Лентата на прогреса е непрозрачна или полупрозрачна.</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">Променете версията на приложението</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">Подправена версия</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">Не подправена версия</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">"Версията на приложението YouTube ще бъде променена на по-стара.
Това ще промени външния вид и функциите на приложението, но ако по-късно се деактивира, се препоръчва да изчистите данните на приложението, за да избегнете грешки в потребителския интерфейс."</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Редактирайте версията на приложението, която да бъде приложена</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Въведете версията на приложението, която да се приложи.</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_title">Версия за модификация на приложението</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_17_41_37">17.41.37 - Връщане на секцията с плейлиста към стария стил</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_05_40">18.05.40 - Възстановяване на старото поле за писане на коментари</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_17_43">18.17.43 - Възстановяване на стария стил на изскачащия панел</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_33_40">18.33.40 - Възстановяване на старата лентата с действия за Shorts</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_38_45">18.38.45 - Възстановяване на старото поведение на качеството на видеото по подразбиране</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_48_39">18.48.39 - Деактивира изгледите и харесванията да се актуализират в реално време</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_26_42">19.26.42 - Деактивира иконата Cairo в навигацията и лентата с инструменти</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_33_37">19.33.37 - Възстановяване на стария падащ панел за скорост на възпроизвеждане</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Account menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_title">Меню на акаунта</string>
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_summary">Скриване или показване на елементи в менюто на акаунта и раздела Вие.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">Скриване на менюто на акаунта</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">"Скриване на елементи от менюто на акаунта и раздела \"Вие\".
Някои компоненти не могат да бъдат скрити."</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Промяна на филтъра на менюто на акаунта</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">Разделен с нов ред списък с имена на раздели, на страници, на канали за филтриране.</string>
    <string name="revanced_hide_handle_title">Скриване на връзки</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_on">Идентификаторът е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_off">Идентификаторът се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Custom filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_title">Потребителски филтър</string>
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_summary">Скриване на компоненти с помощта на потребителски филтри.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">Активиране на потребителските филтри</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_on">Потребителският филтър е активиран.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_off">Потребителският филтър е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Потребителски филтър</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Списък с низове за изграждане на пътя на компонента, които да се филтрират, разделени с нов ред.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Невалиден потребителски филтър: %s.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_title">Настройки за действие на бутоните</string>
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">Замяна на действията на бутоните в приложението.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
    <string name="revanced_preference_category_download_button">Бутон Изтегляне</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_title">Преназначаване на бутона за изтегляне на плейлист</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_on">Бутонът за изтегляне от YouTube отваря вашата външна програма за изтегляне.</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_off">Бутонът за изтегляне на YouTube отваря собствената програма за изтегляне на приложението.</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_title">Действие на бутона \"Изтегляне\" за видео</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_on">Бутонът за изтегляне от YouTube отваря вашата външна програма за изтегляне.</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_off">Бутонът за изтегляне на YouTube отваря собствената програма за изтегляне на приложението.</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_title">Име на приложението за изтегляне</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_summary">Име на пакета на приложението за изтегляне като NewPipe или YTDLnis.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_title">Замяна на бутона YouTube Music</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_on">Бутонът YouTube Music отваря RVX Music.</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_off">Бутонът YouTube Music отваря вграденото приложение.</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_title">Име на пакета RVX Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_summary">Името на пакета с инсталиран RVX Music.</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_dialog_title">RVX Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_dialog_title">Внимание</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_warning">%s не е инсталирано. Моля инсталирайте го.</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_title">Изисквания</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_summary">Изисква се YouTube Music, за да замени действието на бутона. Докоснете тук, за да изтеглите YouTube Music.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_title">Лента за навигация</string>
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_summary">Скриване или показване на елементи от лентата за навигация.</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_title">Бутони за навигация в тесен стил</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_on">Разстоянието между бутоните за навигация е по-тясно.</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_off">Разстоянието между бутоните за навигация ежнормално.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_title">Бутон Създай клип</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_on">Бутонът за създаване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_off">Бутона за създаване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_title">Скриване на бутон за Начало</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_on">Бутона за начало е скрит</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_off">Бутона за начало се показва</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_title">Бутона за Библиотека</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_on">Бутона за библиотека е скрит</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_off">Бутона за библиотека се показва</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_title">Бутон за Известия</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_on">Бутонът за известия е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_off">Бутонът за известия се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_title">Бутон кратки клипове Shorts</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_on">Бутона за кратки клипове е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_off">Бутона за кратки клипове се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_title">Бутона за Абонаменти</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_on">Бутона за абонаменти е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_off">Бутона за абонаменти се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">Навигационен панел</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_on">Навигационния панел е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_off">Навигационния панел се показва.</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Разменете бутоните „Създаване“ с „Известия“</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Бутонът за създаване се заменя с бутона за известия

Забележка: Активирането на тази опция също скрива видеореклами."</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Бутоните \"Създаване\" и \"Известия\" не са разменени.</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Деактивирането на тази настройка може да доведе до зареждане на повече реклами от сървъра.

 Освен това рекламите може да се показват в Shorts.

Ако деактивирането не влезе в сила, опитайте да превключите към режим „инкогнито“."</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_title">Полупрозрачна лента за навигация</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е полупрозрачна.</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента е непрозрачна.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">Скриване лентата за навигация</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Settings menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_title">Меню с настройки</string>
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_summary">Скриване на елементи в менюто с настройки на YouTube.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_title">Меню \"Семеен център\"</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_on">Меню \"Семеен център\" е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_off">Меню \"Семеен център\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_title">Меню \"Основни настройки\"</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_on">Основни настройки са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_off">Основни настройки се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_title">Скриване на менюто на акаунта</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_on">Менюто на акаунта е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_off">Менюто на акаунта се пказва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_title">Икономия на данни</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_on">Менюто за икономия на данни е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_off">Менюто за икономия на данни се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_title">Меню за автоматично пускане или възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_on">Менюто е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_off">Менюто се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_title">Меню „Предпочитания за качество на видеото“</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_on">Менюто ескрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_off">Менюто се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_title">Фонов и офлайн режим</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_on">Фон и офлайн режим е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_off">Фон и офлайн режим се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_title">Меню за гледане на Телевизор</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_on">Менюто за гледане на ТВ е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_off">Менюто за гледане на ТВ се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_title">Управление на менюто с история</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_on">Управление на историята е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_off">Управление на историята се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_title">Вашите данни в YouTube</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_on">Вашите данни в YouTube са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_off">Вашите данни в YouTube се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_title">Меню за поверителност</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_on">Менюто за поверителност е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_off">Менюто за поверителност се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_title">Изпробвайте експериментално меню с нови функции</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_on">Менюто за експериментални нови функции е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_off">Менюто за експериментални нови функции се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_title">Скриване на менюто за покупки и членства</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_on">Менюто за покупки и членства е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_off">Менюто за покупки и членства се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_title">Меню за таксуване и плащане</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_on">Менюто за таксуване и плащане е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_off">Менюто за таксуване и плащане се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_title">Скриване на менюто за известия</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_on">Менюто за известия е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_off">Менюто за известия се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_title">Скриване на менюто за свързани приложения</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_on">Скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_off">Показва се.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_title">Меню Чат на живо</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_on">Меню за Чат на живо е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_off">Меню за Чат на живо се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_title">Скриване на менюто за субтитри</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_on">Менюто за субтитрие скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_off">Менюто за субтитрие се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_title">Скриване на менюто за достъпност</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_on">Менюто за достъпност е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_off">Менюто за достъпност се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_title">Скрийте менюто „Относно“</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_on">Менюто е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_off">Менюто се пказва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Snack bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_title">Snack bar (долната лента със съобщения)</string>
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_summary">Скрива или модифицира компоненти, свързани със снекбара (бялата лента, която се появява в долната част, когато промените качеството на изображението и т.н.).</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_title">Скриване на лентата за състояние</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_on">Лентата на състоянието е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_off">Лентата на състоянието се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Toolbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_title">Лента с инструменти</string>
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_summary">Скрива или променя елементи, разположени в лентата с инструменти, като бутони на лентата с инструменти, лента за търсене, заглавия.</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_title">Промяна на логото на YouTube</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_on">Включен логотип Premium.</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_off">Включен стандартен логотип.</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_title">Широка лента за търсене</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_on">Широката лента за търсене е включена</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_off">Широката лента за търсене е изключена</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_title">Широка лента за търсене с лого</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_on">Логото на YouTube се появява до широката лента за търсене.</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_off">Широка лента за търсене замества логото на YouTube.</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_title">Активирайте широката лента за търсене в раздела \"Вие\"</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_on">"Широката лента за търсене е активирана в раздела Вие.

