<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Translations for YouTube -->
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_in_text">是否啟用影片播放器的無障礙控制？</string>
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_out_text">由於已啟用無障礙服務，因此你的控制選項已被修改。</string>
    <!-- Shared -->
    <string name="revanced_extended_settings_title">RVX</string>
    <string name="revanced_extended_settings_search_title">搜尋設定</string>
    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">重設為預設值。</string>
    <string name="revanced_preference_category_experimental_flag">實驗性功能</string>
    <string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">你想繼續嗎？</string>
    <string name="revanced_extended_restart_first_run">重新啟動以套用更改後的介面</string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">重新啟動以重新整理介面</string>
    <string name="revanced_playback_speed_normal">一般</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_title">影片下載器套件名稱</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_summary">你安裝的外部下載器應用程式的套件名稱，例如 NewPipe 或 YTDLnis。</string>
    <string name="revanced_external_downloader_dialog_title">外部下載器</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_title">警告</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_message">"未安裝 %1$s。
請從網站下載 %2$s。"</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">未安裝 %s。請安裝該應用程式。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue">加入佇列清單</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue_and_open_queue">加到佇列並打開佇列</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue_and_play_video">加入佇列並播放影片</string>
    <string name="revanced_queue_manager_external_downloader">外部下載器</string>
    <string name="revanced_queue_manager_open_queue">開啟佇列</string>
    <string name="revanced_queue_manager_queue">佇列</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_from_queue">從佇列中移除</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_from_queue_and_open_queue">從佇列中移除並打開佇列</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_queue">移除佇列</string>
    <string name="revanced_queue_manager_save_queue">儲存佇列</string>
    <string name="revanced_queue_manager_user_dialog_message">"不要開啟外部下載器，而是開啟佇列管理器對話方塊。

您也可以按住導覽列上的返回按鈕來開啟佇列管理器。

此功能仍在開發中，因此大多數功能可能無法使用。

請僅將其用於調試目的。"</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_auth">需要登入</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_generic">佇列管理器不可用 (%s)。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_playlist_id">無法辨識播放列表</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_queue">佇列為空</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_video_id">無法辨識影片</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_add">新增影片失敗。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_create">無法建立佇列。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_delete">刪除佇列失敗。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_remove">刪除影片失敗。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_save">保存佇列失敗。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_add">影片添加成功。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_create">佇列已成功建立。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_delete">佇列已成功刪除。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_remove">影片已成功移除。</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_save">佇列已成功儲存至 ‘%s’。</string>
    <string name="revanced_language_title">RVX 語言</string>
    <string name="revanced_language_DEFAULT">應用程式語言</string>
    <string name="revanced_language_AM">"阿姆哈拉語
<small>አማርኛ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_AR">"阿拉伯語
<small>العربية</small>"</string>
    <string name="revanced_language_AZ">"亞塞拜然語
<small>Azərbaycan</small>"</string>
    <string name="revanced_language_BE">"白俄羅斯語
<small>беларуская</small>"</string>
    <string name="revanced_language_BG">"保加利亞語
<small>Български</small>"</string>
    <string name="revanced_language_BN">"孟加拉语
<small>বাংলা</small>"</string>
    <string name="revanced_language_CA">"加泰隆尼亞語
<small>Català</small>"</string>
    <string name="revanced_language_CS">"捷克語
<small>Čeština</small>"</string>
    <string name="revanced_language_DA">"丹麥語
<small>Dansk</small>"</string>
    <string name="revanced_language_DE">"德語
<small>Deutsch</small>"</string>
    <string name="revanced_language_EL">"希臘語
<small>Ελληνικά</small>"</string>
    <string name="revanced_language_EN">"英語
<small>English</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ES">"西班牙語
<small>Español</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ET">"愛沙尼亞語
<small>Eesti</small>"</string>
    <string name="revanced_language_FA">"波斯語
<small>فارسی</small>"</string>
    <string name="revanced_language_FI">"芬蘭語
<small>Suomi</small>"</string>
    <string name="revanced_language_FR">"法語
<small>Français</small>"</string>
    <string name="revanced_language_GU">"古吉拉特語
<small>ગુજરાતી</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HE">"希伯來語
<small>עברי</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HI">"印地語
<small>हिन्दी</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HR">"克羅埃西亞語
<small>Hrvatski</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HU">"匈牙利語
<small>Magyar</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ID">"印尼語
<small>Indonesia</small>"</string>
    <string name="revanced_language_IT">"義大利語
<small>Italiano</small>"</string>
    <string name="revanced_language_JA">"日語
<small>日本語</small>"</string>
    <string name="revanced_language_KK">"哈薩克語
<small>Қазақ тілі</small>"</string>
    <string name="revanced_language_KO">"韓語
<small>한국어</small>"</string>
    <string name="revanced_language_LT">"立陶宛語
<small>Lietuvių</small>"</string>
    <string name="revanced_language_LV">"拉脫維亞語
<small>Latviešu</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MK">"馬其頓語
<small>Македонски</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MN">"蒙語
<small>Монгол</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MR">"馬拉地語
<small>मराठी</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MS">"馬來語
<small>Melayu</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MY">"緬甸語
<small>ဗမာ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_NL">"荷蘭語
<small>Nederlands</small>"</string>
    <string name="revanced_language_OR">"奧迪亞語
<small>ଓଡ଼ିଆ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_PA">"旁遮普語
<small>ਪੰਜਾਬੀ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_PL">"波蘭語
<small>Polski</small>"</string>
    <string name="revanced_language_PT">"葡萄牙語
<small>Português</small>"</string>
    <string name="revanced_language_RO">"羅馬尼亞語
<small>Română</small>"</string>
    <string name="revanced_language_RU">"俄語
<small>Русский</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SK">"斯洛伐克語
<small>Slovenčina</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SQ">"阿爾巴尼亞語
<small>Shqip</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SL">"斯洛維尼亞語
<small>Slovenščina</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SR">"塞爾維亞語
<small>Српски</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SV">"瑞典語
<small>Svenska</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SW">"斯瓦希里語
<small>Kiswahili</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TA">"泰米爾語
<small>தமிழ்</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TE">"泰盧固語
<small>తెలుగు</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TH">"泰語
<small>ไทย</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TR">"土耳其語
<small>Türkçe</small>"</string>
    <string name="revanced_language_UK">"烏克蘭語
<small>Українська</small>"</string>
    <string name="revanced_language_UR">"烏爾都語
<small>اردو</small>"</string>
    <string name="revanced_language_VI">"越南語
<small>Tiếng Việt</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ZH">"中文
<small>中文</small>"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_preference_screen_ads_title">廣告</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">隱藏片尾商店橫幅</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">商店橫幅已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">商店橫幅已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">隱藏全螢幕廣告</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">全螢幕廣告已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">全螢幕廣告已顯示</string>
    <string name="revanced_fullscreen_ads_closed_toast">全螢幕廣告已關閉。</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_title">隱藏一般廣告</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">一般廣告已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">一般廣告已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">隱藏商品欄</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_on">商品欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_off">商品欄已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">隱藏付費推廣標籤</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">付費推廣標籤已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">付費推廣標籤已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">隱藏播放器購物區塊</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">購物區塊已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">購物區塊已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_title">隱藏促銷訊息橫幅</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_on">促銷訊息橫幅已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_off">促銷訊息橫幅已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_title">隱藏自我推廣資訊卡</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_on">自我推廣資訊卡已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_off">自我推廣資訊卡已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_title">隱藏影片廣告</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">影片廣告已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">影片廣告已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_title">隱藏檢視商品橫幅</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_on">查看商品橫幅已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_off">查看商品橫幅已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_title">隱藏網頁搜尋結果</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">網頁搜尋結果已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">網頁搜尋結果已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_title">隱藏 YouTube Premium 推廣</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">YouTube Premium 推廣已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">YouTube Premium 推廣已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails -->
    <string name="revanced_preference_screen_alt_thumbnails_title">替代縮圖</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">首頁標籤</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">播放器播放清單、推薦</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">搜尋結果</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_subscriptions_title">訂閱標籤</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">你的標籤</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">原始縮圖</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow 和原始縮圖</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow &amp; 靜態影片擷取</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">靜態影片擷取</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_title">關於 DeArrow</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow 提供群眾外包的 YouTube 影片縮圖。這些縮圖通常比 YouTube 提供的縮圖更具相關性。

