<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Translations for YouTube -->
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_in_text">動画プレーヤーのアクセシビリティコントロールを有効にしますか？</string>
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_out_text">ユーザー補助サービスが有効になっているため、操作方法が変わります。</string>
    <!-- Shared -->
    <string name="revanced_extended_settings_title">RVX</string>
    <string name="revanced_extended_settings_search_title">設定を検索</string>
    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">デフォルト値にリセットしました。</string>
    <string name="revanced_preference_category_experimental_flag">実験的な機能</string>
    <string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">続行しますか？</string>
    <string name="revanced_extended_restart_first_run">レイアウトを正常に読み込むためにはアプリを再起動する必要があります。\n\n続行しますか？</string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">設定を反映させるためにはアプリを再起動する必要があります。\n\n続行しますか？</string>
    <string name="revanced_playback_speed_normal">通常</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_title">外部ダウンローダーのパッケージ名</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_summary">NewPipe や YTDLnis などの、インストールされている外部ダウンローダーアプリのパッケージ名です。</string>
    <string name="revanced_external_downloader_dialog_title">外部ダウンローダーを選択</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_title">注意</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_message">"%1$s はインストールされていません。
ウェブサイトから %2$s をダウンロードしてください。"</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s はインストールされていません。インストールしてください。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue">キューに追加</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue_and_open_queue">キューに追加してキューを開く</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue_and_play_video">キューに追加して動画を再生</string>
    <string name="revanced_queue_manager_external_downloader">外部ダウンローダー</string>
    <string name="revanced_queue_manager_open_queue">キューを開く</string>
    <string name="revanced_queue_manager_queue">キュー</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_from_queue">キューから削除</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_from_queue_and_open_queue">キューから削除してキューを開く</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_queue">キューを削除</string>
    <string name="revanced_queue_manager_save_queue">キューを保存</string>
    <string name="revanced_queue_manager_user_dialog_message">"外部ダウンローダーを開く代わりに、キューマネージャーダイアログを開きます。

ナビゲーションバーの戻るボタンを長押ししてキューマネージャーを開くこともできます。

この機能はまだ開発中であるため、ほとんどの機能が動作しない可能性があります。

デバッグ目的でのみ使用してください。"</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_auth">ログインが必要です。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_generic">キューマネージャーは利用できません (%s)。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_playlist_id">プレイリストを識別できませんでした。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_queue">キューは空です</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_video_id">動画を識別できませんでした</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_add">動画を追加できませんでした。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_create">キューを作成できませんでした。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_delete">キューを削除できませんでした。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_remove">動画を削除できませんでした。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_save">キューを保存できませんでした。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_add">動画を追加しました。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_create">キューを作成しました。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_delete">キューを削除しました。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_remove">動画を削除しました。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_save">キューは「%s」に保存されました。</string>
    <string name="revanced_language_title">YouTube と Revanced Extended 設定の言語</string>
    <string name="revanced_language_DEFAULT">アプリの設定言語に従う</string>
    <string name="revanced_language_AM">""</string>
    <string name="revanced_language_AR">""</string>
    <string name="revanced_language_AZ">""</string>
    <string name="revanced_language_BE">""</string>
    <string name="revanced_language_BG">""</string>
    <string name="revanced_language_BN">""</string>
    <string name="revanced_language_CA">""</string>
    <string name="revanced_language_CS">""</string>
    <string name="revanced_language_DA">""</string>
    <string name="revanced_language_DE">""</string>
    <string name="revanced_language_EL">""</string>
    <string name="revanced_language_EN">""</string>
    <string name="revanced_language_ES">""</string>
    <string name="revanced_language_ET">""</string>
    <string name="revanced_language_FA">""</string>
    <string name="revanced_language_FI">""</string>
    <string name="revanced_language_FR">""</string>
    <string name="revanced_language_GU">""</string>
    <string name="revanced_language_HE">""</string>
    <string name="revanced_language_HI">""</string>
    <string name="revanced_language_HR">""</string>
    <string name="revanced_language_HU">""</string>
    <string name="revanced_language_ID">""</string>
    <string name="revanced_language_IT">""</string>
    <string name="revanced_language_JA">""</string>
    <string name="revanced_language_KK">""</string>
    <string name="revanced_language_KO">""</string>
    <string name="revanced_language_LT">""</string>
    <string name="revanced_language_LV">""</string>
    <string name="revanced_language_MK">""</string>
    <string name="revanced_language_MN">""</string>
    <string name="revanced_language_MR">""</string>
    <string name="revanced_language_MS">""</string>
    <string name="revanced_language_MY">""</string>
    <string name="revanced_language_NL">""</string>
    <string name="revanced_language_OR">""</string>
    <string name="revanced_language_PA">""</string>
    <string name="revanced_language_PL">""</string>
    <string name="revanced_language_PT">""</string>
    <string name="revanced_language_RO">""</string>
    <string name="revanced_language_RU">""</string>
    <string name="revanced_language_SK">""</string>
    <string name="revanced_language_SQ">""</string>
    <string name="revanced_language_SL">""</string>
    <string name="revanced_language_SR">""</string>
    <string name="revanced_language_SV">""</string>
    <string name="revanced_language_SW">""</string>
    <string name="revanced_language_TA">""</string>
    <string name="revanced_language_TE">""</string>
    <string name="revanced_language_TH">""</string>
    <string name="revanced_language_TR">""</string>
    <string name="revanced_language_UK">""</string>
    <string name="revanced_language_UR">""</string>
    <string name="revanced_language_VI">""</string>
    <string name="revanced_language_ZH">""</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_preference_screen_ads_title">広告</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">終了画面の商品バナーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">動画の終了時に表示される商品バナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">動画の終了時に表示される商品バナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">全画面広告を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">アプリ起動時に表示される全画面広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">アプリ起動時に表示される全画面広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_fullscreen_ads_closed_toast">全画面広告を閉じました。</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_title">一般的な広告を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">動画以外の広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">動画以外の広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">商品欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_on">フィードに表示される商品広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_off">フィードに表示される商品広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">有料プロモーションラベルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">プレーヤー上に表示される「プロモーションを含みます」の文章を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">プレーヤー上に表示される「プロモーションを含みます」の文章を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">ストア欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">動画のタイトルの下部にある「○○ストア」欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">動画のタイトルの下部にある「○○ストア」欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_title">プロモーションバナーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_on">メンバーシップの更新や YouTube Premium の価格の値上げなどのプロモーションバナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_off">メンバーシップの更新や YouTube Premium の価格の値上げなどのプロモーションバナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_title">自己スポンサーカードを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_on">概要欄下部に表示されるセルフスポンサーカードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_off">概要欄下部に表示されるセルフスポンサーカードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_title">動画広告を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">プレーヤー内の広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">プレーヤー内の広告を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_title">商品バナーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_on">プレーヤー内に表示される商品バナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_off">プレーヤー内に表示される商品バナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_title">ウェブの検索結果を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">検索フィードから Web 検索結果を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">検索フィードから Web 検索結果を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_title">YouTube Premium のプロモーションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">プレーヤーと動画の説明の間に表示される YouTube Premium のバナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">プレーヤーと動画の説明の間に表示される YouTube Premium のバナーを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails -->
    <string name="revanced_preference_screen_alt_thumbnails_title">代替サムネイル</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">[ホーム] タブ</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">再生リスト、おすすめ</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">検索結果</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_subscriptions_title">[登録チャンネル] タブ</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">[マイページ] タブ</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">オリジナルサムネイル</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow &amp; オリジナルサムネイル</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; 静止画サムネイル</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">静止画サムネイル</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_title">DeArrow</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow は、YouTube 動画のサムネイルをクラウドソーシングで提供する機能です。DeArrow のサムネイルは、YouTube が提供するサムネイルよりも適切なことが多いです。これを有効にすると、動画のURLが API サーバーに送信されますが、他のデータは送信されません。動画に DeArrow サムネイルがない場合は、オリジナルまたは静止画サムネイルが表示されます。

DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">API が利用できない場合にトーストを表示</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">DeArrow が利用できない場合、トーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">DeArrow が利用できない場合、トーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">DeArrow API エンドポイント</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrow サムネイルキャッシュエンドポイントの URLです。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_invalid_toast">無効な DeArrow API の URL です。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">静止画サムネイルについて</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">静止画サムネイルは、各動画の最初/中間/最後の部分から取得されます。これらの画像は YouTube に直接組み込まれており、外部 API は使用されません。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">高速な静止画サムネイル</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">現在の設定: 中画質の静止画サムネイルを使用します。\n\n注意: 読み込みは速くなりますが、ライブ配信、公開予定、非常に古い動画は、サムネイルが空白になることがあります。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">現在の設定: 高画質の静止画サムネイルを使用します。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">取得する静止画のサムネイルの位置</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">動画の最初</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">動画の中間</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">動画の最後</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow は一時的に利用できません。(ステータスコード: %s)</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow は一時的に利用できません。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails, PreferenceCategory: Image region restrictions -->
    <string name="revanced_preference_category_image_region_restrictions">画像表示の地域制限</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">画像表示の地域制限を回避</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">画像表示の地域制限を回避するために yt4.ggpht.com から画像を取得します。</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">画像表示の地域制限を回避するために yt4.ggpht.com から画像を取得します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_title">フィード</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_title">アルバムカードを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_on">アーティストの概要欄の下部に表示されるアルバムカードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_off">アーティストの概要欄の下部に表示されるアルバムカードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_title">字幕ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_on">フィードから字幕ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_off">フィードから字幕ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">おすすめ欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_on">"以下の欄を非表示にします:
・ニュース速報
・続きを見る
・もう一度見る
・もう一度聴く
・他のチャンネルを探す
・ショッピング"</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_off">以下の欄を非表示にします:\n・ニュース速報\n・続きを見る\n・もう一度見る\n・もう一度聴く\n・他のチャンネルを探す\n・ショッピング</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_title">チップ欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_on">フィードに表示される、似ている動画のチップ欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_off">フィードに表示される、似ている動画のチップ欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">展開可能なチップを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">検索結果の動画の下に表示される、展開可能なチップを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">検索結果の動画の下に表示される、展開可能なチップを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_title">展開可能な棚を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_on">検索結果にある、展開可能な棚を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_off">検索結果にある、展開可能な棚を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_title">フローティングボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_on">ホームフィードの右下にある「フィードを調整する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_off">ホームフィードの右下にある「フィードを調整する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_title">画像欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">画像欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">画像欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_title">最新の投稿を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">最新の投稿を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">最新の投稿を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">「最新の動画」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">「最新の動画」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">「最新の動画」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">ミックスリストを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">ミックスリストを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">ミックスリストを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_title">映画欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_on">有料の映画、テレビ番組を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_off">有料の映画、テレビ番組を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">「通知する」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">配信予定の動画の「通知する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">配信予定の動画の「通知する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_playables_title">Playables を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_on">Playables (アプリやウェブ版ですぐにゲームが遊べる機能) を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_off">Playables (アプリやウェブ版ですぐにゲームが遊べる機能) を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_title">検索バーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_on">フィードから検索バーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_off">フィードから検索バーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_title">「もっと表示」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">動画を検索した際に、検索結果の動画の下に表示される「もっと表示」のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">動画を検索した際に、検索結果の動画の下に表示される「もっと表示」のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_title">登録チャンネルのカルーセルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_on">「登録チャンネル」タブの上部に表示される登録チャンネル一覧を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_off">「登録チャンネル」タブの上部に表示される登録チャンネル一覧を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_title">アンケートを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">ホームページと登録チャンネルページからアンケートを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">ホームページと登録チャンネルページからアンケートを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">チケット欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">検索結果/関連動画からチケット欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">検索結果/関連動画からチケット欄を非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Category bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_title">カテゴリーバー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_summary">フィード、検索、関連動画からカテゴリバーを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_title">フィードから非表示</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_on">フィードから非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_off">フィードから非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_title">関連動画から非表示</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_on">関連動画から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_off">関連動画から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_title">検索結果から非表示</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_on">検索結果から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_off">検索結果から非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Channel profile -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_title">チャンネルプロフィール</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_summary">チャンネルプロフィールのコンポーネントを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_title">チャンネルタブのフィルターを有効化</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">チャンネルタブのフィルターを有効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">チャンネルタブのフィルターを有効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">チャンネルタブのフィルター</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">フィルタリングする「チャンネルタブ名」のリスト(改行区切り)</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_hint">"ショート
プレイリスト
ストア"</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">メンバー欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">チャンネルページからメンバー欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">チャンネルページからメンバー欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_title">チャンネルプロフィールのリンクを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_on">チャンネルプロフィール上部のリンクを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_off">チャンネルプロフィール上部のリンクを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">おすすめ欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">おすすめ欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">おすすめ欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">「ストアを見る」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">「ストアを見る」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">「ストアを見る」ボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Community posts -->
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_title">コミュニティ投稿</string>
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_summary">フィードとチャンネルのコミュニティ投稿を非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_title">チャンネルから非表示</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_on">チャンネル内から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_off">チャンネル内から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_title">ホームフィードや関連動画から非表示</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_on">ホームフィードや関連動画から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_off">ホームフィードや関連動画から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_title">登録チャンネルフィードから非表示</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_on">登録チャンネルフィードから非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_off">登録チャンネルフィードから非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_title">フライアウトメニュー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_summary">フィード内のドロップダウンメニューを表示または非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">フィードのフライアアウトメニューのフィルタを有効化</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">フィードのフライアアウトメニューのフィルタを有効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">フィードのフライアアウトメニューのフィルタを有効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_title">フィードのフライアウトメニューのフィルタの種類</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_summary_on">現在の設定: 設定したキーワードが部分的に一致した場合にメニューを非表示にします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;例えば、&lt;br&gt;「キューの最初に追加」&lt;br&gt;メニューを非表示にしたい場合、&lt;b&gt;「キュー」&lt;/b&gt;や&lt;b&gt;「追加」&lt;/b&gt;などをキーワードとして使用できます。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_summary_off">現在の設定: 設定したキーワードが完全に一致した場合にメニューを非表示にします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;例えば、&lt;b&gt;「キューの最初に追加」&lt;/b&gt;メニューを非表示にしたい場合、&lt;b&gt;「キューの最初に追加」&lt;/b&gt;のみをキーワードとして使用できます。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">フィードのフライアウトメニューのフィルタ</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">フィルタリングするフライアウトメニューの項目名をリストしてください 。(改行区切り)</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_title">動画フィルター</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_summary">キーワードや再生回数で動画をフィルタリングします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Keyword filter -->
    <string name="revanced_preference_category_keyword_filter">キーワードフィルター</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_title">コメントをフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_on">キーワードでコメントをフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_off">キーワードでコメントをフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">ホームフィードをフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">キーワードでホームフィード内の動画をフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">キーワードでホームフィード内の動画をフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">検索結果をフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">キーワードで検索結果をフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">キーワードで検索結果をフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">登録チャンネルをフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">キーワードで登録チャンネルの動画をフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">キーワードで登録チャンネルの動画をフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">キーワードでフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"非表示にするキーワードやフレーズを入力します。(改行区切り)