За достъп до настройките, моля, използвайте следния път:
Вие → Преглед на канала → Меню → Настройки"</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_off">Широката лента за търсене е деактивирана в раздела Вие.</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_user_dialog_message">"Тази опция ще деактивира бутона \"Настройки\" в раздела \"Вие\" 

Използвайте следната последователност в настройките: 
раздел \"Вие\" -> Страница на канала -> Меню -> Настройки"</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_title">Скриване на бутона за предаване на Тв</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_on">Бутонът за предаване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_off">Бутонът за предаване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Бутон Създай клип</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Бутонът за създаване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Бутона за създаване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Бутон за Известия</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Бутонът за известия е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Бутонът за известия се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_title">Подсказки, миниатюри на думи за търсене</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_on">Миниатюрите в историята на търсене са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_off">Показват се миниатюри в историята на търсене.</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_title">Бутон за търсене на изображения</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_on">Бутон за търсене на изображения е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_off">Бутон за търсене на изображения се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_title">Бутон за \"гласово търсене\"</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_on">Бутон за гласово търсене на е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_off">Бутон за гласово търсене се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_title">YouTube Doodles</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_on">YouTube Doodles скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_off">YouTube Doodles се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodles се показват няколко дни в годината.

Ако YouTube Doodles се показват във вашия регион и са скрити, лентата за филтриране под лентата за търсене също ще бъде скрита."</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_title">Заменете бутона \"Създаване\"</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_summary">Заменете „Създаване“ с бутон за настройки.</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_title">Тип действие за назначаване на бутона</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_on">"Докоснете, за да отворите настройките на RVX.
Докоснете и задръжте, за да отворите настройките на YouTube."</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_off">"Докоснете, за да отворите настройките на YouTube.
Докоснете и задръжте, за да отворите настройките на RVX."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_title">Плейър</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_title">Прозрачност на на плейъра</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_summary">Стойност на прозрачност между 0-100, където 0 е прозрачно.</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_invalid_toast">Непрозрачността на наслагването на плейъра трябва да бъде между 0-100. Нулирайте стойностите по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_title">Деактивирайте превключването на микс плейлисти</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_on">Автоматичното превключване на миксирани плейлисти е изключено.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_off">"Автоматичното превключване на миксирани плейлисти е активирано, когато автоматичното пускане е включено.
Автоматичното пускане може да се промени в настройките на YouTube:
Настройки → Автоматично пускане → Автоматично пускане на следващия видеоклип"</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_user_dialog_message">Активирането на тази функция ще деактивира автоматичното превключване към YouTube Mix при възпроизвеждане на музика, докато автоматичното пускане е включено.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_title">Изскачащи прозорци на плейъра</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_on">Изскачащите панели на плейъра са деактивирани.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_off">Изскачащите панели на плейъра са активирани.</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_title">Скрива бутона за скорост</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_summary">"Деактивирайте „Възпроизвеждане с 2x&gt;&gt; скорост при продължително натискане.

Бележки:
• Активирането на тази настройка ще възстанови функцията „Плъзнете наляво или надясно за търсене“.
• Деактивирането на тази настройка не налага активирането на скоростния интерфейс."</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_title">Стойност на скоростния интерфейс</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_summary">Стойност на скоростта, приложена при продължително натискане, между 0 и 8,0.</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_invalid_toast">Скоростта трябва да е между 0-8.0, нулирайте.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Воден знак на канала</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Водният знак на канала е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Водният знак на канала се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Дарителска кутия</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Кутията за дарения е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Кутията за дарения се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_title">Докоснете два пъти, за да скриете филтъра за наслагване</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_on">Филтърът за наслагване с двойно докосване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_off">Филтърът за наслагване с двойно докосване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Скриване на препоръките в края</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Препоръките в края са скрити</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Препоръките в края се показват</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Скриване на филмовата лента</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">Филмовата лента е скрита</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">Филмовата лента се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_title">Скриване на инфо. карти</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Информационните карти са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Информационните карти се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_title">Скриване на информационните панели</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_on">Информационните панели са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_off">Информационните панели се показват</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_title">Медицински информационен панел</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_on">Медицински панел скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_off">Медицински панел се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_title">Скриване на съобщение при превъртане</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_on">Съобщението при превъртане е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_off">Съобщението при превъртане се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_title">Съобщение при пренавиване</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_on">Съобщение при пренавиване е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_off">Съобщение при пренавиване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Препоръчителни действия</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Предложенията за действе са скрити</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Предложенията за действе се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_title">Препоръчан видеоклип в края на възпроизвеждането</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_on">"Екранът за предложения на видеоклипове е скрит, когато автоматичното пускане е изключено.

Автоматичното пускане може да се промени в настройките на YouTube:
Настройки → Автоматично пускане → Автоматично пускане на следващия видеоклип"</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_off">Препоръчаният видеоклип се показва в края на възпроизвеждането.</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_title">Незабавно автоматично пускане</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_on">Ако автоматичното пускане е активирано, следващият видеоклип ще се възпроизведе веднага.</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_off">Ако автоматичното пускане е активирано, следващият видеоклип ще се възпроизведе след края на обратното броене.</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Скриване на времевите реакции</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Времевите реакции са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Времевите реакции се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_title">Интерфейс за мащабиране</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_on">Интерфейс за мащабиране ескрит.</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_off">Интерфейс за мащабиране се показва.</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_title">Филтриране на фрази в субтитрите</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_on">"Фрази като „#“, „Набиране на средства“, „Пазаруване“ и „продукти“ бяха скрити от субтитрите на видеоклипа."</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_off">"Фрази като „#“, „Набиране на средства“, „Пазаруване“ и „продукти“ бяха показани от субтитрите на видеоклипа."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_title">Бутони за действие</string>
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_summary">Скриване или показване на бутони за действие под видеоклипове.</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_title">Изключете подсветката на бутоните „Харесвам“ и „Не харесвам“</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_on">Бутоните \"Харесвам\" и \"Не харесвам\" няма да светят, когато бъдат натискани.</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_off">Бутоните \"Харесвам\" и \"Не харесвам\" ще светят, когато бъдат натискани.</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_title">Скриване на бутона за клип</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Бутона за клип е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Бутона за клип се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_title">Скриване на бутона за изтегляне</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Бутона за изтегляне е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Бутона за изтегляне се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">Скриване на бутоните за харесване и нехаресване</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">Бутоните \"Харесвам\" и \"Не харесвам\" са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">Бутоните \"Харесвам\" и \"Не харесвам\" се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_title">Скриване на бутона за ремикс</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">Бутона за ремикс е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">Бутона за ремикс се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_title">Скриване на бутона за докладване</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Бутона са докладване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Бутона са докладване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_title">Бутон \"Награди\"</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_on">Бутона за наградите е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_off">Бутона за наградите се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_title">Бутон \"Запазване\"</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">Бутон \"Запазване\" е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">Бутон \"Запазване\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_title">Скриване на бутона за споделяне</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_on">Бутона за споделяне е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_off">Бутона за споделяне се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_title">Скриване на бутона за пазаруване</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Бутона за пазаруване е скрит</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_off">Бутона за пазаруване се показва</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Скриване на бурона за благодарност</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Бутона за благодарност е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Бутона за благодарност се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Ambient mode -->
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_title">Подсветка около видеото</string>
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_summary">Изключете подсветка около видеото или прескочете ограничението в режим за пестене на батерията.</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_title">Заобикаляне на ограниченията за подсветка около видеото</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_on">Подсветката около видеото е включен при пестене на енергия.</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_off">Подсветката около видеото е изключен при пестене на енергия.</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_title">Деактивирайте подсветката около видеото</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_on">Подсветка около видеото е деактивирана.</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_off">Подсветка около видеото е активирана.</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_title">Деактивирайте подсветка около видеото на цял екран</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_on">Подсветка около видеото е деактивирана на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_off">Подсветка около видеото е активиран на цял екран.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Channel bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_title">Панел на канала</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_summary">Скрийте или покажете елементи от лентата на канала под видеоклипа.</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_title">Скриване на бутон за присъединяване</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">Бутона за присъединяване е скрит</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">Бутона за клип се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_title">Скриване на бутона за стартиране на пробен период</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_on">Бутона за пробен период е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_off">Бутона за пробен период се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Comments -->
    <string name="revanced_preference_screen_comments_title">Коментари</string>
    <string name="revanced_preference_screen_comments_summary">Скриване или показване на секцията за коментари.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">Скриване на насоките на канала</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">Насоките на канала са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">Насоките на канала се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_title">Скриване на банер за коментари от членове</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_on">Банера за коментари от членове е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_off">Банера за коментари от членове се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_title">Скриване на секцията с коментари</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Секцията с коментари е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Секцията с коментари се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Скриване на секцията с коментари в началната емисия</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Секцията с коментари в началната емисия е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Секцията с коментари в началната емисия се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_title">Бутон за създаване на Shorts</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_on">Бутонът за създаване на Кратко видео е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_off">Бутонът за създаване на Кратко видео се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_title">Скриване на инструмента за избор на емоджи и клеймо за време</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Бутоните за клеймо за време и емотикони са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Бутоните за клеймо за време и емотикони се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_title">Скриване на подчертаните връзки за търсене</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_on">Маркираните линкове за търсене са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_off">Показани са маркираните линкове за търсене.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_title">Съобщения за чат на живо</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_on">Съобщенията в чата на живо са скрити.\n\nТази настройка се отнася и за кратки видеоклипове на живо.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_off">Показват се съобщения от чат на живо.\n\nТази настройка се отнася и за кратки видеоклипове на живо.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_title">Скриване на чата на живо</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_on">Чата на живо е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_off">Показва се чата на живо.</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Скр. преглед на коментар</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Прегледа на коментар е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Прегледа на коментар се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_title">Скриване на типа коментар за визуализация</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_on">Това не променя размера на секцията за коментари, така че е възможно да отворите повторението на чата на живо в секцията за коментари.</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_off">Това преоразмерява секцията за коментари, така че е невъзможно да се отвори повторението на чата на живо в секцията за коментари.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_title">Скриване на бурона за благодарност</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_on">Бутона за благодарност е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_off">Бутона за благодарност се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_title">Падащо меню</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_summary">Скриване или промяна на елементи от изскачащото меню на екрана на видеоплейъра.</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_title">Промяна на типа превключване на настройките</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_on">Използват се превключващи бутони с текст.</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_off">Използват се бутони за превключване.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_title">Скриване на 1080p Premium меню</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_on">1080p Premium менюто е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_off">1080p Premium менюто се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_title">Меню на аудио</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_on">Менюто “Audio Track” е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_off">Менюто “Audio Track” се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_title">Скриване на менюто за субтитри</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_on">Менюто за субтитрие скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_off">Менюто за субтитрие се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_title">Скриване на менюто за избор на качество</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_on">Долният колонтитул на менюто с надписи е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_off">Долният колонтитул на менюто с надписи се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_title">Скриване меню на заключен екран</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_on">Менюто на заключен екран е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_off">Менюто на заключен екран се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_title">Меню за повече информация</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_on">Менюто за повече информация е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_off">Менюто за повече информация се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_title">Меню за скорост на видеото</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_on">Менюто за скорост на видеото е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_off">Менюто за скорост на видеото се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_title">Скриване на подсказка в менюто за избор на качество</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_on">Предложение в менюто за избор на качество е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_off">Предложение в менюто за избор на качество се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_title">Скриване на подсказка в менюто за избор на качество</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_on">Предложение в менюто за избор на качество е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_off">Предложение в менюто за избор на качество се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_title">Скрий Меню за докладване</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_on">Менюто за докладване е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_off">Менюто за докладване се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu, PreferenceCategory: Additional settings -->
    <string name="revanced_preference_category_additional_settings">Допълнителни настройки</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_title">Подсветка около видеото</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_on">Менюто за подсветка около видеото е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_off">Менюто за подсветка около видеото се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_title">Скриване на менюто &amp; за помощ</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_on">Менюто &amp; за помощ е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_off">Менюто &amp; за помощ се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_title">Скриване на менюто слушане с YouTube Music</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_on">Слушане с YouTube Music е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">Слушане с YouTube Music се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_title">Скриване на менюто за повторение</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_on">Менюто за повторение е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_off">Менюто за повторение се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_title">Меню \"Картина в картината\"</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_on">Менюто Картина в картината е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_off">Менюто Картина в картината се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_title">Скриване на менюто за премиум контроли</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_on">Менюто за премиум контроли е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_off">Менюто за премиум контроли се пказва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_title">Скрийте менюто „Изчакване на заспиване“</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_on">Менюто на таймера за заспиване е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_off">Менюто на таймера за заспиване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_title">Скрийте елемента \"Стабилно ниво на звука\"</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_off">Стабилно ниво на звука се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_on">Постоянно ниво на звука е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_title">Меню \"Статистика за сис. администратори\"</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_on">Менюто \"Статистика за системни администратори\" е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_off">Менюто \"Статистика за системни администратори\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_title">Меню за гледане в VR</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_on">Менюто за гледане в VR е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_off">Менюто за гледане в VR се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen -->
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_title">Цял екран</string>
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_summary">Скрийте или променете елементи, свързани с режим на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_title">Панел за взаимодействие</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_on">Панелът за взаимодействие е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_off">Панелът за взаимодействие е активиран.</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_title">Влезте в режим на цял екран, когато видеото започне</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_on">"Влезте в режим на цял екран, когато видеото започне.

