<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Shared -->
    <string name="revanced_extended_settings_title">RVX</string>
    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Varsayılan değerlere sıfırlayın.</string>
    <!-- Shared Category -->
    <string name="revanced_extended_restart_first_run">Düzeni normal şekilde yüklemek için yeniden başlatın</string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">Yenile ve yeniden başlat</string>
    <!-- PreferenceScreen: Account -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_title">Hesap</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">Hesap menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">Özel filtreyi kullanarak hesap menüsü öğelerini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Hesap menüsü filtresini düzenle</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">Filtrelenecek hesap menüsü adlarının yeni satırlarla ayrılmış listesi.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_title">Boş bileşenleri gizle</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_empty_component_summary">Hesap menüsündeki boş bileşenleri gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_handle_title">Etiketi gizle</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary">Hesap menüsündeki etiketi gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_terms_container_title">Terimler kapsayıcısını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_terms_container_summary">Hizmet Şartları kapsayıcısını gizler.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Action bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_action_bar_title">Görev Çubuğu</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_like_dislike_title">\"Beğen\" ve \"Beğenme\" butonlarını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_like_dislike_summary">Beğenme ve beğenmeme düğmelerini gizler. Eski oynatıcı arayüzünde çalışmayabilir.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_comment_title">\"Yorumlar\" butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_comment_summary">\"Yorumlar\" butonunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_add_to_playlist_title">Kaydet butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_add_to_playlist_summary">Kaydet butonunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_download_title">İndir butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_download_summary">İndir butonunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_radio_title">Radyo düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_radio_summary">Radyo düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_share_title">Paylaş butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_share_summary">Paylaş butonunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_label_title">Aksiyon butonu etiketlerini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_label_summary">Aksiyon butonlarındaki etiketleri gizle.</string>
    <string name="revanced_external_downloader_action_title">İndirme eylem düğmesini kullan</string>
    <string name="revanced_external_downloader_action_summary">"İndir düğmesi harici indiricinizi açar.

• Yalnızca oynatıcıdaki indirme işlemi düğmesini geçersiz kılar.
• Açılır menü veya kitaplıktaki indirme düğmesini geçersiz kılmaz."</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_title">Harici indirici paket adı</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_summary">Yüklü olan harici indirme uygulamanızın paket adı, örneğin NewPipe veya YTDLnis gibi.</string>
    <string name="revanced_external_downloader_dialog_title">Harici indirici</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_title">Uyarı</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_message">"%1$s yüklü değil.
Lütfen web sitesinden %2$s dosyasını indirin."</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s kurulmamış. Lütfen önce indiriniz.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_preference_screen_ads_title">Reklamlar</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Tam ekran reklamlarını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_title">Genel reklamları gizle</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary">Genel reklamları gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_music_ads_title">Müzik reklamlarını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_music_ads_summary">Bir parça çalınmadan önce reklamları gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Ücretli tanıtım yazısını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary">Ücretli tanıtım yazısını gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_premium_promotion_title">Premium promosyonu açılır penceresini gizler</string>
    <string name="revanced_hide_premium_promotion_summary">Premium promosyonu açılır penceresini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_premium_renewal_title">Premium yenileme başlığını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_premium_renewal_summary">Premium yenileme başlığını gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_title">Promosyon uyarı başlığını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary">Promosyon uyarı başlığını gizler.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_flyout_title">Açılır menü</string>
    <string name="revanced_enable_trim_silence_title">Kırpma sessizliğini etkinleştir</string>
    <string name="revanced_enable_trim_silence_summary">"Oynatma hızı açılır menüsüne 'Sessizliği kırp' geçişini etkinleştirir.

Bilgi:
• Bu özellik podcast'ler içindir.
• Bu özellik henüz geliştirme aşamasında olduğundan kararsız olabilir."</string>
    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">Kompakt diyaloğu etkinleştir</string>
    <string name="revanced_enable_compact_dialog_summary">"Telefonda kompakt iletişim kutusunu etkinleştirin. 

Bilinen sorunlar: 
• Kitaplık sekmesindeki albüm resmi, ızgara halinde düzenlendiğinde küçülür. 