キーワードには、チャンネル名や動画のタイトルに表示されるテキストを使用できます。

真ん中に大文字がある単語は、大文字と小文字を区別して入力する必要があります。(例: iPhone、TikTok、LeBlanc)"</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">キーワードフィルタリングについて</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"ホーム / 登録チャンネル / 検索結果から、キーワードフレーズに一致するコンテンツが非表示になるようにフィルタリングします。

注意:
・ショートはチャンネル名で非表示にすることはできません。
・一部の UI コンポーネントは非表示にならない可能性があります。
・キーワードで検索しても結果が表示されない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">単語全体を一致させる</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">キーワードやフレーズを二重引用符 (\" \") で囲むことで、動画のタイトルやチャンネル名の部分一致を防ぐことができます。&lt;br&gt;&lt;br&gt;例えば、&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; とすると、動画 &lt;b&gt;「AI はどのように機能するのか？」&lt;/b&gt;&lt;br&gt; は表示されなくなりますが、&lt;b&gt;「フェアユースとは何か？ (What does f“ai”r use mean?) 」&lt;/b&gt; は表示されます。</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">無効なキーワードです。\'%s\' はフィルターとして使用できません</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">キーワードを使用するには、引用符を追加してください: %s</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">キーワードに矛盾する宣言があります: %s</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">キーワードが短すぎるため、引用符が必要です: %s</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">キーワード「%1$s」は範囲が広すぎるため、すべての動画を非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Recommended video -->
    <string name="revanced_preference_category_recommended_video">おすすめ動画</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_title">再生回数が少ない動画を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_summary">"登録していないチャンネルからアップロードされた、再生回数が 1,000 回未満の動画をホームフィードから非表示にします。

このフィルターはもう機能していない可能性があります。代わりに「再生回数フィルター」を使用してください。"</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_title">おすすめ動画を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_summary">"以下のおすすめ動画を非表示にします:

・動画の下部に「他のユーザーも視聴しています」などのフレーズがある動画"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: View count filter -->
    <string name="revanced_preference_category_view_counts_filter">再生回数フィルター</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_title">ホームフィードをフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_on">ホームフィード内の動画を再生回数でフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_off">ホームフィード内の動画を再生回数でフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_title">検索結果をフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_on">検索結果を再生回数でフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_off">検索結果を再生回数でフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_title">登録チャンネルをフィルタリング</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_on">登録チャンネルの動画を再生回数でフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_off">登録チャンネルの動画を再生回数でフィルタリングします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_title">再生回数が多い動画を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_summary">この数値より多い再生回数の動画を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_title">再生回数が少ない動画を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_summary">この数値より少ない再生回数の動画を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_title">キーを表示</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_summary">UI の各動画の下に表示される再生回数の言語テンプレートを設定します。各キー (言語の文字/単語) -&gt; 値 (キーの意味) は、改行して記述する必要があります。キーは「-&gt;」記号の前に記述します。言語設定を更新した場合は、この設定をリセットする必要があります。\n\n例:\n英語: 10K views = K -&gt; 1000、views -&gt; 回\nスペイン語: 10 K vistas = K -&gt; 1000、vistas -&gt; 回</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_default_value">万 -&gt; 10 000\n億 -&gt; 100 000 000\n回視聴 -&gt; views</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_title">再生回数のフィルタリングについて</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"ホーム / 登録チャンネル / 検索結果はフィルタリングされ、設定した値よりも少ない再生回数の動画を非表示にします。

注意: 
・ショートは非表示にできません。
・再生回数が 0 の動画はフィルタリングされません。"</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_title">関連動画を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">ホームフィードから関連動画を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">ホームフィードから関連動画を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"これを有効にすると、プレーヤー画面に読み込まれるレイアウトの最大数を制限します。

注意: サーバー側の変更によりプレーヤー画面のレイアウトが変更された場合、意図しないレイアウトがプレーヤー画面上から非表示になる可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_related_videos_offset_title">オフセット</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_preference_screen_general_title">一般</string>
    <string name="revanced_change_start_page_title">起動時のページを変更</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_default">デフォルト</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_all_subscriptions">すべての登録チャンネル</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_browse">チャンネルを探す</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_courses">学び</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_explore">探索</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_fashion">ファッションと美容</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">ゲーム</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_history">履歴</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_library">ライブラリ</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">高く評価した動画</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_live">ライブ</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_movies">ムービー＆TV</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_music">音楽</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_news">ニュース</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_notifications">通知</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_playlists">再生リスト</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_podcasts">ポッドキャスト</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_search">検索</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shopping">ショッピング</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shorts">ショート</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_sports">スポーツ</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">登録チャンネル</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_trending">トレンド</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_virtual_reality">バーチャル リアリティ</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">後で見る</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_your_clips">クリップ</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_title">「起動時のページを変更」の種類</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_on">"現在の設定: 起動時のページを常に変更します。

注意: ツールバーの戻るボタンが機能しない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_off">現在の設定: 起動時のページを一度のみ変更します。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_title">音声トラックの強制を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_on">音声トラックが自動で選択されるのを無効化します。

注意: この設定はショートには適用されません。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_off">音声トラックが自動で選択されるのを無効化します。

注意: この設定はショート動画には適用されません。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">字幕の強制を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">投稿者が設定している字幕の強制を無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">投稿者が設定している字幕の強制を無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_title">スプラッシュアニメーションを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_on">YouTube 起動時のスプラッシュアニメーションを無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_off">YouTube 起動時のスプラッシュアニメーションを無効にします。</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_title">グラデーションの読み込み画面を有効化</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_on">アプリ起動時や動画の読み込み画面などでグラデーションを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_off">アプリ起動時や動画の読み込み画面などでグラデーションを有効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">音声入力のフローティングボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">動画を検索する際、右下に表示される音声入力のフローティングボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">動画を検索する際、右下に表示される音声入力のフローティングボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_title">グレーのセパレーターを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">ホームフィードの動画の間に表示される、グレーのセパレーターを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">ホームフィードの動画の間に表示される、グレーのセパレーターを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">年齢制限ダイアログを削除</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary">"年齢制限ダイアログを削除します。 

注意: 年齢制限を回避することはできませんが、自動的に同意します。"</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_title">ライブ状態のアイコンをタップした際の動作を変更</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_on">"現在の設定: 「ライブ」状態のアイコンをタップすると、チャンネルが開きます。

注意: 「通常のプレーヤーでショートを再生」設定を有効にしている場合、ショートのライブ配信を通常のプレーヤーで開くとチャンネルは開きません。"</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_off">現在の設定: 「ライブ」状態のアイコンをタップすると、ライブ配信が開きます。\n\n注意: 「通常のプレーヤーでショートを再生」設定を有効にしている場合、ショートのライブ配信を通常のプレーヤーで開くとチャンネルは開きません。</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_title">レイアウトの変更</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_1">デフォルト</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_2">スマホ</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_3">スマホ(最大 480 dp)</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_4">タブレット</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_5">タブレット(最小 600 dp)</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_6">Android Auto</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"注意:

「タブレット」レイアウトを選択した場合:
・コミュニティ投稿は非表示になります。

「Android Auto」レイアウトを選択した場合:
・ショートは通常のプレーヤーで開きます。
・フィードはトピックとチャンネルごとに整理されます。
・「ストリーミングデータを偽装」がオフの場合、動画の概要欄を開くことができません。"</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_title">レイアウトの更新を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_summary_on">サーバー側によるレイアウトの更新を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_summary_off">サーバー側によるレイアウトの更新を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_user_dialog_message">"アプリのレイアウトは初回インストール時の状態に戻ります。

一部のサーバー側のレイアウトは初回インストール時の状態に戻らない可能性があります。

主な変更点:
・プレーヤー‎内のフライアウトメニュー(及び/または関連設定)のコンポーネントが動作しない可能性があります。
・数字の回転アニメーションが無効になります。
・[マイページ]タブではなく[ライブラリ]タブが使用されます。
・概要欄の音楽セクションが動作しない可能性があります。
・[ライブラリ]タブでアカウント切り替えボタンが表示されない可能性があります。
→「[マイページ]タブで幅の広い検索バーを有効化」設定を使用してください。"</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">半透明なステータスバーを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">ステータスバーを不透明にします。</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">ステータスバーを不透明にします。</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_user_dialog_message">Android 12 以降を実行している一部のメーカーの ROM では、この機能を有効にすると、システムナビゲーションバーが透明になる可能性があります。</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">アプリのバージョンを偽装</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">アプリのバージョンを偽装できます。</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">アプリのバージョンを偽装できます。</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">"アプリのバージョンを以前のバージョンに偽装します。

これによりアプリの外観や機能が変更されますが、予期しない副作用が発生する可能性があります。

後でこの機能をオフにする場合は、UI のバグを防ぐためにアプリのデータを消去することをおすすめします。"</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">偽装するアプリのバージョンを編集</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">偽装するバージョンを入力してください。</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_title">偽装するバージョン</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_17_41_37">17.41.37 - 古い再生リスト欄を復元</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_05_40">18.05.40 - 古いコメント入力欄を復元</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_17_43">18.17.43 - 古いプレーヤーフライアウトパネルを復元</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_33_40">18.33.40 - ショートの古いアクションバーを復元</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_38_45">18.38.45 - 以前のデフォルトの画質の動作を復元</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_48_39">18.48.39 - リアルタイムで更新される再生回数と高評価数を無効化</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_01_34">19.01.34 - 概要欄のインタラクションを無効化</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_26_42">19.26.42 - ナビゲーションとツールバーで Cairo アイコンを無効化</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_33_37">19.33.37 - 古い再生速度のフライアウトパネルを復元</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_invalid_toast">無効な偽装アプリバージョンです: %s</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Account menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_title">「アカウント」メニュー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_summary">「アカウント」メニューと「マイページ」タブで要素を非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">アカウントメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">"アカウントメニューとマイページタブの要素を非表示にします。
一部のコンポーネントは非表示にならない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_title">アカウントメニューのフィルタリングの種類を選択</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_summary_on">現在の設定: 設定したキーワードが部分的に一致した場合にメニューを非表示にします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;例えば、&lt;b&gt;「YouTube Premium に登録」&lt;/b&gt;メニューを非表示にしたい場合、&lt;b&gt;「YouTube Premium」&lt;/b&gt;や&lt;b&gt;「Premium に登録」&lt;/b&gt;などをキーワードとして使用できます。</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_summary_off">現在の設定: 設定したキーワードが完全に一致した場合にメニューを非表示にします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;例えば、&lt;b&gt;「YouTube Premium に登録」&lt;/b&gt;メニューを非表示にしたい場合、&lt;b&gt;「YouTube Premium に登録」&lt;/b&gt;のみをキーワードとして使用できます。</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">アカウントメニューフィルター</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">フィルタリングするアカウントメニュー名のリスト。（改行区切り）</string>
    <string name="revanced_hide_handle_title">ハンドルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_on">ハンドル (例: @youtubecreators) を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_off">ハンドル (例: @youtubecreators) を非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Custom filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_title">カスタムフィルター</string>
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_summary">カスタムフィルターを使用してコンポーネントを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">カスタムフィルターを有効化</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_on">カスタムフィルターを有効化します。</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_off">カスタムフィルターを有効化します。</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">カスタムフィルター</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">フィルタリングするコンポーネントパスビルダーの文字列を並べたリストを改行で区切ってフィルタリングできます。</string>
    <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">無効なカスタムフィルターです: %s。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_title">ボタンを置換</string>
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">アプリ内のボタンを別のボタンに置き換えます。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
    <string name="revanced_preference_category_download_button">「オフライン」ボタン</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_title">プレイリストにダウンロードボタンを追加</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_on">「ダウンロード」ボタンで外部ダウンローダーを開きます。</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_off">「オフライン」ボタンで外部ダウンローダーを開きます。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_title">「オフライン」ボタンを置換</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_on">「オフライン」ボタンで外部ダウンローダーを開きます。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_off">「オフライン」ボタンで外部ダウンローダーを開きます。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_title">「オフライン」ボタンでキューマネージャーを開く</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_summary_on">「オフライン」ボタンで外部キューマネージャーを開きます。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_summary_off">「オフライン」ボタンで外部キューマネージャーを開きます。</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_title">プレイリストの外部ダウンローダーのパッケージ名</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_summary">NewPipe や YTDLnis などの、インストールされている外部ダウンローダーアプリのパッケージ名です。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_title">YouTube Music ボタンを置換</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_on">「YouTube Music」ボタンで RVX Music を開けるようにします。</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_off">「YouTube Music」ボタンで RVX Music を開けるようにします。</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_title">RVX Music のパッケージ名</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_summary">インストールされている RVX Music のパッケージ名です。</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_dialog_title">RVX Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_dialog_title">注意</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_warning">%s はインストールされていません。インストールしてください。</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_title">前提条件</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_summary">ボタンを置換するには YouTube Music が必要です。ここをタップして YouTube Music をダウンロードします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_title">ナビゲーションバー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_summary">ナビゲーションバーセクションのコンポーネントを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_title">幅の狭いナビゲーションボタンを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_on">ナビゲーションボタンの間隔を狭くします。</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_off">ナビゲーションボタンの間隔を狭くします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_title">作成ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_on">「作成」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_off">「作成」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_title">ホームボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_on">「ホーム」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_off">「ホーム」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_title">ライブラリボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_on">「ライブラリ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_off">「ライブラリ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_title">通知ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_on">「通知」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_off">「通知」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_title">ショートボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_on">「ショート」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_off">「ショート」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_title">登録チャンネルボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_on">「登録チャンネル」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_off">「登録チャンネル」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">ナビゲーションバーのラベルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_on">ナビゲーションバーのラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_off">ナビゲーションバーのラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">「作成」を「通知」と入れ替え</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"「作成」ボタンと「通知」ボタンを入れ替えます。

