<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- Shared -->
    <string name="revanced_extended_reset_to_default_toast">Obnovit na výchozí hodnoty.</string>
    <!-- Shared Category -->
    <string name="revanced_extended_restart_first_run"></string>
    <string name="revanced_extended_restart_message">Obnovit a restartovat</string>
    <!-- PreferenceScreen: Account -->
    <string name="revanced_preference_screen_account_title"></string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_title">Skrýt nabídku účtu</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_summary">Skryje prvky nabídky účtu pomocí vlastního filtru.</string>
    <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Filtr nabídky účtu</string>
    <!-- PreferenceScreen: Action bar -->
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_title">Název balíčku pro externí stahování</string>
    <string name="revanced_external_downloader_package_name_summary">Název balíčku externí nainstalované aplikace na stahování, jako jsou např. NewPipe nebo Seal</string>
    <string name="revanced_external_downloader_not_installed_warning">%s není instalován. Prosím, nainstalujte jej.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Ads -->
    <string name="revanced_hide_music_ads_title">Skrýt hudební reklamy</string>
    <string name="revanced_hide_music_ads_summary">Skryje reklamy před přehráváním hudby.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Flyout menu -->
    <string name="revanced_enable_compact_dialog_title">Povolit kompaktní dialogové okno</string>
    <!-- PreferenceScreen: General -->
    <string name="revanced_disable_auto_captions_title">Zakázat vynucené automatické titulky</string>
    <string name="revanced_disable_auto_captions_summary">Zakáže vynucené automatické titulky.</string>
    <string name="revanced_enable_landscape_mode_title">Povolit režim na šířku</string>
    <string name="revanced_enable_landscape_mode_summary">Umožňuje vstup do režimu na šířku pomocí otočení obrazovky telefonu.</string>
    <string name="revanced_custom_filter_title">Povolit vlastní filtr</string>
    <string name="revanced_custom_filter_summary">Povolit vlastní filtry</string>
    <string name="revanced_custom_filter_strings_title">Upravit vlastní filtr</string>
    <!-- 'Component path builder strings' is the technical name for identifying the Litho UI layout items to hide. This is an advanced feature and most users will never use this. -->
    <string name="revanced_hide_button_shelf_title">Skrýt pole s tlačítky</string>
    <string name="revanced_hide_button_shelf_summary">Skryje pole s tlačítky z domovské stránky a prohlížeče.</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_title">Skrýt točivé pole</string>
    <string name="revanced_hide_carousel_shelf_summary">Skryje točivé pole z domovské stránky a prohlížeče.</string>
    <string name="revanced_hide_cast_button_title">Skrýt tlačítko pro vysílání</string>
    <string name="revanced_hide_cast_button_summary">Skryje tlačítko pro vysílání obrazu z horní části domovské obrazovky a horní části přehrávače.</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_title">Skrýt lištu s kategoriemi</string>
    <string name="revanced_hide_category_bar_summary">Skryje lištu s hudebními kategoriemi z horní části domovské obrazovky.</string>
    <string name="revanced_spoof_app_version_title">Zfalšovat verzi aplikace</string>
    <!-- PreferenceScreen: Navigation bar -->
    <string name="revanced_hide_navigation_label_title">Skrýt popisky navigačního panelu</string>
    <string name="revanced_hide_navigation_label_summary">Skrýt popisky v navigačním panelu.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Player -->
    <string name="revanced_enable_zen_mode_title">Povolit zen mod</string>
    <string name="revanced_enable_zen_mode_summary">Přidá šedý odstín do přehrávače videa ke snížení namáhání očí.</string>
    <!-- PreferenceScreen: Settings menu -->
    <!-- PreferenceScreen: Video -->
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Dislike -->
    <!-- PreferenceScreen: Return YouTube Username -->
    <!-- PreferenceScreen: SponsorBlock -->
    <!-- PreferenceScreen: Miscellaneous -->
    <string name="revanced_enable_debug_logging_title">Povolit režim ladění</string>
    <string name="revanced_enable_debug_logging_summary">Vypíše protokol ladění</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_title">Povolit opus kodek</string>
    <string name="revanced_enable_opus_codec_summary">"Povolit 250/251 opus kodek při přehrávání audia."</string>
</resources>