• Uyku zamanlayıcısı düzeni olağandışı görünebilir."</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_like_dislike_title">Beğen ve beğenme butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_3_column_component_title">3-sütunlu bileşenleri gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_add_to_queue_title">Kuyruğa ekle menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_captions_title">\"Altyazılar\" menüsü</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_delete_playlist_title">Oynatma listesini sil menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_dismiss_queue_title">Kuyruğu kapat menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_download_title">İndirme menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_edit_playlist_title">Oynatma listesini düzenle menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_go_to_album_title">Albüm menüsüne gitme menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_go_to_artist_title">Artist menüsüne gitme menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_go_to_episode_title">Bölüm menüsüne gitmeyi gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_go_to_podcast_title">Podcast menüsüne gitmeyi gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_help_title">Yardım &amp; geri bildirim menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_play_next_title">Sonraki menüyü oynat\'ı gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_quality_title">Kalite menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_remove_from_library_title">Kitaplıktan kaldır menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_remove_from_playlist_title">\"Oynatma listesinden kaldır\" menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_report_title">Rapor menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_save_episode_for_later_title">Bölümü daha sonra için kaydet menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_save_to_library_title">Kitaplığa kaydet menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_save_to_playlist_title">Oynatma listesine kaydet menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_share_title">Paylaş menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_shuffle_play_title">Karışık çal menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_sleep_timer_title">Uyku zamanlayıcısı menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_start_radio_title">Radyoyu başlat menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_stats_for_nerds_title">\"Meraklısı için istatikler\" menüsü</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_subscribe_title">Abone ol / Abonelikten çık menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_flyout_menu_view_song_credit_title">Şarkı kredileri menüsünü görüntüle</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_continue_watch_title">İzlemeye devam et</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_continue_watch_summary">YouTube\'da izlerken geçerli saatten itibaren izlemeye devam ettirir.</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_watch_on_youtube_label">YouTube\'da izle</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_watch_on_youtube_warning">Geçersiz video url\'si.</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_title">Kuyruğu görmezden gelmeyi değiştir</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_dismiss_queue_summary">\'Sırayı kapat\' seçeneğini \'YouTube\'da İzle\' ile değiştirir.</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_report_title">Rapor menüsünü değiştir</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_report_summary">\'Rapor\'u \'Oynatma hızı\' ile değiştirir.</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_report_only_player_title">Yalnızca oynatıcı açılır menüsü için geçerlidir</string>
    <string name="revanced_replace_flyout_menu_report_only_player_summary">Yorumlardaki rapor menüsü değiştirilmeyecektir.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_preference_screen_general_title">Genel</string>
    <string name="revanced_change_start_page_title">Başlangıç ​​sayfasını değiştir</string>
    <string name="revanced_change_start_page_summary">Uygulamanın başlangıç sayfasını değiştirin.</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_default">Varsayılan</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_charts">Trendler</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_episodes_for_later">Daha sonra izle</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Keşfet</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_history">Geçmiş</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_library">Kitaplık</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_liked_music">Beğenilen Müzikler</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_podcasts">Podcast\'ler</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_samples">Örnekler</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_search">Arama</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Abonelikler</string>
    <string name="revanced_disable_dislike_redirection_title">Beğenmeme yönlendirmesini devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_disable_dislike_redirection_summary">Beğenmedim düğmesine tıklandığında sonraki parçaya yönlendirmeyi devre dışı bırakır.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Altyazıların kendiliğinden açılmasını kapat</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Altyazıların kendiliğinden açılmasını devre dışı bırakır.</string>
    <string name="revanced_enable_landscape_mode_title">Yatay Modu Etkinleştir</string>
    <string name="revanced_enable_landscape_mode_summary">Telefonlarda ekran döndürme ile manzara moduna geçiş sağlar.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">Özel filtreyi etkinleştir</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary">Düzen bileşenlerini gizlemek için özel filtreyi etkinleştirir.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Özel filtreyi düzenle</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Yeni satırlarla ayrılmış olarak hangi bileşenlerin filtreleneceğini yapılandırın.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Geçersiz özel filtre: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_button_shelf_title">Tuş rafını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_button_shelf_summary">Düğme rafını ana sayfadan ve keşfet sekmesinden gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">Atlıkarınca rafını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">Döner rafı ana sayfa ve keşfet sekmesinden gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_cast_button_title">\"Yayınla\" butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_cast_button_summary">Yayınlama düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_title">Kategor barını Gizle</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_summary">Kategori çubuğunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_title">Yüzen Butonu Gizle</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary">Kitaplıktaki Yüzen Butonu Gizle.</string>
    <string name="revanced_hide_history_button_title">Geçmiş düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_history_button_summary">Araç çubuğundaki geçmiş düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_notification_button_title">Bildirim butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_notification_button_summary">Araç çubuğundaki bildirim düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_card_shelf_title">Çalma listesi kartı rafını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_card_shelf_summary">Oynatma listesi kartı rafını ana sayfadan gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_samples_shelf_title">Örnek rafını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_samples_shelf_summary">Feed\'deki örnek rafını gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_sound_search_button_title">Sesli arama düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_sound_search_button_summary">Arama çubuğundaki ses arama düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_tap_to_update_button_title">Güncellemek için tıkla butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_tap_to_update_button_summary">Güncellemek için tıkla butonunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_title">Sesli arama düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary">Arama çubuğundaki sesli arama düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_restore_old_style_library_shelf_title">Eski stil kütüphane rafını geri getir</string>
    <string name="revanced_restore_old_style_library_shelf_summary">Kütüphane rafını eski stile döndürün.