如果啟用，影片 URL 會傳送到 API 伺服器，不會傳送其他資料。如果影片沒有 DeArrow 縮圖，則顯示原始或靜態截圖。

輕觸這裡來進一步了解關於 DeArrow 的資訊。"</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">當 API 無法使用時顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">如果 DeArrow 無法使用，則顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">如果 DeArrow 無法使用，不顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">縮圖快取端點的 URL</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">DeArrow 縮圖快取端點網址。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_invalid_toast">DeArrow API URL 無效。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">關於靜態影片擷取。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">靜態捕捉是截取每個影片的開頭/中間/結尾作為縮圖。 這些圖像內建於 YouTube 中，不會使用外部 API。</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">使用快速靜態捕捉</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">使用中等品質仍然可以捕獲縮略圖加載速度會更快，但直播、未發佈和非常舊的影片可能會顯示空白縮略圖</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">使用高品質的靜態捕捉</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">拍攝靜態捕捉的時間</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">影片開頭</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">影片中間</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">影片結尾</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow 暫時不可用（狀態碼：%s）</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow 暫時不可用</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails, PreferenceCategory: Image region restrictions -->
    <string name="revanced_preference_category_image_region_restrictions">影像區域限制</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">繞過影像區域限制</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">使用圖像主機 yt4.ggpht.com</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">使用原圖主機。\n\n啟用此功能可以修復某些區域被封鎖的遺失影像。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_title">探索</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_title">隱藏專輯卡片</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_on">專輯卡片已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_off">專輯卡片已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_title">隱藏動態字幕按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_on">字幕按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_off">字幕按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">隱藏輪播內容</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_on">"隱藏以下分類區，如：
• 突發新聞
• 繼續觀看
• 探索更多管道
• 再聽一遍
• 購物
• 再看一遍"</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_off">分類區已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_title">隱藏剪輯</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_on">剪輯已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_off">剪輯已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">隱藏影片下方的章節選擇欄</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">影片下方的章節選擇欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">影片下方的章節選擇欄已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_title">隱藏可展開的選單</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_on">可展開的選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_off">可展開的選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_title">隱藏浮動按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_on">浮動按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_off">浮動按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_title">隱藏圖片欄</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">圖片欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">圖片欄已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_title">隱藏最新貼文</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">最新貼文已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">最新貼文已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">隱藏「最新影片」按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">「最新影片」按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">「最新影片」按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">隱藏合輯播放清單</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">合輯播放清單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">合輯播放清單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_title">隱藏電影庫</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_on">電影庫已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_off">電影庫已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">隱藏「通知我」按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">通知我按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">通知我按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_playables_title">隱藏 Youtube 遊戲</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_on">Youtube 遊戲已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_off">Youtube 遊戲已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_title">隱藏動態搜尋欄</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_on">動態搜尋欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_off">動態搜尋欄已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_title">隱藏「顯示更多」按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">「顯示更多」按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">「顯示更多」按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_title">隱藏訂閱輪播</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_on">訂閱輪播已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_off">訂閱輪播已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_title">隱藏動態問卷調查</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">動態問卷調查已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">動態問卷調查已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">隱藏購票庫</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">購票庫已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">購票庫已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Category bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_title">類別欄</string>
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_summary">隱藏或顯示來源、搜尋和相關影片中的類別欄</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_title">隱藏探索欄</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_on">在探索欄隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_off">在探索欄顯示</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_title">隱藏相關影片</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_on">在相關影片中隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_off">在相關影片中顯示</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_title">在搜尋結果中隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_on">搜尋結果中已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_off">在搜尋結果中顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Channel profile -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_title">頻道簡介</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_summary">隱藏或顯示頻道簡介中的元件</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_title">啟用頻道標籤篩選器</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">頻道標籤篩選器已啟用</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">頻道標籤篩選器已停用</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">頻道標籤篩選器</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">要篩選的頻道標籤名稱清單，每行一個名稱</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_hint">"Shorts
播放清單
商店"</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">隱藏頻道會員清單</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">頻道會員清單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">頻道會員清單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_title">隱藏頻道個人檔案的連結</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_on">頻道簡介頂部的連結已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_off">頻道簡介頂部的連結已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">隱藏「為你推薦」功能列</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">「為你推薦」功能列已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">「為你推薦」功能列已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">隱藏瀏覽商店按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">瀏覽商店按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">瀏覽商店按鈕已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Community posts -->
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_title">社群貼文</string>
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_summary">在首頁和頻道中隱藏或顯示社群貼文</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_title">隱藏頻道中的社群貼文</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_on">頻道中的社群貼文隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_off">顯示在頻道裡</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_title">隱藏在探索首頁和相關影片中</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_on">在探索首頁和相關影片中已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_off">在探索首頁和相關影片中已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_title">隱藏訂閱內容中的社群貼文</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_on">訂閱內容中的社群貼文已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_off">訂閱內容中的社群貼文已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_title">彈出式選單</string>
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_summary">隱藏或顯示首頁中的彈出式選單</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">隱藏資訊彈出式選單</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">資訊彈出式選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">資訊彈出式選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_title">資訊彈出式選單過濾類型</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_summary_on">如果包含則進行過濾。&lt;br&gt;&lt;br&gt;隱藏隊列中的 &lt;b&gt;\'播放隊列中的下一個\'&lt;/b&gt; 選單中，您可以使用 &lt;b&gt;\'播放下一個\'&lt;/b&gt; 或&lt;b&gt;\'在隊列\'&lt;/b&gt; 作為關鍵字。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_summary_off">如果符合則進行過濾。&lt;br&gt;&lt;br&gt;隱藏隊列中的 &lt;b&gt;\'播放隊列中的下一個\'&lt;/b&gt; 選單中，您只能使用 &lt;b&gt;\'播放隊列中下一個\'&lt;/b&gt; 作為關鍵字。</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">編輯資訊彈出式選單篩選</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">要過濾的動態彈出選單名稱清單，每行一個名稱</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_title">影片篩選器</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_summary">依關鍵字或觀看次數隱藏影片</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Keyword filter -->
    <string name="revanced_preference_category_keyword_filter">關鍵字篩選器</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_title">依關鍵字隱藏留言</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_on">留言已篩選</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_off">留言未篩選</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">依關鍵字隱藏首頁影片</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">首頁訂閱內容的關鍵字篩選已啟用</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">首頁訂閱內容的關鍵字篩選已停用</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">按關鍵字隱藏搜尋結果</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">搜尋結果按關鍵字進行篩選</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">搜尋結果未篩選</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">啟用訂閱影片關鍵字篩選器</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">訂閱影片的關鍵字篩選器已啟用</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">訂閱影片的關鍵字篩選器已停用</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">要隱藏的關鍵詞</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"需要隱藏的關鍵字和詞組，請用新行分隔。
具有中間大寫字母的單詞必須依照大小寫輸入（例如：iPhone、TikTok、LeBlanc）。"</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">關於關鍵詞篩選</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"搜尋、首頁、訂閱和留言會篩選隱藏包含關鍵字詞的內容

限制：
 • 部分 Shorts 可能不會隱藏
 • 部分介面元件可能不會隱藏
 • 搜尋關鍵字可能不會顯示任何結果"</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">匹配整個單字</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">用雙引號將關鍵字/短語括起來將防止影片標題和頻道名稱部分匹配。&lt;br&gt;&lt;/b&gt;例如,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt;將隱藏影片:&lt;b&gt;人工智慧是如何運作的?&lt;/b&gt;&lt;br&gt; 但不會隱藏: &lt;b&gt;合理使用是什麼意思?&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">無效的關鍵字。不能使用：「%s」作為篩選器</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">添加引號以使用關鍵字：%s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">關鍵字有衝突的聲明：%s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">關鍵字太短，需要引號：%s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">關鍵字 \'%1$s\' 將隱藏所有影片。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Recommended video -->
    <string name="revanced_preference_category_recommended_video">推薦影片</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_title">隱藏低觀看次數的影片</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_summary">"在首頁隱藏來自未訂閱頻道的、觀看次數少於 1,000 次的影片。"</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_title">隱藏推薦影片</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_summary">"隱藏以下推薦影片：

・標有「頻道會員專屬」標籤的影片。
・下方標有「其他人還看了」字樣的影片。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: View count filter -->
    <string name="revanced_preference_category_view_counts_filter">觀看次數篩選器</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_title">依觀看次數隱藏家庭影片</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_on">首頁中的影片已被篩選。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_off">首頁中的影片不會被篩選。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_title">按觀看次數隱藏搜尋結果</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_on">搜尋結果已被篩選。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_off">搜尋結果不會被篩選。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_title">按觀看次數隱藏訂閱影片</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_on">訂閱來源中的影片已被篩選。</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_off">訂閱來源中的影片不會被過濾。</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_title">高於觀看次數</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_summary">播放量大於此數字的影片將被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_title">低於觀看次數</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_summary">觀看次數低於這個值的影片會被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_title">觀看次數的值</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_summary">指定你的語言模板來修飾使用者。中每個影片下顯示的播放量。每個關鍵字（在你的語言中的一個字/詞） -&gt; 值（關鍵字的含義）必須單獨一行。在「-&gt;」符號之前是關鍵字。如果更改應用程序或系統語言，則需要重置此設定。\n\n示範：\n英語：10K 觀看數 = K -&gt; 1000，觀看數 -&gt; 觀看數\n西班牙文：10 K 觀看數 = K -&gt; 1000，觀看數 -&gt; 觀看數</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_default_value">千 -&gt; 1 000\n百萬 -&gt; 1 000 000\n十億 -&gt; 1 000 000 000\n觀看數 -&gt; 觀看數</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_title">關於觀看次數篩選</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"主頁/訂閱/搜尋結果將被過濾以隱藏觀看次數小於或大於指定數量的影片。

限制： 
• 短影片無法隱藏。
• 觀看次數為0的影片不會被曬選。"</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_title">隱藏相關影片</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">相關影片已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">相關影片已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"此設定限制播放器螢幕上可以載入佈局的最大數量。

如果由於伺服器端變更而導致播放器螢幕佈局發生變化，則播放器螢幕上可能會隱藏非預期的佈局。"</string>
    <string name="revanced_related_videos_offset_title">偏移</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_preference_screen_general_title">一般設定</string>
    <string name="revanced_change_start_page_title">更改起始頁</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_default">預設</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_all_subscriptions">所有訂閱</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_browse">瀏覽頻道</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_courses">課程/學習</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_explore">探索</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_fashion">時尚 &amp; 美妝</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">遊戲</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_history">歷史</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_library">媒體庫</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">喜歡的影片</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_live">直播</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_movies">電影</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_music">音樂</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_news">新聞</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_notifications">通知</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_playlists">播放清單</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_podcasts">播客</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_search">搜尋</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shopping">購物</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shorts">短片</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_sports">運動</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">訂閱</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_trending">熱門</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_virtual_reality">虛擬實境</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">稍後觀看</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_your_clips">你的剪輯</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_title">變更起始頁類型</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_on">"起始頁總是改變。

限制：工具列上的後退按鈕可能無法運作。"</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_off">起始頁僅更改一次。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_title">停用強制自動音軌</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_on">強制自動音軌已停用</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_off">強制自動音軌已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">停用強制顯示字幕</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">強制顯示字幕已停用</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">強制顯示字幕已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_title">停用啟動動畫</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_on">啟動動畫已停用</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_off">啟動動畫已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_title">啟用漸變載入畫面</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_on">漸變載入畫面已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_off">漸變載入畫面已停用</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">隱藏語音辨識按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">語音辨識按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">語音辨識按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_title">隱藏灰色分隔線</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">灰色分隔線已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">灰色分隔線已顯示</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">移除查看器的自由裁量對話框</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary">"移除觀眾酌情觀看對話方塊。
這項選項不會繞過年齡限制，它只會自動接受。"</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_title">變更點擊直播狀態頻道圖示的動作</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_on">"點擊直播按鈕 頻道將會開啟。"</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_off">點擊直播按鈕 直播將會開啟。</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_title">版面配置形式</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_1">預設</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_2">手機</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_3">手機 (最大 480 dp)</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_4">平板</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_5">平板電腦 (最少 600 dp)</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_6">車用</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"改變包括：

平板佈局
• 社群貼文被隱藏。

車用佈局
• 常規播放器中的短影片開啟。
• 資訊流依主題和頻道進行組織。
• 關閉「偽裝串流資料」時無法開啟影片說明。"</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_title">禁用佈局更新</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_summary_on">伺服器不會更新佈局。</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_summary_off">佈局將由伺服器更新。</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_user_dialog_message">"應用程式佈局恢復為首次安裝時使用的佈局。

某些伺服器端佈局可能無法復原。

變化包括：
• 播放器彈出式選單中的元件（或相關設定）可能無法正常運作。
• 滾動數字不是動畫。
• 已使用庫標籤頁。
• 影片描述的音樂部分可能無法運作。
• 帳戶切換按鈕可能不會出現在庫標籤頁上。使用「在您的標籤頁中啟用寬搜尋列」設定。"</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">停用半透明狀態列</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">狀態列不透明。</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">狀態列是不透明或半透明的。</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">偽裝應用程式版本</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">已偽裝版本</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">未偽裝版本</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">"應用程式版本將被偽裝到舊版本的 YouTube。