Ограничение: Не работи, ако плейърът е минимизиран, в режим PiP или във фонов режим."</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_off">Не влизайте в режим на цял екран, когато видеото започне.</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_title">Излезте от режима на цял екран в края на видеото</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_1">Изключено</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_2">Портрет</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_3">Пейзаж</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_4">Портрет и пейзаж</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_title">Показване на раздел със заглавие на видеоклипа</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_summary">"Показва раздела със заглавието на видеоклипа на цял екран.

Ограничение: Заглавието на видеоклипа изчезва при щракване."</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Скриване на прегледа на авт. изпълнение</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Прегледа на авт. изпълнение е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Прегледа на авт. изпълнение се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Бутон за повторение на чата на живо</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Бутонът за повторно възпроизвеждане на чат на живо е скрит.\n\nНе се появява на цял екран при затваряне на чат на живо.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Бутонът за повторно възпроизвеждане на чат на живо се показва.\n\nНе се появява на цял екран при затваряне на чат на живо.</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_title">Свързани видеоклипове</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_on">Скрит. 
Скрива раздела с още видеоклипове в бързи действия и свързани видеоклипове.</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_off">Показан. 
Има предвид раздела за още видеоклипове в бързи действия и свързани видеоклипове.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Quick actions -->
    <string name="revanced_preference_category_quick_actions">Бързи действия</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_title">Скриване на меню с Бързи действия</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">Бързи действия са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">Бързи действия се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_title">Скриване на бутона за коментари</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_on">Бутон за коментари е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_off">Бутона за коментиране се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_title">Скриване на бутона за нехаресване</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_on">Бутона за нехаресване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_off">Бутона за нехаресване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_title">Скриване на бутона за харесване</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_on">Бутона за харесване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_off">Бутона за харесване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_title">Скриване на бутона за чат</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_on">Бутона за чат е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_off">Бутона за чат се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_title">Скриване на бутон за Още</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_on">Бутона за повече е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_off">Бутона за повече се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_title">Скриване на бутона за отваряне на микс плейлист</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_on">Бутона за микс плейлист е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_off">Бутонът за отваряне на микс плейлист се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_title">Скриване на бутона за плейлист</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_on">Бутона за микс плейлист е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_off">Бутонът за отваряне на плейлиста се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_title">Бутон \"Запазване\"</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_on">Бутон \"Запазване\" е скрит</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_off">Бутон \"Запазване\" се показва</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_title">Скриване на бутона за споделяне</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_on">Бутона за споделяне е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_off">Бутона за споделяне се показва.</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_title">Височина на лентата за напредък</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_summary">Промяна на височината на лентата за прогрес, стойности между 0-32.</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_invalid_toast">Височината трябва да е между 0-32, нулиране.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_title">Пейзажен режим при отиване на цял екран</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_on">Пейзажният режим в режим на цял екран е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_off">Пейзажният режим в режим на цял екран е активиран.</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_title">Вкл. компактни контроли</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_on">По-малките стилови контроли са активирани.</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_off">По-малките стилови контроли са деактивирани.</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_title">Запазете пейзажен режим</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_title">Запазване на времето за изчакване в пейзажен режим</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_summary">Броят милисекунди, за да принудите пейзажния режим да работи.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Haptic feedback -->
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_title">Вибрация при докосване (обратна връзка)</string>
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_summary">Деактивирайте или активирайте вибрационен отговор за събития.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Изкл. вибрация за обратна връзка при главите</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">Вибрация за обратна връзка е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">Вибрация за обратна връзка е включена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_title">Изкл. вибрация при плъзгащи контроли</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_on">Вибрация за обратна връзка е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_off">Вибрация за обратна връзка е включена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_title">Изкл. хаптична обратна връзка при превъртане</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_on">Вибрация за обратна връзка е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_off">Вибрация за обратна връзка е включена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Изкл. вибрация за обратна връзка при превъртане</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Вибрация за обратна връзка е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Вибрация за обратна връзка е включена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Изкл. вибрация при зум</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Вибрация за обратна връзка е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Вибрация за обратна връзка е включена.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Miniplayer -->
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_title">Минимизиран екран за възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_summary">Променете стила на минимизирания екран за възпроизвеждане.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_title">Минимизиран тип екран за гледане</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Изключено</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Оригинал</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Телефон</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Таблет</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Модерен 1</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Модерен 2</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Модерен 3</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Активирайте заоблени ъгли</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Ъглите са заоблени.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Ъглите са нормални.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Активирайте двойното докосване и щипване за преоразмеряване</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"Действието с двойно докосване и щипване за преоразмеряване е активирано.
• Докоснете двукратно, за да увеличите размера на миниплейъра.
• Докоснете два пъти отново, за да възстановите оригиналния размер."</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Двойно докосване и щипване за преоразмеряване е деактивирано.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">Разрешете плъзгане и местене</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">"Плъзгане и местенето е активирано.

Миниплейърът може да се плъзга до всеки ъгъл на екрана."</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">Плъзгането и преместването е деактивирано.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">Активиране на хоризонтално плъзгане.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"Хоризонталното плъзгане е активиран.