(Deneysel)</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">İzleyicinin takdirine bağlı iletişim kutusunu kaldır</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary">"Görüntüleyicinin takdirine ilişkin iletişim kutusunu kaldırır. Bu yaş sınırlamasını atlamaz. Sadece otomatik olarak kabul ediyor."</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">Uygulama Versiyonunu taklit et</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary">"İstemciyi sürümünün eski sürümle sahteleştir 

• Bu, uygulamanın görünümünü değiştirir ancak bilinmeyen yan etkiler ortaya çıkabilir.
• Daha sonra kapatılırsa, uygulama verileri temizlenene kadar eski kullanıcı arayüzü kalabilir."</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Uygulama hedef sürümünü kandırma hedefi</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Sahte uygulama sürümü hedefini seçin.</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_6_42_55">6.42.55 - Gerçek zamanlı şarkı sözlerini devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_7_16_53">7.16.53 - Eski eylem çubuğunu geri yükle</string>
    <!-- PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_title">Gezinti çubuğu</string>
    <string name="revanced_enable_custom_navigation_bar_color_title">Özel gezinme çubuğu rengini etkinleştir</string>
    <string name="revanced_enable_custom_navigation_bar_color_summary">Gezinme çubuğu rengini ayarlar.</string>
    <string name="revanced_custom_navigation_bar_color_value_title">Özel gezinme çubuğu renk değeri</string>
    <string name="revanced_custom_navigation_bar_color_value_summary">Gezinme çubuğu renginin hex kodunu yaz.</string>
    <string name="revanced_custom_navigation_bar_color_value_invalid_invalid_toast">Geçersiz gezinme çubuğu renk değeri.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_title">Ana sayfa düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary">Ev düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_samples_button_title">Örnekler düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_samples_button_summary">Örnek düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_explore_button_title">Keşfet düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_explore_button_summary">Keşfet düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_title">Kitaplık düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary">Kitaplık düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_upgrade_button_title">Gūncelle düğmesini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_upgrade_button_summary">Gūncelle düğmesini gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">Gezinme çubuğunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary">Gezinme çubuğunu gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">Navigasyon paneli altyazılarını gizle</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary">Gezinme çubuğunun altındaki etiketleri gizleyin.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_title">Oynatıcı</string>
    <string name="revanced_disable_player_gesture_title">Oynatıcı hareketini devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_disable_player_gesture_summary">Oynatıcıdaki parçaları değiştirmek için kaydırmayı devre dışı bırakın.</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_title">Zen modunu aç/kapa</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_summary">Video oynatıcıya açık gri bir ton ekleyerek göz yorgunluğunu azaltır.</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_podcast_title">Podcastlerde zen modunu aç/kapa</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_podcast_summary">Zen modu podcast\'lere de uygulanır.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_channel_guidelines_title">Kanal yönergelerini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_comment_channel_guidelines_summary">Yorumları bölümünün üst kısmında kanal kurallarını gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_title">Çift tıklama arayüz filtresini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary">Çift tıklayarak sürükleme etkinken kara arayüzü gizler.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_title">Zaman damgası ve emoji düğmelerini gizle</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary">Yorum yazarken zaman damgası ve emoji düğmelerini gizle.</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_share_button_title">Tam ekran\'daki paylaş butonunu gizle</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_share_button_summary">Tam ekran oynatıcısındaki paylaş butonunu gizler.</string>
    <string name="revanced_remember_repeat_state_title">Tekrarın durumunu hatırlar</string>
    <string name="revanced_remember_repeat_state_summary">Tekrarın durumunu hatırlar.</string>
    <string name="revanced_remember_shuffle_state_title">Karıştır durumunu hatırlar</string>
    <string name="revanced_remember_shuffle_state_summary">Karıştır durumunu hatırlar.</string>
    <string name="revanced_restore_old_comments_popup_panels_title">Eski yorum açılır panellerini geri getir</string>
    <string name="revanced_restore_old_comments_popup_panels_summary">Yorum açılır pencerelerini eski stile döndürür.</string>
    <string name="revanced_restore_old_player_background_title">Eski oynatıcı arka planını geri getir</string>
    <string name="revanced_restore_old_player_background_summary">Oynatıcı arkaplanını eski stile döndürür.</string>
    <string name="revanced_restore_old_player_layout_title">Eski oynatıcı düzenini geri getir</string>
    <string name="revanced_restore_old_player_layout_summary">"Oynatıcı düzenini eski stile döndürün. 