注意: これを有効にすると、動画広告が強制的に非表示になります。"</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">「作成」ボタンと「通知」ボタンを入れ替えます。\n\n注意: これを有効にすると、動画広告が強制的に非表示になります。</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"これを無効にすると、サーバーからさらに多くの広告が読み込まれる可能性があります。

また、ショートで広告がブロックされなくなります。

この設定が有効にならない場合は、シークレットモードに切り替えてみてください。"</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_title">半透明のナビゲーションバーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_on">ナビゲーションバー (ホーム、登録チャンネルなどのボタン) を半透明にします。</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_off">ナビゲーションバー (ホーム、登録チャンネルなどのボタン) を半透明にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">ナビゲーションバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_on">ナビゲーションバー(ホーム、登録チャンネルなどのボタン)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_off">ナビゲーションバー(ホーム、登録チャンネルなどのボタン)を非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Settings menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_title">設定メニュー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_summary">「YouTube 設定」メニューの要素を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_title">ファミリーセンターメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_on">「ファミリーセンター」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_off">「ファミリーセンター」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_title">全般メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_on">「全般」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_off">「全般」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_title">アカウントメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_on">「アカウントを切り替える」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_off">「アカウントを切り替える」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_title">データの節約メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_on">「データの節約」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_off">「データの節約」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_title">再生メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_on">「再生」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_off">「再生」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_title">動画の画質設定メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_on">「動画の画質設定」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_off">「動画の画質設定」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_title">バックグラウンドメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_on">「バックグラウンド」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_off">「バックグラウンド」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_title">テレビで見るメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_on">「テレビで見る」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_off">「テレビで見る」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_title">すべての履歴を管理メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_on">「すべての履歴を管理」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_off">「すべての履歴を管理」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_title">YouTube でのデータメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_on">「YouTube でのデータ」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_off">「YouTube でのデータ」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_title">プライバシーメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_on">「プライバシー」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_off">「プライバシー」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_title">試験運用版の新機能を試すメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_on">「試験運用版の新機能を試す」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_off">「試験運用版の新機能を試す」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_title">購入とメンバーシップメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_on">「購入とメンバーシップ」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_off">「購入とメンバーシップ」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_title">請求とお支払いメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_on">「請求とお支払い」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_off">「請求とお支払い」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_title">通知メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_on">「通知」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_off">「通知」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_title">接続済みのアプリメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_on">「接続済みのアプリ」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_off">「接続済みのアプリ」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_title">チャットメニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_on">「チャット」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_off">「チャット」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_title">字幕メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_on">「字幕」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_off">「字幕」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_title">ユーザー補助メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_on">「ユーザー補助」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_off">「ユーザー補助」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_title">アプリに関する情報メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_on">「アプリに関する情報」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_off">「アプリに関する情報」メニューを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Snack bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_title">スナックバー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_summary">スナックバー(画質を変更した時などに下部に表示される白いバー)に関連するコンポーネントを非表示または変更します。</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_title">スナックバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_on">共有からリンクをコピーした際などに画面下部に表示されるポップアップを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_off">共有からリンクをコピーした際などに画面下部に表示されるポップアップを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_title">サーバー側のスナックバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_on">サーバー側のスナックバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_off">サーバー側のスナックバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_title">スナックバーのテーマを反転</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_on">スナックバーのテーマを反転させます。</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_off">スナックバーのテーマを反転させます。</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_title">サーバー側のスナックバーの背景を変更</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_on">サーバー側のスナックバーの背景を変更します。</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_off">サーバー側のスナックバーの背景を変更します。</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_user_dialog_message">"一部のスナックバーでは、アプリのテーマではなく、サーバー側で定義されたテーマが使用されます。

これらのスナックバーの背景色を変更します。

サーバー側で変更があった場合、スナックバーの背景色は変更されない可能性があります。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Toolbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_title">ツールバー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_summary">ツールバーのボタン、検索バー、ヘッダーなどのツールバーにあるコンポーネントを非表示または変更できます。</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_title">YouTube ヘッダーを変更</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_on">左上のヘッダーを「Premium」に変更します。</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_off">左上のヘッダーを「Premium」に変更します。</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_title">幅広い検索バーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_on">検索バーの幅を広くします。</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_off">検索バーの幅を広くします。</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_title">ヘッダー付きの幅広い検索バーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_on">ヘッダー付きの幅広い検索バーを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_off">ヘッダー付きの幅広い検索バーを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_title">[マイページ] タブで幅の広い検索バーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_on">"[マイページ] タブで幅広い検索バーを有効化します。

注意:
この設定を有効にすると、[マイページ] タブ内の設定ボタンが無効になります。
設定にアクセスするには、次の手順に従ってください:
[マイページ] タブ → チャンネルを表示 → メニュー → 設定"</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_off">[マイページ] タブで幅広い検索バーを有効化します。\n\n注意:\nこの設定を有効にすると、[マイページ] タブ内の設定ボタンが無効になります。\n設定にアクセスするには、次の手順に従ってください:\n[マイページ] タブ → チャンネルを表示 → メニュー → 設定</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_user_dialog_message">"この設定を有効にすると、[マイページ] タブ内の設定ボタンが無効になります。

この場合、設定にアクセスするためには次の手順に従ってください:
[マイページ] タブ → チャンネルを表示 → メニュー → 設定"</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_title">キャストボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_on">「キャスト」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_off">「キャスト」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">作成ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">「作成」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">「作成」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">通知ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">「通知」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">「通知」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_title">検索履歴のサムネイルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_on">検索履歴のサムネイルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_off">検索履歴のサムネイルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_title">画像検索ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_on">画像検索ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_off">画像検索ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_title">音声検索ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_on">「音声検索」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_off">「音声検索」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_title">YouTube Doodle を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_on">YouTube Doodle を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_off">YouTube Doodle を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodle とは、左上の YouTube ロゴが祝日や記念日などにその日にあわせたデザインに変更されるロゴのことです。

注意: 現在お住まいの地域で YouTube Doodle が表示されていて、この設定がオンの場合、検索欄の下のフィルターバーも非表示になります。"</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_title">「作成」ボタンを置換</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_summary">「作成」ボタンを「設定」ボタンに置き換えます。</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_title">ボタンに割り当てるアクションの種類</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_on">"タップすると Revanced Extended 設定が開きます。
長押しすると YouTube 設定が開きます。"</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_off">"タップすると YouTube の設定が開きます。
長押しすると Revanced Extended 設定が開きます。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_title">プレーヤー</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_title">プレーヤーのオーバーレイのカスタム不透明度</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_summary">透明度の値は 0 〜 100 の範囲で、 0 が透明です。</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_invalid_toast">プレーヤーのオーバーレイの不透明度は 0 ~ 100 の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_title">ミックスリストの自動切り替えを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_on">自動再生がオンの状態で音楽を再生すると自動的にミックスリストに切り替わるのを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_off">"自動再生がオンの状態で音楽を再生すると自動的にミックスリストに切り替わるのを無効化します。"</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_user_dialog_message">この機能を有効にすることにより、自動再生がオンの状態で音楽を再生するとミックスリストへの自動切り替えが無効になります。\n\n自動再生は YouTube の設定で変更できます: 「設定 → 自動再生 → 次の動画を自動再生」</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_title">プレーヤーのポップアップパネルを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_on">再生リストとライブチャットのパネルが自動で開くのを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_off">再生リストとライブチャットのパネルが自動で開くのを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_title">再生速度のオーバーレイを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_summary">"画面を長押しして2倍速で再生する機能を無効にします。

注意: 
・倍速再生オーバーレイを無効にすると、古いレイアウトの「スライドしてシーク」動作が復元されます。
・この設定は、スピードオーバーレイを強制的に有効にするものではありません。"</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_title">再生速度のオーバーレイの値</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_summary">再生速度のオーバーレイの値は 0 ~ 8.0 の間です。</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_invalid_toast">再生速度のオーバーレイの値は 0 ~ 8.0 の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">チャンネルの透かしを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">全画面表示時に、右下に表示されるチャンネルの透かしを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">全画面表示時に、右下に表示されるチャンネルの透かしを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">クラウドファンディング欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">プレーヤーと概要欄の間のクラウドファンディングボックスを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">プレーヤーと概要欄の間のクラウドファンディングボックスを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_title">ダブルタップオーバーレイフィルタを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_on">ダブルタップオーバーレイフィルタを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_off">ダブルタップオーバーレイフィルタを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">エンドカードを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">動画の最後に表示される作成者が追加したエンドカードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">動画の最後に表示される作成者が追加したエンドカードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">フィルムストリップオーバーレイを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">シークバーを上スワイプで表示されるフィルムストリップオーバーレイを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">シークバーを上スワイプで表示されるフィルムストリップオーバーレイを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_title">情報カードを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">プレーヤーの右上に表示される情報カードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">プレーヤーの右上に表示される情報カードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_title">情報パネルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_on">フィード、検索、動画に表示される重要な情報(医療関係等)のパネルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_off">フィード、検索、動画に表示される重要な情報(医療関係等)のパネルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_title">医療情報パネルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_on">医療情報パネルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_off">医療情報パネルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_title">シーク時のメッセージを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_on">動画長押しシーク時に表示される「移動するには左右にスライドします」などのメッセージを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_off">動画長押しシーク時に表示される「移動するには左右にスライドします」などのメッセージを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_title">シーク取り消しメッセージを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_on">シーク取り消しのメッセージを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_off">シーク取り消しのメッセージを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">提案されるアクションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">プレーヤー上の「Premium のコントロール」などの提案を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">プレーヤー上の「Premium のコントロール」などの提案を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_title">おすすめされる動画の終了画面を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_on">"自動再生がオフの場合、おすすめの動画は動画の終了画面で表示されません。

自動再生は YouTube アプリ内の設定で変更できます: 「設定 → 自動再生 → 次の動画を自動再生」"</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_off">自動再生がオフの場合、おすすめの動画は動画の終了画面で表示されません。\n\n自動再生は YouTube の設定で変更できます: 「設定 → 自動再生 → 次の動画を自動再生」</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_title">自動再生カウントダウンをスキップ</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_on">自動再生がオンの場合、次の動画をカウントダウンなしで再生します。</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_off">自動再生がオンの場合、次の動画をカウントダウンなしで再生します。</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_title">リアクションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Timed Reactions (ライブ配信で絵文字でリアクションできる機能) を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Timed Reactions (ライブ配信で絵文字でリアクションできる機能) を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_title">ズームオーバーレイを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_on">ズーム時のオーバーレイを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_off">ズーム時のオーバーレイを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_title">動画のサブタイトルをサニタイズ</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_on">"動画のタイトルの横にある「#」、「寄付」、「ショップ」、「商品」のようなサブタイトルを非表示にします。"</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_off">"動画のタイトルの横にある「#」、「寄付」、「ショップ」、「商品」のようなサブタイトルを非表示にします。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_title">アクションボタン</string>
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_summary">動画下のアクションボタンを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_title">高評価と低評価ボタンのアニメーションを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_on">「高評価」と「低評価」ボタンを押した時のアニメーションを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_off">「高評価」と「低評価」ボタンを押した時のアニメーションを無効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_title">「クリップ」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">「クリップ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">「クリップ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_title">「オフライン」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_on">「オフライン」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_off">「オフライン」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">高評価と低評価ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">高評価と低評価ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">高評価と低評価ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_title">「リミックス」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">「リミックス」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">「リミックス」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_title">「報告」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">「報告」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">「報告」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_title">「特典」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_on">「特典」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_off">「特典」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_title">「保存」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">「再生リストに保存」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">「再生リストに保存」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_title">「共有」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_on">「共有」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_off">「共有」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_title">「ショップ」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">「ショップ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_off">「ショップ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_title">「Thanks」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">「Thanks」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">「Thanks」ボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_hide_action_button_index_title">インデックスでアクションボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_index_summary_on">"アクションボタンをインデックスで非表示にします。

