<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Translations for YouTube -->
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_in_text">Włączyć gesty ułatwień dostępu dla odtwarzacza filmów?</string>
    <string name="accessibility_settings_edu_opt_out_text">Twoje ustawienia są zmienione, ponieważ serwis ułatwień dostępu jest włączony.</string>
    <!-- Shared -->
    <string name="revanced_extended_settings_title">RVX</string>
    <string name="revanced_extended_settings_search_title">Wyszukaj w %s</string>
    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Przywrócono domyślne wartości.</string>
    <string name="revanced_preference_category_experimental_flag">Eksperymentalne flagi</string>
    <string name="revanced_extended_confirm_user_dialog_title">Czy chcesz kontynuować?</string>
    <string name="revanced_extended_restart_first_run">Uruchom ponownie, aby wczytać poprawnie układ aplikacji</string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">Odśwież i uruchom ponownie</string>
    <string name="revanced_playback_speed_normal">Normalna</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_title">Nazwa pakietu aplikacji od pobierania (filmy)</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_video_summary">Nazwa pakietu zainstalowanej zewnętrznej aplikacji od pobierania, takiej jak NewPipe lub YTDLnis.</string>
    <string name="revanced_external_downloader_dialog_title">Zewnętrzna aplikacja od pobierania</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_title">Ostrzeżenie</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_dialog_message">"%1$s nie jest zainstalowany.
Pobierz %2$s ze strony internetowej."</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s nie jest zainstalowany. Proszę go zainstalować.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue">Dodaj do kolejki</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue_and_open_queue">Dodaj do kolejki i otwórz kolejkę</string>
    <string name="revanced_queue_manager_add_to_queue_and_play_video">Dodaj do kolejki i odtwórz film</string>
    <string name="revanced_queue_manager_external_downloader">Zewnętrzna aplikacja od pobierania</string>
    <string name="revanced_queue_manager_open_queue">Otwórz kolejkę</string>
    <string name="revanced_queue_manager_queue">Kolejka</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_from_queue">Usuń z kolejki</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_from_queue_and_open_queue">Usuń z kolejki i otwórz kolejkę</string>
    <string name="revanced_queue_manager_remove_queue">Usuń kolejkę</string>
    <string name="revanced_queue_manager_save_queue">Zapisz kolejkę</string>
    <string name="revanced_queue_manager_user_dialog_message">"Zamiast otwierać zewnętrzną aplikację od pobierania, otwiera okno menedżera kolejki.

Możesz również otworzyć menedżer kolejek poprzez kliknięcie i przytrzymanie przycisku cofania na pasku nawigacyjnym.

Funkcja jest nadal rozwijana, więc większość funkcji może nie działać.

Proszę używać tej funkcji wyłącznie w celach debugowania."</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_auth">Wymagane logowanie</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_generic">Menedżer kolejki jest niedostępny (%s).</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_playlist_id">Nie można zidentyfikować playlisty</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_queue">Kolejka jest pusta</string>
    <string name="revanced_queue_manager_check_failed_video_id">Nie można zidentyfikować filmu</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_add">Nie udało się dodać filmu.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_create">Nie udało się utworzyć kolejki.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_delete">Nie udało się usunąć kolejki.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_remove">Nie udało się usunąć filmu.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_failed_save">Nie udało się zapisać kolejki.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_add">Pomyślnie dodano film.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_create">Pomyślnie utworzono kolejkę.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_delete">Pomyślnie usunięto kolejkę.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_remove">Pomyślnie usunięto film.</string>
    <string name="revanced_queue_manager_fetch_succeeded_save">Pomyślnie zapisano kolejkę do \'%s\'.</string>
    <string name="revanced_language_title">Język RVX</string>
    <string name="revanced_language_DEFAULT">Język aplikacji</string>
    <string name="revanced_language_AM">"Amharski
<small>አማርኛ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_AR">"Arabski
<small>العربية</small>"</string>
    <string name="revanced_language_AZ">"Azerbejdżański
<small>Azərbaycan</small>"</string>
    <string name="revanced_language_BE">"Białoruski
<small>беларуская</small>"</string>
    <string name="revanced_language_BG">"Bułgarski
<small>Български</small>"</string>
    <string name="revanced_language_BN">"Bengalski
<small>বাংলা</small>"</string>
    <string name="revanced_language_CA">"Kataloński
<small>Català</small>"</string>
    <string name="revanced_language_CS">"Czeski
<small>Čeština</small>"</string>
    <string name="revanced_language_DA">"Duński
<small>Dansk</small>"</string>
    <string name="revanced_language_DE">"Niemiecki
<small>Deutsch</small>"</string>
    <string name="revanced_language_EL">"Grecki
<small>Ελληνικά</small>"</string>
    <string name="revanced_language_EN">"Angielski
<small>English</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ES">"Hiszpański
<small>Español</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ET">"Estoński
<small>Eesti</small>"</string>
    <string name="revanced_language_FA">"Perski
<small>فارسی</small>"</string>
    <string name="revanced_language_FI">"Fiński
<small>Suomi</small>"</string>
    <string name="revanced_language_FR">"Francuski
<small>Français</small>"</string>
    <string name="revanced_language_GU">"Gudżarati
<small>ગુજરાતી</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HE">"Hebrajski
<small>עברי</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HI">"Hindi
<small>हिन्दी</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HR">"Chorwacki
<small>Hrvatski</small>"</string>
    <string name="revanced_language_HU">"Węgierski
<small>Magyar</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ID">"Indonezyjski
<small>Indonesia</small>"</string>
    <string name="revanced_language_IT">"Włoski
<small>Italiano</small>"</string>
    <string name="revanced_language_JA">"Japoński
<small>日本語</small>"</string>
    <string name="revanced_language_KK">"Kazachski
<small>Қазақ тілі</small>"</string>
    <string name="revanced_language_KO">"Koreański
<small>한국어</small>"</string>
    <string name="revanced_language_LT">"Litewski
<small>Lietuvių</small>"</string>
    <string name="revanced_language_LV">"Łotewski
<small>Latviešu</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MK">"Macedoński
<small>Македонски</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MN">"Mongolski
<small>Монгол</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MR">"Marathi
<small>मराठी</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MS">"Malajski
<small>Melayu</small>"</string>
    <string name="revanced_language_MY">"Birmański
<small>ဗမာ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_NL">"Niderlandzki
<small>Nederlands</small>"</string>
    <string name="revanced_language_OR">"Orija
<small>ଓଡ଼ିଆ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_PA">"Pendżabski
<small>ਪੰਜਾਬੀ</small>"</string>
    <string name="revanced_language_PL">"Polski
<small>Polski</small>"</string>
    <string name="revanced_language_PT">"Portugalski
<small>Português</small>"</string>
    <string name="revanced_language_RO">"Rumuński
<small>Română</small>"</string>
    <string name="revanced_language_RU">"Rosyjski
<small>Русский</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SK">"Słowacki
<small>Slovenčina</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SQ">"Albański
<small>Shqip</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SL">"Słoweński
<small>Slovenščina</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SR">"Serbski
<small>Српски</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SV">"Szwedzki
<small>Svenska</small>"</string>
    <string name="revanced_language_SW">"Suahili
<small>Kiswahili</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TA">"Tamilski
<small>தமிழ்</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TE">"Telugu
<small>తెలుగు</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TH">"Tajski
<small>ไทย</small>"</string>
    <string name="revanced_language_TR">"Turecki
<small>Türkçe</small>"</string>
    <string name="revanced_language_UK">"Ukraiński
<small>Українська</small>"</string>
    <string name="revanced_language_UR">"Urdu
<small>اردو</small>"</string>
    <string name="revanced_language_VI">"Wietnamski
<small>Tiếng Việt</small>"</string>
    <string name="revanced_language_ZH">"Chiński
<small>中文</small>"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_preference_screen_ads_title">Reklamy</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_title">Baner sklepowy po zakończeniu filmu</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_store_banner_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_title">Pełnoekranowe reklamy</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_fullscreen_ads_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_fullscreen_ads_closed_toast">Zamknięto pełnoreklamowe reklamy.</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_title">Ogólne reklamy</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_general_ads_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_title">Półki z towarami</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_merchandise_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_title">Etykiety oznaczające płatne promocje</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_paid_promotion_label_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_title">Półki sklepowe w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_store_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_title">Banery z alertami promocyjnymi</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_promotion_alert_banner_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_title">Karty z autopromocją</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_self_sponsor_cards_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_title">Reklamy w filmach</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_video_ads_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_title">Banery produktów</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_view_products_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_title">Wyniki wyszukiwania stron internetowych</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_web_search_results_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_title">Promocje YouTube Premium</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_get_premium_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails -->
    <string name="revanced_preference_screen_alt_thumbnails_title">Alternatywne miniaturki</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_home_title">Na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_player_title">W playlistach, rekomendacjach</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_search_title">W wynikach wyszukiwania</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_subscriptions_title">Na stronie subskrypcji</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_library_title">Na stronie Ty</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_1">Oryginalne miniaturki</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_2">DeArrow i oryginalne miniaturki</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_3">DeArrow i miniaturki przechwycone z filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_options_entry_4">Miniaturki przechwycone z filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_title">DeArrow</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_about_summary">"DeArrow dostarcza miniaturki filmów z YouTube pochodzące z procesu crowdsourcingu. Miniaturki te są często bardziej trafne niż te dostarczane przez YouTube. 

Jeśli opcja ta jest włączona, adresy URL filmów będą wysyłane do serwera API i nie będą wysyłane żadne inne dane. Jeśli film nie posiada miniaturki od DeArrow, to wyświetla się oryginalna lub przechwycona z filmu.

Stuknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej o DeArrow."</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_title">Komunikat, jeśli API jest niedostępne</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_on">Widoczny</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_connection_toast_summary_off">Ukryty</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_title">Punkt końcowy API DeArrow</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_summary">Adres URL punktu końcowego do miniaturek DeArrow</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_api_url_invalid_toast">Nieprawidłowy adres URL API DeArrow.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_title">Miniaturki przechwycone z filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_about_summary">Miniaturki przechwytywane z filmu są brane z początku, środka lub końca filmu. Obrazy te są wbudowane w YouTube, więc żadne zewnętrzne API nie jest używane.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_title">Szybkie przechwytywanie miniaturek z filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_on">Używasz przechwytywania średniej jakości. Miniaturki będą ładować się szybciej, lecz mogą pozostać puste w przypadku transmisji na żywo, niewydanych i bardzo starych filmów.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_fast_summary_off">Używasz przechwytywania wysokiej jakości.</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_title">Czas, z którego ma być przechwycona miniaturka z filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_1">Początek filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_2">Środek filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_stills_time_entry_3">Koniec filmu</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error">DeArrow jest tymczasowo niedostępne. (kod statusu: %s)</string>
    <string name="revanced_alt_thumbnail_dearrow_error_generic">DeArrow jest tymczasowo niedostępne.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Alternative thumbnails, PreferenceCategory: Image region restrictions -->
    <string name="revanced_preference_category_image_region_restrictions">Ograniczenia regionu dla obrazów</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_title">Host dla obrazów</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_on">yt4.ggpht.com</string>
    <string name="revanced_bypass_image_region_restrictions_summary_off">Oryginalny\n\nWłączenie tej opcji może naprawić brakujące obrazy, które są blokowane w niektórych regionach.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_title">Strona główna</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_title">Karty albumów</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_album_card_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_title">Przycisk od napisów na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_feed_captions_button_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">Półki karuzelowe</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_on">"Ukryte, konkretnie półki:
• z najnowszymi informacjami
• z filmami, które nie zostały dokończone
• od odkrywania kanałów
• z muzyką do ponownego odsłuchania
• od kupowania
• z filmami, które nie zostały obejrzane"</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_title">Paski z kategoriami</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_chips_shelf_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_title">Produkty i rozdziały pod filmami</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_chip_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_title">Rozszeralne półki</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_expandable_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_title">Pływający przycisk</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_floating_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_title">Półki z obrazkami</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_image_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_title">Najnowsze posty</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_latest_posts_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_title">Przycisk od najnowszych filmów</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_latest_videos_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_title">Playlisty mix</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_mix_playlists_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_title">Półki z filmami kinowymi</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_movie_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_title">Przycisk \'Powiadom mnie\'</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_notify_me_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_playables_title">Pokój gier</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_playables_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_title">Pasek wyszukiwania na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_feed_search_bar_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_title">Przycisk \'Pokaż więcej\'</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_show_more_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_title">Półki karuzelowe z subskrypcjami</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_subscriptions_carousel_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_title">Ankiety na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_feed_survey_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_title">Półki z biletami</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_ticket_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Category bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_title">Pasek kategorii</string>
    <string name="revanced_preference_screen_category_bar_summary">Ukryj lub pokazuj pasek z kategoriami na stronie głównej, nad wynikami wyszukiwania i powiązanymi filmami</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_title">Na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_feed_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_title">Nad powiązanymi filmami</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_related_videos_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_title">Nad wynikami wyszukiwania</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_in_search_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Channel profile -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_title">Strona kanału</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_profile_summary">Ukryj lub pokazuj sekcje na stronie kanałów</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_title">Filtr sekcji na stronie kanałów</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_on">Włączony</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_title">Filtr sekcji na stronie kanałów</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_summary">Lista sekcji na stronie kanałów do filtrowania, która musi być oddzielona nowymi liniami.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_tab_filter_strings_hint">"Shortsy
Playlisty
Sklep"</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_title">Półki ze sponsorami</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_channel_member_shelf_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_title">Linki na stronie kanału</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_channel_profile_links_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_title">Półka \'Dla Ciebie\'</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_for_you_shelf_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_title">Przycisk do sklepu</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_browse_store_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Community posts -->
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_title">Posty</string>
    <string name="revanced_preference_screen_community_posts_summary">Ukryj lub pokazuj posty na stronie głównej i kanałów</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_title">Na stronie kanałów</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_channel_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_title">Na stronie głównej i między powiązanymi filmami</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_home_related_videos_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_title">Na stronie subskrypcji</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_community_posts_subscriptions_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_title">Menu ustawień ze strony głównej</string>
    <string name="revanced_preference_screen_feed_flyout_menu_summary">Ukryj lub pokazuj menu na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_title">Filtr menu ze strony głównej</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_on">Włączony</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_title">Typ filtrowania</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_summary_on">Musi zawierać&lt;br&gt;&lt;br&gt;Aby ukryć menu &lt;br&gt;\'Odtwórz jako następny w kolejce\'&lt;br&gt;, możesz użyć &lt;b&gt;\'Odtwórz jako następny\'&lt;/b&gt; lub &lt;b&gt;\'następny w kolejce\'&lt;/b&gt; jako słowa kluczowe.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_type_summary_off">Musi pasować&lt;br&gt;&lt;br&gt;Aby ukryć menu &lt;b&gt;\'Odtwórz jako następny w kolejce\'&lt;/b&gt;, możesz użyć jedynie &lt;b&gt;\'Odtwórz jako następny w kolejce\'&lt;/b&gt; jako słowo kluczowe.</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_title">Filtr menu ze strony głównej</string>
    <string name="revanced_hide_feed_flyout_menu_filter_strings_summary">Lista nazw menu do filtrowania, która musi być oddzielona nowymi liniami.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_title">Filtr filmów</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_filter_summary">Ukryj filmy, używając słów lub wyświetleń</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Keyword filter -->
    <string name="revanced_preference_category_keyword_filter">Filtr słów</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_title">W komentarzach</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_comments_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_title">Na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_home_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_title">W wynikach wyszukiwania</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_search_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_title">Na stronie subskrypcji</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_subscriptions_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_title">Słowa, które mają być ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_phrases_summary">"Słowa i frazy, które mają być ukryte, oddzielone nowymi liniami.