這將改變應用程式的外觀和功能，但可能會出現未知的副作用。

如果稍後關閉，建議清除應用程式資料以防止 UI 錯誤。"</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">編輯偽裝應用程式版本</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">輸入偽裝的應用程式版本目標。</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_title">偽裝應用程式版本目標</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_17_41_37">17.41.37 - 恢復舊版的播放清單</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_05_40">18.05.40 - 恢復舊版留言輸入方塊</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_17_43">18.17.43 - 恢復舊版播放器彈出式面板</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_33_40">18.33.40 - 恢復舊的 Shorts 頁籤</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_38_45">18.38.45 - 恢復舊版預設影片畫質</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_48_39">18.48.39 - 停用即時更新「觀看次數」和「喜歡次數」</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_01_34">19.01.34 - 禁用影片描述互動</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_26_42">19.26.42 - 停用導航和工具列中的開羅圖標</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_33_37">19.33.37 - 恢復舊的播放速度彈出面板</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_invalid_toast">無效的偽裝應用程式版本: %s。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Account menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_title">帳戶選單</string>
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_summary">隱藏或顯示帳戶選單和你的內容分頁中的元素。</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">隱藏帳戶選單</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">"隱藏帳戶選單和你的內容分頁的元素
部分元件可能不會隱藏"</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_title">帳戶選單過濾類型</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_summary_on">如果包含則進行過濾。&lt;br&gt;&lt;br&gt;隱藏隊列中的 &lt;b&gt;\'獲取 YouTube Premium\'&lt;/b&gt; 選單中，您可以使用 &lt;b&gt;\'YouTube Premium\'&lt;/b&gt; 或 &lt;b&gt;\'Premium\'&lt;/b&gt; 作為關鍵字。</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_summary_off">如果匹配則進行過濾。&lt;br&gt;&lt;br&gt;隱藏隊列中的 &lt;b&gt;\'獲取 YouTube Premium\'&lt;/b&gt; 選單中，您可以使用 &lt;b&gt;\'獲取 YouTube Premium\'&lt;/b&gt; 作為關鍵字。</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">編輯帳號選單篩選</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">要篩選的帳戶選單名稱清單，每行一個名稱</string>
    <string name="revanced_hide_handle_title">隱藏控制列</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_on">控制列已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_off">控制列已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Custom filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_title">自訂篩選器</string>
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_summary">使用自訂篩選器隱藏元件</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">啟用自訂篩選器</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_on">自訂篩選已啟用</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_off">自訂篩選已停用</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">編輯自訂篩選器</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">依行分隔的名稱篩選元件</string>
    <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">無效的自訂篩選器：%s</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_title">掛鉤按鈕</string>
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">覆蓋應用程式內按鈕的點選操作。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
    <string name="revanced_preference_category_download_button">下載按鈕</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_title">覆蓋播放清單下載按鈕</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_on">原生播放清單下載按鈕可開啟您的外部下載器。</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_off">原生播放清單下載按鈕可開啟本機應用程式內下載器。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_title">覆蓋影片下載按鈕</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_on">原生影片下載按鈕可開啟你的外部下載器。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_off">原生影片下載按鈕可開啟本機應用程式內下載器。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_title">佇列管理器</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_summary_on">原生影片下載按鈕開啟佇列管理器。</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_summary_off">原生影片下載按鈕開啟您的外部下載器。</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_title">播放清單下載器套件名稱</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_summary">你安裝的外部下載器應用程式的套件名稱，例如 YTDLnis。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_title">覆蓋 YouTube音樂 按鈕</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_on">YouTube音樂 按鈕可開啟 RVX 音樂。</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_off">YouTube音樂 按鈕可開啟本機應用程式。</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_title">RVX 音樂包名稱</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_summary">已安裝的 RVX 音樂 套件名稱。</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_dialog_title">RVX 音樂</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_dialog_title">警告</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_warning">%s 未安裝。 請安裝它。</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_title">先決條件</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_summary">YouTube音樂 需要覆蓋按鈕操作。 按此下載 YouTube音樂。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_title">導覽列</string>
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_summary">隱藏或顯示導覽列部分組件。</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_title">啟用窄間距導航按鈕</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_on">導航按鈕之間的間距變窄</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_off">導航按鈕之間的間距不會變窄</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_title">隱藏創作按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_on">創作按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_off">創作按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_title">隱藏首頁按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_on">首頁按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_off">首頁按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_title">隱藏媒體庫按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_on">媒體庫按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_off">媒體庫按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_title">隱藏通知按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_on">通知按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_off">通知按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_title">隱藏 Shorts 按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_on">Shorts 按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_off">Shorts 按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_title">隱藏訂閱按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_on">訂閱按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_off">訂閱按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">隱藏導覽列</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_on">導覽列已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_off">導覽列已顯示</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">交換創作和通知按鈕</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"「建立」按鈕已與「通知」按鈕交換。

注意：啟用此功能也會強制隱藏影片廣告。"</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">「建立」按鈕未與「通知」按鈕交換。</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"停用此功能可能會從伺服器載入更多廣告。

此外，廣告將不再在 Shorts 中被封鎖。

若此設定未生效，請嘗試切換至無痕模式。"</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_title">啟用半透明導覽列</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_on">導覽列是半透明的。</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_off">導覽列不透明。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">隱藏導覽列</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_on">導覽列已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_off">導覽列已顯示。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Settings menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_title">設定選單</string>
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_summary">隱藏 YouTube 設定選單中的元素</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_title">隱藏家庭中心選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_on">家庭中心選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_off">家庭中心選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_title">隱藏一般選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_on">一般選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_off">一般選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_title">隱藏帳戶選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_on">帳戶選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_off">帳戶選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_title">隱藏資料保存選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_on">資料保存選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_off">資料保存選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_title">隱藏自動播放或播放選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_on">自動播放或播放選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_off">顯示自動播放或播放選單。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_title">隱藏影片品質選項選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_on">影片品質選項選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_off">影片品質選項選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_title">隱藏背景選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_on">背景選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_off">背景選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_title">隱藏在電視上觀看選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_on">在電視上觀看選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_off">在電視上觀看選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_title">隱藏管理所有歷史選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_on">管理所有歷史選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_off">管理所有歷史選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_title">在 YouTube 選單中隱藏您的資料</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_on">您在 YouTube 選單中的資料已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_off">YouTube 選單中您的資料已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_title">隱藏隱私選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_on">隱私選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_off">隱私選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_title">隱藏嘗試實驗性新功能選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_on">嘗試實驗性新功能選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_off">嘗試實驗性新功能選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_title">隱藏購買和會員選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_on">購買和會員選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_off">購買和會員選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_title">隱藏帳單和付款選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_on">帳單和付款選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_off">帳單和付款選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_title">隱藏通知選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_on">通知選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_off">通知選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_title">隱藏已連接的應用程式選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_on">已連接的應用程式選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_off">已連接的應用程式選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_title">隱藏即時聊天選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_on">即時聊天選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_off">即時聊天選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_title">隱藏字幕選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_on">字幕選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_off">字幕選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_title">隱藏輔助使用選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_on">輔助使用選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_off">輔助使用功能選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_title">隱藏關於選單</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_on">關於選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_off">關於選單已顯示。</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Snack bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_title">短暫通知</string>
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_summary">隱藏或更改與短暫通知相關的組件。</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_title">隱藏彈出訊息</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_on">彈出訊息已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_off">彈出訊息已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_title">隱藏伺服器端短暫通知</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_on">伺服器端短暫通知已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_off">伺服器端短暫通知已顯示。</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_title">反轉短暫通知主題</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_on">短暫通知的主題是倒置的。</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_off">短暫通知的主題沒有倒置。</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_title">更改伺服器端短暫通知背景</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_on">伺服器端短暫通知的背景顏色已變更。</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_off">伺服器端短暫通知的背景顏色沒有改變。</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_user_dialog_message">"一些短暫通知使用伺服器端定義的主題，而不是應用程式主題。

更改這些短暫通知的背景顏色。

如果伺服器端發生變化，短暫通知的背景顏色可能不會改變。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Toolbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_title">工具欄</string>
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_summary">隱藏或變更工具欄上的元件，例如工具欄按鈕、搜尋欄、標題</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_title">變更 YouTube 標題</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_on">高級標題已啟用</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_off">預設標題已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_title">啟用寬搜尋列</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_on">寬搜尋列已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_off">寬搜尋欄已停用</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_title">啟用帶標題的寬搜尋欄</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_on">寬搜尋欄包括 YouTube 標題</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_off">寬搜尋欄不包括 YouTube 標題</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_title">在你的內容分頁中啟用寬搜尋欄</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_on">"您標籤中啟用了寬搜尋欄。

若要存取設置，請使用以下路徑：
您標籤 → 檢視頻道 → 選單 → 設定"</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_off">您標籤中的寬搜尋欄已停用。</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_user_dialog_message">"啟用此設定將停用您標籤中的設定按鈕。

在這種情況下，您可能需要使用以下路徑來存取設定：
您標籤 → 檢視頻道 → 選單 → 設定"</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_title">隱藏螢幕投放按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_on">投放按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_off">投放按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">隱藏創作按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">創作按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">創作按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">隱藏通知按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">通知按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">通知按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_title">隱藏搜尋字詞縮圖</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_on">在歷史記錄中的搜尋字詞縮圖已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_off">在歷史記錄中的搜尋字詞縮圖已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_title">隱藏圖像搜尋按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_on">圖片搜尋按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_off">圖像搜尋按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_title">隱藏語音搜尋按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_on">語音搜尋按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_off">語音搜尋按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_title">隱藏 YouTube 塗鴉</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_on">YouTube 塗鴉已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_off">YouTube 塗鴉已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_user_dialog_message">"YouTube 塗鴉每年都會出現幾天。

如果您所在的地區目前正在顯示 YouTube 塗鴉，且此隱藏設定處於啟用狀態，則搜尋列下方的篩選列也會被隱藏。"</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_title">替換創作按鈕</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_summary">將創作按鈕替換成設定按鈕</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_title">分配給按鈕的操作類型</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_on">"輕觸開啟 RVX 設定
按住開啟 YouTube 設定"</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_off">"輕觸開啟 YouTube 設定
按住開啟 RVX 設定"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_title">播放器</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_title">自訂播放器的不透明度</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_summary">不透明度值介於 0-100 之間，0 為透明</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_invalid_toast">播放器疊加層不透明度必須介於 0-100 之間。重設為預設值。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_title">停用切換混合播放列表</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_on">自動切換混合播放清單已停用。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_off">"自動播放開啟時會啟用自動切換混合播放清單。