Миниплейърът може да се плъзга извън екрана наляво или надясно."</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">Хоризонтално плъзгане е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Бутони за напред и назад</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Бутони за напред и назад са скрити.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Бутони за напред и назад са показани.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Възпроизвеждане на екранни текстове, етикети</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Подтекстовете са скрити.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Подтекстовете се показват.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">Първоначален размер</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">Първоначален размер на екрана, в пиксели.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">Размерът на пиксела трябва да бъде между %1$s и %2$s.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Прозрачност на менютата</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Стойност на прозрачност между 0-100, където 0 е прозрачно.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Прозрачността на менюто на плейъра трябва да бъде между 0-100. Нулирайте стойностите по подразбирне.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_title">Бутони на екрана за възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_summary">Скриване или показване на бутони на екрана на видеоплейъра.</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_title">Скриване на бутона за авто. изпълнение</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_on">Бутона за авто. изпълнение е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_off">Бутона за авто. изпълнение се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_title">Скриване на бутона за Субтитри</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_on">Бутона за субтити е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_off">Бутона за субтити се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_title">Скриване на бутона за предаване на Тв</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_on">Бутонът за предаване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_off">Бутонът за предаване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_title">Бутон за минимизиране</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_on">Бутон за минимизиране е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_off">Бутон за минимизиране се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_title">Бутон за Цял екран</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_on">Бутон за цял екран е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_off">Бутон за цял екран се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_title">Скриване предишен &amp; следващ бутон</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_on">Бутоните са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_off">Бутоните се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_title">Скриване на бутона за YouTube Music</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_on">Бутрона за YouTube Music е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_off">Бутрона за YouTube Music се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons, PreferenceCategory: Overlay buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_overlay_buttons">Добавете бутони към екрана за възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_title">Показване бутон за авт. повторение</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"Докоснете, за да превключите повторение
Докоснете и задръжте, за да превключите на пауза след повтарвне."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_title">Показване на бутона за копиране на URL адреса на видеоклипа</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_summary">"Докоснете, за да копирате URL адреса на видеоклипа
Докоснете и задръжте, за да копирате URL адреса на видеоклипа с маркер за време."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_title">Копиране на връзка с времеви печат</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_summary">"Натиснете, за да копирате URL адреса на видеоклипа с клеймо за време.
Натиснете и задръжте, за да копирате клеймо за време."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_title">Бутон за изключване на звука</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_summary">Натискането на бутона изключва/включва звука на текущото видео.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_title">Показване на бутона за изтегляне чрез външно приложение</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_summary">Докоснете за избор на външно свалящо приложение.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_title">Показване бутон за скорост</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_summary">"Бутон за регулиране на скоростта на възпроизвеждане. Натиснете, за да отворите прозореца за промяна на скоростта на възпроизвеждане 1.0x."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Пок. бутон за \"Бял списък\"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary">Натиснете - Отворете \"Бял списък\".
Натиснете и задръжте - Отворете настройките на \"Бял списък\".</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_title">Бутона за възпроизвеждане на всички</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_summary">"Докоснете, за да генерирате плейлист с всички видеоклипове от канала.
 Докоснете и задръжте, за да отмените. 

Информация:
• Може да не работи при потоци на живо."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_title">Режим на генериране на плейлист</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_0">Цялото съдържание (Сортиране по време, Възходящо)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_1">Цялото съдържание (Сортиране по дата)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_2">Цялото съдържание (Сортиране по популярност)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_3">Само видеоклипове (Сортиране по дата)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_4">Само видеоклипове (Сортиране по популярхост)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_5">Само Shorts (Подреждане по дата)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_6">Само Shorts (Подреждане по популярност)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_7">Само стрийминг видео (по дата)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_8">Само стрийминг видео (по популярност)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_9">Съдържание само за членове</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_10">Видеоклипове само за членове</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_11"> Shorts само за членове</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_12">Само за членове, стрийминг на видео</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_not_available_toast">Не може да се генерира плейлист поради несъответствие на Id на канала.</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_title">Добавяне на канал към белия списък</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_summary">Проверка или премахване на листа с канали доб. в белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_added">Каналът %1$s е добавен в %2$s белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_add_failed">Неуспешно добавяне на \"%1$s\" канала към %2$s белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_removed">Каналът \"%1$s\" е премахнат от %2$s белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_failed">Неуспешно премахване на канала %1$s от %2$s белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_dialog_message">Премахване на канала „%1$s“ от белия списък на %2$s?</string>
    <string name="revanced_whitelist_empty">Няма канали в белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_excluded">Не е добавен в Бял списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_included">Добавен към белия списък.</string>
    <string name="revanced_whitelist_playback_speed">Скорост на възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_whitelist_sponsor_block">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_whitelist_failure_generic">Неуспешно зареждане на информация за канала.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_reset">Нулиране на скоростта на възпроизвеждане: %sx.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_not_allowed_warning">Натиснете продължително, за да промените състоянието на бутона.</string>
    <string name="revanced_share_copy_timestamp_success">Времевата отметка е копирана в клипборда. (%s)</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_success">Връзката е копирана в клипборда.</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">URL адрес с отметка за време, копиран в клипборда.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Seekbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_title">Времева Скала на възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_summary">Конфигуриране на компоненти Скалата за възпроизвеждане.</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_title">Индикатор на времето за възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">"Индикатор на времето за възпроизвеждане е Вкл."</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_off">Индикатор на времето за възпроизвеждане е Изкл.</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_title">Добавете тип информация</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">Индикатор за качество на видеото.</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">Индикатор за скорост на възпроизвеждане.</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_title">Променя действието на индикатора за време</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_on">Докоснете, за да отворите менюто за скорост на възпроизвеждане или качество на видеото.</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_off">Докоснете, за да видите оставащото време.</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_title">Деактивиране глави за лентата на напредъка</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_on">Главите са скрити.</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_off">Главите се показват.</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Промяна на цвета на индикатора за време</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">Стойността за избор на цвят на лентата за време е включена.</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">Стойността за избор на цвят на лентата за време е изключена.</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Активиране на докосването на лентата за време</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Докосването на лентата за време е включено.</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">Докосването на лентата за време е изключено.</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_title">Скриване на етикетите на главите в лентата на прогреса</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_on">Маркерите за глави в прогреса са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_off">Маркерите за глави в прогреса се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_title">Скриване на лента за време на плейъра</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Лентата за време на плейъра е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Лентата за време на плейъра се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Миниатюри на лентата за възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Миниатюрите са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Миниатюрите се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">Времево клеймо на видеоклипа</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">Времето клеймо е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">Клеймо за време се показва.</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Стари миниатюри на времевата линия</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Над лентата за възпроизвеждане се появяват миниатюри.</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Миниатюрите се показват в режим на цял екран.</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Висококачествени миниатюри</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Миниатюри с високо качество в лентата на прогреса.</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Миниатюри с средно качество в лентата на прогреса.</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Това ще възстанови миниатюри за потоци на живо, които нямат миниатюри в лентата за търсене. 

Използването на интернет данни може да е по-високо и миниатюрите в лентата за търсене ще имат малко забавяне преди показване. 
Тази функция работи най-добре при много бърза интернет връзка."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_title">Описание на видеото</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_summary">Скриване или показване на компонентите от описанието на видеоклиповете.</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">Анимация на числа в реално време</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">Анимацията на числа в реално време е деактивирана.</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Анимацията на числа в реално време е активирана.</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Скриване на секцията с резюме на видео, генерирано от AI</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Резюме на видео, генерирано от AI, е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Показана се резюме на видеото, генерирано от AI.</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_title">Раздел с функции</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Секциите „Популярни места“, „Игри“ и „Музика“ под описанието са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Показват се секциите „Популярни места“, „Игри“ и „Музика“ под описанието.</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_title">Скриване на секцията с глави</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Разделът със секции е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Секцията с заглавия се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_title">Секция със съдържание</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_on">Разделът „Как е създадено това съдържание“ е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_off">Появява се.

Относно раздела „Как е създадено това съдържание“.</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_title">Скрийте секцията „Подкасти“</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Разделът „Подкасти“ е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Показва се секцията „Подкасти“.</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Скриване на раздела за информационни карти</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Разделът за информационни карти е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Разделът за информационни карти е показан.</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Раздел „Ключови понятия“</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Раздел „Ключови понятия“ са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Раздел „Ключови понятия“ се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_title">Скриване на връзки за пазаруване</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Връзките за пазаруване са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Връзките за пазаруване се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Скриване на раздела за транскрипция</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Разделът за транскрипция е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Разделът за транскрипция е показан.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_title">Деактивирайте взаимодействието с описание на видеоклипа</string>
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_summary">"Деактивирайте следните взаимодействия, когато се отвори описанието на видеоклипа:

• Докоснете за превъртане.
• Натиснете продължително, за да изберете текст."</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_title">Автоматично отваряне на видео описание</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_on">Описанието на видеоклипа се отваря автоматично.</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_off">Описанието на видеоклипа не се отваря автоматично.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_title">Shorts</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_title">Възпроизвеждане на Shorts в фонов режим</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_on">Фоновото възпроизвеждане на Shorts е деактивирано.</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_off">Фоновото възпроизвеждане на Shorts е активирано.</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Скриване на Shorts плейъра при стартиране на приложението</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Shorts плейъра при стартиране на приложението е скрит.</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Shorts плейъра при стартиране на приложението се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_title">Скриване на изскачащ бутон</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"Изскачащи бутони като „Използване на този звук“ са скрити в раздела Shorts."</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"Изскачащи бутони като „Използване на този звук“ Се показват в раздела Shorts."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts shelves -->
    <string name="revanced_preference_category_shorts_shelf">Shorts рафтове</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">Скрийте рафтовете Shorts</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary">"Скрива рафтовете за кратки видеа

Известен проблем: Официалните заглавки в резултатите от търсенето са скрити."</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_title">Скрит в канала</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_on">"Скрито в канала.