Słowami mogą być nazwy kanałów, jak też jakikolwiek tekst z tytułu filmu.

Słowa z wielkimi literami w środku muszą być wpisane z odpowiednią wielkością liter (np. iPhone, TikTok, LeBlanc)."</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_title">O filtrowaniu słów</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_summary">"Strona główna / subskrypcji / wyniki wyszukiwania są filtrowane, by ukryć kontent, który zawiera słowa z filtra.

Ograniczenia:
• Shortsy nie mogą być ukryte poprzez nazwę kanału
• Niektóre elementy interfejsu użytkownika mogą nie być ukryte
• Wyszukiwanie słowa z filtru może nie pokazywać żadnych wyników"</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_title">Uwzględnij całe wyrazy</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_content_about_whole_words_summary">Otoczenie słowa/frazy podwójnym cudzysłowem może zapobiec częściowemu dopasowywaniu tytułów filmów i nazw kanałów.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dla przykładu,&lt;br&gt;&lt;b&gt;\"ai\"&lt;/b&gt; ukryje film: Jak działa AI?&lt;/b&gt;&lt;br&gt;, lecz nie ukryje: Co oznacza uczciwy użytek?&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common">Nie można użyć słowa: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_common_whole_word_required">Dodaj cudzysłowy, by użyć słowa: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_conflicting">Słowo zawiera sprzeczne deklaracje: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_length">Słowo jest za krótkie i wymaga cudzysłowu: %s.</string>
    <string name="revanced_hide_keyword_toast_invalid_broad">Słowo ukryje wszystkie filmy: %s.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: Recommended video -->
    <string name="revanced_preference_category_recommended_video">Rekomendowane filmy</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_title">Ukryj filmy z małą ilością wyświetleń</string>
    <string name="revanced_hide_low_views_video_summary">"Ukrywa filmy poniżej 1000 wyświetleń ze strony głównej, które zostały przesłane z niesubskrybowanych kanałów.

Filtr może już nie działać - zamiast niego użyj filtru ilości wyświetleń."</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_title">Ukryj rekomendowane filmy</string>
    <string name="revanced_hide_recommended_video_summary">"Ukrywa następujące rekomendowane filmy:

• Filmy z takimi frazami jak 'Inne osoby również obejrzały' u dołu filmu"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Feed, PreferenceCategory: Feed, PreferenceScreen: Video filter, PreferenceCategory: View count filter -->
    <string name="revanced_preference_category_view_counts_filter">Filtr ilości wyświetleń</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_title">Na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_home_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_title">W wynikach wyszukiwania</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_search_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_title">Na stronie subskrypcji</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_subscriptions_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_title">Popularniejsze</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_greater_than_summary">Filmy z wyświetleniami większymi niż ta liczba zostaną ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_title">Mniej popularne</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_less_than_summary">Filmy z wyświetleniami mniejszymi niż ta liczba zostaną ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_title">Wyświetl klucze</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_summary">Określ swój szablon językowy dla liczby wyświetleń pod każdym filmem w interfejsie użytkownika. Każdy klucz (litera/słowo w twoim języku) - &gt; wartość (znaczenie klucza) musi znajdować się w nowej linii. Klucze muszą znajdować się przed znakiem \"-&gt;\". Jeśli zmienisz język aplikacji, musisz zresetować to ustawienie.\n\nPrzykłady:\nAngielski: 10K views = K -&gt; 1000, views -&gt; views\nPolski: 10 tys. wyświetleń = tys -&gt; 1000, wyświetleń -&gt; views</string>
    <string name="revanced_hide_video_view_counts_multiplier_default_value">tys. -&gt; 1 000\nmln -&gt; 1 000 000\nmld - &gt; 1 000 000 000\n wyświetleń-&gt; views</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_title">O filtrowaniu filmów po wyświetleniach</string>
    <string name="revanced_hide_video_by_view_counts_about_summary">"Strona główna / subskrypcje / wyniki wyszukiwania są filtrowane, by ukrywać filmy z ilością wyświetleń mniejszą bądź większą od określonej liczby.

Ograniczenia:
• Shortsy nie mogą zostać ukryte
• Filmy z 0 wyświetleń nie są filtrowane"</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_title">Powiązane filmy</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_related_videos_user_dialog_message">"Ustawienie te ogranicza maksymalną ilość układów aplikacji, jakie mogą być załadowane na ekranie odtwarzacza.

Jeśli układ ekranu odtwarzacza zmieni się w skutek zmian po stronie serwera, niepożądane układy mogą być ukryte na ekranie odtwarzacza."</string>
    <string name="revanced_related_videos_offset_title">Przesunięcie</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_preference_screen_general_title">Ogólne</string>
    <string name="revanced_change_start_page_title">Strona startowa</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_default">Domyślna</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_all_subscriptions">Wszystkie subskrypcje</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_browse">Przeglądaj kanały</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_courses">Nauka</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_explore">Odkrywanie</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_fashion">Moda i uroda</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_gaming">Gry</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_history">Historia</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_library">Biblioteka</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_liked_videos">Polubione filmy</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_live">Na żywo</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_movies">Filmy</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_music">Muzyka</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_news">Wiadomości</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_notifications">Powiadomienia</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_playlists">Playlisty</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_podcasts">Podcasty</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_search">Wyszukiwanie</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shopping">Zakupy</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_shorts">Shortsy</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_sports">Sport</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_subscriptions">Subskrypcje</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_trending">Na czasie</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_virtual_reality">Rzeczywistość wirtualna</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_watch_later">Do obejrzenia</string>
    <string name="revanced_change_start_page_entry_your_clips">Twoje klipy</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_title">Działanie zmieniania strony głównej</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_on">"Strona główna zawsze się zmienia

Ograniczenie: Przycisk wstecz na pasku narzędzi może nie działać."</string>
    <string name="revanced_change_start_page_type_summary_off">Strona główna zmienia się tylko raz</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_title">Automatyczne wymuszanie ścieżki dźwiękowej</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_auto_audio_tracks_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Automatyczne wymuszanie napisów</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_title">Animacja uruchamiania aplikacji</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_on">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_disable_splash_animation_summary_off">Włączona</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_title">Kolorowy ekran ładowania</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_on">Włączony</string>
    <string name="revanced_enable_gradient_loading_screen_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_title">Dolny przycisk od mikrofonu</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_floating_microphone_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_title">Szare separatory</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_gray_separator_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_title">Usuń okno dialogowe treści ograniczonej do oglądania</string>
    <string name="revanced_remove_viewer_discretion_dialog_summary">"Usuwa okno dialogowe treści ograniczonej do oglądania.
Nie pomija to ograniczeń wiekowych, lecz akceptuje je automatycznie."</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_title">Zachowanie po kliknięciu okręgu od transmisji na żywo</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_on">"Otwarcie kanału

Ograniczenie: jeśli transmisja na żywo Shortsa jest otwierana w zwykłym odtwarzaczu przy użyciu opcji 'Otwieranie Shortsów w zwykłym odtwarzaczu', kanał się nie otworzy."</string>
    <string name="revanced_change_live_ring_click_action_summary_off">Otwarcie transmisji na żywo</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_title">Współczynik kształtu układu aplikacji</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_1">Domyślny</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_2">Telefonowy</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_3">Telefonowy (max. 480 dpi)</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_4">Tabletowy</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_5">Tabletowy (max. 600 dpi)</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_entry_6">Samochodowy</string>
    <string name="revanced_change_form_factor_user_dialog_message">"Zmiany zawierają:

Układ tabletowy:
• Posty społeczności są ukryte

Układ samochodowy:
• Shortsy otwierają się w zwykłym odtwarzaczu
• Strona główna jest sortowana po tematach i kanałach
• Opis filmu nie może być otwarty po wyłączeniu 'Oszukuj strumień danych'"</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_title">Aktualizacje układu aplikacji przez serwer</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_layout_updates_user_dialog_message">"Układ aplikacji wraca do układu używanego przy pierwszej instalacji.

Większość powiązanych serwerowo układów aplikacji może się nie przywrócić.

Zmiany zawierają:
• Komponenty menu ustawień filmu (i powiązanych ustawień) mogą nie działać
• Animacje liczb nie działają
• Zakładka biblioteki jest używana
• Sekcja muzyki w opisie filmu może nie działać
• Przycisk od przełączania konta może się nie pojawiać w zakładce biblioteki. Użyj ustawienia 'Szeroki pasek wyszukiwania w zakładce Ty'"</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_title">Półprzezroczystość paska statusu</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_on">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_disable_translucent_status_bar_summary_off">Włączona</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">Oszukiwanie wersji aplikacji</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_user_dialog_message">"Wersja aplikacji zostanie oszukana do starszej wersji YouTube.

Zmieni to wygląd i rzeczy aplikacji, lecz mogą wystąpić nieznane efekty uboczne.