可以在 YouTube 設定中變更自動播放：
設定 → 自動播放 → 自動播放下一個影片"</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_user_dialog_message">啟用此功能將禁止在自動播放開啟時播放音樂時自動切換到 YouTube Mix。</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_title">停用播放器彈出面板</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_on">自動播放器彈出面板已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_off">自動播放器彈出面板已停用</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_title">停用速度疊加</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_summary">"停用「按住即可將播放速度設為 2 倍」功能

注意：
・停用速度覆蓋層會恢復舊版面配置的「滑動以尋找」行為。
・停用這項設定不會強制啟用速度覆蓋層。"</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_title">速度疊加值</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_summary">速度疊加值在 0 到 8.0 之間</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_invalid_toast">速度疊加層值必須介於 0-8.0 之間。重設為預設值。</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">隱藏頻道浮水印</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">頻道浮水印已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">頻道浮水印已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">隱藏募款活動</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">募款活動已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">募資已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_title">隱藏雙擊覆蓋過濾器</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_on">雙擊覆蓋過濾器已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_off">雙擊覆蓋過濾器已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">隱藏結束界面卡片</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">片尾資訊卡已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">片尾資訊卡已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">隱藏影片條覆蓋層</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">影片條覆蓋層已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">影片條覆蓋層已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_title">隱藏資訊卡</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">資訊卡已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">資訊卡已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_title">隱藏資訊欄</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_on">資訊欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_off">資訊欄已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_title">隱藏醫療資訊</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_on">醫療面板已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_off">醫療面板已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_title">隱藏進度條訊息</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_on">進度條訊息已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_off">進度條訊息已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_title">隱藏進度條跳轉撤銷訊息</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_on">進度條撤銷訊息已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_off">進度條跳轉撤銷訊息已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">隱藏操作建議</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">操作建議已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">操作建議已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_title">隱藏推薦影片結束界面</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_on">"關閉自動播放時，建議的影片結束畫面會隱藏。

 可以在 YouTube 設定中變更自動播放：
 '設定 → 自動播放 → 自動播放下一個影片'"</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_off">顯示建議的影片結束畫面。</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_title">跳過自動播放倒計時</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_on">如果自動播放已開啟，下一個影片將在無倒計時的情況下播放</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_off">如果自動播放已開啟，下一個影片將在倒計時結束後播放</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_title">隱藏時間跳轉</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">定時留言已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">定時反應已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_title">隱藏縮放疊加</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_on">縮放疊加被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_off">顯示縮放疊加。</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_title">清理影片字幕</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_on">"像這樣的短語 '#', 'Shop' 和 'N products' 被隱藏在影片字幕中。"</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_off">"像這樣的短語 '#', 'Shop' 和 'N products' 被顯示在影片字幕中。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_title">操作按鈕</string>
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_summary">隱藏或顯示影片下方的操作按鈕</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_title">停用讚和反讚按鈕發光</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_on">讚和反讚按鈕在提及時不會發光。</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_off">讚和反讚按鈕在提及時會發光。</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_title">隱藏剪輯按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">剪輯按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">剪輯按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_title">隱藏下載按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_on">隱藏下載按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_off">顯示下載按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">隱藏讚和踩按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">隱藏讚和踩按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">顯示讚和踩按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_title">隱藏混剪按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">混剪按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">混剪按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_title">隱藏舉報按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">舉報按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">舉報按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_title">隱藏獎勵按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_on">獎勵按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_off">獎勵按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_title">隱藏保存到播放列表按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">保存到播放列表按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">保存到播放列表按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_title">隱藏分享按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_on">分享按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_off">分享按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_title">隱藏商店按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">商店按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_off">商店按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_title">隱藏感謝按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">感謝按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">感謝按鈕已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_hide_action_button_index_title">按索引隱藏操作按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_index_summary_on">"操作按鈕被索引隱藏。

資訊:
• 可能隱藏了錯誤的操作按鈕，或可能未隱藏操作按鈕。
• 隱藏操作按鈕不留任何空白。"</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_index_summary_off">"操作按鈕被標識符過濾器隱藏。

資訊:
• 右側操作按鈕被隱藏。
• 隱藏操作按鈕會留下空白空間。"</string>
    <string name="revanced_remix_button_index_title">混音按鈕索引</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Ambient mode -->
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_title">微光模式</string>
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_summary">繞過微光模式限制或停用微光模式</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_title">解除微光模式限制</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_on">省電模式下微光模式已啟用</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_off">省電模式下微光模式已停用</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_title">停用微光模式</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_on">微光模式已停用。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_off">已啟用微光效果。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_title">在全螢幕時停用微光模式</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_on">全螢幕模式下停用微光模式。</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_off">全螢幕模式下啟用微光模式。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Channel bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_title">頻道欄</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_summary">隱藏或顯示影片下方的頻道欄組件</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_title">隱藏加入按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">加入按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">加入按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_title">隱藏開始試用按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_on">開始試用按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_off">開始試用按鈕已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Comments -->
    <string name="revanced_preference_screen_comments_title">評論</string>
    <string name="revanced_preference_screen_comments_summary">隱藏或顯示評論區組件</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">隱藏頻道指南</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">頻道指南已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">頻道指南已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_title">隱藏會員評論橫幅</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_on">會員的評論橫幅已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_off">會員的評論橫幅已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_title">隱藏評論部分</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">評論部分已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">評論部分已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">隱藏首頁動態中的評論部分</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">首頁動態中評論部分已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">首頁動態中評論部分已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_title">隱藏創建短片按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_on">創建短片按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_off">創建短片按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_title">隱藏時間戳和表情按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">時間戳和表情按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">時間戳和表情按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_title">隱藏被標記的搜尋連結</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_on">被標記的搜尋連結已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_off">被標記的搜尋連結已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_title">隱藏即時聊天訊息</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_on">即時聊天訊息已隱藏。\n\n這項設定也適用於 Shorts 直播影片。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_off">即時聊天訊息已顯示。\n\n這項設定也適用於 Shorts 直播影片。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_title">在即時聊天中隱藏聊天摘要</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_on">聊天摘要已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_off">聊天摘要已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_title">隱藏預覽評論</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_on">預覽評論已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_off">預覽評論已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_title">預覽評論類型</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_on">這不會改變評論區的大小，因此可以在評論區打開直播聊天重播。</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_off">這會改變評論區的大小，因此無法在評論區打開直播聊天重播。</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_title">隱藏感謝按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_on">感謝按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_off">感謝按鈕已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_title">彈出選單</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_summary">隱藏或更改影片播放器中的彈出選單</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_title">更改切換類型</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_on">使用檔案切換</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_off">使用開關切換</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_title">隱藏 1080p 進階選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_on">1080p 進階選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_off">1080p 進階選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_title">隱藏音軌選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_on">音軌選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_off">音軌選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_title">隱藏字幕選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_on">字幕選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_off">字幕選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_title">隱藏字幕選單頁腳</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_on">字幕選單頁腳已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_off">字幕選單頁腳已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_title">隱藏鎖定螢幕選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_on">鎖定螢幕選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_off">鎖定螢幕選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_title">隱藏更多訊息選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_on">更多訊息選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_off">更多訊息選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_title">隱藏播放速度選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_on">播放速度選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_off">播放速度選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_title">隱藏畫質選單標題</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_on">畫質選單標題已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_off">顯示畫質選單標題。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_title">隱藏畫質選單頁腳</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_on">畫質選單頁腳已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_off">顯示品質選單頁尾。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_title">隱藏舉報選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_on">舉報選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_off">舉報選單已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu, PreferenceCategory: Additional settings -->
    <string name="revanced_preference_category_additional_settings">其他設定</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_title">隱藏微光模式選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_on">微光模式選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_off">微光模式選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_title">隱藏幫助與反饋選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_on">幫助與反饋選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_off">幫助與反饋選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_title">使用 YouTube Music 收聽選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_on">使用 YouTube Music 收聽選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">使用 YouTube Music 收聽選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_title">隱藏循環播放選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_on">循環播放選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_off">循環播放選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_title">隱藏畫中畫選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_on">畫中畫選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_off">畫中畫選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_title">隱藏高級控件選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_on">高級控件選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_off">高級控件選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_title">隱藏睡眠定時器選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_on">睡眠定時器選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_off">顯示睡眠定時器選單。</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_title">隱藏穩定音量選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_off">穩定音量選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_on">穩定音量選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_title">隱藏技術統計選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_on">技術統計選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_off">技術統計選單已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_title">隱藏在 VR 中觀看選單</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_on">在 VR 中觀看選單已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_off">在 VR 中觀看選單已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen -->
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_title">全螢幕</string>
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_summary">隱藏或更改與全螢幕相關的組件</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_title">停用互動面板</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_on">停用互動面板</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_off">啟用互動面板</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_title">影片開始時進入全螢幕模式</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_on">"\"影片開始時進入全螢幕模式。

限制：如果播放器最小化、處於畫中畫模式或處於後台，則不起作用。"</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_off">影片開始時請勿進入全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_title">影片結束時退出全螢幕模式</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_1">已停用</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_2">縱向</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_3">橫向</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_4">縱向和橫向</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_title">顯示影片標題部份</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_summary">"在全螢幕模式下顯示影片標題部分