注意: 
・間違ったアクションボタンが非表示になったり、アクションボタンが非表示にならない可能性があります。
・アクションボタンを非表示にすると空きスペースがなくなります。"</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_index_summary_off">"アクションボタンを識別子フィルターで非表示にします。

注意:
・右側のアクションボタンは非表示になります。
・アクションボタンを非表示にすると、空きスペースが残ります。"</string>
    <string name="revanced_remix_button_index_title">リミックスボタンのインデックス</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Ambient mode -->
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_title">アンビエントモード</string>
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_summary">アンビエントモードの制限を回避またはアンビエントモードを無効化します。</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_title">アンビエントモードの制限を回避</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_on">バッテリーセーバーモードでもアンビエントモードを有効にします。</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_off">バッテリーセーバーモードでもアンビエントモードを有効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_title">アンビエントモードを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_on">アンビエントモードを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_off">アンビエントモードを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_title">全画面表示時のアンビエントモードを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_on">全画面表示時にアンビエントモードを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_off">全画面表示時にアンビエントモードを無効化します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Channel bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_title">チャンネルバー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_summary">動画の下のチャンネルバーコンポーネント(「参加」ボタン、「トライアルを開始」ボタン等)を非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_title">「メンバーになる」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">「メンバーになる」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">「メンバーになる」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_title">「トライアル開始」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_on">「トライアル開始」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_off">「トライアル開始」ボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Comments -->
    <string name="revanced_preference_screen_comments_title">コメント</string>
    <string name="revanced_preference_screen_comments_summary">コメントセクションのコンポーネントを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">コミュニティガイドラインを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">チャンネルのガイドラインを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">チャンネルのガイドラインを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_title">「メンバーからのコメント」バナーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_on">「メンバーからのコメント」バナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_off">「メンバーからのコメント」バナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_title">コメント欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">コメント欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">コメント欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">ホームフィードのコメント欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">ホームフィードのコメント欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">ホームフィードのコメント欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_title">ショートの作成ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_on">「ショートの作成」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_off">「ショートの作成」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_title">タイムスタンプと絵文字ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">タイムスタンプと絵文字のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">タイムスタンプと絵文字のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_title">ハイライト表示された検索リンクを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_on">コメント欄のハイライト表示された検索リンク(虫眼鏡マークが付いている水色の文字)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_off">コメント欄のハイライト表示された検索リンク(虫眼鏡マークが付いている水色の文字)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_title">ライブチャットのコメントを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_on">ライブチャットのコメントを非表示にします。\n\nこの設定は縦型のライブ配信にも適用されます。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_off">ライブチャットのコメントを非表示にします。\n\nこの設定は縦型のライブ配信にも適用されます。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_title">ライブチャットから AI による要約欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_on">ライブのチャットから AI による要約欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_off">ライブのチャットから AI による要約欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_title">コメントのプレビューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_on">コメントのプレビューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_off">コメントのプレビューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_title">コメントのプレビューを非表示にする方法を設定</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_on">現在の設定: コメント欄を元のサイズに変更します。</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_off">現在の設定: コメント欄のサイズをコンパクトに変更します。\n\n注意: コメント欄からライブチャットのリプレイを開くことができなくなります。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_title">「Thanks」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_on">「Thanks」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_off">「Thanks」ボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_title">フライアウトメニュー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_summary">プレーヤーのフライアウトメニューを非表示または変更します。</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_title">トグルの種類を変更</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_on">現在の設定: テキストのトグル</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_off">現在の設定: スイッチのトグル</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_title">1080p Premium メニューを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_on">画質設定メニューから「1080p Premium」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_off">画質設定メニューから「1080p Premium」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_title">「音声トラック」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_on">「音声トラック」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_off">「音声トラック」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_title">「字幕」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_on">「字幕」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_off">「字幕」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_title">字幕メニュー下のスペースを削除</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_on">「字幕」メニューの下にあるスペースを削除します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_off">「字幕」メニューの下にあるスペースを削除します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_title">「画面のロック」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_on">「画面のロック」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_off">「画面のロック」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_title">「詳細情報」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_on">「詳細情報」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_off">「詳細情報」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_title">「再生速度」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_on">「再生速度」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_off">「再生速度」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_title">画質メニューの上のスペースを削除</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_on">画質メニューの上にあるスペースを削除します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_off">画質メニューの上にあるスペースを削除します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_title">画質メニューの下のスペースを削除</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_on">画質メニューの下にあるスペースを削除します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_off">画質メニューの下にあるスペースを削除します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_title">「報告」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_on">「報告」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_off">「報告」メニューを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu, PreferenceCategory: Additional settings -->
    <string name="revanced_preference_category_additional_settings">その他の設定</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_title">「アンビエントモード」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_on">「アンビエントモード」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_off">「アンビエントモード」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_title">「ヘルプとフィードバック」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_on">「ヘルプとフィードバック」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_off">「ヘルプとフィードバック」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_title">「YouTube Music で聴く」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_on">「YouTube Music で聴く」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">「YouTube Music で聴く」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_title">「ループ再生」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_on">「ループ再生」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_off">「ループ再生」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_title">「ピクチャーインピクチャー」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_on">「ピクチャーインピクチャー」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_off">「ピクチャーインピクチャー」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_title">「Premium のコントロール」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_on">「Premium のコントロール」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_off">「Premium のコントロール」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_title">「スリープタイマー」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_on">「スリープタイマー」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_off">「スリープタイマー」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_title">「一定音量」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_off">「一定音量」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_on">「一定音量」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_title">「統計情報」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_on">「統計情報」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_off">「統計情報」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_title">「VR で見る」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_on">「VR で見る」メニューを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_off">「VR で見る」メニューを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen -->
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_title">全画面表示</string>
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_summary">全画面表示に関連するコンポーネントを非表示または変更します。</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_title">エンゲージメントパネルを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_on">エンゲージメントパネルを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_off">エンゲージメントパネルを無効化します。</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_title">動画開始時に全画面表示を開始</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_on">"動画の再生開始時に全画面表示に切り替えます。

注意: ミニプレーヤーで再生している、ピクチャーインピクチャーモードになっている、バックグラウンド再生をしている場合は動作しません。"</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_off">動画の再生開始時に全画面表示に切り替えます。\n\n注意: ミニプレーヤーで再生している、ピクチャーインピクチャーモードになっている、バックグラウンド再生をしている場合は動作しません。</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_title">動画終了時に全画面表示を終了</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_1">無効</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_2">縦向きの動画のみ</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_3">横向きの動画のみ</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_4">縦向きの動画と横向きの動画</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_title">タイトル欄を表示</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_summary">"全画面表示時にタイトルを表示します。

注意: 動画のタイトルをタップすると消えます。"</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">自動再生プレビューコンテナーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">「次の動画」コンテナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">「次の動画」コンテナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">チャットのリプレイボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">ライブ配信で全画面表示時に右下に表示される「チャットのリプレイ」ボタンを非表示にします。\n\nライブチャットを終了すると全画面表示になります。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">ライブ配信で全画面表示時に右下に表示される「チャットのリプレイ」ボタンを非表示にします。\n\nライブチャットを終了すると全画面表示になります。</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_title">関連動画を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_on">関連動画のオーバーレイを無効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_off">関連動画のオーバーレイを無効化します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Quick actions -->
    <string name="revanced_preference_category_quick_actions">クイック操作</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_title">クイック操作コンテナーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">「クイック操作」コンテナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">「クイック操作」コンテナーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_title">コメントボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_on">「コメント」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_off">「コメント」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_title">低評価ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_on">「低評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_off">「低評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_title">高評価ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_on">「高評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_off">「高評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_title">ライブチャットボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_on">「チャット」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_off">「チャット」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_title">「さらに表示」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_on">「さらに表示」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_off">「さらに表示」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_title">ミックスリストを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_on">ミックスリストを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_off">ミックスリストを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_title">再生リストを開くボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_on">プレイリストを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_off">プレイリストを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_title">プレイリストボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_on">「プレイリストに追加する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_off">「プレイリストに追加する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_title">共有ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_on">「共有」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_off">「共有」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_title">クイック操作上部の余白</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_summary">シークバーからクイックアクション コンテナーまでの間隔を 0 ～ 32 の間で設定してください。</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_invalid_toast">クイックアクションの上部の余白は 0 ~ 32 の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_title">横画面モードを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_on">縦向きの全画面表示を有効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_off">縦向きの全画面表示を有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_title">コンパクトなコントロールオーバーレイを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_on">コントロールのオーバーレイを全画面に表示せず、コンパクトに表示します。</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_off">コントロールのオーバーレイを全画面に表示せず、コンパクトに表示します。</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_title">横画面モードを維持</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary_on">画面をオフにしても全画面表示の状態を維持します。</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary_off">画面をオフにしても全画面表示の状態を維持します。</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_title">横画面モードのタイムアウトを維持</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_summary">画面がオンになってから横画面モードが強制されるまでのミリ秒数です。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Haptic feedback -->
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_title">触覚フィードバック</string>
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_summary">触覚フィードバックを無効化または有効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">チャプターの触覚フィードバックを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">チャプターの触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">チャプターの触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_title">フィルムストリップの触覚フィードバックを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_on">フィルムストリップの触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_off">フィルムストリップの触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_title">動画長押し時の触覚フィードバックを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_on">動画長押し時の触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_off">動画長押し時の触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">シーク取り消しの触覚フィードバックを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">シーク取り消しの触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">シーク取り消しの触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">動画ズーム時の触覚フィードバックを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">動画ズーム時の触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">動画ズーム時の触覚フィードバックを無効化します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Miniplayer -->
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_title">ミニプレーヤー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_summary">ミニプレーヤーに関連するコンポーネントを非表示または変更します。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_title">ミニプレーヤーの再開を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_summary_on">&lt;b&gt;ミニプレーヤー(続きを見る)&lt;/b&gt;をアプリ起動時に再開しないようにします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;注意: &lt;br&gt;・&lt;b&gt;ミニプレーヤーの再開(続きを見る)&lt;/b&gt;は YouTube Premium 加入者専用の機能です。&lt;br&gt;・これを有効にすることにより、&lt;b&gt;ミニプレーヤーの再開(続きを見る)&lt;/b&gt;が強制的に有効になるわけではありません。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_summary_off">&lt;b&gt;ミニプレーヤー(続きを見る)&lt;/b&gt;をアプリ起動時に再開しないようにします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;注意: &lt;br&gt;・&lt;b&gt;ミニプレーヤーの再開(続きを見る)&lt;/b&gt;は YouTube Premium 加入者専用の機能です。&lt;br&gt;・これを有効にすることにより、&lt;b&gt;ミニプレーヤーの再開(続きを見る)&lt;/b&gt;が強制的に有効になるわけではありません。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_title">ミニプレーヤーの種類</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">無効</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">オリジナル</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">最小</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">タブレット</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">モダン1</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">モダン2</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">モダン3</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_7">モダン 4</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">角の丸みを有効化</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">ミニプレーヤーの角を丸くします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">ミニプレーヤーの角を丸くします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">ダブルタップとピンチでサイズを変更</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"ダブルタップとピンチ(画面を 2 本指でつまむようにして拡大や縮小する操作)でサイズを変更できるようにします。

・ダブルタップするとミニプレーヤーのサイズを拡大できます。
・再度ダブルタップすると元のサイズに戻ります。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">ダブルタップとピンチ(画面を 2 本指でつまむようにして拡大や縮小する操作)でサイズを変更できるようにします。\n\n・ダブルタップするとミニプレーヤーのサイズを拡大できます。\n・再度ダブルタップすると元のサイズに戻ります。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">ドラッグ&amp;ドロップを有効化</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">"ドラッグ&amp;ドロップを有効化します。

ミニプレーヤーは画面のどの隅にもドラッグできます。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">ドラッグ&amp;ドロップを有効化します。\n\nミニプレーヤーは画面のどの隅にもドラッグできます。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">水平ドラッグジェスチャーを有効化</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"水平ドラッグジェスチャーを有効化します。

ミニプレーヤーは画面の左右にドラッグして移動できます。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">水平ドラッグジェスチャーを有効化します。\n\nミニプレーヤーは画面の左右にドラッグして移動できます。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_title">オーバーレイボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_on">オーバーレイボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_off">オーバーレイボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_title">拡大/縮小ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_on">"拡大/縮小のボタンを非表示にします。