Jeśli później zostanie to wyłączone, rekomendowane jest usunięcie danych aplikacji, aby zapobiec błędom w interfejsie."</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_title">Zmień oszukiwaną wersję aplikacji</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_summary">Wpisz wersję, którą chcesz oszukiwać</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_title">Oszukiwana wersja aplikacji</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_17_41_37">17.41.37 - Przywraca starą półkę do playlist</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_05_40">18.05.40 - Przywraca stare pole od pisania komentarzy</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_17_43">18.17.43 - Przywraca stary wygląd menu ustawień filmu</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_33_40">18.33.40 - Przywraca stary pasek akcji Shortsów</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_38_45">18.38.45 - Przywraca stare zachowanie domyślnej jakości filmu</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_18_48_39">18.48.39 - Wyłącza aktualizowanie wyświetleń i łapek w górę w czasie rzeczywistym</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_01_34">19.01.34 - Wyłącza interakcje z opisami filmów</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_26_42">19.26.42 - Wyłącza ikony Cairo w pasku nawigacji oraz narzędzi</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_entry_19_33_37">19.33.37 - Przywraca stare menu szybkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_target_invalid_toast">Nieprawidłowa oszukiwana wersja aplikacji: %s.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Account menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_title">Menu konta</string>
    <string name="revanced_preference_screen_account_menu_summary">Ukryj bądź pokaż elementy w menu konta i zakładki Ty</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">Menu konta</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">"Ukrywa elementy menu konta i zakładki Ty.
Niektóre komponenty mogą nie być ukryte."</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_title">Typ filtrowania</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_summary_on">Musi zawierać&lt;br&gt;&lt;br&gt;Aby ukryć menu &lt;br&gt;\'Przejdź na YouTube Premium\'&lt;br&gt;, możesz użyć &lt;b&gt;\'YouTube Premium\'&lt;/b&gt; lub &lt;b&gt;\'Premium\'&lt;/b&gt; jako słowa kluczowe.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_type_summary_off">Musi pasować&lt;br&gt;&lt;br&gt;Aby ukryć menu &lt;br&gt;\'Przejdź na YouTube Premium\'&lt;br&gt;, możesz użyć jedynie &lt;b&gt;\'Przejdź na YouTube Premium\'&lt;/b&gt; jako słowo kluczowe.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Filtr menu konta</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">Lista nazw menu konta do filtrowania, która musi być oddzielona nowymi liniami.</string>
    <string name="revanced_hide_handle_title">Nicki</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_handle_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Custom filter -->
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_title">Własny filtr</string>
    <string name="revanced_preference_screen_custom_filter_summary">Ukryj komponenty używając własnego filtru</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">Własny filtr</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_on">Włączony</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Własny filtr</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_custom_filter_strings_summary">Lista tekstów tworzących ścieżkę komponentów do filtrowania, która musi być oddzielona nowymi liniami.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_toast_invalid_syntax">Nieprawidłowy własny filtr: %s.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_title">Zmień działanie przycisków</string>
    <string name="revanced_preference_screen_hook_buttons_summary">Nadpisuje działanie przycisków w aplikacji</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Download button -->
    <string name="revanced_preference_category_download_button">Przycisk od pobierania</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_title">Metoda pobierania playlist</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_on">Zewnętrzna aplikacja</string>
    <string name="revanced_override_playlist_download_button_summary_off">Natywne pobieranie (jeśli jest widoczne, otwiera natywne pobieranie filmu)</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_title">Metoda pobierania filmów</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_on">Zewnętrzna aplikacja</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_summary_off">Natywne pobieranie</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_title">Menedżer kolejki</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_summary_on">Natywny przycisk od pobierania otworzy menedżer kolejki</string>
    <string name="revanced_override_video_download_button_queue_manager_summary_off">Natywny przycisk od pobierania otworzy zewnętrzną aplikację od pobierania</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_title">Nazwa pakietu aplikacji od pobierania (playlisty)</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_playlist_summary">Nazwa pakietu zainstalowanej zewnętrznej aplikacji od pobierania, takiej jak YTDLnis.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Hook buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_title">Aplikacja otwierana przyciskiem do YouTube Music</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_on">RVX Music</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_summary_off">YouTube Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_title">Nazwa pakietu RVX Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_package_name_summary">Nazwa pakietu zainstalowanego RVX Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_dialog_title">RVX Music</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_dialog_title">Ostrzeżenie</string>
    <string name="revanced_third_party_youtube_music_not_installed_warning">%s nie jest zainstalowany. Proszę go zainstalować.</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_title">Wymaganie wstępne</string>
    <string name="revanced_override_youtube_music_button_about_prerequisite_summary">YouTube Music jest wymagane do zmiany tego ustawienia.
Stuknij tutaj, by pobrać YouTube Music.</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_title">Pasek nawigacji</string>
    <string name="revanced_preference_screen_navigation_bar_summary">Ukryj lub pokazuj przyciski nawigacji</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_title">Wąskie przyciski nawigacji</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_on">Odstępy między przyciskami nawigacji są mniejsze</string>
    <string name="revanced_enable_narrow_navigation_buttons_summary_off">Odstępy między przyciskami nawigacji są normalne</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_title">Przycisk od przesyłania</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_create_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_title">Przycisk do strony głównej</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_home_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_title">Przycisk do biblioteki</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_library_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_title">Przycisk do powiadomień</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_notifications_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_title">Przycisk do Shortsów</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_shorts_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_title">Przycisk do strony subskrypcji</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_subscriptions_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">Nazwy w pasku nawigacji</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_title">Zamień przyciski przesyłania i powiadomień</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_on">"Zamienione

Notka: włączenie tej opcji wymusza ukrywanie reklam w filmach."</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_summary_off">Nie zamienone</string>
    <string name="revanced_switch_create_with_notifications_button_user_dialog_message">"Wyłączenie tej opcji może spowodować załadowanie się większej ilości reklam z serwera.

Dodatkowo, reklamy nie będą już blokowane w Shortsach.

Jeśli opcja nie przynosi skutku, spróbuj przełączyć się na tryb incognito."</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_title">Wygląd paska nawigacji</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_on">Półprzezroczysty</string>
    <string name="revanced_enable_translucent_navigation_bar_summary_off">Nieprzezroczysty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_title">Pasek nawigacji</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_bar_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Settings menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_title">Menu ustawień</string>
    <string name="revanced_preference_screen_settings_menu_summary">Ukryj elementy menu ustawień YouTube</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_title">Centrum rodziny</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_parent_tools_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_title">Ogólne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_general_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_title">Przełącz konto</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_account_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_title">Oszczędzanie danych</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_data_saving_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_title">Autoodtwarzanie/odtwarzanie</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_autoplay_playback_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_title">Preferencje dotyczące jakości filmu</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_video_quality_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_title">Tło</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_offline_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_title">Oglądaj na telewizorze</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_pair_with_tv_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_title">Zarządzaj całą historią</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_history_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_title">Twoje dane w YouTube</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_your_data_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_title">Prywatność</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_privacy_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_title">Wypróbuj eksperymentalne funkcje</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_premium_early_access_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_title">Zakupy i subskrypcje</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_subscription_product_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_title">Rozliczenia i płatności</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_billing_and_payment_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_title">Powiadomienia</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_notification_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_title">Połączone aplikacje</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_connected_accounts_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_title">Czat na żywo</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_live_chat_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_title">Napisy</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_captions_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_title">Ułatwienia dostępu</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_accessibility_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_title">Informacje</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_settings_menu_about_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Snack bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_title">Komunikaty</string>
    <string name="revanced_preference_screen_snack_bar_summary">Ukryj lub zmień elementy komunikatów</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_title">Komunikaty</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_snack_bar_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_title">Komunikaty po stronie serwera</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_server_side_snack_bar_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_title">Odwróć motyw komunikatów</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_on">Tak</string>
    <string name="revanced_invert_snack_bar_theme_summary_off">Nie</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_title">Tło komunikatów po stronie serwera</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_on">Zmienione</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_summary_off">Niezmienione</string>
    <string name="revanced_change_server_side_snack_bar_background_user_dialog_message">"Większość komunikatów używa zdefiniowanego motywu po stronie serwera, a nie motywu aplikacji.

To ustawienie zmienia kolor tła tych komunikatów.

Jeśli zajdą zmiany po stronie serwera, kolor tła tych komunikatów może się nie zmienić."</string>
    <!-- PreferenceScreen: General, PreferenceCategory: General, PreferenceScreen: Toolbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_title">Pasek narzędzi</string>
    <string name="revanced_preference_screen_toolbar_summary">Ukryj lub pokazuj przyciski na pasku narzędzi, takie jak pasek wyszukiwania, nagłówek i inne</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_title">Zmień nagłówek YouTube</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_on">Premium</string>
    <string name="revanced_change_youtube_header_summary_off">Domyślny</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_title">Szeroki pasek wyszukiwania</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_on">Włączony</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_title">Szeroki pasek wyszukiwania z nagłówkiem YouTube</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_on">Włączony</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_with_header_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_title">Szeroki pasek wyszukiwania w zakładce Ty</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_on">"Włączony

By dostać się do ustawień, użyj następującej ścieżki:
Zakładka Ty → Zobacz kanał → Menu → Ustawienia
"</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_enable_wide_search_bar_in_you_tab_user_dialog_message">"Włączenie tego ustawienia ukryje przycisk ustawień w zakładce Ty.

W takim razie, by dostać się do ustawień, użyj następującej ścieżki:
Zakładka Ty → Zobacz kanał → Menu → Ustawienia"</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_title">Przycisk od castowania</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_cast_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_title">Przycisk od przesyłania</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_create_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_title">Przycisk do powiadomień</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_toolbar_notification_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_title">Miniaturki sugestii wyszukiwań</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_search_term_thumbnail_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_title">Przycisk od wyszukiwania po obrazie</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_image_search_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_title">Przycisk od wyszukiwania głosowego</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_voice_search_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_title">YouTube Doodles</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_youtube_doodles_user_dialog_message">"YouTube Doodles pojawiają się przez kilka dni w ciągu roku.

Jeśli YouTube Doodles pojawiają się obecnie w Twoim regionie, a opcja ukrywania jest włączona, to pasek filtrowania poniżej paska wyszukiwania również zostanie ukryty."</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_title">Zastąp przycisk od przesyłania</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_summary">Zamienia przycisk od przesyłania z przyciskiem do ustawień</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_title">Działanie przycisku</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_on">"Stuknij, by otworzyć ustawienia RVX.
Stuknij i przytrzymaj, by otworzyć ustawienia YouTube."</string>
    <string name="revanced_replace_toolbar_create_button_type_summary_off">"Stuknij, by otworzyć ustawienia YouTube.
Stuknij i przytrzymaj, by otworzyć ustawienia RVX."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_title">Odtwarzacz</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_title">Niestandardowa przezroczystość nakładki</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_summary">Wartość przezroczystości musi wynosić między 0 a 100, gdzie 0 oznacza przezroczystość</string>
    <string name="revanced_custom_player_overlay_opacity_invalid_toast">Przezroczystość nakładki odtwarzacza musi wynosić między 0 a 100.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_title">Automatyczne przełączanie na playlisty mix</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_summary_off">"Włączone, gdy autoodtwarzanie jest włączone.

Autoodtwarzanie może być zmienione w ustawieniach YouTube:
Ustawienia → Autoodtwarzanie / Odtwarzanie → Autoodtwarzanie następnego filmu"</string>
    <string name="revanced_disable_auto_switch_mix_playlists_user_dialog_message">Włączenie tej funkcji wyłączy automatyczne zmienianie na YouTube Mix, podczas odtwarzania muzyki z włączonym autoodtwarzaniem.</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_title">Wyskakujące panele w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_disable_auto_player_popup_panels_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_title">Wyłącz nakładkę prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_disable_speed_overlay_summary">"Wyłącz 'Odtwarzam 2x szybciej' podczas przytrzymywania.

Notki:
• Wyłączenie nakładki prędkości odtwarzania przywraca zachowanie 'Przesuń, by przewinąć' ze starego układu
• Wyłączenie tego ustawienia nie powoduje wymuszonego włączenia nakładki prędkości odtwarzania"</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_title">Wartość nakładki prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_summary">Wartość nakładki prędkości odtwarzania między 0, a 8.</string>
    <string name="revanced_speed_overlay_value_invalid_toast">Przezroczystość nakładki prędkości odtwarzania musi wynosić między 0 a 8.0.</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_title">Znaki wodne kanałów</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_channel_watermark_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_title">Ramki ze zbiórkami</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_crowdfunding_box_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_title">Poświata po dwukrotnym kliknięciu</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_double_tap_overlay_filter_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_title">Karty końcowe w filmach</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_end_screen_cards_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_title">Precyzyjne przewijanie</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_filmstrip_overlay_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_title">Karty z informacjami</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_title">Panele z informacjami</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_info_panel_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_title">Panele medyczne</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_medical_panel_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_title">Wiadomość o przewijaniu</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_seek_message_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_title">Wiadomość o cofnięciu przewijania</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_seek_undo_message_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_title">Sugerowane działania</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_actions_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_title">Sugerowane filmy na końcu trwania filmu</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_on">"Ukryte, lecz wyłącznie, gdy autoodtwarzanie jest wyłączone.