限制：點擊後影片標題消失"</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">隱藏自動播放預覽面板</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">自動播放預覽面板已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">自動播放預覽面板已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">隱藏即時聊天重播按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">即時聊天重播按鈕已隱藏。\n\n關閉即時聊天時它會以全螢幕顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">顯示即時聊天重播按鈕。\n\n關閉即時聊天時它會以全螢幕顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_title">隱藏相關影片疊加層</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_on">相關影片疊加層已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_off">相關影片疊加層已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Quick actions -->
    <string name="revanced_preference_category_quick_actions">快速操作</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_title">隱藏快速操作面板</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">快速操作面板已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">快速操作面板已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_title">隱藏評論按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_on">評論按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_off">評論按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_title">隱藏倒讚按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_on">倒讚按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_off">倒讚按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_title">隱藏點贊按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_on">點讚按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_off">點讚按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_title">隱藏實時聊天按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_on">實時聊天按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_off">實時聊天按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_title">隱藏更多按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_on">更多按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_off">更多按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_title">隱藏打開混合播放列表按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_on">打開混合播放列表按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_off">打開混合播放列表按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_title">隱藏打開播放列表按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_on">打開播放列表按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_off">打開播放列表按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_title">隱藏保存到播放列表按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_on">保存到播放列表按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_off">保存到播放列表按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_title">隱藏分享按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_on">分享按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_off">分享按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_title">快速操作頂部邊距</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_summary">配置從進度條到快速操作容器的間距，範圍在 0 到 32 之間。</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_invalid_toast">快速操作上邊距必須介於 0-32 之間。 重設為預設值。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_title">停用橫向模式</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_on">進入全螢幕時橫向模式已停用</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_off">進入全螢幕時橫向模式已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_title">啟用緊湊的播放器佈局疊加層</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_on">精簡控制選單已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_off">緊湊的播放器佈局已停用</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_title">保持橫向模式</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary_on">關閉和開啟螢幕後，影片繼續以橫向模式播放。</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary_off">關閉和開啟螢幕後，影片會以縱向模式播放。</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_title">保持橫向模式的超時時間</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_summary">已強制橫向模式的毫秒數。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Haptic feedback -->
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_title">觸覺反饋</string>
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_summary">停用或啟用觸覺反饋</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">停用章節觸覺反饋</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">章節觸覺反饋已停用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">章節觸覺反饋啟用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_title">停用滑動觸覺反饋</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_on">觸覺反饋已停用。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_off">觸覺反饋已啟用。</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_title">停用進度觸感反饋</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_on">進度觸覺反饋已停用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_off">進度觸覺反饋已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">停用進度條跳轉撤銷的震動反饋</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">進度條跳轉撤銷的震動反饋已停用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">進度條跳轉撤銷的震動反饋已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">停用縮放觸覺反饋</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">縮放觸覺反饋已停用</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">縮放觸覺反饋已啟用</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Miniplayer -->
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_title">最小化播放器</string>
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_summary">變更應用程式內最小化播放器的樣式。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_title">停用恢復迷你播放器</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_summary_on">&lt;b&gt;繼續觀看&lt;/b&gt; 不會在應用程式啟動時恢復。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_summary_off">&lt;b&gt;繼續觀看&lt;/b&gt; 將在應用程式啟動時恢復。&lt;br&gt;&lt;br&gt;訊息:&lt;br&gt;• &lt;b&gt;繼續觀看&lt;/b&gt; 是 YouTube Premium 功能。&lt;br&gt;• 此設定不會強制 &lt;b&gt;繼續觀看&lt;/b&gt; 被啟用。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_title">最小化播放器類型</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">已停用</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">原始</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">電話</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">平板電腦</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Modern 1</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Modern 2</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Modern 3</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_7">Modern 4</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">啟用圓角角落</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">已設定角落為圓角。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">已設定角落為方形。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">啟用雙擊操作和縮放手勢來調整大小</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"啟用雙擊操作和縮放手勢來調整大小。

• 雙擊可增加迷你播放器的大小。
• 再次雙擊可恢復原始大小。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">已停用雙擊操作和縮放手勢來調整大小。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">啟用拖曳</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">"拖放已啟用。

迷你播放器可以拖曳到螢幕的任何角落。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">拖曳已停用。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">啟用水平拖曳手勢。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"啟用水平拖曳手勢。

迷你播放器可以向左或向右拖曳出螢幕。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">水平拖曳手勢已停用。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_title">隱藏覆蓋按鈕</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_on">覆蓋按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_off">覆蓋按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_title">隱藏展開和關閉按鈕</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_on">"按鈕被隱藏。

滑動即可展開或關閉。"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_off">顯示展開和關閉按鈕。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">隱藏快轉和倒轉按鈕</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">快轉和倒轉按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">快轉和倒轉按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">隱藏對話</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">對話已隱藏</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">對話已顯示</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">初始尺寸</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">初始螢幕尺寸（以像素為單位）。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">像素大小必須介於 %1$s 和 %2$s 之間。</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">覆蓋層不透明度</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">不透明度值介於 0-100 之間，其中 0 表示透明</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">小型播放器覆蓋層不透明度必須介於 0-100 之間。重設為預設值。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_title">播放器按鈕</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_summary">隱藏或顯示影片中的按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_title">隱藏自動播放按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_on">自動播放按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_off">自動播放按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_title">隱藏字幕按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_on">字幕按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_off">字幕按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_title">隱藏投屏按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_on">投屏按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_off">投屏按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_title">隱藏折疊按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_on">折疊按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_off">折疊按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_title">隱藏全螢幕按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_on">全螢幕按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_off">全螢幕按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_title">隱藏上一個和下一個按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_on">上一個和下一個按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_off">上一個和下一個按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_title">隱藏 YouTube Music 按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_on">YouTube Music 按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_off">YouTube Music 按鈕已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons, PreferenceCategory: Overlay buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_overlay_buttons">疊加按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_title">循環播放按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"點擊可保持循環播放狀態
長按在循環播放後暫停"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_title">複製連結按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_summary">"點擊複製影片連結
長按複製帶時間戳的影片連結"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_title">帶時間戳的複製連結按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_summary">"點擊複製帶時間戳的影片連結
長按複製時間戳"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_title">顯示靜音按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_summary">點選可將目前影片靜音。 再次點擊即可取消靜音。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_title">外部下載按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_summary">點擊以打開外部下載器</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_queue_manager_title">佇列管理器</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_queue_manager_summary">不要啟動外部下載程序，而是開啟佇列管理器。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_title">播放速度按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_summary">"點擊選擇影片播放速度
長按設定預設播放速度（1.0x）"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">顯示白名單按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary">點選可開啟白名單對話框。
 點選並按住可開啟白名單設定對話框。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_title">顯示全部播放按鈕</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_summary">"點選可產生頻道中所有影片的播放清單。
點選並按住可撤銷。

資訊:
• 可能不適用於直播。"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_title">產生播放清單模式</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_0">所有內容 (按時間排序，升序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_1">所有內容 (按時間排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_2">所有內容 (按熱門排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_3">僅限影片 (按時間排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_4">僅限影片 (按熱門排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_5">僅限短影片 (按時間排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_6">僅限短影片 (按流行排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_7">僅限串流媒體影片 (按時間排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_8">僅限串流媒體影片 (按熱門排序)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_9">所有會員專屬內容</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_10">會員專屬影片</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_11">會員專屬短影片</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_12">會員專屬直播</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_not_available_toast">由於頻道ID不匹配 因此無法產生播放清單。</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_title">頻道白名單</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_summary">查看或刪除已新增至白名單的頻道清單。</string>
    <string name="revanced_whitelist_added">頻道 %1$s 已加入 %2$s 白名單。</string>
    <string name="revanced_whitelist_add_failed">無法將頻道 %1$s 新增至 %2$s 白名單。</string>
    <string name="revanced_whitelist_removed">頻道 %1$s 已從 %2$s 白名單中刪除。</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_failed">無法從 %2$s 白名單中刪除頻道 %1$s 。</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_dialog_message">從 %2$s 白名單中刪除頻道 %1$s 嗎？</string>
    <string name="revanced_whitelist_empty">沒有列入白名單的頻道。</string>
    <string name="revanced_whitelist_excluded">未加入白名單。</string>
    <string name="revanced_whitelist_included">已新增至白名單。</string>
    <string name="revanced_whitelist_playback_speed">播放速度</string>
    <string name="revanced_whitelist_sponsor_block">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_whitelist_failure_generic">載入頻道資訊失敗。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_reset">播放速度重置：%sx。</string>
    <string name="revanced_overlay_button_not_allowed_warning">長按以更改按鈕狀態</string>
    <string name="revanced_share_copy_timestamp_success">時間戳記已複製到剪貼簿。（%s）</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_success">URL 已複製到剪貼簿。</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">帶時間戳記的 URL 已複製到剪貼簿。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Seekbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_title">進度條</string>
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_summary">自定義進度條組件</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_title">添加時間戳訊息</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">"添加時間戳訊息已顯示"</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_off">添加時間戳訊息已關閉</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_title">添加訊息類型</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">附加影片品質。</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">附加播放速度。</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_title">替換時間戳操作</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_on">點擊打開播放速度或影片畫質彈出選單</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_off">點擊顯示剩餘時間</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_title">停用搜尋列章節</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_on">搜尋欄中的章節已停用。</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_off">搜尋欄中的章節已啟用。</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">啟用自訂搜尋欄顏色</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">自定義進度條顏色已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">自定義進度條顏色已停用</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_primary_title">自訂搜尋欄原色</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_primary_summary">輸入搜尋欄原色的十六進位代碼。</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_accent_title">自訂搜尋欄強調色</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_accent_summary">輸入搜尋欄強調色的十六進位代碼。</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_invalid_toast">搜尋欄顏色無效。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">啟用進度條點擊</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">進度條點擊已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">進度條點擊已停用</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_title">隱藏搜尋列章節標籤</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_on">時間戳旁邊的章節標籤已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_off">時間戳旁邊的章節標籤已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_title">隱藏影片播放器進度條</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">影片播放器進度條已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">影片播放器進度條已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">隱藏進度條縮略圖預覽</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">進度條縮略圖預覽已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">進度條縮略圖預覽已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">隱藏時間戳</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">時間戳已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">時間戳已顯示</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">恢復舊的進度條縮略圖</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">將進度條縮略圖顯示在進度條上方</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">在全螢幕模式下顯示進度條縮略圖</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_title">啟用高品質縮圖</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">搜尋欄縮圖品質很高。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">搜尋欄縮圖品質中等。</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"這會將縮圖恢復到沒有搜尋欄縮圖的直播。

網路資料使用量可能會更高，搜尋欄縮圖在顯示之前會稍微延遲。

此功能在網路連線速度非常快的情況下效果最佳。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_title">影片描述</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_summary">隱藏或顯示影片描述組件</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">停用滾動數字動畫</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">滾動動畫已停用</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">滾動動畫已啟用</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">隱藏 AI 生成的影片摘要部分</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">AI 生成的影片摘要部分已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">AI 生成的影片摘要部分已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_title">隱藏屬性部分</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">特色地點, 遊戲, 和音樂部分均已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">特色地點, 遊戲, 和音樂部分已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_title">隱藏章節部份</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">章節部份已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">章節部份已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_title">隱藏內容區</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_on">「此內容的製作過程」區已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_off">「此內容的製作過程」區已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_title">隱藏播客部分</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Podcast 已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Podcast 已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">隱藏影片中的訊息卡片</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">訊息卡片已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">訊息卡片已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">隱藏關鍵概念部分</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">關鍵概念部分被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">關鍵概念部分已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_title">隱藏購物連結</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">購物連結已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">購物連結已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_title">隱藏轉寫文稿部分</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">轉寫文稿部分已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">轉寫文稿部分已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_title">停用影片描述交互</string>
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_summary">"當影片描述展開時，停用以下互動：