Информация:
• Скрити са само рафтовете със заглавката Shorts в началния раздел."</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_off">Показват се в канала.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_title">Скриване в „начало“ и „подобни видеоклипове“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_on">Скрити в емисиите „начало“ и „подобни видеоклипове“.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_off">Показва се в емисиите „начало“ и „подобни видеоклипове“.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_title">Скриване на резултатите от уеб търсенето</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_on">Резултатите от търсенето са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_off">Резултатите от търсенето се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_title">Скриване в емисията „Абонаменти“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_on">Лавицата за кратки видеоклипове в емисията за абонаменти е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_off">Показва се в емисията „Абонаменти“.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_title">Скриване в историята на гледане</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_on">Скрити в историята на гледане.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_off">Показват се в историята на гледане.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_change_shorts_background_repeat_state_title">Промяна на фона на Shorts приповторение</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_title">Промяна на състоянието - повторение на Shorts</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_auto_play">Автоматично изпълнение</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_default">По подразбиране</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_pause">Пауза</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_repeat">Повтори</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_title">Плейър за кратки клипове</string>
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_summary">Скриване или показване на компоненти в Shorts плейъра.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">Скриване на лентата на канала</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">Лентата на канала е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">Лентата на канала е показана.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">Скриване на етикет за връзка към видеоклипа</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Етикетът за видео връзка е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Етикетът за видео връзка се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">Скриване на информационните панели</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">Информационните панели са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">Информационните панели се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Скриване на бутон за присъединяване</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Бутона за присъединяване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Бутона за присъединяване се показва</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_title">Скриване на раздела на чата на живо</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_on">Раздела Чата на живо е скрит.\n\nБутонът за връщане назад в Раздел няма да бъде скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_off">Показва се раздела Чата на живо.\n\nБутонът за връщане назад в раздела няма да бъде скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_title">Скриване на платените промоции</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_on">Промоционалните етикети са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_off">Промоционалните етикети се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_title">Скриване на заглавието на пауза</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_on">Заглавието на пауза е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_off">При поставяне на пауза заглавие не се скрива.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Показване на бутони при пауза</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Бутоните при пауза се скриват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Бутоните при пауза се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_title">Бутон \"Пазаруване\"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">Бутона за пазаруване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">Бутона за пазаруване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">Скриване на музикални метаданни</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">Метаданни са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">Метаданни се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Скриване на стикери</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Стикерите са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Стикери са показани.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Скрийте бутона „Абониране“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Бутонът „Абониране“ е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Показва се бутонът „Абониране“.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_title">Бутон „Набиращи популярност“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">Скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">Показва се.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">Заглавие на видеото</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">Заглавието е скрито.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">Заглавието се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Предложени действия</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Зелен бутон на екрана</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Зелен бутон на екрана е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Зелен бутон на екрана се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_title">Бутон за \"Местоположение\"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">Бутон за \"Местоположение\" е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">Бутон за \"Местоположение\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_title">Скриване на бутона Запазване на музика</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_on">Бутонът за запазване на музика е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_off">Показан е бутонът за запазване на музика.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_title">Бутон „Предложения за търсене“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">Бутон „Предложения за търсене“ е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">Бутон „Предложения за търсене“ се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Скриване на бутона за пазаруване</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Бутона за пазаруване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Бутона за пазаруване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Бутон \"Специални благодарности\"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Бутон \"Специални благодарности\" е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Бутон \"Специални благодарности\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Скриване на маркираните продукти</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Маркираните продукти са скрити.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Маркираните продукти се показват.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Бутон за \"Използване на шаблон\"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Бутон за \"Използване на шаблон\" е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Бутон за \"Използване на шаблон\" се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Бутон „Използване на този звук“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Бутон „Използване на този звук“ е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Бутон „Използване на този звук“ се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_action_buttons">Бутони за действие</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Скриване на бутона за харесване</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Бутона за харесване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Бутона за харесване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Скриване на бутона за нехаресване</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Бутона за нехаресване е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Бутона за нехаресване се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Скриване на бутона за коментари</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Бутон за коментари е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Бутон за коментари се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Скриване на бутона за ремикс</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">Бутона за ремикс е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Бутона за ремикс се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Скриване на бутона за споделяне</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">Бутона за споделяне е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Бутона за споделяне се показва.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">Скрийте бутона „Звук“</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">Бутона за Звук е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Бутона за Звук се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
    <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Анимация / Обратна връзка</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Деактивиране анимацията на бутона „Харесва ми“</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">Анимацията на фонтан е деактивирана над бутона „Харесва ми“.</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">Анимацията на фонтан е активирана над бутона „Харесва ми“.</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_title">Анимация на двойно докосване</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_1">Оригинал</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_2">Харесва ми</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_3">Палец нагоре (тема Кайро)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_4">Сърце</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_5">Сърце (цветно)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_6">Скрит</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Скриване на фона на бутона за възпроизвеждане &amp; и пауза</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Фонът на бутоните е скрит.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Показва се фонът на бутоните.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Custom actions -->
    <string name="revanced_preference_category_custom_actions">Персонализирани действия</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_title">Активиране на персонални действия в падащото меню</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_on">"Персонализираните действия са активирани в падащото меню.

Ограничения:
• Не работи, ако версията на приложението е подправена до 18.49.37 или по-стара.
• Не работи с поток на живо."</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_off">Персонализираните действия са деактивирани в падащото меню.</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_title">Активиране на персонални действия в лентата с инструменти</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_on">"Персонализираните действия са активирани в лентата с инструменти.