ミニプレーヤーをスワイプして拡大/縮小できます。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_off">拡大/縮小のボタンを非表示にします。\n\nミニプレーヤーをスワイプして拡大/縮小できます。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">スキップボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">次の動画/前の動画へスキップするボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">次の動画/前の動画へスキップするボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">サブテキストを非表示</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">ミニプレーヤーに表示される「プロモーションを含みます」などの文章を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">ミニプレーヤーに表示される「プロモーションを含みます」などの文章を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">初期の画面サイズ</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">ミニプレーヤーの初期の画面サイズを設定します。(単位: ピクセル)</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">ピクセルサイズは %1$s から %2$s の間でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">オーバーレイの不透明度</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">不透明度の値は 0 ~ 100 の間で、 0 が透明です。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">ミニプレーヤーのオーバーレイの不透明度は0 ~ 100の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_title">プレーヤーボタン</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_summary">プレーヤー内のボタンを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_title">自動再生ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_on">自動再生のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_off">自動再生のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_title">字幕ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_on">「字幕」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_off">「字幕」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_title">キャストボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_on">「キャスト」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_off">「キャスト」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_title">最小化ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_on">プレーヤーの最小化ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_off">プレーヤーの最小化ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_title">全画面表示のボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_on">全画面表示のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_off">全画面表示のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_title">前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_on">前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_off">前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_title">YouTube Music ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_on">「YouTube Music」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_off">「YouTube Music」ボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons, PreferenceCategory: Overlay buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_overlay_buttons">オーバーレイボタン</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_title">自動リピートボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"タップすると「常にリピート」の設定を変更できます。
長押しするとリピート後に一時停止します。"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_title">動画 URL のコピーボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_summary">"タップすると動画 URL をコピーします。
長押しするとタイムスタンプ付きの URL をコピーします。"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_title">タイムスタンプ付き URL のコピーボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_summary">"タップするとタイムスタンプ付きの URL をコピーします。
長押しするとタイムスタンプをコピーします。"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_title">音声ミュートボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_summary">タップすると現在の動画の音声をミュートにします。もう一度タップするとミュートを解除します。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_title">外部ダウンローダーボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_summary">タップすると外部ダウンローダーが起動します。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_queue_manager_title">「オフライン」ボタンでキューマネージャーを開く</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_queue_manager_summary">外部ダウンローダーを起動する代わりに、キューマネージャーを開きます。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_title">再生速度のダイアログボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_summary">"タップすると再生速度のダイアログが開きます。
長押しすると再生速度を 1.0 倍にリセットします。もう一度長押しするとデフォルトの再生速度に戻ります。"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">ホワイトリストボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary">タップするとホワイトリストのダイアログが開きます。
長押しするとホワイトリストの設定のダイアログが開きます。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_title">「すべて再生」ボタンを表示</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_summary">"タップすると、チャンネルに投稿されているすべての動画の再生リストを生成します。
タップして長押しすると、元に戻ります。

注意: ライブ配信では動作しない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_title">再生リストの生成モード</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_0">すべてのコンテンツ (時間順、昇順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_1">すべてのコンテンツ (時間順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_2">すべてのコンテンツ (人気順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_3">動画のみ (時間順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_4">動画のみ (人気順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_5">ショートのみ (時間順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_6">ショートのみ (人気順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_7">アーカイブ動画のみ (時間順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_8">アーカイブ動画のみ (人気順)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_9">全員が閲覧可能なコンテンツのみ</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_10">「メンバーのみ」の動画</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_11">「メンバーのみ」のショート</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_12">「メンバーのみ」のライブ配信</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_not_available_toast">チャンネル ID が一致しないため、再生リストを生成できません。</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_title">チャンネルのホワイトリスト</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_summary">ホワイトリストに登録したチャンネルのリストを確認/削除します。</string>
    <string name="revanced_whitelist_added">チャンネル「%1$s」を %2$s ホワイトリストに登録しました。</string>
    <string name="revanced_whitelist_add_failed">チャンネル「%1$s」を %2$s ホワイトリストに追加できませんでした。</string>
    <string name="revanced_whitelist_removed">チャンネル「%1$s」を %2$s ホワイトリストから削除しました。</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_failed">チャンネル「%1$s」を %2$s ホワイトリストから削除できませんでした。</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_dialog_message">チャンネル「%1$s」を %2$s ホワイトリストから削除しますか？</string>
    <string name="revanced_whitelist_empty">ホワイトリストに登録されているチャンネルはありません。</string>
    <string name="revanced_whitelist_excluded">ホワイトリストに登録されていません。</string>
    <string name="revanced_whitelist_included">ホワイトリストに登録されています。</string>
    <string name="revanced_whitelist_playback_speed">再生速度</string>
    <string name="revanced_whitelist_sponsor_block">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_whitelist_failure_generic">チャンネル情報を読み込めませんでした。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_reset">再生速度を %s 倍速にリセットしました。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_not_allowed_warning">ボタンの状態を変更するには、長押ししてください。</string>
    <string name="revanced_share_copy_timestamp_success">タイムスタンプをクリップボードにコピーしました。 (%s)</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_success">URL をクリップボードにコピーしました。</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">タイムスタンプ付きの URL をクリップボードにコピーしました。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Seekbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_title">シークバー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_summary">シークバーのコンポーネントをカスタマイズします。</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_title">タイムスタンプの横に情報を追加</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">"タイムスタンプの横に情報を表示します。

タップして画質または再生速度を変更できます。長押しすると、表示する情報の種類を切り替えることができます。"</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_off">タイムスタンプの横に情報を表示します。</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_title">表示する情報の種類</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">現在の設定: 画質を表示します。</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">現在の設定: 再生速度を表示します。</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_title">タイムスタンプを置換</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_on">現在の設定: プレーヤー左下のタイムスタンプをタップすると、再生速度または画質のフライアウトメニューが開きます。</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_off">現在の設定: プレーヤー左下のタイムスタンプをタップすると、残り時間が表示されます。</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_title">シークバーのチャプターを非表示</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_on">シークバーからチャプターを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_off">シークバーからチャプターを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">シークバーの色のカスタマイズを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">シークバーの色のカスタマイズを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">シークバーの色のカスタマイズを有効化します。</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_primary_title">シークバーのメインカラー</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_primary_summary">シークバーのメインカラーを 16 進数カラーコードで入力してください。</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_accent_title">シークバーのアクセントカラー</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_accent_summary">シークバーのアクセントカラーを 16 進数カラーコードで入力してください。</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_invalid_toast">無効なシークバーの色です。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">シークバーのタップを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">シークバーのタップを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">シークバーのタップを有効化します。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_title">チャプターのラベルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_on">タイムスタンプの横にあるチャプターのラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_off">タイムスタンプの横にあるチャプターのラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_title">プレーヤーのシークバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">プレーヤーのシークバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">プレーヤーのシークバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">動画サムネイルのシークバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">動画のサムネイルのシークバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">動画のサムネイルのシークバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">タイムスタンプを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">タイムスタンプを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">タイムスタンプを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">古いシークバーのサムネイルを復元</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">現在の設定: シークバーの上にサムネイルを表示します。</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">現在の設定: 全画面表示時に、シークバーの上にサムネイルを表示します。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_title">高画質のサムネイルを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">シークバーサムネイルを高画質化します。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">シークバーサムネイルを高画質化します。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"これを有効化すると、シークバーサムネイルがないライブ配信のアーカイブにサムネイルが復元されます。

注意: 
・通信量が増える可能性があります。
・通信速度が遅いネットワークに接続している場合、シークバーサムネイルが表示されるまでに時間がかかることがあります。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_title">概要欄</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_summary">概要欄のコンポーネントを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">数字の回転アニメーションを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">高評価数と再生回数の回転アニメーションを無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">高評価数と再生回数の回転アニメーションを無効にします。</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">AI 生成の要約欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">概要欄にある「AI による動画の要約」欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">概要欄にある「AI による動画の要約」欄を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_title">アトリビュートセクションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">注目の場所、ゲーム、音楽、人物セクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">注目の場所、ゲーム、音楽、人物セクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_title">チャプターセクションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">概要欄のチャプターセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">概要欄のチャプターセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_title">コンテンツ欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_on">概要欄下部に表示される「このコンテンツの作成手段」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_off">概要欄下部に表示される「このコンテンツの作成手段」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_title">ポッドキャストセクションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">概要欄のポッドキャストセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">概要欄のポッドキャストセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">チャンネル情報カードを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">概要欄のチャンネル情報カードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">概要欄のチャンネル情報カードを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">キーコンセプトセクションを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">概要欄下部に表示されるキーコンセプトセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">概要欄下部に表示されるキーコンセプトセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_title">ショッピングリンクを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">概要欄のショッピングのリンクを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">概要欄のショッピングのリンクを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_title">文字起こし欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">概要欄の文字起こしセクションを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">概要欄の文字起こしセクションを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_title">概要欄の操作を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_summary">"概要欄が展開されている場合、以下のインタラクションを無効にします:

• タップしてスクロール
• タップしたままテキストを選択"</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_title">概要欄を自動で展開</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_on">概要欄を自動で展開します。</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_off">概要欄を自動で展開します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_title">ショート</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_title">ショートのバックグラウンド再生を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_on">ショートのバックグラウンド再生を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_off">ショートのバックグラウンド再生を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">プレーヤーの再開を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">アプリを閉じる前に視聴していたショート動画をアプリ起動時に再開しないようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">アプリを閉じる前に視聴していたショート動画をアプリ起動時に再開しないようにします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_title">フローティングボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"「このサウンドを使用する」のようなフローティングボタンを、ショートタブから非表示にします。"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"「このサウンドを使用する」のようなフローティングボタンを、ショートタブから非表示にします。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts shelves -->
    <string name="revanced_preference_category_shorts_shelf">ショート欄</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">ショート欄を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary">"ショート欄を非表示にします。

注意: 検索結果の公式ヘッダーが非表示になります。"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_title">チャンネルページから非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_on">"チャンネルページの「ホーム」からショート欄を非表示にします。

注意: 「ショート」ヘッダーがあるショート欄のみが非表示になります。"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_off">チャンネルページの「ホーム」からショート欄を非表示にします。\n\n注意: 「ショート」ヘッダーがあるショート欄のみが非表示になります。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_title">ホームフィードや関連動画から非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_on">ホームフィードや関連動画から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_off">ホームフィードや関連動画から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_title">検索結果から非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_on">検索結果から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_off">検索結果から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_title">登録チャンネルフィードから非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_on">登録チャンネルフィードから非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_off">登録チャンネルフィードから非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_title">再生履歴から非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_on">再生履歴から非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_off">再生履歴から非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_change_shorts_background_repeat_state_title">ショートのバックグラウンド再生時のリピート状態を変更</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_title">リピート状態を変更</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_auto_play">次の動画を自動再生</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_default">デフォルト</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_pause">一時停止</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_repeat">リピート再生</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_title">通常のプレーヤーでショートを再生</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_summary_on">通常のプレーヤーでショートを再生します。</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_summary_off">通常のプレーヤーでショートを再生します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_title">プレーヤー</string>
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_summary">ショートのプレーヤー内のコンポーネントを非表示または表示します。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">チャンネルバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">プレーヤー下部に表示されるチャンネルのバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">プレーヤー下部に表示されるチャンネルのバーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">フルの動画のリンクラベルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">フルの動画のリンクのラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">フルの動画のリンクのラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">情報パネルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">情報パネルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">情報パネルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">「メンバーになる」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">「メンバーになる」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">「メンバーになる」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_title">ライブチャットのヘッダーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_on">縦型のライブ配信のプレーヤー内で上部に表示されるチャンネル名などを非表示にします。\n\nヘッダーの戻るボタンは非表示になりません。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_off">縦型のライブ配信のプレーヤー内で上部に表示されるチャンネル名などを非表示にします。\n\nヘッダーの戻るボタンは非表示になりません。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_title">有料プロモーションラベルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_on">プレーヤー左上の「プロモーションを含みます」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_off">プレーヤー左上の「プロモーションを含みます」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_title">一時停止中のヘッダーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_on">一時停止中に左上に表示される「ショート」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_off">一時停止中に左上に表示される「ショート」を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">一時停止中のオーバーレイボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">一時停止中に表示されるオーバーレイボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">一時停止中に表示されるオーバーレイボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_title">「購入」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">ショートで左下に表示される「購入」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">ショートで左下に表示される「購入」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">楽曲のラベルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">プレーヤー下部に表示される楽曲のラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">プレーヤー下部に表示される楽曲のラベルを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">ステッカーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">ステッカーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">ステッカーを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">「チャンネル登録」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">「チャンネル登録」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">「チャンネル登録」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_title">「トレンド」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">「トレンド」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">「トレンド」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">動画のタイトルを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">プレーヤー下部に表示される動画のタイトル名を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">プレーヤー下部に表示される動画のタイトルを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">推奨されるアクション</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">グリーンスクリーンボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">プレーヤーの下部にある「グリーンスクリーン」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">プレーヤーの下部にある「グリーンスクリーン」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_title">位置情報のボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">位置情報のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">位置情報のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_title">保存ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_on">楽曲の「保存」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_off">楽曲の「保存」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_title">検索候補のボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">検索候補のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">検索候補のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">「ショップ」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">「ショップ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">「ショップ」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">「Super Thanks」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">「Super Thanks」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">「Super Thanks」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">タグ付き商品を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">タグ付けされている商品を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">タグ付けされている商品を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">「テンプレートを使用する」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">「テンプレートを使用する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">「テンプレートを使用する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">「このサウンドを使用する」を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">ショートで楽曲ボタンを押した際に表示される「このサウンドを使用する」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">ショートで楽曲ボタンを押した際に表示される「このサウンドを使用する」ボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_action_buttons">プレーヤー下部(共有、クリップなど)のボタン</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">「高評価」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">「高評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">「高評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">「低評価」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">「低評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">「低評価」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">コメントボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">「コメント」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">「コメント」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">「リミックス」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">「リミックス」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">「リミックス」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">「共有」ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">「共有」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">「共有」ボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">楽曲ボタンを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">プレーヤー右下に表示される楽曲のボタンを非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">プレーヤー右下に表示される楽曲のボタンを非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
    <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">アニメーション / フィードバック</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">高評価ボタンのアニメーションを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">「高評価」ボタンの上部に表示されるアニメーションを無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">「高評価」ボタンの上部に表示されるアニメーションを無効化します。</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_title">ダブルタップ時のアニメーション</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_1">オリジナル</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_2">いいね！</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_3">いいね！(Cairo)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_4">ハート(白色)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_5">ハート(赤色)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_6">非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">ボタンの背景を非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">再生 / 一時停止ボタンの背景を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">再生 / 一時停止ボタンの背景を非表示にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Custom actions -->
    <string name="revanced_preference_category_custom_actions">カスタムアクション</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_title">フライアウトメニューのカスタムアクションを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_on">"フライアウトメニューでカスタムアクションを使用できるようにします。