・點擊捲動。
・點擊並按住以選擇文字。"</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_title">自動展開影片描述</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_on">自動展開影片描述</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_off">手動展開影片描述</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_title">短片</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_title">停用 短影片 後台播放</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_on">短影片 後台播放已停用。</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_off">短影片 後台播放已啟用。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">停用恢復短片播放器</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">短片播放器在應用程式啟動時不會恢復播放。</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">短片播放器在應用程式啟動時會恢復播放。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_title">隱藏浮動按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"「使用此聲音」等浮動按鈕隱藏在 短片頻道標籤中。"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"「使用此聲音」等浮動按鈕顯示在 短片頻道標籤中。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts shelves -->
    <string name="revanced_preference_category_shorts_shelf">短片欄</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">隱藏短片欄</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary">"隱藏短片欄

已知問題：搜索結果中的官方標題將被隱藏"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_title">隱藏在頻道中</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_on">"隱藏在頻道中。

資訊:
• 僅隱藏主頁標籤上有 Shorts 標題的書架。"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_off">顯示在頻道中。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_title">在首頁和相關影片中隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_on">在首頁和相關影片中隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_off">在首頁和相關影片中顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_title">隱藏搜尋結果中的短片</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_on">搜尋結果中的短片已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_off">搜尋結果中的短片已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_title">隱藏訂閱中的短片</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_on">訂閱中的短片已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_off">訂閱中的短片已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_title">在觀看歷史中隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_on">在觀看歷史中隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_off">在觀看歷史中顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_change_shorts_background_repeat_state_title">變更 短影片背景重複狀態</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_title">更改短片重複狀態</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_auto_play">自動播放</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_default">預設</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_pause">暫停</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_repeat">重複播放</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_title">在一般播放器中開啟 Shorts</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_summary_on">在一般播放器中開啟 Shorts。</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_summary_off">不要在普通播放器中開啟 Shorts。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_title">短片播放器</string>
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_summary">隱藏或顯示短片播放器中的組件</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">隱藏頻道欄</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">頻道欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">頻道欄已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">隱藏完整影片連結標簽</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">影片連結標簽已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">影片連結標簽已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">隱藏訊息面板</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">訊息面板已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">訊息面板已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">隱藏加入按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">加入按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">加入按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_title">隱藏即時聊天標題</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_on">即時聊天標題被隱藏。\n\n標題中的後退按鈕不會被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_off">顯示即時聊天標題。\n\n標題中的後退按鈕不會被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_title">隱藏付費促銷標籤</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_on">付費促銷標籤被隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_off">付費推廣橫幅標簽已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_title">隱藏暫停的標題</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_on">暫停的標題被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_off">顯示暫停的標題。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">隱藏暫停時疊加按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">暫停時疊加按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">暫停時疊加按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_title">隱藏購物按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">購物按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">顯示購物按鈕。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">隱藏聲音元數據標簽</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">元數據標簽已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">元數據標簽已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">隱藏貼圖</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">貼圖已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">貼圖已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">隱藏訂閱按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">訂閱按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">訂閱按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_title">隱藏按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">按鈕被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">隱藏影片標題</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">標題已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">標題已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">建議採取的行動</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">隱藏綠幕按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">綠幕按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">綠幕按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_title">隱藏位置按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">位置按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">顯示位置按鈕。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_title">隱藏儲存音樂按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_on">儲存音樂按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_off">儲存音樂按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_title">隱藏搜尋建議按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">搜尋建議按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">顯示搜尋建議按鈕。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">隱藏商店按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">商店按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">商店按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">隱藏超級感謝按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">超級感謝按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">超級感謝按鈕已顯示。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">隱藏標記的產品</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">標記的產品已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">標記的產品已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">隱藏使用模板按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">使用模板按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">顯示使用模板按鈕。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">隱藏使用此聲音按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">使用此聲音按鈕已隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">顯示使用此聲音按鈕。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_action_buttons">操作按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">隱藏點贊按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">點讚按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">點讚按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">隱藏倒讚按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">倒讚按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">倒讚按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">隱藏評論按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">評論按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">評論按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">隱藏混剪按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">混剪按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">混剪按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">隱藏分享按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">分享按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">分享按鈕已顯示</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">隱藏聲音按鈕</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">聲音按鈕已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">聲音按鈕已顯示</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
    <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">動畫 / 回饋</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">停用讚按鈕動畫</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">點讚按鈕上方的噴泉動畫已停用。</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">點讚按鈕上方的噴泉動畫已啟用。</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_title">雙擊動畫</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_1">原始</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_2">比讚</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_3">Cairo</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_4">愛心</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_5">愛心 (著色)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_6">隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">隱藏播放 &amp; 暫停按鈕背景</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">按鈕背景被隱藏。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">按鈕背景被顯示。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Custom actions -->
    <string name="revanced_preference_category_custom_actions">自訂操作</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_title">在彈出式選單中啟用自訂操作</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_on">"自訂操作在彈出式選單中啟用。

限制：
• 不適用於直播。"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_off">彈出式選單中禁用自訂操作。</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_title">在工具列中啟用自訂操作</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_on">"自訂操作在工具列中啟用。

按住 更多按鈕 可顯示 自訂動作對話方塊。"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_off">自訂操作在工具列中已停用。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_toolbar_dialog_title">自訂操作</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_label">複製時間戳 網址</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_title">顯示複製時間戳 網址選單</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_on">複製時間戳 網址選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_off">複製時間戳 網址選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_label">複製影片網址</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_title">顯示複製影片網址選單</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_on">複製影片 網址選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_off">複製影片 網址選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_label">外部下載器</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_title">顯示外部下載器選單</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_on">外部下載器選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_off">外部下載器選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_label">開啟影片</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_title">顯示開啟影片選單</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_on">開啟影片選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_off">開啟影片選單已隱藏。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_label">重複狀態</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_title">顯示重複狀態選單</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_on">重複狀態選單已顯示。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_off">重複狀態選單被已隱藏。</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_title">關於自訂操作</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_summary">"此功能仍處於實驗階段，因此不能保證它能完美運作。

由於用戶端限制，大多數錯誤無法修復，因此僅將其用於測試目的。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_title">啟用時間戳</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_on">"已知問題：由於這是 Google 開發階段的功能，因此佈局可能會被破壞。"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_off">時間戳已停用。</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_title">長按時間戳記</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_summary">按住時間戳記可變更短片重複狀態。</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_title">面板下邊距</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_summary">配置從搜尋欄到面板的間距，範圍為 0-64。</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_invalid_toast">面板底部邊距必須介於 0-64 之間。 重設為預設值。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">隱藏導航欄</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">導航欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">導航欄已顯示</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_title">空白空間高度百分比</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_summary">配置隱藏導覽列時留下的空白空間的高度百分比，介於 0 到 100 (%) 之間。</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_invalid_toast">高度百分比必須介於 0-100 (%) 之間。</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_title">隱藏工具欄</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_on">工具欄已隱藏</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_off">工具欄已顯示</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_title">更換頻道代號</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">頻道名稱已使用。</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">頻道代號已使用。</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_title">恢復舊版播放器介面</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_on">"正在使用舊版播放器介面。
播放器的上下邊緣無間距。"</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_off">未使用舊版播放器介面。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Swipe controls -->
    <string name="revanced_preference_screen_swipe_controls_title">滑動控制</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_title">啟用自動亮度手勢</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_on">亮度手勢的最低值會啟用自動亮度調節</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_off">亮度手勢的最低值會啟動自動亮度。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_title">啟用滑動控制亮度</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">"滑動控制亮度已啟用"</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">滑動控制亮度已停用</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_title">音量手勢</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_on">"滑動控制音量已啟用"</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_off">滑動控制音量已停用</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_title">啟用儲存和還原亮度</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_on">退出或進入全螢幕時儲存和還原亮度。</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_off">退出或進入全螢幕時不儲存和還原亮度。</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_title">啟用長按滑動手勢</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_on">長按啟動滑動手勢</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_off">輕觸啟動滑動手勢</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">啟用觸覺反饋</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">觸覺反饋已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">觸覺反饋已停用</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_title">在「鎖定螢幕」模式下滑動手勢</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_on">在「鎖定螢幕」模式下啟用滑動手勢</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_off">在「鎖定螢幕」模式下停用滑動手勢</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">滑動幅度閾值</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">防誤觸的滑動幅度閾值</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">滑動疊加層上的檔案大小</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">滑動疊加層上的檔案大小</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_title">滑動覆蓋螢幕尺寸</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_summary">可滑動螢幕區域的百分比。\n\n注意：這也會改變雙擊搜尋手勢的螢幕區域大小。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_invalid_toast">可滑動區域大小不能超過50。重設為預設值。</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">滑動疊加層時長</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">滑動疊加層顯示的時長（毫秒）</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_title">滑動控制 (亮度) 靈敏度</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_summary">配置亮度滑動的最小距離，範圍為 1 到 1000 (%)。\n最小距離越短，亮度等級變化越快。</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_invalid_toast">滑動控制 (亮度) 靈敏度的值必須在 1-1000 (%) 之間</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">滑動控制 (音量) 靈敏度</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary" formatted="false">將音量滑動的最小距離配置為1 到1000 (%) 之間。 \n\n最小距離越短，亮度等級變化越快。 \n\n建議的音量滑動靈敏度在 15 個音量步長時為 100%，在 150 個音量步長時為 10%。</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_invalid_toast">滑動控制 (音量) 靈敏度的值必須在 1-1000 (%) 之間</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_title">停用 HDR 影片自動亮度</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_on">HDR 影片自動亮度已停用</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_off">HDR 影片自動亮度已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_title">停用滑動切換影片功能</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_on">向上/向下滑動將不會播放下一個/上一個影片。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_off">向上/向下滑動將播放下一個/上一個影片。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_title">停用滑動進入全螢幕模式（在播放器下方）。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_on">向下滑動播放器下方將不會進入全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_off">向下滑動播放器下方將進入全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_title">停用滑動進入全螢幕模式（在播放器內）。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_on">在播放器內向上滑動將不會進入全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_off">在播放器內向上滑動將進入全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_title">停用滑動退出全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_on">在全螢幕模式下向下滑動將不會退出全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_off">在全螢幕模式下向下滑動將退出全螢幕模式。</string>
    <string name="revanced_swipe_lowest_value_auto_brightness_overlay_text">自動</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_title">影片</string>
    <string name="revanced_default_playback_speed_title">預設播放速度</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">行動數據的預設影片畫質</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Wi-Fi 預設的影片畫質</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_title">HDR 影片</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">HDR 影片已啟用</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">HDR 影片已停用</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_title">啟用自定義播放速度</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_on">自定義播放速度已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_off">自定義播放速度已停用</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_title">自定義播放速度選單類型</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_on">使用自定義對話框</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_off">使用舊版彈出選單</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">編輯自定義播放速度</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">添加或更改播放速度</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">記住播放速度更改</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">播放速度更改適用於所有影片</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">播放速度更改僅適用於當前影片</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_on">變更預設播放速度時會顯示提示訊息。</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">變更預設播放速度時不會顯示提示訊息。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">記住影片畫質更改</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">畫質更改適用於所有影片</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">畫質更改僅適用於當前影片</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_on">更改預設影片畫質時將顯示提示訊息。</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_off">更改預設影片畫質時不會顯示提示訊息。</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">恢復舊的影片畫質選單</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">顯示舊的影片畫質選單</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">不顯示舊的影片畫質選單</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_title">停用音樂的播放速度</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_on">音樂的預設播放速度被禁用。</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_off">音樂的預設播放速度已啟用。</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_title">使用類別進行驗證</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_on">如果影片類別為音樂，則預設播放速度將被停用。</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_off">YouTube 音樂上可播放的影片的預設播放速度為停用。</string>
    <string name="revanced_enable_default_playback_speed_shorts_title">啟用短片預設播放速度</string>
    <string name="revanced_enable_default_playback_speed_shorts_summary_on">預設播放速度適用於短片</string>
    <string name="revanced_enable_default_playback_speed_shorts_summary_off">預設播放速度不適用於短片</string>
    <string name="revanced_skipped_preloaded_buffer">跳過預載入</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_title">跳過預載入</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_summary">"跳過影片開頭的預先載入緩衝區以立即套用預設影片品質