Autoodtwarzanie można zmienić w ustawieniach YouTube:
Ustawienia → Autoodtwarzanie/Odtwarzanie → Autoodtwarzanie następnego filmu"</string>
    <string name="revanced_hide_suggested_video_end_screen_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_title">Pomiń odliczanie do automatycznego odtwarzania</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_on">Jeżeli automatyczne odtwarzanie jest włączone, następny film zostanie odtworzony bez odliczania.</string>
    <string name="revanced_skip_autoplay_countdown_summary_off">Jeżeli automatyczne odtwarzanie jest włączone, następny film zostanie odtworzony po ukończeniu odliczania.</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_title">Reakcje czasowe</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_timed_reactions_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_title">Poświata przy powiększaniu filmu</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_zoom_overlay_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_title">Oczyść napisy w filmach</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_on">"Frazy takie jak '#', 'Zbiórka', 'Sklep' i 'Produkty' są ukryte w napisach filmu"</string>
    <string name="revanced_sanitize_video_subtitle_summary_off">"Frazy takie jak '#', 'Zbiórka', 'Sklep' i 'Produkty' są widoczne w napisach filmu"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_title">Przyciski akcji</string>
    <string name="revanced_preference_screen_action_buttons_summary">Ukryj lub pokazuj przyciski akcji pod odtwarzaczem</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_title">Poświata przycisków od łapkowania w górę i dół</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_disable_like_dislike_glow_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_title">Przycisk od tworzenia klipów</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_clip_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_title">Przycisk od pobierania</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_download_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_title">Przyciski od łapkowania w górę i dół</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_like_dislike_button_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_title">Przycisk od remiksowania</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_remix_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_title">Przycisk od zgłaszania</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_report_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_title">Przycisk od nagród</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_rewards_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_title">Przycisk od zapisywania do playlisty</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_playlist_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_title">Przycisk od udostępniania</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_share_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_title">Przycisk do sklepu</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shop_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_title">Przycisk od dziękowania</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_thanks_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Action buttons, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_hide_action_button_index_title">Typ ukrywania przycisków akcji</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_index_summary_on">"Po indeksie

Informacje:
• mogą zostać ukryte niewłaściwe przyciski akcji, bądź nie zostaną wg ukryte
• ukrywanie przycisków akcji nie pozostawia pustego miejsca"</string>
    <string name="revanced_hide_action_button_index_summary_off">"Po identyfikatorze

Informacje:
• zostaną ukryte właściwe przyciski akcji
• ukrywanie przycisków akcji pozostawia puste miejsce"</string>
    <string name="revanced_remix_button_index_title">Indeks przycisku od remiksowania</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Ambient mode -->
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_title">Oświetlenie kinowe</string>
    <string name="revanced_preference_screen_ambient_mode_summary">Wyłącz oświetlenie kinowe lub obejdź jego ograniczenia</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_title">Obejdź ograniczenia oświetlenia kinowego</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_on">Oświetlenie kinowe w trybie oszczędzania baterii jest włączone</string>
    <string name="revanced_bypass_ambient_mode_restrictions_summary_off">Oświetlenie kinowe w trybie oszczędzania baterii jest wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_title">Oświetlenie kinowe</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_title">Oświetlenie kinowe w trybie pełnoekranowym</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_ambient_mode_in_fullscreen_summary_off">Włączone</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Channel bar -->
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_title">Pasek kanału</string>
    <string name="revanced_preference_screen_channel_bar_summary">Ukryj lub pokazuj pasek kanału pod filmami</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_title">Przycisk od sponsorowania</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_join_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_title">Przycisk od rozpoczęcia okresu próbnego</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_start_trial_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Comments -->
    <string name="revanced_preference_screen_comments_title">Komentarze</string>
    <string name="revanced_preference_screen_comments_summary">Ukryj lub pokazuj komentarze</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_title">Wytyczne</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_channel_guidelines_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_title">Banery z komentarzami sponsorów</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_comments_by_members_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_title">Komentarze</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_title">Komentarze na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_comments_section_in_home_feed_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_title">Przycisk od tworzenia Shortsów</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_comment_create_shorts_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_title">Przyciski czasu i emotikon</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_comment_timestamp_and_emoji_buttons_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_title">Najciekawsze wyniki wyszukiwania (linki)</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_comment_highlighted_search_links_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_title">Wiadomości z czatu na żywo</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_on">Ukryte\n\nUstawienie te dotyczy również transmisji na żywo w Shortsach.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_messages_summary_off">Widoczne\n\nUstawienie te dotyczy również transmisji na żywo w Shortsach.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_title">Podsumowanie czatu w transmisjach na żywo</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_summary_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_title">Wyróżnione komentarze</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_title">Sposób ukrywania wyróżnionych komentarzy</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_on">Nie zmienia wielkości sekcji komentarzy, dzięki czemu jest możliwość włączenia ponownego odtwarzania czatu na żywo w sekcji komentarzy.</string>
    <string name="revanced_hide_preview_comment_type_off">Zmienia wielkość sekcji komentarzy, przez co nie ma możliwości włączenia ponownego odtwarzania czatu na żywo w sekcji komentarzy.</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_title">Przycisk od dziękowania</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_comment_thanks_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_title">Menu ustawień filmu</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_flyout_menu_summary">Ukryj lub zmień elementy menu ustawień filmu</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_title">Wygląd przełączników</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_on">Tekst</string>
    <string name="revanced_change_player_flyout_menu_toggle_summary_off">Przełączniki</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_title">Menu jakości 1080p Premium</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_enhanced_bitrate_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_title">Menu od ścieżki dźwiękowej</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_audio_track_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_title">Menu od napisów</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_title">Opis menu od napisów</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_captions_footer_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_title">Menu od blokady ekranu</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_lock_screen_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_title">Menu do większej ilości informacji</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_more_info_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_title">Menu od prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_playback_speed_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_title">Nagłówek menu jakości</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_header_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_title">Opis menu od jakości</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_quality_footer_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_title">Menu od zgłaszania</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_report_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Flyout menu, PreferenceCategory: Additional settings -->
    <string name="revanced_preference_category_additional_settings">Dodatkowe ustawienia</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_title">Menu od oświetlenia kinowego</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_ambient_mode_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_title">Menu od pomocy i opinii</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_help_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_title">Menu od słuchania w YouTube Music</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_listen_with_youtube_music_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_title">Menu od pętli filmu</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_loop_video_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_title">Menu od obrazu w obrazie</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_pip_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_title">Menu od elementów sterujących Premium</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_premium_controls_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_title">Menu od wyłącznika czasowego</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_sleep_timer_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_title">Menu od stabilnej głośności</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stable_volume_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_title">Menu od statystyk dla nerdów</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_stats_for_nerds_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_title">Menu od oglądania w VR</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_flyout_menu_watch_in_vr_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen -->
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_title">Pełny ekran</string>
    <string name="revanced_preference_screen_fullscreen_summary">Ukryj lub zmień układ trybu pełnoekranowego</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_title">Panel zaangażowania</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_disable_engagement_panel_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_title">Pełny ekran po rozpoczęciu filmu</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_on">"Włączony

Ograniczenie: nie działa jeśli odtwarzacz jest zminimalizowany, w trybie PiP lub w tle."</string>
    <string name="revanced_enter_fullscreen_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_title">Wyjście z pełnego ekranu po zakończeniu filmu</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_1">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_2">Tryb pionowy</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_3">Tryb poziomy</string>
    <string name="revanced_exit_fullscreen_entry_4">Tryb pionowy i poziomy</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_title">Tytuły filmów</string>
    <string name="revanced_show_video_title_section_summary">"Tytuły filmów w trybie pełnoekranowym są widoczne.

Ograniczenie: tytuły filmów znikają po stuknięciu w nie."</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_title">Ramki z następnym filmem</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_autoplay_preview_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_title">Przycisk od ponownego odtwarzania czatu na żywo</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_on">Ukryty\n\nPojawia się również w trybie pełnoekranowym po zamknięciu czatu na żywo.</string>
    <string name="revanced_hide_live_chat_replay_button_summary_off">Widoczny\n\nPojawia się również w trybie pełnoekranowym po zamknięciu czatu na żywo.</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_title">Rekomendacje YouTube na końcu filmu</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_related_video_overlay_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Quick actions -->
    <string name="revanced_preference_category_quick_actions">Pod paskiem postępu filmu</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_title">Przyciski na dole odtwarzacza</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_title">Przycisk od komentarzy</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_comment_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_title">Przycisk od łapkowania w dół</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_dislike_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_title">Przycisk od łapkowania w górę</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_like_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_title">Przycisk od czatu na żywo</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_live_chat_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_title">Przycisk do reszty przycisków</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_more_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_title">Przycisk od otwierania playlist mix</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_mix_playlist_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_title">Przycisk od otwierania playlisty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_open_playlist_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_title">Przycisk od zapisywania do playlisty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_save_to_playlist_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_title">Przycisk od udostępniania</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_quick_actions_share_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_title">Górny margines przycisków na dole odtwarzacza</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_summary">Skonfiguruj odstęp od paska postępu filmu do kontenera szybkich akcji, w zakresie od 0 do 32.</string>
    <string name="revanced_quick_actions_top_margin_invalid_toast">Górny margines przycisków na dole odtwarzacza musi wynosić między 0 a 32.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Fullscreen, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_title">Tryb poziomy</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_on">Orientacja filmu jest w trybie pionowym w trybie pełnoekranowym.</string>
    <string name="revanced_disable_landscape_mode_summary_off">Orientacja filmu jest zgodna z ustawieniami urządzenia w trybie pełnoekranowym.</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_title">Przyciski w odtwarzaczu bliżej środka</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_on">Przyciski w odtwarzaczu nie zajmują całego ekranu</string>
    <string name="revanced_enable_compact_controls_overlay_summary_off">Przyciski w odtwarzaczu zajmują cały ekran</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_title">Zachowaj tryb poziomy</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary_on">Filmy są nadal odtwarzane w trybie poziomym po wyłączeniu i włączeniu ekranu.</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_summary_off">Filmy są odtwarzane w trybie pionowym po wyłączeniu i włączeniu ekranu.</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_title">Limit czasu zachowania trybu poziomego</string>
    <string name="revanced_keep_landscape_mode_timeout_summary">Ilość milisekund, podczas których tryb poziomy jest wymuszony.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Haptic feedback -->
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_title">Wibracje</string>
    <string name="revanced_preference_screen_haptic_feedback_summary">Wyłącz lub włącz wibracje</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_title">Wibracje podczas zmieniania rozdziału</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_chapters_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_title">Wibracje podczas przeciągania</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_scrubbing_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_title">Wibracje podczas przewijania</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_title">Wibracje podczas cofania przewijania</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_seek_undo_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_title">Wibracje podczas przybliżania filmu</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_haptic_feedback_zoom_summary_off">Włączone</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Miniplayer -->
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_title">Miniodtwarzacz</string>
    <string name="revanced_preference_screen_miniplayer_summary">Ukryj bądź zmień komponenty miniodtwarzacza</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_title">Wznawianie filmu w miniodtwaraczu</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_summary_on">&lt;b&gt;Oglądaj dalej&lt;/b&gt; nie pojawi się po uruchomieniu aplikacji.</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_miniplayer_summary_off">&lt;b&gt;Oglądaj dalej&lt;/b&gt; pojawi się po uruchomieniu aplikacji.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Informacje:&lt;br&gt;• &lt;b&gt;Oglądaj dalej&lt;/b&gt; jest funkcją YouTube Premium&lt;br&gt;• Ustawienie nie wymusza włączenia opcji &lt;b&gt;Oglądaj dalej&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_title">Typ miniodtwarzacza</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_0">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_1">Oryginalny</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_2">Minimalistyczny</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_3">Tabletowy</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_4">Nowoczesny 1</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_5">Nowoczesny 2</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_6">Nowoczesny 3</string>
    <string name="revanced_miniplayer_type_entry_7">Nowoczesny 4</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_title">Zaokrąglone boki</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_miniplayer_rounded_corners_summary_off">Wyłączone (boki są kwadratowe)</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_title">Gest zmiany rozmiaru miniodtwarzacza</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_on">"Włączony

• Kliknij podwójnie, by zwiększyć rozmiar miniodtwarzacza
• Ponownie kliknij podwójnie, by przywrócić oryginalny rozmiar"</string>
    <string name="revanced_miniplayer_double_tap_action_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_title">Gest przeciągnięcia i upuszczenia</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_on">"Włączony

Miniodtwarzacz można przeciągnąć do dowolnego rogu ekranu."</string>
    <string name="revanced_miniplayer_drag_and_drop_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_title">Gest przeciągania w poziomie</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_on">"Włączony

Miniodtwarzacz można przeciągnąć poza ekran w lewo lub prawo."</string>
    <string name="revanced_miniplayer_horizontal_drag_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_title">Przyciski w miniodtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_title">Przyciski rozwijania i zamykania</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_on">"Ukryte

Przesuń, by rozwinąć lub zamknąć."</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_overlay_buttons_legacy_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_title">Przyciski przewijania do przodu i wstecz</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_rewind_forward_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_title">Podteksty</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_miniplayer_hide_subtext_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_title">Rozmiar początkowy</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_summary">Początkowy rozmiar ekranu, w pikselach.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_width_dip_invalid_toast">Rozmiar w pikselach musi znajdować się w przedziale od %1$s do %2$s.</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_title">Przezroczystość nakładki</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_summary">Wartość przezroczystości musi wynosić między 0 a 100, gdzie 0 oznacza przezroczystość</string>
    <string name="revanced_miniplayer_opacity_invalid_toast">Przezroczystość nakładki miniodtwarzacza musi wynosić między 0 a 100.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons -->
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_title">Przyciski w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_preference_screen_player_buttons_summary">Ukryj lub pokazuj przyciski w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_title">Przycisk od automatycznego odtwarzania</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_autoplay_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_title">Przycisk od napisów</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_captions_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_title">Przycisk od castowania</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_cast_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_title">Przycisk od minimalizowania filmu</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_collapse_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_title">Przycisk od pełnego ekranu</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_fullscreen_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_title">Przyciski do poprzedniego i następnego filmu</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_player_previous_next_button_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_title">Przycisk od odtwarzania w YouTube Music</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_player_youtube_music_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Player buttons, PreferenceCategory: Overlay buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_overlay_buttons">Dodatkowe przyciski w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_title">Przycisk od pętli</string>
    <string name="revanced_overlay_button_always_repeat_summary">"Stuknij, by zmienić stan pętli.
Stuknij i przytrzymaj, by zmienić stan pętli z pauzą."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_title">Przycisk od kopiowania URL filmu</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_summary">"Stuknij, by skopiować URL filmu.
Stuknij i przytrzymaj, by skopiować URL filmu z czasem."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_title">Przycisk od kopiowania URL filmu z czasem</string>
    <string name="revanced_overlay_button_copy_video_url_timestamp_summary">"Stuknij, by skopiować URL filmu z czasem.
Stuknij i przytrzymaj, by skopiować czas filmu."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_title">Przycisk od wyciszania</string>
    <string name="revanced_overlay_button_mute_volume_summary">Stuknij, by wyciszyć bieżący film. Stuknij ponownie, by odciszyć film.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_title">Przycisk do pobierania</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_summary">Stuknij, by otworzyć aplikacje od pobierania.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_queue_manager_title">Menedżer kolejki</string>
    <string name="revanced_overlay_button_external_downloader_queue_manager_summary">Zamiast otwierać zewnętrzną aplikację od pobierania, otwiera menedżera kolejki.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_title">Przycisk od prędkości</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_summary">"Stuknij, by zmienić prędkość odtwarzania.
Stuknij i przytrzymaj, by zmienić prędkość odtwarzania na 1.0x. Stuknij i przytrzymaj ponownie, by zresetować do domyślnej prędkości."</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_title">Przycisk od białej listy</string>
    <string name="revanced_overlay_button_whitelist_summary">Stuknij, by otworzyć okno białej listy.
Stuknij i przytrzymaj, by otworzyć okno ustawień białej listy.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_title">Przycisk od odtwarzania wszystkiego</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_summary">"Stuknij, by wygenerować playlistę ze wszystkimi filmikami z kanału.
Stuknij i przytrzymaj, by to cofnąć.