注意: ライブ配信では機能しません。"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_off">フライアウトメニューでカスタムアクションを使用できるようにします。\n\n注意: ライブ配信では機能しません。</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_title">ツールバーのカスタムアクションを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_on">"ツールバーでカスタムアクションを使用できるようにします。

「さらに表示」ボタンを長押しするとカスタムアクションダイアログが表示されます。"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_off">ツールバーでカスタムアクションを使用できるようにします。\n\n「さらに表示」ボタンを長押しするとカスタムアクションダイアログが表示されます。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_toolbar_dialog_title">カスタムアクション</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_label">タイムスタンプの URL をコピー</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_title">タイムスタンプの URL をコピーするメニューを表示</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_on">タイムスタンプの URL をコピーするメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_off">タイムスタンプの URL をコピーするメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_label">動画の URL をコピー</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_title">動画の URL をコピーするメニューを表示</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_on">動画の URL をコピーするメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_off">動画の URL をコピーするメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_label">外部ダウンローダー</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_title">外部ダウンローダーのメニューを表示</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_on">外部ダウンローダーのメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_off">外部ダウンローダーのメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_label">動画を開く</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_title">動画を開くメニューを表示</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_on">動画を開くメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_off">動画を開くメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_speed_dialog_label">再生速度ダイアログ</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_speed_dialog_title">再生速度のダイアログメニューを表示</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_speed_dialog_summary_on">再生速度のダイアログメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_speed_dialog_summary_off">再生速度のダイアログメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_label">リピート状態</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_title">リピート状態のメニューを表示</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_on">リピート状態のメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_off">リピート状態のメニューを表示します。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_title">カスタムアクションについて</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_summary">"この機能はまだ実験段階であるため、完璧に動作するという保証はありません。

ほとんどのバグはクライアント側の制限により修正できないため、テスト目的でのみ使用してください。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_title">タイムスタンプを表示</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_on">"プレーヤーの左下にタイムスタンプを表示します。

注意:
・プレーヤーの背景をタップすると UI が非表示 (画面クリアモード) になります。
・開発段階の機能であるため、レイアウトが崩れる可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_off">プレーヤーの左下にタイムスタンプを表示します。\n\n注意: \n・プレーヤーの背景をタップすると UI が非表示 (画面クリアモード) になります。\n
・開発段階の機能であるため、レイアウトが崩れる可能性があります。</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_title">タイムスタンプ長押し時の動作</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_summary">タイムスタンプを長押しすると、ショートのリピート状態を変更できます。</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_title">メタパネルの下部の余白</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_summary">シークバーからメタパネルまでの間隔を 0 ~ 64 の間で設定できます。</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_invalid_toast">メタパネルの下部の余白は 0 ~ 64 の間でなければなりません。デフォルト値にリセットします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">ナビゲーションバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">ナビゲーションバー(ホーム、登録チャンネルなどのボタン)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">ナビゲーションバー(ホーム、登録チャンネルなどのボタン)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_title">スペースの高さを調整</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_summary">ナビゲーションバーが非表示になっている際に残るスペースの高さを 0~100 (%) の間で設定します。</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_invalid_toast">高さは 0~100 (%) の間でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_title">ツールバーを非表示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_on">ツールバー(カメラ、検索などのボタン)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_off">ツールバー(カメラ、検索などのボタン)を非表示にします。</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_title">ショートのチャンネル名を復元</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">現在の設定: チャンネル名が表示されます。</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">現在の設定: チャンネルのハンドル名が表示されます。</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_title">古いプレーヤーレイアウトを復元</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_on">"古いプレーヤーレイアウトを復元します。
これによりプレーヤーの上部と下部から余白が削除されます。"</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_off">古いプレーヤーレイアウトを復元します。\nこれによりプレーヤーの上部と下部から余白が削除されます。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Swipe controls -->
    <string name="revanced_preference_screen_swipe_controls_title">スワイプコントロール</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_title">スワイプして明るさの自動調節を有効化</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_on">スワイプして明るさを 0 にして、明るさの自動調節を有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_off">スワイプして明るさを 0 にして、明るさの自動調節を有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_title">明るさのジェスチャーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">"明るさのスワイプコントロールを有効化します。

画面左側を垂直にスワイプして明るさを調整できます。"</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">明るさのスワイプコントロールを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_title">音量ジェスチャーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_on">"音量のスワイプコントロールを有効化します。

画面左側を垂直にスワイプして音量を調整できます。"</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_off">音量のスワイプコントロールを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_title">明るさの保存と復元を有効化</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_on">全画面表示を終了 / 開始した際に明るさを保存/復元します。</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_off">全画面表示を終了 / 開始した際に明るさを保存/復元します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_title">「長押ししてスワイプ」ジェスチャーを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_on">全画面表示時に、長押し時のみスワイプジェスチャーを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_off">全画面表示時に、長押し時のみスワイプジェスチャーを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">触覚フィードバックを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">シークバーをスワイプした際の触覚フィードバックを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">シークバーをスワイプした際の触覚フィードバックを有効化します。</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_title">「画面のロック」時のスワイプジェスチャーを有効化</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_on">スワイプジェスチャーを「画面のロック」モードで有効化します。</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_off">スワイプジェスチャーを「画面のロック」モードで有効化します。</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">スワイプ可能な領域のしきい値</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">スワイプとして検出する量のしきい値です。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_alternative_ui_title">代替の UI でスワイプオーバーレイを表示</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_alternative_ui_summary_on">スワイプオーバーレイを代替の UI で表示します。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_alternative_ui_summary_off">スワイプオーバーレイを代替の UI で表示します。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_minimal_style_title">オーバーレイを最小化</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_minimal_style_summary_on">オーバーレイのスタイルを最小化します。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_minimal_style_summary_off">オーバーレイのスタイルを最小化します。</string>
    <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_title">円形のオーバーレイを表示</string>
    <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_summary_on">円形のオーバーレイを表示します。</string>
    <string name="revanced_swipe_show_circular_overlay_summary_off">円形のオーバーレイを表示します。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_title">スワイプオーバーレイの背景の透明度</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_summary">不透明度は 0~100 の間の値です。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_background_opacity_invalid_toast">透明度の値は 0~100 の間でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">スワイプオーバーレイのテキストサイズ</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">スワイプオーバーレイのテキストサイズです。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_title">スワイプオーバーレイの画面サイズ</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_summary">スワイプ可能な画面領域の割合です。\n\n注意: ダブルタップでシークするジェスチャーの画面領域のサイズも変化します。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_invalid_toast">スワイプ可能な領域は 50 を超えることはできません。デフォルト値にリセットします。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">スワイプオーバーレイのタイムアウト</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">スワイプオーバーレイが表示される時間 (単位: ミリ秒)</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_title">明るさのスワイプ感度</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_summary">スワイプして明るさを調整する際の感度を 1 ~ 1000 (%) の間で設定できます。</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_invalid_toast">感度は 1 ~ 1000 (%) の間でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">音量のスワイプ感度</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary" formatted="false">スワイプして音量を調整する際の感度を 1 ~ 1000 (%) の間で設定できます。\n\n推奨される音量スワイプ感度は、15 音量ステップで 100%、150 音量ステップで 10% です。</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_invalid_toast">感度は 1 ~ 1000 (%) の間でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_title">HDR 動画の明るさ自動調節を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_on">HDR 動画の明るさの自動調節を無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_off">HDR 動画の明るさの自動調節を無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_title">スワイプして動画を切り替えるのを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_on">全画面表示時に、上/下にスワイプして次の動画/前の動画に切り替えられるようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_off">全画面表示時に、上/下にスワイプして次の動画/前の動画に切り替えられるようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_title">スワイプして全画面表示に切り替えるのを無効化(動画のタイトルより下を下にスワイプした時)</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_on">動画のタイトルより下をスワイプしても全画面表示に切り替えないようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_off">動画のタイトルより下をスワイプしても全画面表示に切り替えないようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_title">スワイプして全画面表示に切り替えるのを無効化(プレーヤーを下にスワイプした時)</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_on">プレーヤーを下にスワイプしても全画面表示に切り替えないようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_off">プレーヤーを下にスワイプしても全画面表示に切り替えないようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_title">スワイプして全画面表示を終了するのを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_on">プレーヤーを下にスワイプしても全画面表示を終了しないようにします。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_off">プレーヤーを下にスワイプしても全画面表示を終了しないようにします。</string>
    <string name="revanced_swipe_lowest_value_auto_brightness_overlay_text">自動</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_title">動画</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Codec -->
    <string name="revanced_preference_category_codec">コー​​デック</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_title">HDR 動画を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR 動画を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR 動画を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_title">VP9 コーデックを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_on">"VP9 コーデックを無効化します。

注意: 
・最大解像度は 1080p です。
・動画を再生する際には VP9 コーデックよりも多くの通信量を消費します。
・HDR 動画では引き続き VP9 コーデックが使用されます。"</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_off">VP9 コーデックを無効化します。\n\n注意: \n・最大解像度は 1080p です。\n・動画を再生する際には VP9 コーデックよりも多くの通信量を消費します。\n・HDR 再生を可能にするために、HDR 動画では引き続き VP9 コーデックが使用されます。</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_title">AV1 コーデックを置換</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_summary">AV1 コーデックを VP9 コーデックに置き換えます。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Playback speed -->
    <string name="revanced_preference_category_playback_speed">再生速度</string>
    <string name="revanced_default_playback_speed_title">デフォルトの再生速度</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">再生速度の変更を保存</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">現在の設定: 再生速度の変更はすべての動画に適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">現在の設定: 再生速度の変更は現在の動画にのみ適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">トーストを表示</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_on">デフォルトの再生速度を変更した際にトーストが表示されるようにします。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">デフォルトの再生速度を変更した際にトーストが表示されるようにします。</string>
    <string name="revanced_default_playback_speed_shorts_title">ショートのデフォルトの再生速度</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_shorts_last_selected_title">ショートの再生速度の変更を記憶</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_shorts_last_selected_summary_on">"現在の設定: 再生速度の変更はすべてのショートに適用されます。

