<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Shared -->
    <!-- Shared Category -->
    <string name="revanced_extended_restart_first_run">Start opnieuw op om de lay-out normaal te laden</string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">Vernieuwen en opnieuw opstarten</string>
    <!-- PreferenceScreen: Account -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_title">Rekening</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">Accountmenu verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">Verberg account menu elementen.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Accountmenufilter</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">Lijst met accountmenunamen die moeten worden gefilterd, gescheiden door nieuwe regels.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_title">Leeg onderdeel verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_summary">Verbergt lege componenten in het accountmenu</string>
    <string name="revanced_hide_handle_title">Verberg handvat</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary">Verbergt de handgreep in de account wijziger.</string>
    <string name="revanced_hide_terms_container_title">Container van termen verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_terms_container_summary">Verbergt de gebruikersvoorwaarden in het accountmenu.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Action bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_action_bar_title">Actie bar</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_like_dislike_title">Verberg de like- en dislike-knoppen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_like_dislike_summary">Verbergt de knoppen \'Vind ik leuk\' en \'Niet leuk\'.  Het werkt niet in de oude spelerindeling.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_comment_title">Knop voor commentaar verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_comment_summary">Verbergt de commentaarknop.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_add_to_playlist_title">Knop Toevoegen aan afspeellijst verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_add_to_playlist_summary">Verbergt de knop Toevoegen aan afspeellijst.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_download_title">Downloadknop verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_download_summary">Verbergt de downloadknop.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_radio_title">Keuzerondje verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_radio_summary">Verbergt het startkeuzerondje.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_share_title">Deelknop verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_share_summary">Verbergt de deelknop.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_label_title">Actieknoplabels verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_label_summary">Verbergt labels in actieknoppen.</string>
    <string name="revanced_external_downloader_action_title">Downloadactieknop negeren</string>
    <string name="revanced_external_downloader_action_summary">"Downloadknop opent uw externe downloader.

 • Overschrijft alleen de downloadactieknop in de speler.
 • Heeft geen voorrang op de downloadknop in het vervolgmenu of de bibliotheek."</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_title">Externe downloader pakketnaam</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_summary">Pakketnaam van uw geïnstalleerde externe downloader-app, zoals NewPipe of Seal</string>
    <string name="revanced_external_downloader_dialog_title">Externe downloader</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_title">Waarschuwing</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_message">"%1$s is niet geïnstalleerd.
 Download %2$s van de website."</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s is niet geïnstalleerd. Installeer het alstublieft.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_preference_screen_ads_title">Advertenties</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Advertenties op volledig scherm verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_title">Algemene advertenties verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary">Verbergt algemene advertenties.</string>
    <string name="revanced_hide_music_ads_title">Verberg muziek advertenties</string>
    <string name="revanced_hide_music_ads_summary">Verbergt advertenties voordat je muziek afspeelt.</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Verberg het betaalde promotielabel</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary">Verbergt het betaalde promotielabel.</string>
    <string name="revanced_hide_premium_promotion_title">Pop-ups van premiumpromoties verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_premium_promotion_summary">Verbergt pop-ups van premiumpromoties.</string>
    <string name="revanced_hide_premium_renewal_title">Banner voor premiumverlenging verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_premium_renewal_summary">Verbergt de banner voor premiumverlenging.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_flyout_title">Flyout-menu</string>
    <string name="revanced_enable_trim_silence_title">Voeg een trimstilteschakelaar toe</string>
    <string name="revanced_enable_trim_silence_summary">"Voegt de schakelaar 'Trim stilte' toe aan het vervolgmenu voor afspeelsnelheid.

 Info:
 • Deze functie is voor podcasts.
 • Deze functie is nog in ontwikkeling en kan dus instabiel zijn."</string>
    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">Compacte dialoog inschakelen op telefoon</string>
    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">"Zet compact dialoogvenster aan op telefoon.

Bekende problemen:
• Albumhoezen op de bibliotheekschaal worden ook kleiner.
• Slaap timer lay-out kan ongebruikelijk verschijnen."</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_like_dislike_title">Knop Vind ik leuk en niet leuk verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_3_column_component_title">Component met 3 kolommen verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_add_to_queue_title">Verberg toevoegen aan wachtrijmenu</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_captions_title">Ondertitelingsmenu verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_delete_playlist_title">Verberg het menu voor het verwijderen van afspeellijsten</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_dismiss_queue_title">Wachtrijmenu voor negeren verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_download_title">Downloadmenu verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_edit_playlist_title">Verberg het menu voor het bewerken van afspeellijsten</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_go_to_album_title">Verbergen ga naar albummenu</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_go_to_artist_title">Verbergen ga naar artiestenmenu</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Geforceerde automatische ondertitels uitschakelen</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Geforceerde automatische ondertitels uitschakelen.</string>
    <string name="revanced_enable_landscape_mode_title">Landschap modus inschakelen</string>
    <string name="revanced_enable_landscape_mode_summary">Schakelt scherm rotatie in door je scherm te draaien.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">Aangepast filter inschakelen</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary">Aangepast filter inschakelen</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Wijzig aangepaste filter</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Componentnamen filteren op lijn spatie</string>
    <string name="revanced_hide_button_shelf_title">Verberg knop plank</string>
    <string name="revanced_hide_button_shelf_summary">Verbergt de knop plank van het thuisscherm en verkenner.</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">Carrousel plank verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">Verbergt de carrousel plank van thuisscherm en verkenner.</string>
    <string name="revanced_hide_cast_button_title">Verberg cast knop</string>
    <string name="revanced_hide_cast_button_summary">Verbergt de cast knop bovenaan de thuispagina en bovenaan de speler.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_title">Verberg categorie balk</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_summary">Verbergt de muziekcategoriebalk bovenaan de thuispagina.</string>
    <string name="revanced_hide_history_button_title">Verberg geschiedenisknop</string>
    <string name="revanced_hide_history_button_summary">Verbergt de geschiedenis knop in de werkbalk.</string>
    <string name="revanced_hide_sound_search_button_summary">Verbergt de geluidszoekknop in de zoekbalk.</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_title">Knop voor gesproken zoekopdrachten verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary">Verbergt de stemzoekknop in de zoekbalk.</string>
    <string name="revanced_restore_old_style_library_shelf_title">Herstel bibliotheekplank in oude stijl</string>
    <string name="revanced_restore_old_style_library_shelf_summary">Brengt het bibliotheektabblad terug naar de oude stijl.  (Experimenteel)</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Dialoogvenster voor discretie van kijkers verwijderen</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary">"Verwijdert het dialoogvenster voor discretie van de kijker.
 Hiermee wordt de leeftijdsbeperking niet omzeild.  Het accepteert het gewoon automatisch."</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">Spoof app versie</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary">"Spoofing van de clientversie naar de oude versie