Informacja:
• Może nie działać w transmisjach na żywo"</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_title">Tryb generowania playlisty</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_0">Cała zawartość (sortowanie po czasie, rosnąco)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_1">Cała zawartość (sortowanie po czasie)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_2">Cała zawartość (sortowanie po popularności)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_3">Tylko filmy (sortowanie po czasie)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_4">Tylko filmy (sortowanie po popularności)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_5">Tylko Shortsy (sortowanie po czasie)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_6">Tylko Shortsy (sortowanie po popularności)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_7">Tylko streamowane filmy (sortowanie po czasie)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_8">Tylko streamowane filmy (sortowanie po popularności)</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_9">Cała zawartość dla wspierających</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_10">Tylko filmy dla wspierających</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_11">Tylko shortsy dla wspierających</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_type_entry_12">Tylko transmisje na żywo dla wspierających</string>
    <string name="revanced_overlay_button_play_all_not_available_toast">Nie można wygenerować playlisty z powodu niedopasowania ID kanału.</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_title">Biała lista kanałów</string>
    <string name="revanced_whitelist_settings_summary">Sprawdź lub usuń listę kanałów dodanych do białej listy</string>
    <string name="revanced_whitelist_added">Kanał \'%1$s\' został dodany do białej listy %2$s.</string>
    <string name="revanced_whitelist_add_failed">Nie udało się dodać kanału \'%1$s\' do białej listy %2$s.</string>
    <string name="revanced_whitelist_removed">Kanał \'%1$s\' został usunięty z białej listy %2$s.</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_failed">Nie udało się usunąć kanału \'%1$s\' z białej listy %2$s.</string>
    <string name="revanced_whitelist_remove_dialog_message">Usunąć kanał \'%1$s\' z białej listy %2$s?</string>
    <string name="revanced_whitelist_empty">Brak kanałów na białej liście.</string>
    <string name="revanced_whitelist_excluded">Nie dodano do białej listy.</string>
    <string name="revanced_whitelist_included">Dodano do białej listy.</string>
    <string name="revanced_whitelist_playback_speed">Prędkość odtwarzania</string>
    <string name="revanced_whitelist_sponsor_block">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_whitelist_failure_generic">Nie udało się załadować informacji o kanale.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_speed_dialog_reset">Prędkość odtwarzania została zresetowana: %sx.</string>
    <string name="revanced_overlay_button_not_allowed_warning">Stuknij i przytrzymaj, by zmienić działanie przycisku</string>
    <string name="revanced_share_copy_timestamp_success">Skopiowano czas do schowka. (%s)</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_success">Skopiowano URL do schowka.</string>
    <string name="revanced_share_copy_url_timestamp_success">Skopiowano URL z czasem do schowka.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Seekbar -->
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_title">Pasek postępu filmu</string>
    <string name="revanced_preference_screen_seekbar_summary">Zmień wygląd paska postępu filmu</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_title">Dodatkowa informacja obok czasu</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_on">"Widoczna

Stuknij, by skonfigurować jakość filmu lub prędkość odtwarzania.
Stuknij j przytrzymaj, by przełączać się pomiędzy typami wyświetlanej informacji."</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_summary_off">Niewidoczna</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_title">Typ informacji</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_on">Jakość filmu</string>
    <string name="revanced_append_time_stamp_information_type_summary_off">Prędkość odtwarzania</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_title">Działanie informacji obok czasu</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_on">Stuknij, aby otworzyć menu od prędkości odtwarzania lub jakości.</string>
    <string name="revanced_replace_time_stamp_action_summary_off">Stuknij, aby wyświetlić pozostały czas.</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_title">Rozdziały w pasku postępu filmu</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_seekbar_chapters_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_title">Niestandardowy kolor paska postępu filmu</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_on">Widoczny</string>
    <string name="revanced_enable_custom_seekbar_color_summary_off">Niewidoczny</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_primary_title">Niestandardowy kolor pierwszorzędny</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_primary_summary">Wpisz kod hex pierwszorzędnego koloru paska postępu filmu.</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_accent_title">Niestandardowy kolor akcentu</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_accent_summary">Wpisz kod hex akcentu paska postępu filmu.</string>
    <string name="revanced_custom_seekbar_color_invalid_toast">Nieprawidłowy kolor paska postępu filmu.</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_title">Stukanie w pasek postępu filmu</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_tapping_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_title">Nazwy rozdziałów obok czasu filmu</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_chapter_label_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_title">Pasek postępu filmu w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_title">Paski postępu filmu na stronie głównej</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_seekbar_thumbnail_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_title">Czas filmu</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_time_stamp_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_title">Stary wygląd podglądu filmów</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_on">Podgląd filmu pojawia się nad paskiem postępu filmów</string>
    <string name="revanced_restore_old_seekbar_thumbnails_summary_off">Podgląd filmu pojawia się w trybie pełnoekranowym</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_title">Rozdzielczość miniaturek</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_on">Wysoka</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_summary_off">Średnia</string>
    <string name="revanced_enable_seekbar_thumbnails_high_quality_dialog_message">"Przywróci to miniaturki w transmisjach na żywo, które ich nie mają.

Zużycie danych internetowych może być większe, a miniaturki w pasku postępu filmu mogą mieć drobne opóźnienie przed wyświetleniem.

Funkcja działa najlepiej przy bardzo szybkim połączeniu internetowym."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_title">Opis filmu</string>
    <string name="revanced_preference_screen_video_description_summary">Ukryj lub pokazuj dodatkowe informacje pod opisami</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_title">Animacje liczb</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_rolling_number_animations_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_title">Podsumowanie filmów wygenerowane przez AI</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_ai_generated_video_summary_section_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_title">Sekcja atrybutów</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_on">Sekcje wyróżnionych miejsc, gier, muzyki i wyróżnionych ludzi są ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_attributes_section_summary_off">Sekcje wyróżnionych miejsc, gier, muzyki i wyróżnionych ludzi są widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_title">Rozdziały nad opisami</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_chapters_section_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_title">Sekcja \'Jak powstały te treści\'</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_contents_section_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_title">Sekcje eksplorowania podcastów</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_podcast_section_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_title">Nazwy kanałów pod opisami</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_info_cards_section_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_title">Sekcja kluczowych pojęć</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_on">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_key_concepts_section_summary_off">Widoczna</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_title">Linki do sklepów</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shopping_links_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_title">Transkrypcje</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_transcript_section_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player, PreferenceCategory: Player, PreferenceScreen: Video description, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_title">Wyłącz interakcje z opisami filmów</string>
    <string name="revanced_disable_video_description_interaction_summary">"Wyłącza następujące interakcje, gdy opis filmu jest otworzony:

• Stuknij, by przewijać
• Stuknij i przytrzymaj, by zaznaczyć tekst"</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_title">Otwieraj opisy filmów</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_on">Automatycznie</string>
    <string name="revanced_expand_video_description_summary_off">Ręcznie</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_title">Shortsy</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_title">Odtwarzanie Shortsów w tle</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_background_playback_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_title">Start od Shortsów</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_on">Shortsy nie będą włączane podczas startu aplikacji</string>
    <string name="revanced_disable_resuming_shorts_player_summary_off">Shortsy będą włączane podczas startu aplikacji</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_title">Pływające przyciski nad tytułami</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_on">"Ukryte"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_floating_button_summary_off">"Widoczne"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts shelves -->
    <string name="revanced_preference_category_shorts_shelf">Półki z Shortsami</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_title">Półki z Shortsami</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_summary">"Ukrywa półki z Shortsami.

Ograniczenie: Nagłówki z tytułami będą ukryte w wynikach wyszukiwania."</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_title">Na stronie kanału</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_on">"Ukryte

Informacja:
• Tylko półki z nagłówkiem Shorts będą ukryte na stronie głównej kanału"</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_channel_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_title">Na stronie głównej i między powiązanymi filmami</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_home_related_videos_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_title">W wynikach wyszukiwania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_search_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_title">Na stronie subskrypcji</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_subscriptions_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_title">W historii oglądania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shelf_history_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_change_shorts_background_repeat_state_title">Zmień stan powtarzania w tle Shortsów</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_title">Zmień stan powtarzania Shortsów</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_auto_play">Automatyczne odtwarzanie</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_default">Domyślny</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_pause">Wstrzymywanie</string>
    <string name="revanced_change_shorts_repeat_state_entry_repeat">Powtarzanie</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_title">Otwieranie Shortsów w zwykłym odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_open_shorts_in_regular_player_summary_off">Wyłączone</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player -->
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_title">Odtwarzacz Shortsów</string>
    <string name="revanced_preference_screen_shorts_player_summary">Ukryj lub pokazuj przyciski w odtwarzaczu Shortsów</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_title">Pasek kanału</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_channel_bar_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_title">Etykiety z linkami do całych filmów</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_full_video_link_label_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_title">Panele z informacjami</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_info_panel_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_title">Przycisk od sponsorowania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_join_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_title">Nagłówek czatu transmisji na żywo</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_on">Ukryty\n\nPrzycisk cofania w nagłówku nie będzie ukryty.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_live_header_summary_off">Widoczny\n\nPrzycisk cofania w nagłówku nie będzie ukryty.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_title">Etykiety oznaczające płatne promocje</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paid_promotion_label_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_title">Nagłówek po spauzowaniu</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_header_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_title">Zatrzymane przyciski w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_paused_overlay_buttons_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_title">Przycisk od kupowania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shopping_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_title">Etykiety z metadanymi dźwięku</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_metadata_label_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_title">Naklejki</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_stickers_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_title">Przycisk od subskrybowania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_subscribe_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_title">Przycisk od trendów</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_trends_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_title">Tytuły filmów</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_video_title_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Suggested actions -->
    <string name="revanced_preference_category_suggested_actions">Sugerowane akcje</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_title">Przycisk od greenscreena</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_green_screen_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_title">Przycisk od lokalizacji</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_location_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_title">Przycisk od zapisywania muzyki</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_save_music_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_title">Przycisk od sugestii wyszukiwań</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_search_suggestions_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_title">Przycisk do sklepu</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_shop_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_title">Przycisk od superpodziękowania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_super_thanks_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_title">Oznaczone produkty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_tagged_products_summary_off">Widoczne</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_title">Przycisk \'Użyj tego szablonu\'</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_template_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_title">Przycisk \'Użyj tego dźwięku\'</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_use_this_sound_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Action buttons -->
    <string name="revanced_preference_category_action_buttons">Przyciski akcji</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_title">Przycisk od łapkowania w górę</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_like_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_title">Przycisk od łapkowania w dół</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Przycisk do komentarzy</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_title">Przycisk od remiksowania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_remix_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_title">Przycisk od udostępniania</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_share_button_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_title">Przycisk do dźwięku</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_sound_button_summary_off">Widoczny</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Animation / Feedback -->
    <string name="revanced_preference_category_animation_feedback">Animacje / Przesyłanie opinii</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_title">Animacja przycisku polubienia</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_on">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_disable_shorts_like_button_fountain_animation_summary_off">Włączona</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_title">Animacja po dwukrotnym kliknięciu</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_1">Oryginalna</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_2">Łapka w górę</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_3">Łapka w górę (Cairo)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_4">Serce</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_5">Serce (jaśniejsze)</string>
    <string name="revanced_shorts_double_tap_to_like_animation_entry_6">Ukryta</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_title">Tło przycisku odtwarzania i pauzy</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_on">Ukryte</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_play_pause_button_background_summary_off">Widoczne</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Custom actions -->
    <string name="revanced_preference_category_custom_actions">Własne akcje</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_title">Własne akcje w menu ustawień Shortsa</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_on">"Włączone

Ograniczenie:
• Nie działają na transmisjach na żywo"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_flyout_menu_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_title">Własne akcje w pasku narzędzi</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_on">"Włączone

Kliknij i przytrzymaj przycisk 'Więcej', by wyświetlić okno z własnymi akcjami."</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_custom_actions_toolbar_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_toolbar_dialog_title">Własne akcje</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_label">Kopiuj adresu z czasem</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_title">Menu od kopiowania adresu filmu z czasem</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_timestamp_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_label">Kopiuj adresu filmu</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_title">Menu od kopiowania adresu filmu</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_copy_video_url_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_label">Pobierz film (zewnętrzna aplikacja)</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_title">Menu od zewnętrznej aplikacji do pobierania</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_external_downloader_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_label">Otwórz film</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_title">Menu od otwierania filmu</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_open_video_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_label">Stan powtarzania Shortsów</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_title">Menu od stanu powtarzania Shortsów</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_repeat_state_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_title">O własnych akcjach</string>
    <string name="revanced_shorts_custom_actions_about_summary">"Funkcja jest nadal eksperymentalna, więc nie ma gwarancji, że będzie działać perfekcyjnie.