注意:
・ショートのプレーヤーで再生速度を変更する唯一の方法は、「カスタムアクション」の「再生速度ダイアログ」を使用することです。
・「Shorts components」パッチを含めていない場合、この機能は利用できません。"</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_shorts_last_selected_summary_off">現在の設定: 再生速度の変更は現在のショートにのみ適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_shorts_last_selected_toast_title">トーストを表示</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_shorts_last_selected_toast_summary_on">ショートでデフォルトの再生速度を変更した際にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_shorts_last_selected_toast_summary_off">ショートでデフォルトの再生速度を変更した際にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">デフォルトの再生速度を %s に変更しました。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_toast_shorts">デフォルトのショートの再生速度を %s に変更しました。</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_title">カスタム再生速度を有効化</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_on">再生速度のカスタムを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_off">再生速度のカスタムを有効化します。</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_title">カスタム再生速度メニューの種類を選択</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_on">現在の設定: カスタムダイアログが使用されます。</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_off">現在の設定: 古いスタイルのフライアウトパネルが使用されます。</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">カスタム再生速度の編集</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">利用可能な再生速度を追加または変更します。</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">カスタム再生速度は %s 倍速未満である必要があります。</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">無効なカスタム再生速度です。デフォルトの値を使用します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Video quality -->
    <string name="revanced_preference_category_video_quality">画質</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">モバイルデータ通信使用時のデフォルト画質</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Wi-Fi 使用時のデフォルト画質</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">画質の変更を保存</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">現在の設定: 画質の変更はすべての動画に適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">現在の設定: 画質の変更は現在の動画にのみ適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">トーストを表示</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_on">デフォルトの画質を変更した際にトーストが表示されるようにします。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_off">デフォルトの画質を変更した際にトーストが表示されるようにします。</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_shorts_title">モバイルデータ通信使用時のデフォルト画質</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_shorts_title">Wi-Fi 使用時のデフォルト画質</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_shorts_last_selected_title">ショートの画質変更を保存</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_shorts_last_selected_summary_on">現在の設定: 画質の変更はすべてのショートに適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_shorts_last_selected_summary_off">現在の設定: 画質の変更は現在のショートにのみ適用されます。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_shorts_last_selected_toast_title">トーストを表示</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_shorts_last_selected_toast_summary_on">ショートの画質を変更した際にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_shorts_last_selected_toast_summary_off">ショートの画質を変更した際にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">モバイルデータ通信</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_toast">デフォルトの画質 (%1$s) を %2$s に変更しました。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_toast_shorts">ショートの画質 (%1$s) を %2$s に変更しました。</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">古いスタイルの画質メニューを復元</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">古いスタイルの画質設定メニューを復活させます。</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">古いスタイルの画質設定メニューを復活させます。</string>
    <string name="revanced_skipped_preloaded_buffer">事前に読み込まれたバッファをスキップしました。</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_title">事前に読み込まれたバッファをスキップ</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_summary">"動画開始時に予め読み込まれたバッファをスキップして、デフォルトの画質を即座に適用します。

注意:
・動画開始時に約 0.3 秒の遅延が発生します。
・ショート、HDR 動画、ライブ配信、15 秒未満の動画には適用されません。
・「ストリーミングデータを偽装」設定を既に有効化している場合、予め読み込まれたバッファはスキップされるため、この設定は必要ありません。"</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_user_dialog_message">この設定をオンにした場合、動画が再生できない問題が発生する可能性があります。</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_title">スキップ時にトーストを表示</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_on">スキップ時にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_off">スキップ時にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">デバイスの解像度を偽装</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary">"デバイスの解像度を最大値に偽装します。

注意:
・高いデバイス解像度を必要とする一部の動画では高画質が利用可能になる可能性がありますが、すべての動画で利用可能になるわけではありません。
・「ストリーミングデータを偽装」が有効化されている場合、この機能は利用できません。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_title">音楽再生時にデフォルトの再生速度を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_on">音楽を再生する際に「デフォルトの再生速度」で設定した再生速度を無効化します。</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_off">音楽を再生する際に、「デフォルトの再生速度」で設定した再生速度を無効化します。\n\n注意: この設定は、「YouTube Music で聴く」バナーが表示されている動画にのみ適用されます。</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_title">自動的にデフォルトの再生速度を無効化</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_on">動画のカテゴリが「音楽」の場合、デフォルトの再生速度を無効にします。</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_off">動画のカテゴリが「音楽」の場合、デフォルトの再生速度を無効にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <string name="revanced_preference_screen_ryd_title">Return YouTube Dislike</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_title">Return YouTube Dislike を有効化</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_on">低評価数の表示を復活させます。\n\n注意: 正確な値ではありません。</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_off">低評価数の表示を復活させます。\n\n注意: 正確な値ではありません。</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_title">ショートで低評価数を表示</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">ショートで低評価数を表示します。\n\n注意: ログインをしていない場合やシークレットモードでは、低評価数が表示されないことがあります。</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"ショートで低評価数を表示します。

注意: ログインをしていない場合やシークレットモードでは、低評価数が表示されない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">ショートで低評価数を表示します。\n\n注意: ログインをしていない場合や、シークレットモードでは低評価数が表示されないことがあります。</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">低評価数をパーセントで表示</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">低評価数をパーセントで表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">低評価数をパーセントで表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">コンパクトな高評価ボタン</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">「高評価」ボタンをコンパクトに表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">「高評価」ボタンをコンパクトに表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_title">推定の高評価数を表示</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_on">高評価数が非公開の動画で高評価数を推定して表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_off">高評価数が非公開の動画で高評価数を推定して表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">API が利用できない場合にトーストを表示</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Return YouTube Dislike が利用できない場合にトーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Return YouTube Dislike が利用できない場合にトーストを表示します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_ryd_about">Return YouTube Dislike について</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_summary">低評価のデータは、Return YouTube Dislike API によって提供されています。詳細はここをタップしてください。</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">低評価数は一時的に利用できません。(API がタイムアウトしました)</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">低評価数は一時的に利用できません。(ステータス: %d)</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">低評価数は一時的に利用できません。 (クライアント API が制限に達しました)</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_generic">低評価数は一時的に利用できません。(%s)</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">投票するために Return YouTube Dislike を使用するため、動画を再読み込みします</string>
    <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">非表示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <string name="revanced_preference_screen_return_youtube_username_title">Return YouTube Username</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_title">Return YouTube Username を有効化</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_on">ユーザー名の表示を復活させます。</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_off">ユーザー名の表示を復活させます。</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_title">表示形式</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_only">ユーザー名のみ</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_handle">ユーザー名 + (@ハンドル名)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_handle_username">\@ハンドル名 + (ユーザー名)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_title">YouTube Data API キーを入力</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_summary">YouTube Data API v3 を使用するための開発者キーです。</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_title">YouTube Data API キーについて</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_summary">"ハンドル名をユーザー名に置き換えるには、YouTube Data API v3 の開発者キーが必要です。

無料プランの API キーの 1 日あたりの割り当ては 10,000 で、コメント 1 件につきハンドル名をユーザー名に置き換えるのに 1 つの割り当てが使用されます。

API キーの発行方法については、ここをタップしてください。"</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">YouTube Data API v3 の開発者キーを発行</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. 「&lt;a href=%1$s&gt;新しいプロジェクトの作成&lt;/a&gt;」に移動します。&lt;br&gt;2. 「&lt;b&gt;作成&lt;/b&gt;」をタップします。&lt;br&gt;3. 「&lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt;」に移動します。&lt;br&gt;4. 「&lt;b&gt;有効にする&lt;/b&gt;」をタップします。&lt;br&gt;5. 「&lt;b&gt;認証情報を作成&lt;/b&gt;」をタップします。&lt;br&gt;6. 「&lt;b&gt;一般公開データ&lt;/b&gt;」オプションを選択します。&lt;br&gt;7. 「&lt;b&gt;次へ&lt;/b&gt;」をタップします。&lt;br&gt;8.  API キーをコピーします。&lt;br&gt;&lt;br&gt;※API キーは他人と共有してはならないため、インポート/エクスポート設定には含まれません。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <string name="revanced_preference_screen_sb_title">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock を有効化</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock は、YouTube の動画の迷惑な部分をスキップするためのクラウドソーシングシステムです。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Appearance -->
    <string name="revanced_sb_appearance_category">外観</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting">投票ボタンを表示</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">プレーヤーの右上にセグメントの投票ボタンを表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">プレーヤーの右上にセグメントの投票ボタンを表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">コンパクトなスキップボタンを使用</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">「スキップ」ボタンをコンパクトに表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">「スキップ」ボタンをコンパクトに表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">スキップボタンを自動的に非表示</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">スキップボタンを数秒後に非表示にします。</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">スキップボタンを数秒後に非表示にします。</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast">自動的にスキップした際にトーストを表示</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">セグメントが自動的にスキップされた際にトーストを表示します。ここをタップすると、サンプルのトーストが表示されます。</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">セグメントが自動的にスキップされた際にトーストを表示します。ここをタップすると、サンプルのトーストが表示されます。</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without">セグメントを除いた動画の時間を表示</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">セグメントを除いた時間をタイムスタンプの横の括弧内に表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">セグメントを除いた時間をタイムスタンプの横の括弧内に表示します。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Change segment behavior -->
    <string name="revanced_sb_diff_segments">セグメントの設定</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor">スポンサー</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">有料プロモーション、有料紹介、直接広告が含まれます。セルフプロモーションや、個人の好きなクリエイター/ウェブサイト/商品に対する無償の活動は含まれません。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo">無報酬 / セルフプロモーション</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">無報酬のプロモーションあるいはセルフプロモーションであるという点を除いては「スポンサー」と同様です。商品、寄付、コラボした人に関する内容を含みます。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction">行動を促すメッセージ (チャンネル登録等)</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">動画の途中に挿入される高評価、チャンネル登録、フォローなどを促す短いリマインダーです。長いものや何か具体的なものは「セルフプロモーション」に分類するべきです。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight">ハイライト</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">動画の中で多くの人々が見たい部分</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro">休憩 / イントロアニメーション</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro_sum">本編ではない部分。一時停止、静止画面、アニメーションの繰り返しが含まれます。情報を含んだ転換画面は含まれません。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro">エンドカード / クレジット</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro_sum">クレジットや動画のエンドカードが表示されている場面です。情報を含む結論は含まれません。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview">予告 / 要約 / フック</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview_sum">この動画やシリーズの他の動画で起きた、または今後起きる内容などをまとめたクリップのコレクションです。すべての情報は、別の場所で繰り返し表示されます。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler">繋ぎの話 / 冗談</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">動画の本編を理解するのに必要のない繋ぎの話やユーモアなどの逸脱したシーン。コンテクストや背景情報の詳細は含まれません。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic">音楽ではない区間</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">ミュージックビデオでのみ使用できます。他のカテゴリーに含まれていない、ミュージックビデオの音楽のない区間です。</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact">スキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">ハイライト</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">スポンサーをスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_selfpromo">プロモーションをスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_interaction">対話をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_highlight">ハイライトにスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_beginning">イントロをスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">休憩をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">休憩をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_outro">アウトロをスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">予告をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">予告をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">要約をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_filler">繋ぎの話をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">音楽以外をスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">セグメントをスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_sponsor">スポンサーをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">セルフプロモーションをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_interaction">リマインダーをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_highlight">ハイライトにスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">イントロをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">休憩をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_end">休憩をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_outro">アウトロをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">予告をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">予告をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_end">要約をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_filler">繋ぎの話をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_nomusic">音楽ではない区間をスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">未送信のセグメントをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">複数のセグメントをスキップしました</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically">自動的にスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically_once">一度だけ自動的にスキップ</string>
    <string name="revanced_sb_skip_showbutton">スキップボタンを表示</string>
    <string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">シークバーに表示</string>
    <string name="revanced_sb_skip_ignore">無効</string>
    <string name="revanced_sb_color_opacity_label">不透明度:</string>
    <string name="revanced_sb_color_dot_label">色:</string>
    <string name="revanced_sb_color_changed">色を変更しました。</string>
    <string name="revanced_sb_color_reset">色をリセットしました。</string>
    <string name="revanced_sb_color_invalid">無効なカラーコードです。</string>
    <string name="revanced_sb_reset">リセット</string>
    <string name="revanced_sb_reset_color">色のリセット</string>
    <string name="revanced_sb_share_copy_settings_success">設定をクリップボードにコピーしました。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Creating new segments -->
    <string name="revanced_sb_create_segment_category">新しいセグメントの作成</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment">新しいセグメントの作成ボタンを表示</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">プレーヤーの右上に「新しいセグメントの作成ボタン」を表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">プレーヤーの右上に「新しいセグメントの作成ボタン」を表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting">新しいセグメントのステップの調節</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">新しいセグメントを作成する際の時間調節ボタンの移動時間 (ミリ秒)</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">値は正の数でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">ガイドラインを表示</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">ガイドラインには、セグメントの作成に関するルールとヒントが含まれています。</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">ガイドラインに従ってください</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_content">新しいセグメントを作成する前に、SponsorBlock のガイドラインをお読みください。</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_already_read">既に読みました</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_open">表示</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: General -->
    <string name="revanced_sb_general">全般</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">API が利用できない場合にトーストを表示</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">SponsorBlock が利用できない場合、トーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">SponsorBlock が利用できない場合、トーストを表示します。</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount">スキップ回数の集計を有効化</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">SponsorBlock リーダーボードに、どれだけの時間を節約したかを知らせます。セグメントがスキップされるたびに、リーダーボードにメッセージが送信されます。</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">スキップ回数の集計を有効化します。</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration">最小のセグメントの長さ</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">この値 (秒) より短いセグメントは、表示もスキップもされません。</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">無効な時間の値です。</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid">プライベートユーザー ID</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">「プライベートユーザー ID」は公開しないようにしてください。この ID はパスワードのようなものなので、誰とも共有しないでください。誰かが ID を知っている場合、あなたになりすますことができます。</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">「プライベート ユーザー ID」は 30 字以上でなければなりません。</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url">API の URL を変更</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url_sum">SponsorBlockがサーバーとの通信で使うアドレスです。自分が何をしているのか理解していない場合は、変更しないでください。</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_reset">API の URL をリセットしました。</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_invalid">API の URl が無効です。</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_changed">API の URL を変更しました。</string>
    <string name="revanced_sb_settings_copy">コピー</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie">設定のインポート / エクスポート</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum">SponsorBlock 設定の JSON は、ReVanced Extended やその他の SponsorBlock プラットフォームにインポート/エクスポートできます。</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">ReVanced Extended や他のプラットフォームの SponsorBlock にインポート/エクスポート可能な SponsorBlock 設定の JSON です。これにはプライベートユーザー ID が含まれています。共有する際は十分注意してください。</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_successful">設定は正常にインポートされました。</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_failed">インポートできませんでした: %s</string>
    <string name="revanced_sb_settings_export_failed">エクスポートできませんでした: %s</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">この設定には SponsorBlock のプライベートユーザー ID が含まれています。\n\nユーザー ID はパスワードのようなものであるため、誰とも共有しないようにしてください。\n</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">今後表示しない</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock は一時的に利用できません。</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock は一時的に利用できません。(ステータス %d)</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock は一時的に利用できません。(API がタイムアウトしました)</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">セグメントを送信できませんでした: %s</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock は一時的に停止しています。</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">セグメントを送信できませんでした (ステータス: %1$d %2$s)</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">セグメントを送信できませんでした。\nレート制限 (同じユーザー / IP からの送信が多すぎます)</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">セグメントを送信できません: %s</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">セグメントを送信できません。\n既に存在します。</string>
    <string name="revanced_sb_submit_succeeded">セグメントは正常に送信されました</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">セグメントの評価を送信できませんでした (API がタイムアウトしました)</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">セグメントの評価を送信できませんでした (ステータス: %1$d %2$s)</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">セグメントに投票できません: %s</string>
    <string name="revanced_sb_vote_upvote">賛成</string>
    <string name="revanced_sb_vote_downvote">反対</string>
    <string name="revanced_sb_vote_category">カテゴリーを変更</string>
    <string name="revanced_sb_vote_no_segments">評価できるセグメントがありません</string>
    <!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40" -->
    <string name="revanced_sb_vote_segment_time_to_from">%1$s から %2$s</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">セグメントのカテゴリを選択してください</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">カテゴリーは設定で無効になっています。送信するにはカテゴリーを有効にしてください。</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_title">新しい SponsorBlock セグメント</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_current_time_as_question">%s を新しいセグメントの開始または終了として設定しますか？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">開始</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">終了</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_now">現在</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">セグメントの開始時刻</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">セグメントの終了時刻</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">これらの変更は正しいですか？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_contents">セグメントは\n\n%1$s\nから\n%2$s\n\n(%3$s)です。\n\n送信してもよろしいですか？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">開始は終了より前である必要があります</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">タイムバーの2か所をマークしてください</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">セグメントをプレビューして、スムーズにスキップできるようにしてください。</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">セグメントのタイミングを手動で編集</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">セグメントの開始または終了のタイミングを編集しますか？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">時間の値が無効です。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Stats -->
    <string name="revanced_sb_stats">統計情報</string>
    <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">統計は一時的に利用できません (API がダウンしています)</string>
    <string name="revanced_sb_stats_loading">読み込み中...</string>
    <string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock は、YouTube の動画の迷惑な部分をスキップするためのクラウドソーシングシステムです。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username">あなたのユーザー名: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change">ここをタップしてユーザー名を変更</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change_unknown_error">ユーザー名を変更できませんでした。 ステータス: %1$d %2$s</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_changed">ユーザー名は正常に変更されました。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_reputation">あなたの評価は &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt; です。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions">今までに &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個のセグメントを作成しました。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">セグメントを表示するにはここをタップしてください。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock リーダーボード</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved">今までに &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個のセグメントから人々から守りました</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">グローバルの統計およびトップの貢献者を表示するには、ここをタップしてください。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum">合計で人々の人生を &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 無駄にせずに済みました。&lt;br&gt;リーダーボードを表示するには、ここをタップしてください。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved">今まで &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個のセグメントをスキップしました。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_sum">合計 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; です。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_reset_title">スキップしたセグメントの回数をリセットしますか？</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$s 時間 %2$s 分</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_minute_format">%1$s 分 %2$s 秒</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_second_format">%s 秒</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_sb_about">SponsorBlock について</string>
    <string name="revanced_sb_about_api">spon.ajay.app</string>
    <string name="revanced_sb_about_api_sum">データは SponsorBlock API によって提供されています。他のプラットフォームのダウンロードや詳細については、ここをタップしてください。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_preference_screen_misc_title">その他</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_title">URL リダイレクトをバイパス</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_on">URL リダイレクト (youtube.com/redirect) をバイパスします。</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">URL リダイレクト (youtube.com/redirect) をバイパスします。</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">QUIC プロトコルを無効化</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"CronetEngine の QUIC プロトコルを無効化します。これにより動画の読み込み速度が多少改善されます。"</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">デバッグログを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_on">デバッグログを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_off">デバッグログを有効化します。</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_title">デバッグバッファログを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_on">バッファログをデバッグログに含めます。</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_off">バッファログをデバッグログに含めます。</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_title">外部ブラウザでリンクを開く</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_summary_on">外部ブラウザでリンクを開きます。</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_summary_off">外部ブラウザでリンクを開きます。</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">共有リンクのクリーンアップ</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary">リンクを共有する際に、URL からトラッキングクエリパラメーターを削除します。</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_title">「デフォルトで開く」の設定を開く</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_summary">外部ブラウザから ReVanced Extended を開くには、「デフォルトで開く」→「対応リンクを開く」→「対応リンクを開くことをアプリに許可する」を選択してください。</string>
    <string name="gms_core_settings_title">GmsCore の設定を開く</string>
    <string name="gms_core_settings_summary">通知を受け取るには、Cloud Messaging の設定を有効にしてください。</string>
    <string name="gms_core_toast_not_installed_message">GmsCore がインストールされていません。インストールしてください。</string>
    <string name="gms_core_dialog_title">操作が必要です</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"MicroG GmsCore はバックグラウンドで実行する権限がありません。