Натиснете и задръжте бутона Още, за да се покаже диалоговият прозорец с персонализирани действия."</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_off">Персонализираните действия са деактивирани в лентата с инструменти.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_toolbar_dialog_title">Персонализирани действия</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_label">Копиране на URL адрес на времево клеймо</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_title">Показване на менюто за URL адрес на копиране</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_on">Показва се менюто за копиране на URL адреса.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_off">Копиране на URL менюто е скрито.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_label">Копиране адреса на видеото</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_title">Показване на менюто за копиране на URL адреса на видеоклипа</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_on">Показва се менюто за копиране на URL адреса.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_off">Менюто за копиране на URL адреса е скрито.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_label">Външна програма за изтегляне</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_title">Показване на външно меню за изтегляне</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_on">Показва се менюто за външно изтегляне.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_off">Менюто за външно изтегляне е скрито.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_label">Пусни видео</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_title">Покажи на отворено видео меню</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_on">Менюто се показва.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_off">Менюто е скрито.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_label">Режим на повторение</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_title">Меню за режим на повторение</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_on">Показва се режим на повторение.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_off">Режим на повторение е скрит.</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_title">Относно действията на потребителя</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_title">Активиране на дата и час</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_on">"Времевите показатели са активирани.
Ограничения:
• Тази настройка позволява не само времеви показатели, но позволява скриване на елементи от потребителския интерфейс чрез докосване на фона на екрана за възпроизвеждане.
• Тъй като това е функция на Google, която все още се разработва, оформлението може да се развали."</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_off">Времевите показатели са деактивирани.</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_title">Продължително натискане на времето</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_summary">Натиснете и задръжте клеймото за време, за да превключите състоянието на повторение на Shorts.</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_title">Долно поле на \"мета\" панела</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_summary">Отстъп от лентата за възпроизвеждане към панела „мета“ Диапазон от 0 до 64.</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_invalid_toast">Полето в долната част на мета панела трябва да е между 0-64, Нулирайте по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">Скриване лентата за навигация</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Навигационната лента е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Навигационната лента се показва.</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_title">Мярка в проценти на празното пространство</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_summary">Конфигурира процента на височината на оставащото празно пространство, когато лентата за навигация е скрита, между 0 и 100 (%).</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_invalid_toast">Процентът на височината трябва да е между 0-100 (%).</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_title">Скриване на лентата с инструменти</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_on">Лента с инструменти е скрита.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_off">Лента с инструменти се показва.</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_title">Заменете псевдонима на канала</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">Използва се името на канала.</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">Използва се псевдонимът на канала.</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_title">Стар интерфейс на плейъра</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_on">"Старият интерфейс на плейъра е активиран.
Без полета в горната и долната част на плейъра."</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_off">Старият интерфейс на плейъра е деактивиран.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Swipe controls -->
    <string name="revanced_preference_screen_swipe_controls_title">Плъзгащи контроли</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_title">Управление авто-яркост с жестове</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_on">Когато намалите яркостта с жест до минимум, се активира автоматична яркост.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_off">Когато намалите яркостта с жест до минимум, автоматичната яркост Не се активира.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_title">Задаване на яркост чрез плъзгане</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">"Задаването на яркост чрез плъзгане е включено."</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">Задаването на яркост чрез плъзгане е изключено.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_title">Настройване на звука чрез плъзгане</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_on">"Настройването на звука чрез плъзгане е включено."</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_off">Настройването на звука чрез плъзгане е изключено.</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_title">Вкл. запазване и възстановяване на яркост</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_on">Запазване и възстаовяване яркостта при включване или изключване на цял екран.</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_off">Не се запазва или възстаовява яркостта при включване или изключване на цял екран.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_title">Активиране на плъзгащи контроли</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_on">Докоснете и задръжте, за да активирате жеста за плъзгане.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_off">Докоснете, за да активирате жеста за плъзгане.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">Разрешаване на вибрация</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">Вибрация за обратна връзка е включена.</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">Вибрация за обратна връзка е изключена.</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_title">Плъзне в режим Заключен екран</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_on">Жестовете за плъзгане са активирани в режим „Заключен екран“.</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_off">Жестовете за плъзгане са деактивирани в режим „Заключен екран“.</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Праг на величината на плъзгане</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Амплитудата на движение, разпозната като жест.</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">Размер на текста при плъзгане</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">Размера на текста на плъзгащите контроли.</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_title">Размер на областта за жестове</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_summary">Процентът от площта на екрана, който може да се плъзне.\n\nЗабележка: Това също засяга зоната с двойно докосване за придвижване напред/назад във видеоклипа.</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_invalid_toast">Областта за плъзгане не може да бъде по-голяма от 50. Нулиране на стойността по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Задръжка на плъзгащата контрола за показване</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Време за което плъзгащата контрола е видима.</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_title">Чувствителност при плъзгане на яркост</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_summary">Конфигурирайте минималното разстояние за плъзгане на яркостта между 1 и 1000 (%).\nКолкото по-късо е минималното разстояние, толкова по-бързо се променя нивото на яркост.</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_invalid_toast">Чувствителността на плъзгане за яркост трябва да бъде между 1-1000 (%).</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">Чувствителност при плъзгане на звука</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary" formatted="false">Конфигурирайте минималното разстояние за плъзгане на силата на звука между 1 и 1000 (%).\n\nКолкото по-малко е минималното разстояние, толкова по-бързо се променя нивото на силата на звука.\n\nПрепоръчителната чувствителност на плъзгане на звука е 100% при 15 стъпки и 10% при 150 стъпки.</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_invalid_toast">Чувствителността на силата на звука при плъзгане трябва да бъде между 1-1000 (%).</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_title">Деактивирайте автоматичната HDR яркост</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_on">Автоматичната яркост при HDR е изключена.</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_off">Автоматичната яркост при HDR е включена.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_title">Жестове за превключване на видеоклипове</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_on">Плъзгането нагоре/надолу в режим на цял екран няма да премине към следващото/предишното видео.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_off">Плъзгането нагоре/надолу в режим на цял екран ще премине към следващото/предишното видео.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_title">Деактивирайте плъзгането за влизане в режим на цял екран (под плейъра)</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_on">Плъзгането надолу под плейъра няма да влезе в режим на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_off">Плъзгането надолу под плейъра ще влезе в режим на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_title">Деактивиране на плъзгане за влизане в режим на цял екран (в плейъра)</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_on">Плъзгането нагоре в плейъра няма да влезе в режим на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_off">Плъзгането нагоре в плейъра ще влезе в режим на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_title">Деактивирайте плъзгането, за да излезете от режим на цял екран</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_on">Плъзгането надолу на цял екран няма да излезе от режима на цял екран.</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_off">Плъзгането надолу на цял екран ще излезе от режима на цял екран.</string>
    <string name="revanced_swipe_lowest_value_auto_brightness_overlay_text">Авто</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_title">Видео</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Codec -->
    <string name="revanced_disable_hdr_video_title">Изкл. HDR клипове</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR клиповете са изключени.</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR клиповете са включени.</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_title">Деактивирайте кодека VP9</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_on">"Кодек VP9 е деактивиран.
• Максималната разделителна способност е 1080p.
• Възпроизвеждането на видео ще използва повече интернет данни от VP9.
• За да получите възпроизвеждане на HDR, HDR видеото все още използва кодека VP9."</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_off">VP9 кодек е включен.</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_title">Сменете софтуерния кодек AV1</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_summary">Заменя софтуерния кодек AV1 с кодека VP9.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Playback speed -->
    <string name="revanced_default_playback_speed_title">Скорост на възпроизвеждане по подразбиране</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Запомнете промените в скоростта на възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Промените в скоростта на възпроизвеждане се отнасят за всички видеоклипове.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Промените в скоростта на възпроизвеждане се отнасят само за текущия видеоклип.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">Покажи съобщение</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_on">При промяна на скоростта на възпроизвеждане по подразбиране в долната част на екрана се появява съобщение.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">Няма съобщение в долната част на екрана при промяна на скоростта на възпроизвеждане по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_title">Вкл. на скорост на видеото по избор</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_on">Скоростта по избор на видеото е включена.</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_off">Скоростта по избор на видеото е изключена.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_title">Персонализиран панел за скорост на възпроизвеждане</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_on">Използва се персонализиран диалогов прозорец.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_off">Използва се падащ панел в стар стил.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Редактиране на скоростите по избор на видеото</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Добавяне или смяна на възможните скорости.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Скоростите по избор трябва да са по-малки от %sx. Връщане на стойностите по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Невалидна скорост на видеото. Връщане на стойности по подразбиране.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Video quality -->
    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Предпочитано качество при мобилни данни</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Предпочитано качество при Wi-Fi</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Запомнете промените в качеството на видеото</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Промените в качеството се отнасят за всички видеоклипове.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Промените в качеството се отнасят само за текущия видеоклип.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">Покажи съобщение</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_on">Съобщението се появява в долната част на екрана при промяна на качеството на видеото по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_off">Няма съобщение в долната част на екрана при промяна на качеството на видеото по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Възстановете старото меню за качество на видеото</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Показва се старото меню за видео качество.</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Старото меню за видео качество е скрито.</string>
    <string name="revanced_skipped_preloaded_buffer">Пропуснат предварително зареден буфер.</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_title">Пропусни предварително зареден буфер</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_summary">"Пропуска предварително заредения буфер в началото на видеоклиповете, за да приложи незабавно качеството на видеото по подразбиране. 

Информация:
• Когато видеото започне, има забавяне от приблизително 0,3 секунди.
• Не се прилага за HDR видеоклипове, видеоклипове на живо или видеоклипове, по-кратки от 15 секунди."</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_user_dialog_message">Активирането на тази настройка може да причини проблеми с възпроизвеждането на видео.</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_title">Уведомление при пропуске</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_on">Уведомлението се показва.</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_off">Уведомлението е скрито.</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Лъжливи параметри на устройството</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_title">Деактивирайте скоростта на възпроизвеждане за музика</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_on">Скоростта на възпроизвеждане по подразбиране е деактивирана за музика.</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_off">Скоростта на възпроизвеждане по подразбиране е активирана за музика.</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_title">Изберете скорост въз основа на категориите</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_on">Скоростта по подразбиране за категорията YouTube Music е деактивирана.</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_off">Скоростта по подразбиране за категорията YouTube Music е активирана.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <string name="revanced_preference_screen_ryd_title">Return YouTube Dislike (показва нехаресванията)</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_title">Вкл. на Return YouTube Dislike</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Нехаресванията се показват.</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Нехаресванията не се показват.</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_title">Пок. нехаресвания в кратките клипове</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Нехаресванията се показват в кратките клипове.</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Нехаресванията се показват в Shorts
Ограничение: Нехаресванията може да не се показват в режим „инкогнито“ или ако не сте влезли в акаунта си."</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Нехаресванията са скрити в кратките клипове.</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Нехаресвания като процент</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Нехаресванията се показват като процент.</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Нехаресванията се показват като число.</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Компактен бутон за харесване</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Включен компактен бутон \"Харесва ми\".</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Компактният бутон „Харесва ми“ е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_title">Съотношение на харесвания</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_on">Показано.</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_off">Скрито.</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Показване на известие, ако API не е наличен</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Показва известие, ако Return YouTube Dislike не е наличен.</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Не се показва известие, ако ReturnYouTube Dislike не е наличен.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_ryd_about">За програмата</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_summary">Данните за нехаресване са от Return YouTube Dislike API. Докоснете за да научите повече.</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Нехаресванията временно не са налични (изтече времето за изчакване на API).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Нехаресванията не са налични (status %d).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Нехаресванията не са достъпни (достигнат лимит на API).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_generic">Нехаресванията не са налични (%s).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Презареждане на видеото за гласуване чрез ReturnYouTubeDislike</string>
    <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Скрито</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <string name="revanced_preference_screen_return_youtube_username_title">Връщане на потребителско име в YouTube</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_title">Активиране на връщане на потребителско име в YouTube</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_on">Потребителското име се използва.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_off">Идентификаторът се използва.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_title">Формат на дисплея</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_only">Потребителско име</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_handle">Потребителско име (@handle)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_handle_username">\@handle (Потребителско име)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_title">Ключ за API за данни на YouTube</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_summary">Ключът на програмиста за използване на API за данни на YouTube v3.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_title">Относно ключа за API за данни на YouTube</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_summary">"За замяна на манипулатори с потребителски имена е необходим ключ за разработчици на YouTube Data API v3.