 資訊:
 • 影片開始時，會有大約0.3 秒的延遲
 • 不適用於HDR 影片、直播或短於15 秒的影片"</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_user_dialog_message">啟用此設定可能會導致影片播放問題。</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_title">跳過時的提示訊息</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_on">提示訊息已顯示</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_off">提示訊息已隱藏</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">偽裝裝置尺寸</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary">"變更裝置尺寸設定，以便解鎖在您目前的裝置上原本不支援的較高影片品質。"</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_title">停用 VP9 編解碼器</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_on">"VP9 編解碼器已停用。

• 最高解析度為 1080p。
• 影片播放將使用比 VP9 更多的網路數據。
• 若要獲得 HDR 播放，HDR 影片仍會使用 VP9 編解碼器。"</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_off">VP9 編解碼器已啟用。</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_title">替換軟體 AV1 編解碼器</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_summary">將軟體 AV1 編解碼器替換為 VP9 編解碼器。</string>
    <string name="revanced_reject_av1_codec_title">拒絕軟體 AV1 編解碼器回應</string>
    <string name="revanced_reject_av1_codec_summary">"強制拒絕軟體 AV1 編解碼器回應。
約 20 秒的緩衝後會應用不同的編解碼器。"</string>
    <string name="revanced_reject_av1_codec_toast">切換過程會導致約 20 秒載入</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">將預設速度更改為 %s</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">將預設移動數據畫質更改為 %s</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_none">無法設定影片畫質</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">將預設 WiFi 畫質更改為 %s</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">自訂速度必須小於 %sx
使用預設值</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">無效的自定播放速度將使用預設值</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <string name="revanced_preference_screen_ryd_title">恢復 YouTube 倒讚</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_title">啟用恢復 YouTube 倒讚</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_on">倒讚數已顯示</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_off">倒讚數已隱藏</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_title">倒讚</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">短片中顯示的不喜歡內容 %s</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"在短片中顯示不喜歡

限制：在無痕模式下，倒讚可能不會顯示"</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">倒讚已隱藏</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">倒讚百份比</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">倒讚顯示為百份比</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">倒讚顯示為數字</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">緊湊點讚按鈕</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">點讚按鈕樣式：最小寬度</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">點讚按鈕樣式：最佳顯示</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_title">顯示估計喜歡的次數</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_on">估計喜歡的次數已顯示。</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_off">估計喜歡的次數已隱藏。</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">如果 API 無法使用，顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">如果 恢復 YouTube 倒讚 無法使用，則顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">如果 恢復 YouTube 倒讚 無法使用，不顯示訊息</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_ryd_about">關於</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_summary">倒讚資訊由 Return YouTube Dislike API 提供

點擊了解更多資訊</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">倒讚數暫時不可用（API 連接超時）</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">倒讚數不可用（狀態 %d）</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">倒讚數不可用（已達到用戶端 API 限制）</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_generic">倒讚數不可用（%s）</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">重新載入影片以使用 恢復 YouTube 倒讚 進行投票</string>
    <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">隱藏</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <string name="revanced_preference_screen_return_youtube_username_title">恢復 YouTube 使用者名稱</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_title">啟用恢復 YouTube 使用者名稱</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_on">使用者名稱已被使用</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_off">使用者名稱已使用</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_title">顯示的格式</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_only">使用者名稱</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_handle">使用者名稱 (@使用者帳號)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_handle_username">\@使用者帳號 (使用者名稱)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_title">YouTube 資料 API 金鑰</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_summary">使用 YouTube 資料 API v3 的開發人員金鑰</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_title">關於 YouTube 資料 API 金鑰</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_summary">"需要 YouTube 資料 API v3 開發人員金鑰才能將名字替換為使用者名稱。

免費方案的 API 金鑰每日配額為 10,000 個, 1個配額用於將名字替換為使用者名稱 以獲得1條留言。

按一下查看如何取得 API 金鑰。"</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">取得 YouTube 資料 API v3 開發人員金鑰</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. 前往 &lt;a href=%1$s&gt;建立新專案&amp;p;.&lt;br&gt;2.點擊&lt;b&gt;創建&lt;/b&gt; 按鈕。&lt;br&gt;3.&lt;br&gt;轉到 &lt;a href=%2$s&gt;YouTube 資料 API v3&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;4.點選&lt;b&gt;啟用&lt;/b&gt; 按鈕。&lt;br&gt;5.點選&lt;b&gt;建立憑證&lt;b&gt; 按鈕。 &lt;br&gt;6.選擇&lt;b&gt;公共資料&lt;/b&gt; 選項。&lt;br&gt;7.點選&lt;b&gt;下一步&lt;/b&gt; 按鈕。&lt;br&gt;8.複製 API 金鑰。&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ API 金鑰不應與其他人共用，因此它不包含在匯入/匯出設定中。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <string name="revanced_preference_screen_sb_title">贊助區塊阻擋（SponsorBlock）</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb">啟用 SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock 是一個公共系統，用於跳過 YouTube 影片中的煩人部分</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Appearance -->
    <string name="revanced_sb_appearance_category">外觀</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting">顯示投票按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">顯示片段投票按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">不顯示片段投票按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">使用緊湊型跳過按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">跳過按鈕樣式適合最小寬度</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">跳過按鈕樣式適合最佳外觀</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">自動隱藏跳過按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">幾秒後隱藏跳過按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">整個片段顯示跳過按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast">自動跳過時顯示提示</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">自動跳過片段時顯示提示點擊此處查看範例</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">不顯示提示點擊此處查看範例</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without">顯示不含片段的影片長度</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">顯示影片長度減去所有片段的長度，括號中顯示完整影片長度</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">顯示完整影片長度</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Change segment behavior -->
    <string name="revanced_sb_diff_segments">更改片段行為</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor">贊助內容</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">付費推廣、付費推薦和直接廣告。非自我推廣或免費提及、推薦他們喜歡的事物/創作者/網站/產品</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo">無償廣告/自我推廣</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">類似於「贊助」，非付費或自我推廣除外。這包括有關商品、捐贈或與他人合作的訊息</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction">交互提醒（訂閱）</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">影片中間簡短提醒觀眾來點讚、訂閱或關注。 如果片段較長，或是關於某個具體事物，則應分類為自我推廣</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight">重點</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">大多數人正在尋找的影片重點位置</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro">過場/開場動畫</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro_sum">沒有實際內容的間隔。 可能是暫停、靜態影格或重複動畫。 不包括包含資訊的轉換。</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro">結束畫面/演職員表</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro_sum">鳴謝畫面或出現 YouTube 片尾畫面不包括含訊息的結尾</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview">預告/回顧</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview_sum">展示此影片或同系列後續影片將出現的畫面集錦，所有內容都將在之後再次出現</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler">灌水內容/笑話</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">跑題片段，例如閒聊或幽默，對理解影片主要內容並無幫助。這不會包含敘述環境與背景訊息的片段</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic">音樂：非音樂片段</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">僅用於音樂影片。音樂影片的非音樂部分，尚未包含在另一個類別中</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact">跳過</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">重點</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">跳過贊助內容</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_selfpromo">跳過自我宣傳</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_interaction">跳過交互提醒</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_highlight">跳轉至重點部分</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_beginning">跳過片頭</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">跳過中場</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">跳過中場</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_outro">跳過片尾</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">跳過預告</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">跳過預告</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">跳過總結</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_filler">跳過閒聊</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">跳過非音樂部分</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">跳過未提交片段</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_sponsor">跳過贊助內容</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">跳過自我推廣</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_interaction">跳過煩人的提醒</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_highlight">跳過高光部分</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">跳過開場</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">跳過中場</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_end">跳過中場</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_outro">跳過片尾</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">跳過預告</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">跳過預告</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_end">跳過總結</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_filler">已跳過閒聊</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_nomusic">跳過非音樂部份</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">跳過未提交的片段</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">跳過多個片段</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically">自動跳過</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically_once">自動跳過一次</string>
    <string name="revanced_sb_skip_showbutton">顯示跳過按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">僅在進度條中顯示</string>
    <string name="revanced_sb_skip_ignore">停用</string>
    <string name="revanced_sb_color_dot_label">顏色：</string>
    <string name="revanced_sb_color_changed">顏色已更改</string>
    <string name="revanced_sb_color_reset">顏色已重置</string>
    <string name="revanced_sb_color_invalid">無效的顏色代碼</string>
    <string name="revanced_sb_reset">重置</string>
    <string name="revanced_sb_reset_color">重置顏色</string>
    <string name="revanced_sb_share_copy_settings_success">設定已複製到剪貼簿。</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Creating new segments -->
    <string name="revanced_sb_create_segment_category">創建新片段</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment">顯示創建新片段按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">顯示創建新片段按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">不顯示創建新片段按鈕</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting">調整新片段步長</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">創建新片段時，時間調整按鈕移動的毫秒數</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">數值必須為正數</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">查看指南</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">指南包含創建新片段的規則和技巧</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">遵循指南</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_content">在創建新片段之前，請閱讀 SponsorBlock 指南</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_already_read">已閱讀</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_open">查看</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: General -->
    <string name="revanced_sb_general">一般設定</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">如果 API 無法使用，則顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">如果 SponsorBlock 無法使用，顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">如果 SponsorBlock 無法使用，不顯示提示訊息</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount">啟用跳過計數追蹤</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">允許 SponsorBlock 排行榜了解節省了多少時間每次跳過片段時都會向排行榜發送訊息</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">不啟用跳過計數追蹤</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration">最短片段持續時間</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">小於此值（以秒為單位）的片段將不會顯示或跳過</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">持續時間無效。</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid">您的私人用戶 ID</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">此 ID 應保密這類似於密碼，不應與任何人分享如果有人獲取此 ID，他們可以冒充您</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">私人用戶 ID 長度必須至少為30個字符</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url">更改 API 網址</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url_sum">SponsorBlock 用於向伺服器發出調用的位址</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_reset">API URL 已重置</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_invalid">API URL 無效</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_changed">API 網址 已更改</string>
    <string name="revanced_sb_settings_copy">複製</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie">導入 / 導出設定</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum">您的 SponsorBlock JSON 配置，可導入 / 導出到 ReVanced Extended 和其他 SponsorBlock平台</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">您的 SponsorBlock JSON 配置，可導入 / 導出到 ReVanced Extended 和其他 SponsorBlock 平台包含您的私人用戶 ID，請謹慎分享</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_successful">配置文件成功導入</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_failed">導入失敗：%s</string>
    <string name="revanced_sb_settings_export_failed">導出失敗：%s</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">您的設定包含私人 SponsorBlock 用戶 ID