Eski oynatıcı düzeninde bazı ayarlar düzgün çalışmayabilir."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Settings menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_settings_title">Ayarlar menüsü</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_title">Aile Merkezi menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_title">Genel menüyü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_playback_title">Oynatma menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_title">Veri tasarrufu menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_downloads_and_storage_title">İndirmeleri gizle &amp; depolama menüsü</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_title">Bildirimler menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_and_location_title">Gizliliği gizle &amp; veri menüsü</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_recommendations_title">Öneriler menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_paid_memberships_title">YT Müzik Premium Edinin menüsünü gizle</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_title">Hakkında menüsünü gizle</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_title">Video</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Özel oynatma hızlarını düzenle</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Mevcut oynatma hızlarını değiştirin.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Oynatma hızı değişimlerini hatırla</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary">Oynatma hızını değiştirdiğinizde en son seçili oynatma hızı değerini hatırlar.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">Tost göster</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary">Varsayılan oynatma hızını değiştirirken bir tost bildirimi göster.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Video kalitesi değişimlerini hatırla</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary">Seçili video kalitesini hatırlar.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">Bir Tost bildirimi göster</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary">Varsayılan video kalitesini değiştirirken bir tost bildirimi göster.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Özel hızlar %sx\'den küçük olmalıdır.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Geçersiz özel oynatma hızları.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Varsayılan hız %s olarak değiştiriliyor.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">Mobil ağda varsayılan video kalitesi %s olarak değiştiriliyor.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_none">Kalite ayarlanamadı.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Wi-Fi\'da varsayılan video kalitesi %s olarak değiştiriliyor.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <string name="revanced_preference_screen_ryd_title">Return YouTube Dislike</string>
    <string name="revanced_ryd_enabled_title">Return YouTube Dislike\'ı etkinleştir</string>
    <string name="revanced_ryd_enabled_summary">Videoların beğenmeme sayısını gösterir.</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Yüzde olarak beğenmemeler</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary">Beğenmeme sayısı yerine beğenmeme yüzdesi gösterilir.</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Kompakt beğenme düğmesi</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary">Beğen butonunun ayırıcısını gizler.</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_title">Tahmini beğenileri göster</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary">Videoların tahmini beğeni sayısını gösterir.</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">API mevcut değilse bir uyarı göster</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary">Return YouTube Dislike API mevcut değilse uyarı gösterir.</string>
    <string name="revanced_ryd_about">Hakkında</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_summary">Veriler True RYD Worker API tarafından sağlanır. Daha fazlasını öğrenmek için buraya dokunun.</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Beğenmemeler geçici olarak kullanılamıyor (API zaman aşımına uğradı).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Beğenmemeler mevcut değil (durum %d).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Beğenmeme sayısı mevcut değil (istemci API sınırına ulaşıldı).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_generic">Beğenmemeler mevcut değil (%s).</string>
    <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Gizlendi</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <string name="revanced_preference_screen_return_youtube_username_title">YouTube Kullanıcı Adına geri dönüş</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_title">YouTube Kullanıcı Adına dönmeyi etkinleştir</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary">Yorumlardaki kullanıcı adlarını herkese açık kullanıcı adlarıyla (YT Handles ile) değiştirir.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_title">Ekran formatı</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_summary">Kullanıcı adı görüntüleme biçimini seçin.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_only">Kullanıcı Adı</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_handle">Kullanıcı Adı (@HerkeseAçıkKullanıcıAdı)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_handle_username">\@HerkeseAçıkKullanıcıAdı (Kullanıcı Adı)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_title">YouTube Verileri API anahtarı</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_summary">YouTube Data API v3\'ü kullanmak için geliştirici anahtarı.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_title">YouTube Verileri API anahtarı hakkında</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_summary">"Herkese açık kullanıcı adlarını (YouTube Handles) kullanıcı adlarıyla değiştirmek için bir YouTube Data API v3 Geliştirici Anahtarı gereklidir. 