Дневната квота за API ключове в безплатния план е 10 000 и 1 квота се използва за замяна на манипулатор с потребителско име за 1 коментар.

Кликнете, за да видите как да издадете API ключ."</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">Издаване на ключ за разработчици на YouTube Data API v3</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. Отидете на &lt;a href=%1$s&gt;Създаване на нов проект&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;2. Щракнете върху &lt;b&gt;СЪЗДАВАНЕ&lt;/b&gt; бутон.&lt;br&gt;3. Отидете на &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;4. Щракнете върху &lt;b&gt;АКТИВИРАНЕ&lt;/b&gt; бутон.&lt;br&gt;5. Щракнете върху &lt;b&gt;СЪЗДАВАНЕ НА ИДЕНТИФИКАЦИИ&lt;/b&gt; бутон.&lt;br&gt;6. Изберете &lt;b&gt;Публични данни&lt;/b&gt; опция.&lt;br&gt;7. Щракнете върху &lt;b&gt;СЛЕДВАЩИЯ&lt;/b&gt; бутон.&lt;br&gt;8. Копирайте API ключа.&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API ключът никога не трябва да се споделя с други, така че не е включен в настройките за импортиране/експортиране.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <string name="revanced_preference_screen_sb_title">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb">Включване на SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock е система за прескачане на досадни части от видеоклиповете в YouTube.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Appearance -->
    <string name="revanced_sb_appearance_category">Външен вид</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting">Пок. бутона за гласуване</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">Показва се бутонът \"Гласуване\" за сегмент.</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">Бутонът \"Гласуване\" за сегмент е скрит.</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Компактен бутон за пропускане</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Мин. ширина на бутона за пропускане.</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Най-добър изглед на бутона за пропускане.</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Авт. скриване на бутона за пропускане</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Бутона за пропускане се скрива след няколко секунди.</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Бутона за пропускане се показва за цялата част.</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast">Показв. известие при автом. пропуск. част</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Показване на известие при автоматично пропусната част. Докоснете тук за пример.</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Известието не се показва. Докоснете тук за пример.</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without">Показване на дължината на видеото без сигментите</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Дължината на видеоклипа минус комбинираната дължина на сегмента е показана в скоби до пълната дължина на видеоклипа.</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Цялата дължина на видето се показва.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Change segment behavior -->
    <string name="revanced_sb_diff_segments">Промени поведението на сигмента</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor">Спонсори</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Платена промоция, платени препоръки и директни реклами. Не за самореклама или безплатни препоръки за каузи/създатели/уебсайтове/продукти, които се харесват на автора.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Неплатена/Самореклама</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Подобно на „спонсорство“, но за безплатна реклама или самореклама.
Това включва търговия със стоки, дарения или информация с кого каналът има сътрудничество.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction">Напомняне за действие (абониране)</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">Когато има кратко напомняне да харесате, да се абонирате или да последвате канала по средата на съдържанието. Ако е дълго или за нещо специфично, трябва да е под „самореклама“.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight">Акцентиране</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">Частта от видеото която повечето хора търсят.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro">Пауза / Начална анимация</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Интервал без реално съдържание. Може да бъде пауза, статичен кадър, повтаряща се анимация. Това не трябва да се използва за преходи, съдържащи информация.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro">Крайни карти / информация</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Информация или когато се показват крайните карти на YouTube. Не за заключения с информация.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview">Преглед/Обобщение</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Колекция от клипове, които показват какво предстои в този видеоклип или в други видеоклипове от поредицата, където цялата информация се повтаря по-късно във видеоклипа.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler">Пълнеж/Шеги</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Сцени извън темата, добавени само за пълнеж или хумор, които не са необходими за разбирането на основното съдържание на видеоклипа. Това не трябва да включва сегменти, предоставящи контекст или справочни данни.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic">Музика: Част без музика</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">За използване само в музикални видеоклипове. Това трябва да се използва само за части от музикални видеоклипове, които вече не са обхванати от друга категория.</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact">Пропусни</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">Акценти</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">Пропусни спонсор</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_selfpromo">Пропусни промоция</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_interaction">Пропусни подканване</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_highlight">Пропусни до акцент</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_beginning">Пропусни въведение</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Пропусната пауза</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Пропусната пауза</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_outro">Пропусни заключение</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Пропусни преглед</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Пропусни преглед</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Пропуснете обобщението</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_filler">Пропусни пълнеж</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">Пропусни част без музика</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">Пропусни част</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Пропуснат спонсор</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">Пропусната самореклама.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_interaction">Пропуснато досадно напомняне</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_highlight">Пропуснато до акцент</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">Пропуснато въведение</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Пропусната пауза.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Пропусната пауза.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_outro">Пропуснато заключение</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Пропуснат преглед.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Пропуснат преглед.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Пропуснато повторение.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_filler">Пропуснат пълнеж</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Пропусната част без музика</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Пропуснат неизпратен сегмент</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Пропуснати множество части</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically">Автоматично пропускане</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Авт. пропускане веднъж</string>
    <string name="revanced_sb_skip_showbutton">Пок. бутон за пропускане</string>
    <string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Показв. в лентата за време</string>
    <string name="revanced_sb_skip_ignore">Деактивиране</string>
    <string name="revanced_sb_color_dot_label">Цвят:</string>
    <string name="revanced_sb_color_changed">Цветът е променен</string>
    <string name="revanced_sb_color_reset">Цветът е възстановен</string>
    <string name="revanced_sb_color_invalid">Невалидна стойност за цвета</string>
    <string name="revanced_sb_reset">Възстанови</string>
    <string name="revanced_sb_reset_color">Връщане на цветовете</string>
    <string name="revanced_sb_share_copy_settings_success">Настройките са копирани в клипборда.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Creating new segments -->
    <string name="revanced_sb_create_segment_category">Създаване на нови части</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment">Показване на бутона за нова част</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Бутона създаване за нова част се показва</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Бутона създаване за нова част не се показва.</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting">Настройване стъпка на новата част</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">Милисекундите с който се преместват бутоните за настройка при създаване на част.</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">Стойността трябва да е положително число.</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">Вижте указанията</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">Указанията съдържат правила и съвети за създаване на нови части.</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">Следвайте указанията</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_content">Прочетете указанията на SponsorBlock преди да създадете нови части.</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_already_read">Вече ги прочетох</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_open">Покажи ми</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: General -->
    <string name="revanced_sb_general">Основен</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">Показване на известие, ако API не е наличен</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">Показва се известие, ако Api на SponsorBlock не е наличен.</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">Не се показва известие, ако Api на SponsorBlock не е наличен.</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount">Активиране проследяването на броя пропускания</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">Показва в класацията на SponsorBlock колко време е спестено. Съобщение се изпраща при всяка пропусната част.</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Прослед. на броя пропускания е изкл.</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration">Минимална продължителност на сегмента</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Части, по-кратки от тази стойност (в секунди) няма да бъдат пропускани или показвани.</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Невалидна продължителност.</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid">Вашият уникален потребителски id</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Това трябва да се пази тайно. То е като парола и не трябва да се споделя с никого. Ако някой го притежава, той може да се представи вместо вас.</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">Личният Id трябва да е с дължина поне 30 знака.</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url">Промяна URL на API</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url_sum">Адресът, който SponsorBlock използва засвързване към сървъра.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_reset">Нулиране URL адреса, на API.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_invalid">URL адресът е невалиден.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_changed">URL API е променен.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_copy">Копирай</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie">Импортиране / Експортиране на настройките</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum">Вашата JSON конфигурация на SponsorBlock може да бъде импортирана/експортирана в ReVanced Extended и други платформи на SponsorBlock.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">Вашата JSON конфигурация на SponsorBlock може да бъде импортирана/експортирана в ReVanced Extended и други платформи на SponsorBlock. Той съдържа вашия личен документ за самоличност. Бъдете внимателни, когато го споделяте с други.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_successful">Настройките са успешно въстановени.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_failed">Неуспешно импортиране: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_export_failed">Неуспешно експортиране на %s.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">Вашите настройки на SponsorBlock съдържат лично Id.\n\nВашето Id е като парола и не трябва да се споделя с никого\n</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">Не показвай отново</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock временно не е наличен.</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock временно не е наличен (status %d).</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock временно не е наличен (API timed out).</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Не може да се изпрати сегмент: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock временно не работи.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">Не могат да се изпратят сигменти: (статус:%1$d %2$s).</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Не може да се изпрати частта.\nБроят е ограничен (Твърде много от един и същ потребител или IP).</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Не може да се изпрати частта: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">Не може да се изпрати частта.\nВече съществува.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_succeeded">Частта е изпратена успешно.</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">Не може да се гласува за сегмент (изтече времето за изчакване на API).</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">Не може да се гласува за частите: (статус: %1$d %2$s).</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">Не може да се гласува за сигмента: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_vote_upvote">Положителен вот</string>
    <string name="revanced_sb_vote_downvote">Отрицателен вот</string>
    <string name="revanced_sb_vote_category">Промяна на категорията</string>
    <string name="revanced_sb_vote_no_segments">Няма сегменти, за които да гласувате.</string>
    <!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40" -->
    <string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">Изберете категорията на частта</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Категорията е изкл. в настройките. Вкл. я за да можете да изпратите.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_title">Нова част в SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_current_time_as_question">Задаване на %s като начало или край на нов раздел?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">начало</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">край</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_now">сега</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Частта започва от</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Частта свършва до</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Времената точни ли са?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_contents">Сегментът продължава от\n\n%1$s\nдо\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nГотов ли е за изпращане?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">Началото трябва да бъде преди края.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">Първо маркирайте две места в лентата за времето.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">Преглед и проверка на частта за нормално пропускане.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">Ръчно редактиране на времената на частта</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">Желаете ли да редактирате времената за начало или край на частта?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Зададено е невалидно време.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Stats -->
    <string name="revanced_sb_stats">Статистика</string>
    <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Статистиката е временно недостъпна (API не работи).</string>
    <string name="revanced_sb_stats_loading">Зареждане...</string>
    <string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock е деактивиран.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username">Вашето потр. име: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change">Докоснете за промяна потребителското име</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change_unknown_error">Не може да се промени потреб. име: Състояние: %1$d%2$s.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_changed">Потребителското име е успешно променено.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_reputation">Репутацията ви е &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions">Създадохте &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; части</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Докоснете тук, за да видите вашите сегменти.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock класация</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved">Спасихте хората от &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; сегменти</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Докоснете за да видите статистиката и тези допринесли най-много.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum">Това е &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; от живота им.&lt;br&gt;Щракнете, за да видите класацията.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved">Пропуснали сте &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; части</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_sum">Това е &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_reset_title">Нулиране на брояча на пропуснати части?</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$s часове %2$s минути</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_minute_format">%1$s минути %2$s секунди</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_second_format">%s секунди</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_sb_about">Относно</string>
    <string name="revanced_sb_about_api">sponsor.ajay.app</string>
    <string name="revanced_sb_about_api_sum">Данните са предоставени от SponsorBlock API. Докоснете тук за повече информация и изтеглияния.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_preference_screen_misc_title">Разни</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">Изключване на QUIC протокол</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"Изключване на CronetEngine's QUIC протокол."</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">Активиране на регистрирането на грешки</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_on">Дневникът за остраняване на грешки е активиран.</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_off">Отчетите за грешки са изключени.</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_title">Вкл. отчети за грешки</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_on">Файлове с отчети за грешки в буфера.</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_off">Файлове с отчети за грешки не включват буфера.</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Почистване на споделените връзки</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary">Премахва параметрите на заявката за проследяване от URL адресите при споделяне на връзки.</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_title">Отвори настройките по подразбиране</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_summary">За да отваряте връзки към YouTube с помощта на RVX, конфигурирайте „Отваряне на поддържани връзки“ и активирайте поддържаните уеб адреси, които искате.</string>
    <string name="gms_core_settings_title">Отвори GmsCore</string>
    <string name="gms_core_settings_summary">Включете облачното известяване за да поучавате известия.</string>
    <string name="gms_core_toast_not_installed_message">GmsCore не е инсталиран. Инсталирайте го.</string>
    <string name="gms_core_dialog_title">Нужно е действие</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"GmsCore няма разрешение да работи във фонов режим.
Следвайте инструкциите „Don't kill my app!“ за вашето устройство и го приложете към вашия GmsCore. Това е необходимо, за да работи приложението."</string>
    <string name="gms_core_dialog_open_website_text">Отвори интернет адрес \"website\"</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"За да избегнете проблеми е необходимо да изключите оптимизацията на батерията за GmsCore.