あなたの端末の \"Don't kill my app\"のガイドに従って、MicroG のインストールに適用してください。

これはアプリが動作するために必要です。"</string>
    <string name="gms_core_dialog_open_website_text">Web サイトを開く</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"問題を防ぐためには、GmsCore の電池の最適化を無効にする必要があります。

GmsCore の電池の最適化を無効にしても、バッテリーの使用に悪影響を及ぼすことはありません。

[続行] をタップして [電池の最適化] を無効にしてください。"</string>
    <string name="gms_core_dialog_continue_text">続行</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_title">共有メニューを変更</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_on">「共有」ボタンをタップした際に表示される共有メニューを、システムの共有メニューに置き換えます。</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_off">「共有」ボタンをタップした際に表示される共有メニューを、システムの共有メニューに置き換えます。</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">OPUS コーデックを有効化</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">プレーヤーの応答に OPUS コーデックが含まれている場合、OPUS コーデックを有効にします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings -->
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_title">設定のインポート/エクスポート</string>
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_summary">設定をインポートまたはエクスポートします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as file -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_file">ファイルとしてインポート/エクスポート</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_title">設定をエクスポート</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_summary">設定をファイルにエクスポートします。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_title">設定をインポート</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_summary">設定をファイルからインポートします。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as text -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_text">テキストとしてインポート/エクスポート</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_title">テキストとしてインポート/エクスポート</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_summary">設定をテキストとしてインポートまたはエクスポートします。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_failed">設定をエクスポートできませんでした。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_success">設定は正常にエクスポートされました。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import">インポート</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_copy">コピー</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_failed">設定をインポートできませんでした。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_reset">設定をデフォルトにリセットしました。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_success">設定は正常にインポートされました。</string>
    <string name="revanced_extended_settings_reset">リセット</string>
    <string name="revanced_share_copy_settings_success">設定をクリップボードにコピーしました。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data -->
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_title">ストリーミングデータを偽装</string>
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_summary">動画が再生できない問題を防ぐためにストリーミングデータを偽装します。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_title">ストリーミングデータを偽装</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_on">ストリーミングデータを偽装していない場合、動画の再生ができない可能性があります。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_off">"ストリーミングデータを偽装していない場合、動画の再生ができない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_user_dialog_message">この設定をオフにした場合、動画が再生できない問題が発生する可能性があります。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_title">偽装するクライアントを選択</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_unplugged">"Android TV
<small>(Google アカウントへのログインが必要)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr">Android VR</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr_no_auth">"Android VR
<small>(認証なし)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_ios_deprecated">"iOS
<small>(非推奨)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_ios_unplugged">"iOS TV
<small>(Google アカウントへのログインが必要)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_title">ストリーミングデータを偽装することによる副作用</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android">"・「音声トラック」メニューは表示されません。
・「一定音量」は利用できません。
・「音声トラックの強制を無効化」は利用できません。
・ログインをしていない場合やシークレットモードでは、子供向け動画は再生できない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_deprecated">・ASN/IP 範囲全体がサーバーによってブロックされる可能性があります。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_unplugged">"・「一定音量」は利用できません。
・映画や有料動画は再生できない可能性があります。
・ログインをしていない場合やシークレットモードでは、子供向け動画は再生できない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_ios_title">iOS クライアントを使用</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_ios_summary_on">"偽装するクライアントの一覧に iOS クライアントを追加します。

警告: iOS クライアントは非推奨です。使用中に問題が発生した場合は、自己責任で対処してください。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_ios_summary_off">偽装するクライアントの一覧に iOS クライアントを追加します。\n\n警告: iOS クライアントは非推奨です。使用中に問題が発生した場合は、自己責任で対処してください。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_ios_user_dialog_message">"iOS を使用して YouTube API エンドポイントをリクエストする場合、iOS デバイスによって発行された Auth トークンと iOSGuard によって発行された PoToken が必要になります。

つまり、iOS 経由のストリーミングリクエストでは Auth トークンと PoToken の両方が欠落し、サーバーがユーザーをボットと見なして ASN/IP 範囲全体をブロックする可能性があります。

自己責任で使用してください。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">iOS クライアントで AVC (H.264) を強制</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">iOS クライアントで AVC (H.264) を強制します。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_off">iOS クライアントで AVC (H.264) を強制します。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_user_dialog_message">"これを有効にすると、バッテリーの持ちが改善され、再生時のカクつきが修正される可能性があります。

注意:
・AVC (H.264) の最大解像度は 1080p です。
・Opus オーディオコーデックは使用できません。
・動画の再生時には VP9 や AV1 よりも多くの通信量を消費します。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_title">ワンジーレスポンス暗号化をスキップ</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_summary_on">"ワンジーレスポンス暗号化をスキップします。これにより、一部のユーザーが遭遇している新しいタイプの「動画が再生できない」問題を修正します。

注意: AV1 コーデックは利用できない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_summary_off">"ワンジーレスポンス暗号化をスキップします。これにより、一部のユーザーが遭遇している新しいタイプの「動画が再生できない」問題を修正します。\n\n注意: AV1 コーデックは利用できない可能性があります。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">統計情報に偽装したクライアントを表示</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">統計情報に偽装したクライアントを表示します。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">統計情報に偽装したクライアントを表示します。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_language_title">偽装するクライアントを Android VR に設定した際にデフォルトで使用する音声トラックの言語</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_failed_forbidden">クライアントストリームを取得できませんでした。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_failed_forbidden_suggestion">ログインをしていない可能性があります。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data, PreferenceCategory: PoToken / VisitorData -->
    <string name="revanced_preference_category_po_token_visitor_data">PoToken / VisitorData</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_title">使用する PoToken を入力</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_summary">信頼できるブラウザで BotGuard によって発行された PoToken です。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_title">使用する VisitorData を入力</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_summary">信頼できるブラウザで BotGuard によって発行された VisitorData です。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_title">PoToken / VisitorData について</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_summary">"一部のクライアントでは、有効なストリーミングデータ応答を取得するために PoToken と VisitorData が必要です。

iOS クライアント選択する場合は、これらの値が必要になる可能性があります。

詳細についてはここをタップしてください。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Watch history -->
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_title">再生履歴</string>
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_summary">再生履歴に関連する設定を変更します。</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_title">すべての履歴を管理</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_summary">タップして YouTube 再生履歴の管理画面を開きます。</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_title">再生履歴の種類</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_1">オリジナル</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_2">ドメインを置換</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_3">再生履歴をブロック</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_title">再生履歴のステータス</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_blocked">・再生履歴をブロックします。</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_replaced">・Google アカウントの再生履歴の設定に従います。</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_original">"・Google アカウントの再生履歴の設定に従います。
・DNS や VPN が原因で再生履歴が動作しない可能性があります。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceCategory: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_category_patch_information">パッチ情報</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_title">パッチ情報</string>
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_summary">適用されたパッチに関する情報です。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Tool used -->
    <string name="revanced_preference_category_tool_used">使用されたツール</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Others -->
    <string name="revanced_preference_category_others">その他</string>
    <string name="revanced_icon_custom">カスタム</string>
    <string name="revanced_icon_default">オリジナル</string>
    <string name="revanced_icon_afn_blue">Afn Blue</string>
    <string name="revanced_icon_afn_red">Afn Red</string>
    <string name="revanced_icon_mmt">MMT</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_blue">Revancify Blue</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_red">Revancify Red</string>
    <string name="revanced_icon_youtube">YouTube</string>
    <string name="revanced_label_default">オリジナル</string>
    <string name="revanced_patches_excluded">除外されています</string>
    <string name="revanced_patches_included">適用されています</string>
    <string name="revanced_theme_default">オリジナル</string>
</resources>