Ücretsiz planda APl anahtarları için günlük kota 10.000'dir ve 1 yorum için bir tanıtıcıyı bir kullanıcı adıyla değiştirmek için 1 kota kullanılır. 

APl anahtarının nasıl verileceğini görmek için tıklayın."</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">YouTube Data API v3 geliştirici anahtarı sorunu</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. &lt;a href=%1$s&gt;Yeni proje oluştur&lt;/a&gt;.&lt;br&gt; \'a git.
2. &lt;b&gt;OLUŞTUR&lt;/b&gt; butonuna tıklayın.&lt;br&gt;
3. &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Verileri API v3&lt;/a&gt;.&lt;br&gt; \'e gidin.
4. &lt;b&gt;ETKİNLEŞTİR&lt;/b&gt; butonuna tıklayın.&lt;br&gt;
5. &lt;b&gt;KİMLİK BİLGİLERİ OLUŞTUR&lt;/b&gt; butonuna tıklayın.&lt;br&gt;
6. &lt;b&gt;Herkese açık veriler&lt;/b&gt; seçeneğini seçin.&lt;br&gt;
7. &lt;b&gt;SONRAKİ&lt;/b&gt; butonuna tıklayın.&lt;br&gt;
8. API anahtarını kopyalayın.&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API anahtarı asla başkalarıyla paylaşılmamalıdır, bu nedenle İçe/Dışa Aktarma ayarlarına dahil değildir.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <string name="revanced_preference_screen_sb_title">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enabled">SponsorBlock\'u etkinleştir</string>
    <string name="revanced_sb_enabled_sum">SponsorBlock, YouTube videolarının sinir bozucu kısımlarını atlamak için kitle kaynaklı bir sistemdir.</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error">API mevcut olmadığında bir uyarı göster</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_sum">SponsorBlock API\'nin mevcut olmaması durumunda uyarı gösterilir.</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_skip">Otomatik olarak atlarken bir uyarı göster</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_skip_sum">Bölüm otomatik olarak atandığında uyarı gösterilir.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url">API URL\'sini değiştir</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_sum">SponsorBlock\'un sunucuya çağrı yapmak için kullandığı adres. Ne yaptığınızı bilmiyorsanız bunu değiştirmeyin.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_reset">API URL\'si sıfırlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_invalid">API bağlantısı geçersiz.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_changed">API URL\'si değiştirildi.</string>
    <string name="revanced_sb_diff_segments">Segment davranışını değiştir</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor">Sponsor</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Ücretli tanıtım, ücretli yönlendirmeler ve doğrudan reklamlar. Kendi tanıtımını yapmak veya beğendikleri olaylara / içerik üreticilerine / web sitelerine / ürünlere ücretsiz olarak atıfta bulunanlar için değil.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Karşılıksız/Kişisel Promosyon</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Ücretsiz veya kendi kendine tanıtım haricinde Sponsora benzer. Ürünler, bağışlar veya kiminle işbirliği yaptıklarına ilişkin bilgilerle ilgili bölümler içerir.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction">Etkileşim Hatırlatıcısı (Abone Ol)</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">İçeriğin ortasında onları beğenmeniz, abone olmanız veya takip etmeniz için kısa bir hatırlatma. Uzunsa veya belirli bir şeyle ilgiliyse, bunun yerine kendini tanıtma altında olmalıdır.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro">Ara / Giriş Animasyonu</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Gerçek içeriği olmayan bir aralık. Bir duraklama, statik çerçeve veya yinelenen animasyon olabilir. Bilgi içeren geçişleri içermez.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro">Bitiş Kartları / Hakkında</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Videoda emeği geçenlerin veya video sonunda çıkan kartların gösterildiği kısımlar. Bilgilendirici sona sahip videolar için değil.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview">Önizleme / Özet / Hook</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Videoda veya bir dizinin diğer videolarında neler olduğunu veya neler olduğunu gösteren, tüm bilgilerin başka bir yerde tekrarlandığı klip koleksiyonu.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler">Dolgu Tanjantı / Şakalar</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Sadece videoyu doldurmak ya da mizah için eklenmiş, videonun ana içeriğini anlamak için gerekli olmayan alakasız sahneler. Bu, içerik veya arka plan detayları hakkında bilgi veren kısımları içermemelidir.