Większość błędów nie może być naprawiona w skutek ograniczeń po stronie klienta, więc używaj tej funkcji w celach testowych."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Shorts, PreferenceCategory: Shorts, PreferenceScreen: Shorts player, PreferenceCategory: Experimental flags -->
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_title">Czas Shortsa</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_on">"Włączony

Ograniczenia: 
• Ustawienie nie tylko włącza czas, lecz także pozwala użytkownikom ukryć interfejs po kliknięciu tła odtwarzacza
• Jako, że jest to funkcja w fazie rozwoju przez Google, układ aplikacji może być uszkodzony"</string>
    <string name="revanced_enable_shorts_time_stamp_summary_off">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_title">Akcja po długim naciśnięciu czasu</string>
    <string name="revanced_shorts_time_stamp_change_repeat_state_summary">Naciśnij i przytrzymaj czas, aby zmienić status powtarzania Shortsów</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_title">Dolny margines panelu meta</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_summary">Skonfiguruj odstęp od paska postępu filmu do panelu meta, w zakresie od 0 do 64.</string>
    <string name="revanced_shorts_meta_panel_bottom_margin_invalid_toast">Dolny margines panelu meta musi wynosić między 0 a 64.</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_title">Pasek nawigacji</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_navigation_bar_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_title">Wysokość pustego miejsca (procentowa)</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_summary">Zmienia wysokość pustej przestrzeni po ukryciu paska nawigacyjnego, od 0 do 100 (%)</string>
    <string name="revanced_shorts_navigation_bar_height_percentage_invalid_toast">Wysokość musi wynosić od 0 do 100 (%).</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_title">Pasek z narzędziami</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_hide_shorts_toolbar_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_title">Wyświetlanie tytułu kanału</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_on">Po nazwie</string>
    <string name="revanced_replace_channel_handle_summary_off">Po nicku</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_title">Przywrócić stary układ odtwarzacza</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_on">"Włączone"</string>
    <string name="revanced_restore_shorts_old_player_layout_summary_off">Wyłączone</string>
    <!-- PreferenceScreen: Swipe controls -->
    <string name="revanced_preference_screen_swipe_controls_title">Sterowanie przesuwaniem</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_title">Automatyczna jasność przesuwaniem</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_on">Najniższa wartość jasności aktywowana przesuwaniem włącza automatyczną jasność</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_lowest_value_auto_brightness_summary_off">Najniższa wartość jasności aktywowana przesuwaniem nie włącza automatycznej jasności</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_title">Zmienianie jasności przesuwaniem</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_on">"Włączone"</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_brightness_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_title">Zmienianie głośności przesuwaniem</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_on">"Włączone"</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_volume_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_title">Zapisuj i przywracaj jasność podczas zamykania lub wchodzenia w tryb pełnoekranowy</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_on">Tak</string>
    <string name="revanced_enable_save_and_restore_brightness_summary_off">Nie</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_title">Naciśnij, by przesunąć</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_on">Stuknij i przytrzymaj, aby aktywować przesuwanie</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_press_to_engage_summary_off">Stuknij, aby aktywować przesuwanie</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_title">Wibracje</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_enable_swipe_haptic_feedback_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_title">Przesuwanie podczas trybu blokady ekranu</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_swipe_gestures_lock_mode_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_title">Minimalna długość przesunięcia</string>
    <string name="revanced_swipe_magnitude_threshold_summary">Minimalna długość przesunięcia</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_title">Rozmiar tekstu nakładki przesuwania</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_text_size_summary">Rozmiar tekstu nakładki przesuwania</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_title">Rozmiar obszaru przesuwania</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_summary">Procentowa wartość obszaru ekranu, gdzie można przesuwać.\n\nNotka: Zmieni to także rozmiar obszaru ekranu dla gestu podwójnego kliknięcia, aby przewinąć film.</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_rect_size_invalid_toast">Rozmiar obszaru przesuwania nie może być większy niż 50.</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_title">Limit czasu widoczności nakładki</string>
    <string name="revanced_swipe_overlay_timeout_summary">Ilość milisekund, przez które nakładka jest widoczna</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_title">Czułość przesuwania jasności</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_summary">Skonfiguruj minimalną odległość dla przesuwania jasności, pomiędzy 1 a 1000 (%).\nIm mniejsza minimalna odległość, tym szybciej zmienia się poziom jasności.</string>
    <string name="revanced_swipe_brightness_sensitivity_invalid_toast">Czułość przesuwania gestu jasności musi być pomiędzy 1 a 1000 (%).</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_title">Czułość przesuwania głośności</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_summary" formatted="false">Skonfiguruj minimalną odległość dla przesuwania głośności, pomiędzy 1 a 1000 (%).\n\nIm mniejsza minimalna odległość, tym szybciej zmienia się poziom głośności.\n\nZalecana czułość przesuwania głośności wynosi 100% przy 15 krokach głośności i 10% przy 150 krokach głośności.</string>
    <string name="revanced_swipe_volume_sensitivity_invalid_toast">Czułość przesuwania gestu głośności musi być pomiędzy 1 a 1000 (%).</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_title">Automatyczna jasność w filmach z HDR</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_on">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_auto_brightness_summary_off">Włączona</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_title">Gest zmiany filmu przesunięciem w górę lub dół </string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_on">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_switch_video_summary_off">Włączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_title">Gest wejścia w tryb pełnoekranowy przesunięciem pod odtwarzaczem</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_on">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_below_the_player_summary_off">Włączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_title">Gest wejścia w tryb pełnoekranowy przesunięciem w odtwarzaczu</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_on">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_enter_fullscreen_mode_in_the_player_summary_off">Włączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_title">Gest wyjścia z trybu pełnoekranowego przesunięciem</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_on">Wyłączony</string>
    <string name="revanced_disable_swipe_to_exit_fullscreen_mode_summary_off">Włączony</string>
    <string name="revanced_swipe_lowest_value_auto_brightness_overlay_text">Automatyczna</string>
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <string name="revanced_preference_screen_video_title">Filmy</string>
    <string name="revanced_default_playback_speed_title">Domyślna prędkość odtwarzania</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_mobile_title">Domyślna jakość filmu podczas używania sieci mobilnej</string>
    <string name="revanced_default_video_quality_wifi_title">Domyślna jakość filmu podczas używania Wi-Fi</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_title">Filmy z HDR</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_on">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_disable_hdr_video_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_title">Niestandardowa prędkość odtwarzania</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_on">Włączona</string>
    <string name="revanced_enable_custom_playback_speed_summary_off">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_title">Wygląd menu od prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_on">Własny</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speed_menu_type_summary_off">Stary</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_title">Edytuj niestandardowe prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_summary">Dodaj lub zmień dostępne prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_title">Zapamiętuj zmiany prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_on">Zmiany prędkości odtwarzania dotyczą wszystkich filmów</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_summary_off">Zmiany prędkości odtwarzania dotyczą tylko bieżącego filmu</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_title">Komunikaty o zmianie domyślnej prędkości odtwarzania</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_last_selected_toast_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_title">Zapamiętuj zmiany jakości filmu</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_on">Zmiany jakości dotyczą wszystkich filmów</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_summary_off">Zmiany jakości dotyczą tylko bieżącego filmu</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_title">Komunikaty o zmianie domyślnej jakości filmów</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_last_selected_toast_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_title">Stare menu od jakości filmu</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_restore_old_video_quality_menu_summary_off">Niewidoczne</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_title">Domyślna prędkość odtwarzania dla muzyki</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_on">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_off">Włączona</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_title">Sprawdzaj przy użyciu kategorii</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_on">Wyłączone dla filmów z kategorią muzyki</string>
    <string name="revanced_disable_default_playback_speed_music_type_off">Wyłączone dla filmów odtwarzalnych w YouTube Music</string>
    <string name="revanced_enable_default_playback_speed_shorts_title">Domyślna prędkość odtwarzania w Shortsach</string>
    <string name="revanced_enable_default_playback_speed_shorts_summary_on">Włączona</string>
    <string name="revanced_enable_default_playback_speed_shorts_summary_off">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_skipped_preloaded_buffer">Pominięto wstępnie załadowany bufor.</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_title">Wstępnie załadowany bufor</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_summary">"Pomija wstępnie załadowany bufor na początku filmu, aby natychmiastowo ustawić domyślną jakość filmu.

Informacje:
• Po uruchomieniu filmu występuje opóźnienie około 0.3 sekundy
• Nie działa w przypadku filmów z HDR, transmisji na żywo i filmów krótszych niż 15 sekund."</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_user_dialog_message">Włączenie tej opcji może spowodować problemy z odtwarzaniem filmów.</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_title">Komunikaty o pominięciu</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_on">Widoczne</string>
    <string name="revanced_skip_preloaded_buffer_toast_summary_off">Ukryte</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_title">Oszukaj rozdzielczość urządzenia</string>
    <string name="revanced_spoof_device_dimensions_summary">"Oszukuje rozdzielczość urządzenia do maksymalnej wartości.
Wysoka jakość może być odblokowana na niektórych filmach, które wymagają wysokiej rozdzielczości urządzenia, lecz nie na wszystkich."</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_title">Wyłącz kodek VP9</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_on">"Wyłączone

• Maksymalną rozdzielczością filmów jest 1080p
• Odtwarzanie filmów wykorzystuje więcej danych internetowych niż VP9
• Kodek VP9 jest używany do filmów z HDR"</string>
    <string name="revanced_disable_vp9_codec_summary_off">Włączone</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_title">Zmień kodek AV1 programu</string>
    <string name="revanced_replace_av1_codec_summary">Zastąp kodek AV1 programu kodekiem VP9</string>
    <string name="revanced_reject_av1_codec_title">Odrzucaj kodek AV1 programu</string>
    <string name="revanced_reject_av1_codec_summary">"Odrzucaj kodek AV1 programu.
Po około 20 sekundach ładowania kodek zostanie zmieniony."</string>
    <string name="revanced_reject_av1_codec_toast">Ten sposób powoduje około 20 sekund ładowania.</string>
    <string name="revanced_remember_playback_speed_toast">Zmieniono domyślną prędkość odtwarzania na %s.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_mobile">Zmieniono domyślną jakość podczas używania sieci mobilnej na %s.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_none">Nie udało się zmienić jakości obrazu.</string>
    <string name="revanced_remember_video_quality_wifi">Zmieniono domyślną jakość podczas używania Wi-Fi na %s.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_invalid">Niestandardowe prędkości muszą by mniejsze niż %sx.</string>
    <string name="revanced_custom_playback_speeds_parse_exception">Nieprawidłowe niestandardowe prędkości odtwarzania.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <string name="revanced_preference_screen_ryd_title">Return YouTube Dislike</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_title">Return YouTube Dislike</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_on">Łapki w dół są widoczne</string>
    <string name="revanced_ryd_enable_summary_off">Łapki w dół są niewidoczne</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_title">Liczba łapek w dół w odtwarzaczu Shortsów</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on">Widoczna</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_on_disclaimer">"Widoczna

Ograniczenie: Liczba łapek w dół może nie być widoczna, gdy użytkownik nie jest zalogowany, bądź jest w trybie incognito."</string>
    <string name="revanced_ryd_shorts_summary_off">Niewidoczna</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_title">Łapki w dół wyświetlane jako procent</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_on">Tak</string>
    <string name="revanced_ryd_dislike_percentage_summary_off">Liczba</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_title">Kompaktowy przycisk łapki w górę</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_on">Przycisk łapki w górę zajmuje mało miejsca</string>
    <string name="revanced_ryd_compact_layout_summary_off">Przycisk łapki w górę ładnie wygląda</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_title">Szacowana ilość polubień</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_on">Widoczna</string>
    <string name="revanced_ryd_estimated_like_summary_off">Ukryta</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_title">Komunikat, jeśli API jest niedostępne</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_on">Widoczny</string>
    <string name="revanced_ryd_toast_on_connection_error_summary_off">Ukryty</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_ryd_about">O integracji</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_title">ReturnYouTubeDislike.com</string>
    <string name="revanced_ryd_attribution_summary">Dane o łapkach w dół są dostarczane przez API Return YouTube Dislike. Stuknij tutaj by dowiedzieć się więcej.</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_timeout">Łapki w dół są tymczasowo niedostępne (API nie reaguje).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_connection_status_code">Liczba łapek w dół nie jest dostępna (status %d).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_client_rate_limit_requested">Liczba łapek w dół nie jest dostępna (limit API użytkownika został osiągnięty).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_generic">Liczba łapek w dół nie jest dostępna (%s).</string>
    <string name="revanced_ryd_failure_ryd_enabled_while_playing_video_then_user_voted">Odśwież film, aby zagłosować używając Return YouTube Dislike</string>
    <string name="revanced_ryd_video_likes_hidden_by_video_owner">Ukryte</string>
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <string name="revanced_preference_screen_return_youtube_username_title">Return YouTube Username</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_title">Return YouTube Username</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_enabled_summary_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_title">Format wyświetlania</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_only">Nazwa użytkownika</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_username_handle">Nazwa użytkownika (@nick)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_display_format_handle_username">\@nick (Nazwa użytkownika)</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_title">Klucz YouTube Data API</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_developer_key_summary">Klucz deweloperski używany do korzystania z API YouTube Data V3.</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_title">O kluczu YouTube Data API</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_about_summary">"Klucz deweloperski YouTube Data API v3 jest wymagany do zastępowania nicków nazwami użytkownika.