Натиснете \"Продолжи\" и изкючере оптимизацията на батерията."</string>
    <string name="gms_core_dialog_continue_text">Продължи</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_title">Списък със приложения за споделяне</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_on">Използва се от системният лист за споделяне.</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_off">Списък с приложения за спделяне – вграден.</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Активирайте кодека OPUS</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">Активирайте кодека OPUS, ако съдържанието в плейъра е подходящо за кодека.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings -->
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_title">Импортиране / Експортиране на настройките</string>
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_summary">Импортиране / Експортиране на настройките.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as file -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_file">Импортиране / Експортиране като файл</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_title">Експорт на настройки</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_summary">Експортирайте настройките във файл.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_title">Внасяне на настройки</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_summary">Импортиране на настройки от файл.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as text -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_text">Импортирайте / Експортирайте настройки в текст</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_title">Импортирайте / Експортирайте настройки в текст</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_summary">Импортирайте или експортирайте настройки като текст.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_failed">Неуспешно експортиране на настройките.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_success">Настройките са експортирани успешно.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import">Внасяне на настройки</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_copy">Копирай</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_failed">Неуспешно импортиране на настройките.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_reset">Настройките се нулират до стойностите по подразбиране.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_success">Настройките са импортирани успешно.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_reset">Нулирай</string>
    <string name="revanced_share_copy_settings_success">Настройките са копирани в клипборда.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data -->
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_title">Подправяне на поточни данни</string>
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_summary">Подправете поточно предаваните данни, за да предотвратите проблеми с възпроизвеждането.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_title">Подправяне на поточни данни</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_on">Данните за поточно предаване са подправени.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_off">"Данните за поточно предаване не са подправени. Възпроизвеждането на видео може да не работи."</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_user_dialog_message">Изключването на тази настройка може да причини проблеми с възпроизвеждането на видео.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_title">Клиент по подразбиране</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_unplugged">"Android TV
<small>(Изисква се влизане)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr">Android VR</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr_no_auth">"Android VR
<small>(Няма удостоверение)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_ios_unplugged">"iOS
<small>(Необходим вход)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_title">Ефекти от замяната</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android">"• Липсва менюто за аудио запис.
• Не е наличен стабилен звук.
• Деактивиране на принудителни автоматични аудио записи не е налично.
• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат, когато сте излезли или сте в режим инкогнито."</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_unplugged">"• Филми или платени видеоклипове може да не се възпроизвеждат.
• Детските видеоклипове може да не се възпроизвеждат, когато сте излезли или сте в режим инкогнито."</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">Принудително AVC (H.264) за iOS</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">Видео кодек по подразбиране AVC (H.264).</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_off">Видео кодекът се определя автоматично.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_user_dialog_message">"Активирането на това може да подобри живота на батерията и да поправи заекването на възпроизвеждането.

AVC има максимална разделителна способност от 1080p, аудио кодекът Opus не е наличен, а видеовъзпроизвеждането ще използва повече интернет данни от VP9 или AV1."</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Показване в \"Разширени статистики\"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Клиентът, използван за получаване на данни за потока, се показва в Статистика за системни администратори.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Клиентът, използван за получаване на данни за поток, е скрит в Статистика за системни администратори.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_language_title">VR език по подразбиране на аудиопотока</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data, PreferenceCategory: PoToken / VisitorData -->
    <string name="revanced_preference_category_po_token_visitor_data">PoToken / VisitorData</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_title">PoToken</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_summary">PoToken се пуска с BotGuard в доверен браузър.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_title">VisitorData</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_summary">VisitorData, издадени от BotGuard в доверен браузър.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_title">За PoToken / VisitorData</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_summary">"Някои клиенти изискват PoToken и VisitorData, за да получат валиден отговор на поточни данни.

Ако се опитвате да използвате iOS като клиент по подразбиране, може да имате нужда от тези стойности.

Щракнете, за да видите повече информация."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Watch history -->
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_title">История на гледане</string>
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_summary">Променя настройките, за хронологията на гледане.</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_title">Управление на цялата история</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_summary">Кликнете, за да отворите управлението на хронологията на гледане в YouTube.</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_title">Тип хронология на гледане</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_1">Оригинал</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_2">Замени домейна</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_3">Блокиране на хронологията на гледане</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_title">Преглед на състоянието на хронологията</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_blocked">• Хронологията на гледане е блокирана.</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_replaced">• Следва настройките на хронологията на сърфирането в акаунта ви в Google.</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_original">"• Следва настройките на хронологията на сърфирането в акаунта ви в Google.
• Историята на сърфиране може да не работи поради DNS или VPN."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceCategory: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_category_patch_information">Информация за корекции</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_title">Информация за корекции</string>
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_summary">Информация за приложените корекции.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: App info -->
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Others -->
    <string name="revanced_preference_category_others">Други</string>
    <string name="revanced_icon_custom">По избор</string>
    <string name="revanced_icon_default">По подразбиране</string>
    <string name="revanced_icon_afn_blue">AFN Синя</string>
    <string name="revanced_icon_afn_red">AFN Червена</string>
    <string name="revanced_icon_mmt">MMT</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_blue">Revancify синя</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_red">Revancify Червена</string>
    <string name="revanced_icon_youtube">YouTube</string>
    <string name="revanced_patches_excluded">Изключване</string>
    <string name="revanced_patches_included">Включване</string>
    <string name="revanced_theme_default">По подразбиране</string>
</resources>