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic">Müzik: Müzik Dışı Bölüm</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Yalnızca müzik videolarında kullanım içindir. Henüz başka bir kategoride yer almayan müzik videolarının müziksiz bölümleri.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Sponsor atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">Kişisel promosyon atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_interaction">Rahatsız edici hatırlatıcı atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">Giriş ekranı atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Ara atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Ara atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_outro">Kapanış ekranı atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Ön izleme atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Ön izleme atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Seans atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_filler">Dolgu atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Sessiz kısım atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Birden çok segment atlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically">Otomatik olarak atla</string>
    <string name="revanced_sb_skip_ignore">Devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock geçici olarak kullanılamıyor.</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock geçici olarak kullanılamıyor (durum %d).</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock geçici olarak kullanılamıyor (API zaman aşımına uğradı).</string>
    <string name="revanced_sb_color_dot_label">Renk:</string>
    <string name="revanced_sb_color_changed">Renk değiştirildi.</string>
    <string name="revanced_sb_color_reset">Renk sıfırlandı.</string>
    <string name="revanced_sb_color_invalid">Renk kodu geçersiz.</string>
    <string name="revanced_sb_reset_color">Rengi sıfırla</string>
    <string name="revanced_sb_about_api_sum">Veriler, SponsorBlock API tarafından sağlanmaktadır. Daha fazla bilgi edinmek ve diğer platformlar için indirmeleri görmek için buraya dokunun.</string>
    <string name="revanced_sb_about">Hakkında</string>
    <string name="revanced_sb_about_api">sponsor.ajay.app</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_preference_screen_misc_title">Diğer ayarlar</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_title">Ayarları içe / dışa aktar</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_summary">Ayarları içe veya dışa aktarın.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_as_file">Ayarları bir dosyaya dışa aktar</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_as_file">Ayarları dosyadan içe aktar</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text">Ayarları yazı olarak içe / dışa aktar</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_failed">Ayarlar dışa aktarılamadı.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_success">Ayarlar başarıyla dışa aktarıldı.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import">İçe aktar</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_copy">Kopyala</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_failed">İçe aktarma başarısız oldu: %s.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_reset">Ayarlar varsayılana sıfırlandı.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_success">%d ayar içe aktarıldı.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_reset">Sıfırla</string>
    <string name="revanced_share_copy_settings_success">Ayarlar panoya kopyalandı</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Resimlerin bölge kısıtlamalarını atla</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary">Bazı bölgelerde engellenen alan adını değiştirerek oynatma listesi küçük resimlerinin, kanal avatarlarının vb. alınabilmesini sağlar.</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_title">Paylaşım sayfasını değiştir</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary">Uygulama içi paylaşım sayfasını sistem paylaşım sayfasıyla değiştirin.</string>
    <string name="revanced_disable_cairo_splash_animation_title">Kahire açılış animasyonunu devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_disable_cairo_splash_animation_summary">Uygulama açılışındaki Kahire açılış animasyonunu devre dışı bırakır.</string>
    <string name="revanced_disable_drc_audio_title">Sabit sesi devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_disable_drc_audio_summary">Sese uygulanan Dinamik Aralık Sıkıştırmayı devre dışı bırakır.</string>