Dzienny limit kluczy API w planie darmowym wynosi 10 000, a 1 limit służy do zastąpienia nicku nazwą użytkownika dla 1 komentarza.

Kliknij, by zobaczyć, jak zgłosić klucz API."</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_title">Zgłoś klucz deweloperski YouTube Data API</string>
    <string name="revanced_return_youtube_username_youtube_data_api_v3_dialog_message">1. Przejdź do &lt;a href=%1$s&gt;Utwórz nowy projekt&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;2. Kliknij przycisk &lt;b&gt;UTWÓRZ&lt;/b&gt;&lt;br&gt;3. Przejdź do &lt;a href=%2$s&gt;YouTube Data API v3&lt;/a&gt;.&lt;br&gt;4. Kliknij przycisk &lt;b&gt;WŁĄCZ&lt;/b&gt;&lt;br&gt;5. Kliknij przycisk &lt;b&gt;UTWÓRZ DANE LOGOWANIA&lt;/b&gt;&lt;br&gt;6. Wybierz opcję &lt;b&gt;Dane publiczne&lt;/b&gt;&lt;br&gt;7. Kliknij przycisk &lt;b&gt;DALEJ&lt;/b&gt;&lt;br&gt;8. Skopiuj klucz API&lt;br&gt;&lt;br&gt;※ Klucz API nie powinien być współdzielony z innymi, dlatego nie jest zawarty w ustawieniach importu/eksportu</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <string name="revanced_preference_screen_sb_title">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb">SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_enable_sb_sum">SponsorBlock to system pomijania denerwujących fragmentów w filmach na YouTube.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Appearance -->
    <string name="revanced_sb_appearance_category">Wygląd</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting">Przycisk od głosowania</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_on">Widoczny</string>
    <string name="revanced_sb_enable_voting_sum_off">Ukryty</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button">Styl przycisku od pomijania</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_on">Minimalna szerokość</string>
    <string name="revanced_sb_enable_compact_skip_button_sum_off">Najlepszy wygląd</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button">Automatyczne ukrywanie przycisku od pomijania</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_on">Przycisk od pomijania znika po kilku sekundach</string>
    <string name="revanced_sb_enable_auto_hide_skip_segment_button_sum_off">Przycisk od pomijania jest wyświetlany podczas całego segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast">Komunikaty po automatycznych pominięciach</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_on">Komunikaty są pokazywane, gdy segmenty są automatycznie pomijane. Stuknij tutaj, aby zobaczyć przykład.</string>
    <string name="revanced_sb_general_skiptoast_sum_off">Komunikaty nie są pokazywane. Stuknij tutaj, aby zobaczyć przykład.</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without">Czas bez segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_on">Pokazuje czas trwania filmu, odejmując czas trwania zsumowanej długości segmentów, pojawia się w nawiasach obok czasu trwania filmu.</string>
    <string name="revanced_sb_general_time_without_sum_off">Nie</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Change segment behavior -->
    <string name="revanced_sb_diff_segments">Zmień sposoby pomijania segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor">Treści Sponsorowane</string>
    <string name="revanced_sb_segments_sponsor_sum">Płatna promocja, płatne rekomendacje oraz bezpośrednie reklamy. Nie do autopromocji ani darmowych wyrazów uznania dla kwestii / twórców / stron / produktów, które im się podobają.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo">Nieopłacona / Auto Reklama</string>
    <string name="revanced_sb_segments_selfpromo_sum">Podobne do treści sponsorowanych, z wyjątkiem nieopłaconych lub auto reklam. Obejmuje to sekcje o własnych towarach, darowiznach czy informacjach o tym, z kim współpracowali.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction">Przypomnienie O Interakcji (Zasubskrybuj)</string>
    <string name="revanced_sb_segments_interaction_sum">Krótkie przypomnienie o łapce w górę, subskrypcji lub obserwowaniu. Jeśli trwa długo lub dotyczy czegoś konkretnego, powinno być oznaczone jako autopromocja.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight">Najważniejsze Informacje</string>
    <string name="revanced_sb_segments_highlight_sum">Część filmu, która interesuje większość osób.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro">Przerywnik / Animowane Intro</string>
    <string name="revanced_sb_segments_intro_sum">Fragment bez faktycznej treści. Może to być pauza, statyczna klatka lub powtarzająca się animacja. Nie dotyczy przejść zawierających informacje.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro">Karty / Napisy Końcowe</string>
    <string name="revanced_sb_segments_outro_sum">Napisy końcowe lub gdy pojawia się ekran końcowy. Nie dotyczy zakończeń zawierających informacje.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview">Zapowiedź / Podsumowanie / Haczyk</string>
    <string name="revanced_sb_segments_preview_sum">Zbiór klipów pokazujących to, co pojawi się lub co pojawiło się w tym filmie, oraz innych fiilmach z tej serii, w którym wszystkie informacje są gdzieś powtarzane.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler">Nietematyczny Wypełniacz / Żarty</string>
    <string name="revanced_sb_segments_filler_sum">Segmenty nietematyczne dodawane tylko dla wypełnienia lub humor, który nie jest wymagany do zrozumienia głównej treści filmu. Nie dotyczy segmentów zawierających informacje kontekstowe lub szczegółowe.</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic">Muzyka: Sekcja Bez Muzyki</string>
    <string name="revanced_sb_segments_nomusic_sum">Do użytku jedynie w teledyskach. Sekcje teledysków, które nie są uwzględnione w innej kategorii.</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact">Pomiń</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_compact_highlight">Najważniejsze Informacje</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_sponsor">Pomiń treści sponsorowane</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_selfpromo">Pomiń autoreklamę</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_interaction">Pomiń przypomnienie o interakcji</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_highlight">Przejdź do najważniejszych informacji</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_beginning">Pomiń wstęp</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_middle">Pomiń przerywnik</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_intro_end">Pomiń przerywnik</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_outro">Pomiń zakończenie</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_beginning">Pomiń zapowiedź</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_middle">Pomiń zapowiedź</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_preview_end">Pomiń podsumowanie</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_filler">Pomiń wypełniacz</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_nomusic">Pomiń fragment bez muzyki</string>
    <string name="revanced_sb_skip_button_unsubmitted">Pomiń segment</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_sponsor">Pominięto treści sponsorowane.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_selfpromo">Pominięto autoreklamę.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_interaction">Pominięto irytujące przypomnienie.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_highlight">Pominięto do najważniejszych informacji.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_beginning">Pominięto wstęp.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_middle">Pominięto przerywnik.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_intro_end">Pominięto przerywnik.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_outro">Pominięto zakończenie.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_beginning">Pominięto zapowiedź.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_middle">Pominięto zapowiedź.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_preview_end">Pominięto podsumowanie.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_filler">Pominięto wypełniacz.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_nomusic">Pominięto fragment bez muzyki.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_unsubmitted">Pominięto niewysłany segment.</string>
    <string name="revanced_sb_skipped_multiple_segments">Pominięto kilka segmentów.</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically">Pomiń automatycznie</string>
    <string name="revanced_sb_skip_automatically_once">Pomiń automatycznie jeden raz</string>
    <string name="revanced_sb_skip_showbutton">Pokaż przycisk od pomijania</string>
    <string name="revanced_sb_skip_seekbaronly">Pokazuj w pasku postępu filmu</string>
    <string name="revanced_sb_skip_ignore">Wyłącz</string>
    <string name="revanced_sb_color_dot_label">Kolor:</string>
    <string name="revanced_sb_color_changed">Kolor został zmieniony.</string>
    <string name="revanced_sb_color_reset">Kolor został zresetowany.</string>
    <string name="revanced_sb_color_invalid">Nieprawidłowy kod koloru.</string>
    <string name="revanced_sb_reset">Zresetuj</string>
    <string name="revanced_sb_reset_color">Zresetuj kolor</string>
    <string name="revanced_sb_share_copy_settings_success">Skopiowano ustawienia do schowka.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Creating new segments -->
    <string name="revanced_sb_create_segment_category">Tworzenie nowych segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment">Przycisk od tworzenia nowych segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_on">Widoczny</string>
    <string name="revanced_sb_enable_create_segment_sum_off">Ukryty</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting">Dokładność tworzenia nowego segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_sum">Ilość milisekund, o którą przeskakuje czas podczas używania przycisków od tworzenia segmentów.</string>
    <string name="revanced_sb_general_adjusting_invalid">Wartość musi być liczbą dodatnią.</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">Wyświetl wytyczne</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">Wytyczne zawierają zasady i wskazówki dotyczące wysyłania segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">Postępuj zgodnie z wytycznymi</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_content">Przeczytaj wytyczne SponsorBlock przed wysłaniem jakiegokolwiek segmentu.</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_already_read">Przeczytano</string>
    <string name="revanced_sb_guidelines_popup_open">Pokaż mi</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: General -->
    <string name="revanced_sb_general">Ogólne</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_title">Komunikat, jeśli API jest niedostępne</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_on">Ukryty</string>
    <string name="revanced_sb_toast_on_connection_error_summary_off">Widoczny</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount">Śledzenie liczby pominięć</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_on">To pozwala systemowi wyników SponsorBlock wiedzieć, ile czasu zostało zaoszczędzone. Rozszerzenie wysyła wiadomość do serwera za każdym razem, gdy pominięty jest segment.</string>
    <string name="revanced_sb_general_skipcount_sum_off">Wyłączone</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration">Minimalny czas segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_sum">Segmenty krótsze niż ta wartość (w sekundach) nie będą pokazywane ani pomijane.</string>
    <string name="revanced_sb_general_min_duration_invalid">Nieprawidłowy czas trwania.</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid">Twój prywatny identyfikator użytkownika</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_sum">Nie powinno się go dzielić, działa jak hasło. Jeżeli ktoś go posiada, może korzystać z SponsorBlock jako ty np. może wysyłać segmenty.</string>
    <string name="revanced_sb_general_uuid_invalid">Prywatny identyfikator użytkownika musi mieć przynajmniej 30 znaków.</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url">Zmień Adres API</string>
    <string name="revanced_sb_general_api_url_sum">Adres SponsorBlock używany do wykonywania połączeń z serwerem.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_reset">Adres API został zresetowany.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_invalid">Adres API jest nieprawidłowy.</string>
    <string name="revanced_sb_api_url_changed">Adres API został zmieniony.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_copy">Skopiuj</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie">Zaimportuj / Wyeksportuj ustawienia</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum">Twoja konfiguracja JSON SponsorBlock może zostać zaimportowana / wyeksportowana do RVX i innych platform SponsorBlocka.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_ie_sum_warning">Twoja konfiguracja JSON SponsorBlock, która może zostać zaimportowana / wyeksportowana do RVX i innych platform SponsorBlocka. Zawiera twój prywatny identyfikator użytkownika. Dziel się nią mądrze.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_successful">Ustawienia zostały pomyślnie zaimportowane.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_import_failed">Nie udało się zaimportować: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_export_failed">Nie udało się wyeksportować: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning">Twoje ustawienia zawierają prywatny identyfikator użytkownika SponsorBlock.\n\nTwój identyfikator użytkownika jest jak hasło i nie powinno być nigdy udostępniane.\n</string>
    <string name="revanced_sb_settings_revanced_export_user_id_warning_dismiss">Nie pokazuj ponownie</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_generic">SponsorBlock jest tymczasowo niedostępny.</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_status">SponsorBlock jest tymczasowo niedostępny (status %d).</string>
    <string name="revanced_sb_sponsorblock_connection_failure_timeout">SponsorBlock jest tymczasowo niedostępny (API nie reaguje).</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_invalid">Nie można wysłać segmentu: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_timeout">SponsorBlock jest tymczasowo niedostępny.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_unknown_error">Nie można wysłać segmentu (status: %1$d %2$s).</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_rate_limit">Nie można wysłać segmentu (zbyt wiele od tego samego użytkownika lub IP).</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_forbidden">Nie można wysłać segmentu: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_failed_duplicate">Nie można wysłać segmentu.\nJuż istnieje.</string>
    <string name="revanced_sb_submit_succeeded">Segment został wysłany pomyślnie.</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_timeout">Nie można ocenić segmentu (API nie reaguje).</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_unknown_error">Nie można zagłosować na segment (status: %1$d %2$s).</string>
    <string name="revanced_sb_vote_failed_forbidden">Nie można zagłosować na segment: %s.</string>
    <string name="revanced_sb_vote_upvote">Głos za</string>
    <string name="revanced_sb_vote_downvote">Głos przeciw</string>
    <string name="revanced_sb_vote_category">Zmień kategorię</string>
    <string name="revanced_sb_vote_no_segments">Brak segmentów, na które można zagłosować.</string>
    <!-- A segment start and end time, such as "02:10 to 03:40" -->
    <string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">Wybierz kategorię segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_disabled_category">Ta kategoria jest wyłączona w ustawieniach. Włącz kategorię, aby móc wysłać ten segment.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_title">Nowy segment SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_current_time_as_question">Ustawić %s jako początek, bądź koniec nowego segmentu?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_start">początek</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_end">koniec</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_now">obecny</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_start">Czas rozpoczęcia segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_time_end">Czas zakończenia segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_title">Czy te czasy są poprawne?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_contents">Segment jest od \n\n%1$s\ndo\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nGotowe do przesłania?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_start_is_before_end">Początek musi być przed końcem.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_mark_locations_first">Najpierw zaznacz dwa miejsca na pasku postępu filmu.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_preview_segment_first">Zobacz i dopilnuj, aby segment pomijał się płynnie.</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_title">Edytuj ręcznie czas segmentu</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_content">Chcesz edytować czas rozpoczęcia czy zakończenia segmentu?</string>
    <string name="revanced_sb_new_segment_edit_by_hand_parse_error">Wprowadzono czas w złym formacie.</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: Stats -->
    <string name="revanced_sb_stats">Statystyki</string>
    <string name="revanced_sb_stats_connection_failure">Statystyki są tymczasowo niedostępne (API nie reaguje).</string>
    <string name="revanced_sb_stats_loading">Ładowanie...</string>
    <string name="revanced_sb_stats_sb_disabled">SponsorBlock jest wyłączony</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username">Twoja nazwa użytkownika: &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change">Stuknij tutaj, aby zmienić nazwę użytkownika</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_change_unknown_error">Nie można zmienić nazwy użytkownika: Status: %1$d %2$s.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_username_changed">Nazwa użytkownika została zmieniona.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_reputation">Twoja reputacja to &lt;b&gt;%.2f&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions">Stworzyłeś &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_stats_submissions_sum">Kliknij, by zobaczyć swoje segmenty</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_zero">Tablica wyników SponsorBlock</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved">Uchroniłeś ludzi przed &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentami</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum_zero">Stuknij tutaj, aby zobaczyć globalne statystyki i najlepszych użytkowników.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_sum">To &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; ich życia.&lt;br&gt;Stuknij tutaj, aby zobaczyć tabelę wyników.</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved">Pominąłeś &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; segmentów</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_sum">To &lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;</string>
    <string name="revanced_sb_stats_self_saved_reset_title">Czy chcesz zresetować ilość pominiętych segmentów?</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_hour_format">%1$s godzin %2$s minut</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_minute_format">%1$s minut %2$s sekund</string>
    <string name="revanced_sb_stats_saved_second_format">%s sekund</string>
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock, PreferenceCategory: About -->
    <string name="revanced_sb_about">O integracji</string>
    <string name="revanced_sb_about_api">sponsor.ajay.app</string>
    <string name="revanced_sb_about_api_sum">Dane są dostarczane przez API SponsorBlock. Stuknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej i pobrać na inne platformy.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_preference_screen_misc_title">Pozostałe</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_title">Bezpośrednie otwieranie linków</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_on">Tak</string>
    <string name="revanced_bypass_url_redirects_summary_off">Nie</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_title">Wyłącz protokół QUIC</string>
    <string name="revanced_disable_quic_protocol_summary">"Wyłącz protokół QUIC w CronetEngine"</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">Logi do debugowania</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_on">Zapisywane</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary_off">Niezapisywane</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_title">Logi do debugowania buforu</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_on">Z buforem</string>
    <string name="revanced_enable_debug_buffer_logging_summary_off">Bez bufora</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_title">Zewnętrzna przeglądarka</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_summary_on">Włączona</string>
    <string name="revanced_open_links_externally_summary_off">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_title">Oczyść udostępniane linki</string>
    <string name="revanced_sanitize_sharing_links_summary">Usuwa śledzące parametry z adresów URL podczas udostępniania linków</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_title">Otwórz systemowe ustawienia aplikacji</string>
    <string name="revanced_default_app_settings_summary">Aby otwierać linki YouTube w RVX, przejdź do opcji obsługiwanych linków w ustawieniach i włącz obsługiwane adresy internetowe dla RVX.</string>
    <string name="gms_core_settings_title">Otwórz ustawienia GmsCore</string>
    <string name="gms_core_settings_summary">Aby otrzymywać powiadomienia w RVX, włącz Cloud Messaging.</string>
    <string name="gms_core_toast_not_installed_message">GmsCore nie jest zainstalowany. Zainstaluj go.</string>
    <string name="gms_core_dialog_title">Wymagana akcja</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_not_allowed_in_background_message">"GmsCore nie ma uprawnień do działania w tle.