	您的用戶ID就像密碼一樣，不應分享給任何人</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">不再顯示</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock 暫時無法使用</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock 暫時無法使用（狀態 %d）</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock 暫時無法使用（API 超時）</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">無法提交片段：%s</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock 暫時無法使用</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">無法提交片段（狀態：%1$d %2$s）</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">無法提交片段
	速率限制（同一用戶或 IP 提交太多）</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">無法提交片段：%s</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">無法提交該段影片。\n已存在。</string>
    <string name="revanced_sb_submit_succeeded">片段提交成功</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">無法為片段投票（API 超時）</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">無法為片段投票（狀態：%1$d %2$s）</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">無法為片段投票：%s</string>
    <string name="revanced_sb_vote_upvote">贊成</string>
    <string name="revanced_sb_vote_downvote">反對</string>
    <string name="revanced_sb_vote_category">更改類別</string>
    <string name="revanced_sb_vote_no_segments">沒有可供投票的片段</string>
    <!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40" -->
    <string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">選擇片段類別</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">類別在設定中被停用請啟用類別以提交</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_title">新的 SponsorBlock 片段</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_current_time_as_question">將 %s 設定為新片段的開頭或結尾？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">開始</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">結束</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_now">立即</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">片段開始時間</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">片段結束時間</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">時間是否正確？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_contents">段落從\n\n%1$s\n到\n%2$s\n\n(%3$s)\n\n確定要提交？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">開始時間必須早於結束時間</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">首先在時間軸上標記兩個位置</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">預覽片段，並確保跳過順暢</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">手動編輯片段時間</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">是否要手動編輯片段的開始或結束時間？</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">提供的時間無效</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Stats -->
    <string name="revanced_sb_stats">統計資訊</string>
    <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">統計訊息暫時無法使用（API 出現問題）</string>
    <string name="revanced_sb_stats_loading">加載中...</string>
    <string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock 已停用</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username">你的使用者名稱：&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change">點擊這裡變更你的使用者名稱</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change_unknown_error">無法更改使用者名稱：狀態：%1$d %2$s。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_changed">使用者名稱變更完成</string>
    <string name="revanced_sb_stats_reputation">您的聲譽為 &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions">你已經創建了 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 段影片</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">點擊此處查看您的片段。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_zero">SponsorBlock 排行榜</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved">您為人們節省了 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 個片段</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">點擊此處查看全球統計數據和前幾名貢獻者</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum">這相當於他們生活中的 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;點擊此處查看排行榜</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved">你已經跳過了 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; 段影片</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_sum">那是 &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;。</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_reset_title">重置跳過片段影片計數器？</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$s 小時 %2$s 分鐘</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_minute_format">%1$s 分鐘 %2$s 秒</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_second_format">%s 秒</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_sb_about">關於</string>
    <string name="revanced_sb_about_api">sponsor.ajay.app</string>
    <string name="revanced_sb_about_api_sum">數據由 SponsorBlock API 提供
點擊此處了解更多資訊並查看其他平台的下載</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_preference_screen_misc_title">其他設定</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_title">繞過 URL 重新導向</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_on">已繞過 URL 重新導向。</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">未繞過 URL 重新導向。</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">停用 QUIC 協議</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"停用 Cronet 引擎的 QUIC 協議"</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">啟用 Debug 日誌</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_on">Debug 日誌已啟用</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_off">Debug 日誌已停用</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_title">啟用 Debug 緩衝區日誌記錄</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_on">Debug 日誌不包括緩衝區</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_off">Debug 日誌不包括緩衝區</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_title">在瀏覽器中開啟連結</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_summary_on">在外部瀏覽器中開啟連結。</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_summary_off">在應用程式內瀏覽器中開啟連結。</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">清理共享連結</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary">共享連結時，刪除 URL 中的跟蹤查詢參數</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_title">開啟預設應用程式設定</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_summary">若要以外部瀏覽器開啟 RVX，請在設定開啟「開啟支援連結」並啟用支援的網址。</string>
    <string name="gms_core_settings_title">打開 GmsCore</string>
    <string name="gms_core_settings_summary">啟用雲端訊息傳遞以接收通知</string>
    <string name="gms_core_toast_not_installed_message">GMSCore未安裝 請安裝</string>
    <string name="gms_core_dialog_title">需要採取行動</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"GmsCore 沒有後台運行的權限

遵循“不要殺死我的應用程式！”指南，並將說明應用於您的 GmsCore 安裝。

這是應用程序運行所必需的"</string>
    <string name="gms_core_dialog_open_website_text">打開網站</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"必須停用 GmsCore 電池優化才能防止問題

點擊繼續按鈕並停用電池優化"</string>
    <string name="gms_core_dialog_continue_text">繼續</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_title">更改分享擴展</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_on">使用系統分享擴展。</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_off">使用應用程式內分享擴展。</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">啟用 OPUS 編解碼器</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">如果播放器回應包含 OPUS 編解碼器，則啟用 OPUS 編解碼器。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings -->
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_title">導入/導出設定</string>
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_summary">導入或導出設定</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as file -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_file">導入 / 導出為文件</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_title">導出配置</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_summary">導出配置到文件</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_title">導入配置</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_summary">從文件導入配置</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as text -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_text">導入 / 導出為檔案</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_title">導入 / 導出配置檔案</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_summary">導入 / 導出配置檔案</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_failed">導出配置失敗</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_success">導出配置成功</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import">導入</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_copy">複製</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_failed">導入配置失敗</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_reset">設定重設為預設值</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_success">導入配置成功</string>
    <string name="revanced_extended_settings_reset">重置</string>
    <string name="revanced_share_copy_settings_success">設定已複製到剪貼簿。</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data -->
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_title">偽裝串流數據</string>
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_summary">偽裝串流資料以防止播放問題。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_title">偽裝串流數據</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_on">串流資料已偽裝。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_off">"串流資料未偽裝。 影片可能無法播放。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_user_dialog_message">關閉此設定可能會導致影片播放問題。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_title">預設客戶端</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_unplugged">"Android TV
<small>(需要登入)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr">Android VR</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr_no_auth">"Android VR
<small>(無授權)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_ios_unplugged">"iOS TV
<small>(需要登入)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_title">偽裝副作用</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android">"• 音軌選單遺失。
• 無法獲得穩定的音量。
• 停用強制自動音軌無法使用。
• 登出或處於隱身模式時可能無法播放兒童影片。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_unplugged">"• 電影或付費影片可能無法播放。
• 登出或處於隱身模式時可能無法播放兒童影片。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">強制 iOS AVC (H.264)</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">影片編解碼器強制為 AVC (H.264)。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_off">影片編解碼器是自動決定的。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_user_dialog_message">"啟用此功能可能會延長電池壽命並修復播放卡頓問題。

AVC 的最大解析度為 1080p，Opus 音訊編解碼器不可用，影片播放將使用比 VP9 或 AV1 更多的網路資料。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_title">跳過單件式回應加密</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_summary_on">"跳過單件式回應加密。

• 修正了某些使用者遇到的新型播放問題。
• AV1 編解碼器可能無法使用。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_summary_off">"不要跳過單件式回應加密。

• 有些使用者可能會遇到新型播放問題。"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">顯示統計資料</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">用於取得串流資料的用戶端顯示在統計資料中。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">用於獲取串流資料的用戶端隱藏在統計資料中。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_language_title">VR預設音訊串流語言</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data, PreferenceCategory: PoToken / VisitorData -->
    <string name="revanced_preference_category_po_token_visitor_data">Potoken / 訪客數據</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_title">使用PoToken</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_summary">PoToken 由 BotGuard 在受信任的瀏覽器中頒發。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_title">使用訪客數據</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_summary">由 BotGuard 在受信任的瀏覽器中發布的訪客數據。</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_title">關於PoToken / 訪客數據</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_summary">"某些用戶端需要 PoToken 和 訪客數據才能取得有效的串流資料回應。

如果您嘗試使用 iOS 作為預設用戶端，則可能需要這些值。

點擊查看更多資訊。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Watch history -->
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_title">觀看歷史記錄</string>
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_summary">變更與觀看歷史記錄相關的設定。</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_title">管理所有歷史記錄</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_summary">按一下可開啟 YouTube 觀看記錄管理。</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_title">觀看歷史類型</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_1">原始</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_2">替換域名</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_3">區塊觀看歷史記錄</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_title">關於觀看歷史記錄</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_blocked">• 觀看歷史記錄不起作用。</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_replaced">• 遵循Google 帳戶的觀看記錄設定。</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_original">"• 遵循Google 帳戶的觀看記錄設定。
• 由於 DNS 或 VPN 的原因，觀看記錄可能無法運作。"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceCategory: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_category_patch_information">補丁訊息</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_title">補丁訊息</string>
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_summary">已應用補丁的訊息</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Tool used -->
    <string name="revanced_preference_category_tool_used">使用的工具 --唐懂翻譯</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Others -->
    <string name="revanced_preference_category_others">其他</string>
    <string name="revanced_icon_custom">自訂</string>
    <string name="revanced_icon_default">預設</string>
    <string name="revanced_icon_afn_blue">Afn Blue</string>
    <string name="revanced_icon_afn_red">Afn Red</string>
    <string name="revanced_icon_mmt">MMT</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_blue">復興藍</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_red">復興紅</string>
    <string name="revanced_icon_youtube">YouTube</string>
    <string name="revanced_label_default">預設</string>
    <string name="revanced_patches_excluded">排除</string>
    <string name="revanced_patches_included">包括</string>
    <string name="revanced_theme_default">預設</string>
</resources>