    <string name="revanced_disable_music_video_in_album_title">Albümdeki müzik videosunu devre dışı bırak</string>
    <string name="revanced_disable_music_video_in_album_redirect_type_title">Yönlendirme türü</string>
    <string name="revanced_disable_music_video_in_album_redirect_type_summary">Resmi şarkıya nasıl yönlendireleceğini belirtir.</string>
    <string name="revanced_disable_music_video_in_album_redirect_type_entry_redirect">Yönlendirme</string>
    <string name="revanced_disable_music_video_in_album_redirect_type_entry_on_click">Şarkı / Video geçişi için dokunun</string>
    <string name="revanced_disable_music_video_in_album_redirect_type_entry_on_long_click">Şarkı / Video geçişi iççin basılı tutun</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">Hata ayıklama günlüğünü etkinleştir</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary">Hata ayıklama günlüğünü yazdırır.</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_title">Hata ayıklama günlüklerine arabelleği kaydet</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary">Hata ayıklama günlüklerini arabellek dahiline yazdırır.</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Opus kodeğini etkinleştir</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">"Mp4a ses codec bileşeni yerine opus ses codec bileşenini etkinleştirir.

Bilgi:
• En yeni Android istemcileri varsayılan olarak opus ses codec bileşenini kullanır.
• Bu yalnızca çok eski istemcilerle sahtecilik yapan kullanıcılar için geçerlidir."</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Paylaşılan bağlantıları sterilize edin</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary">Bağlantıları paylaşırken, tracking query parametrelerini URL\'lerden kaldırır.</string>
    <string name="revanced_spoof_client_title">Sahte istemci</string>
    <string name="revanced_spoof_client_summary">Oynatma sorunlarını çözmek için istemciyi taklit eder.</string>
    <string name="revanced_spoof_client_type_title">Varsayılan istemci</string>
    <string name="revanced_spoof_client_type_summary">Taklit etmek için varsayılan bir istemci tanımlar.</string>
    <string name="revanced_spoof_client_type_entry_android_music_4_27">Android Music 4.27.53</string>
    <string name="revanced_spoof_client_type_entry_android_music_5_29">Android Music 5.29.53</string>
    <string name="revanced_spoof_client_type_entry_ios_music_6_21">iOS Music 6.21</string>
    <string name="revanced_spoof_client_type_entry_ios_music_7_04">iOS Music 7.04</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_title">İzleme geçmişi türü</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_summary">"- Orijinal: Google hesabının izleme geçmişi ayarlarını takip eder, ancak izleme geçmişi DNS veya VPN nedeniyle çalışmayabilir.
- Alan adını değiştir: Google hesabının izleme geçmişi ayarlarını takip eder.
- İzleme geçmişini engelle: İzleme geçmişi engellenir."</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_1">Orijinal</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_2">Alan adını değiştir</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_3">İzleme geçmişini engelle</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_title">Varsayılan uygulama ayarlarını aç</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_summary">YouTube Müzik bağlantılarını RVX Music\'te açmak için \'Desteklenen bağlantıları aç\'ı etkinleştirin ve desteklenen web adreslerini etkinleştirin.</string>
    <string name="gms_core_settings_title">GmsCore\'yi aç</string>
    <string name="gms_core_settings_summary">Bildirimleri alabilmek için bulut mesajlaşmayı etkinleştirin.</string>
    <string name="gms_core_toast_not_installed_message">GmsCore yüklü değil. Yükleyin.</string>
    <string name="gms_core_dialog_title">Eylem gerekiyor</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"GmsCore'un arka planda çalışma izni yoktur.

'Uygulamamı öldürmeyin!' cihazınız için kılavuzu kullanın ve talimatları GmsCore kurulumunuza uygulayın.

Uygulamanın çalışması için bu gereklidir."</string>
    <string name="gms_core_dialog_open_website_text">Web sitesini aç</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Sorunları önlemek için GmsCore pil optimizasyonları devre dışı bırakılmalıdır.

Devam düğmesine dokunun ve pil optimizasyonlarını devre dışı bırakın."</string>
    <string name="gms_core_dialog_continue_text">Devam Et</string>
</resources>