• Dit zal het uiterlijk van de app veranderen. maar onbekende neveneffecten kunnen zich voordoen
• Als later uitgeschakeld kan de oude UI blijven totdat de appgegevens gewist worden"</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Spoof app versie doel</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Selecteer het doel van de spoof app versie</string>
    <!-- PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_title">Navigatiebalk</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_title">Home-knop verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary">Verbergt de homeknop.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_samples_button_title">Knop Monsters verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_samples_button_summary">Verbergt de voorbeeldknop.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_explore_button_title">Knop Verkennen verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_explore_button_summary">Verbergt de verkenningsknop.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_title">Bibliotheekknop verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary">Verbergt de bibliotheekknop.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_upgrade_button_title">Upgradeknop verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_upgrade_button_summary">Verbergt de upgradeknop.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">Navigatiebalk verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary">Navigatiebalk verbergen.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">Verberg e navigatie balk labels</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary">Verberg labels in de navigatie balk.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_title">Speler</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_title">Zen-modus inschakelen</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_summary">Een grijze tint toevoegen aan de videospeler om vermoeidheid van de ogen te verminderen.</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_podcast_title">Schakel de zen-modus in podcasts in</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_podcast_summary">De Zen-modus wordt ook toegepast op podcasts.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_channel_guidelines_title">Kanaalrichtlijnen verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_comment_channel_guidelines_summary">Verbergt kanaalrichtlijnen bovenaan het opmerkingengedeelte.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_title">Verberg tijdstempel en emoji-knoppen</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary">Verbergt tijdstempel- en emoji-knoppen tijdens het typen van opmerkingen.</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_share_button_title">Knop voor delen op volledig scherm verbergen</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_share_button_summary">Verbergt de deelknop in de speler op volledig scherm.</string>
    <string name="revanced_remember_repeat_state_title">Herinner me de herhalingsstatus</string>
    <string name="revanced_remember_repeat_state_summary">Onthoudt de status van de herhaling.</string>
    <string name="revanced_remember_shuffle_state_title">Onthoud shuffle status</string>
    <string name="revanced_remember_shuffle_state_summary">Onthoudt de status van het shuffle.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Settings menu -->
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Bewerk aangepaste afspeelsnelheden</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Voeg toe of verander de beschikbare afspeelsnelheden</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Ongeldige aangepaste afspeelsnelheden. Herstel naar standaardwaarden.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <string name="revanced_ryd_enabled_summary">Laat de \"vind ik niet leuk\"s zien van video\'s.</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Hout niet van als percentage</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary">In plaats van het aantal \"hout niet van\" te laten zien, wordt het percentage getoond.</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Compacte \"vind ik leuk\" knop</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary">Verbergt de spatie van de \"vind ik leuk\" knop.</string>
    <string name="revanced_ryd_about">Over</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_summary">Data is gegeven door de Return YouTube Dislike API. Tik hier voor meer informatie.</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Dislikes tijdelijk niet beschikbaar (API time-out).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Dislikes niet beschikbaar (status %d).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Vind ik niet leuk is niet beschikbaar (client API limiet bereikt)</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_generic">Dislikes niet beschikbaar (%s).</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_title">Importeren / exporteren</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_summary">Importeer / Exporteer instellingen</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_as_file">Instellingen exporteren naar bestand</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_as_file">Instellingen importeren uit bestand</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text">Importeer / exporteer instellingen als tekst</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_failed">Instellingen exporteren mislukt.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_success">Instellingen zijn succesvol geëxporteerd.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import">Importeer</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_copy">Kopiëer</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_failed">Importeren mislukt: %s.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_reset">Instellingen teruggezet naar standaard</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_success">Geïmporteerde %d instellingen</string>
    <string name="revanced_share_copy_settings_success">Instellingen naar het klembord gekopieerd.</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">Debug logging aanzetten</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary">Laat het debug logboek zien.</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Opus codec inschakelen</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">"Zet 250/251 opus codec aan tijdens het afspelen van audio."</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Koppelingen delen</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary">Verwijdert tracking query parameters uit de URL\'s bij het delen van links.</string>
</resources>