Postępuj zgodnie z przewodnikiem 'Don't kill my app!' dla twojego urządzenia i zastosuj instrukcje dla swojej instalacji GmsCore.

Jest to wymagane do działania aplikacji."</string>
    <string name="gms_core_dialog_open_website_text">Otwórz stronę</string>
    <string name="gms_core_dialog_not_whitelisted_using_battery_optimizations_message">"Optymalizacja baterii GmsCore musi być wyłączona, aby zapobiec problemom.

Wyłączenie optymalizacji baterii dla GmsCore nie wpłynie negatywnie na zużycie baterii.

Stuknij przycisk kontynuacji i zezwól na zmiany w optymalizacji."</string>
    <string name="gms_core_dialog_continue_text">Kontynuuj</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_title">Wygląd panelu udostępniania</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_on">Systemowy</string>
    <string name="revanced_change_share_sheet_summary_off">Aplikacji</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Włącz kodek OPUS</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">Włącza kodek OPUS, jeśli odpowiedź odtwarzacza zawiera ten kodek.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings -->
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_title">Zaimportuj / Wyeksportuj ustawienia</string>
    <string name="revanced_preference_screen_import_export_summary">Zaimportuj / wyeksportuj ustawienia RVX</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as file -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_file">Zaimportuj / Wyeksportuj jako plik</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_title">Wyeksportuj ustawienia</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_summary">Wyeksportuj ustawienia do pliku</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_title">Zaimportuj ustawienia</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_summary">Zaimportuj ustawienia z zapisanego pliku</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Import / Export settings, PreferenceCategory: Import / Export as text -->
    <string name="revanced_preference_category_import_export_as_text">Zaimportuj / Wyeksportuj jako tekst</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_title">Zaimportuj / Wyeksportuj jako tekst</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_export_as_text_summary">Importuje / eksportuje ustawienia w formie tekstu</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_failed">Nie udało się wyeksportować ustawień.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_export_success">Ustawienia zostały pomyślnie wyeksportowane.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import">Zaimportuj</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_copy">Skopiuj</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_failed">Nie udało się zaimportować ustawień.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_reset">Zresetowano ustawienia do domyślnych.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_import_success">Ustawienia zostały pomyślnie zaimportowane.</string>
    <string name="revanced_extended_settings_reset">Zresetuj</string>
    <string name="revanced_share_copy_settings_success">Skopiowano ustawienia do schowka.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data -->
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_title">Oszukuj strumień danych</string>
    <string name="revanced_preference_screen_spoof_streaming_data_summary">Oszukuj strumień danych, by zapobiec problemom z odtwarzaniem</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_title">Oszukuj strumień danych</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_on">Włączone</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_summary_off">"Wyłączone. Odtwarzanie filmów może nie działać"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_user_dialog_message">Wyłączenie tej opcji może spowodować problemy z odtwarzaniem filmów.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_title">Domyślny klient</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_unplugged">"Android TV
<small>(Wymagane zalogowanie)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr">Android VR</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_android_vr_no_auth">"Android VR
<small>(Bez autoryzacji)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_type_entry_ios_unplugged">"iOS TV
<small>(Wymagane zalogowanie)</small>"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_title">Efekty uboczne oszukiwania</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_android">"• Brakuje menu od ścieżki dźwiękowej
• Stabilna głośność nie jest dostępna
• Automatyczne wymuszenie ścieżki dźwiękowej nie jest dostępne
• Filmy dla dzieci mogą się nie odtwarzać będąc zalogowanym lub w trybie incognito"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_side_effects_ios_unplugged">"• Stabilna głośność nie jest dostępna
• Filmy kinowe lub płatne mogą się nie odtwarzać
• Filmy dla dzieci mogą się nie odtwarzać będąc zalogowanym lub w trybie incognito"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_title">Wymuś kodek iOS AVC (H.264)</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_on">Wymuszony</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_summary_off">Określany automatycznie</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_ios_force_avc_user_dialog_message">"Włączenie tego może poprawić czas pracy baterii i naprawić zacinanie się odtwarzacza.

AVC obsługuje maksymalnie rozdzielczość 1080p, kodek audio OPUS nie jest dostępny, a odtwarzanie wideo będzie zużywać więcej danych internetowych niż VP9 lub AV1."</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_title">Pomijaj szyfrowanie odpowiedzi Onesie</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_summary_on">"Tak

• Naprawia nowy typ problemu z odtwarzaniem, którego doświadczają niektórzy użytkownicy
• Kodek AV1 może nie być dostępny"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_skip_response_encryption_summary_off">"Nie
• Niektórzy użytkownicy mogą doświadczyć nowego typu problemów z odtwarzaniem
"</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_title">Informacja w statystykach dla nerdów</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_on">Widoczna</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_stats_for_nerds_summary_off">Ukryta</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_language_title">Domyślny język dla transmisji na żywo dla VR</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Spoof streaming data, PreferenceCategory: PoToken / VisitorData -->
    <string name="revanced_preference_category_po_token_visitor_data">PoToken / VisitorData</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_title">PoToken do użycia</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_summary">PoToken wydany przez BotGuard w zaufanej przeglądarce.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_title">VisitorData do użycia</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_visitor_data_summary">VisitorData wydany przez BotGuard w zaufanej przeglądarce.</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_title">O PoTokenie / VisitorData</string>
    <string name="revanced_spoof_streaming_data_po_token_visitor_data_about_summary">"Niektóre klienty wymagają PoTokena lub VisitorData, by otrzymać prawidłową odpowiedź na strumień danych.

Jeśli próbujesz użyć iOS jako domyślnego klienta, będziesz potrzebować tych wartości.

Kliknij, by zobaczyć więcej informacji."</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Watch history -->
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_title">Historia oglądania</string>
    <string name="revanced_preference_screen_watch_history_summary">Zmień ustawienia związane z historią oglądania</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_title">Zarządzaj całą historią</string>
    <string name="revanced_watch_history_management_summary">Stuknij, aby otworzyć zarządzanie historią oglądania YouTube.</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_title">Historia</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_1">s.youtube.com</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_2">www.youtube.com</string>
    <string name="revanced_watch_history_type_entry_3">Wyłączona</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_title">O historii oglądania</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_blocked">• Historia oglądania nie działa</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_replaced">• Stosuje się do ustawień historii oglądania konta Google</string>
    <string name="revanced_watch_history_about_status_original">"• Stosuje się do ustawień historii oglądania konta Google
• Historia oglądania może nie działać przy używaniu DNS lub VPN"</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceCategory: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_category_patch_information">Informacje o łatkach</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information -->
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_title">Informacje o łatkach</string>
    <string name="revanced_preference_screen_patch_information_summary">Informacje na temat zastosowanych łatek.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Tool used -->
    <string name="revanced_preference_category_tool_used">Użyte narzędzie</string>
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous, PreferenceCategory: Miscellaneous, PreferenceScreen: Patch information, PreferenceCategory: Others -->
    <string name="revanced_preference_category_others">Inne</string>
    <string name="revanced_icon_custom">Własna</string>
    <string name="revanced_icon_default">Domyślna</string>
    <string name="revanced_icon_afn_blue">Niebieska od Afn</string>
    <string name="revanced_icon_afn_red">Czerwona od Afn</string>
    <string name="revanced_icon_mmt">MMT</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_blue">Niebieska od Revancify</string>
    <string name="revanced_icon_revancify_red">Czerwona od Revancify</string>
    <string name="revanced_icon_youtube">YouTube</string>
    <string name="revanced_label_default">Domyślne</string>
    <string name="revanced_patches_excluded">Wykluczone</string>
    <string name="revanced_patches_included">Zawarte</string>
    <string name="revanced_theme_default">Domyślny</string>
</resources>
