revanced-manager/assets/i18n/nb_NO.i18n.json

{
  "okButton": "OK",
  "cancelButton": "Avbryt",
  "dismissButton": "Avvis",
  "quitButton": "Avslutt",
  "updateButton": "Oppdater",
  "suggested": "Foreslått: ${version}",
  "yesButton": "Ja",
  "noButton": "Nei",
  "warning": "Advarsel",
  "notice": "Merknad",
  "noShowAgain": "Vis ikke dette igjen",
  "add": "Legg til",
  "remove": "Fjern",
  "showChangelogButton": "Vis endringslogg",
  "showUpdateButton": "Vis oppdatering",
  "navigationView": {
    "dashboardTab": "Instrumentbord",
    "patcherTab": "Patcher",
    "settingsTab": "Innstillinger"
  },
  "homeView": {
    "refreshSuccess": "Oppdatert vellykket",
    "widgetTitle": "Instrumentbord",
    "updatesSubtitle": "Oppdateringer",
    "lastPatchedAppSubtitle": "Siste patch­et app",
    "patchedSubtitle": "Installerte apper",
    "changeLaterSubtitle": "Du kan endre dette i innstillingene senere.",
    "noSavedAppFound": "Ingen app funnet",
    "noInstallations": "Ingen patch-apper installert",
    "installUpdate": "Fortsett med å installere oppdateringen?",
    "updateSheetTitle": "Oppdater ReVanced Manager",
    "updateDialogTitle": "Ny oppdatering tilgjengelig",
    "updatePatchesSheetTitle": "Oppdater ReVanced-oppdateringer",
    "updateChangelogTitle": "Endringslogg",
    "updateDialogText": "En ny oppdatering er tilgjengelig for ${file}.\n\nDen installerte versjonen er ${version}.",
    "downloadConsentDialogTitle": "Last ned nødvendige filer?",
    "downloadConsentDialogText": "ReVanced Manager må laste ned nødvendige filer for å fungere ordentlig.",
    "downloadConsentDialogText2": "Dette vil koble deg til ${url}.",
    "downloadingMessage": "Laster ned oppdatering...",
    "downloadedMessage": "Oppdatering lastet ned",
    "installingMessage": "Installerer oppdatering...",
    "errorDownloadMessage": "Klarte ikke å laste ned oppdatering",
    "errorInstallMessage": "Klarte ikke å installere oppdatering",
    "noConnection": "Ingen internettforbindelse"
  },
  "applicationItem": {
    "infoButton": "Info"
  },
  "latestCommitCard": {
    "loadingLabel": "Laster...",
    "timeagoLabel": "${time} siden"
  },
  "patcherView": {
    "widgetTitle": "Patcher",
    "patchButton": "Patch",
    "incompatibleArchWarningDialogText": "Patching på denne arkitekturen støttes ennå ikke og kan mislykkes. Fortsette likevel?",
    "removedPatchesWarningDialogText": "Fjernet patch­er siden sist du patch­et denne appen:\n\n${patches}\n\n${newPatches}Fortsette likevel?",
    "addedPatchesDialogText": "Lagt til patch­er siden sist du patch­et denne appen:\n\n${addedPatches}\n\n",
    "requiredOptionDialogText": "Noen patch-alternativer må settes."
  },
  "appSelectorCard": {
    "widgetTitle": "Velg en app",
    "widgetTitleSelected": "Valgt app",
    "widgetSubtitle": "Ingen app valgt",
    "noAppsLabel": "Ingen applikasjoner funnet",
    "anyVersion": "Alle versjoner"
  },
  "patchSelectorCard": {
    "widgetTitle": "Velg patcher",
    "widgetTitleSelected": "Valgte patcher",
    "widgetSubtitle": "Velg en applikasjon først",
    "widgetEmptySubtitle": "Ingen patcher valgt"
  },
  "socialMediaCard": {
    "widgetTitle": "Sosiale medier",
    "widgetSubtitle": "Vi er på nett!"
  },
  "appSelectorView": {
    "viewTitle": "Velg en app",
    "searchBarHint": "Søk etter app",
    "storageButton": "Lagring",
    "selectFromStorageButton": "Velg fra lagring",
    "errorMessage": "Kan ikke bruke valgt applikasjon",
    "downloadToast": "Nedlastingsfunksjonen er ikke tilgjengelig ennå",
    "requireSuggestedAppVersionDialogText": "Versjonen av appen du har valgt samsvarer ikke med den foreslåtte versjonen, noe som kan føre til uventede problemer. Bruk den foreslåtte versjonen.\n\nValgt versjon: ${selected}\nForeslått versjon: ${suggested}\n\nFor å fortsette likevel, deaktiver \"Krev foreslått appversjon\" i innstillingene.",
    "featureNotAvailable": "Funksjonen er ikke implementert",
    "featureNotAvailableText": "Denne appen er en splittet APK og kan bare patch­es og installeres pålitelig ved å montere med root-rettigheter. Du kan imidlertid patch­e og installere en full APK ved å velge den fra lagringsplassen."
  },
  "patchesSelectorView": {
    "viewTitle": "Velg patcher",
    "searchBarHint": "Søk etter patcher",
    "universalPatches": "Universelle patcher",
    "newPatches": "Nye patcher",
    "patches": "Patcher",
    "doneButton": "Ferdig",
    "defaultChip": "Standard",
    "defaultTooltip": "Velg alle standard patcher",
    "noneChip": "Ingen",
    "noneTooltip": "Avvelg alle patcher",
    "loadPatchesSelection": "Last inn patch-valg",
    "noSavedPatches": "Ingen lagret patch-valg for den valgte appen.\nTrykk på Ferdig for å lagre det nåværende valget.",
    "noPatchesFound": "Ingen patcher funnet for den valgte appen",
    "setRequiredOption": "Noen patcher krever at alternativer skal settes:\n\n${patches}\n\nSett dem før du fortsetter."
  },
  "patchOptionsView": {
    "customValue": "Egendefinert verdi",
    "setToNull": "Sett til null",
    "nullValue": "Denne opsjonsverdien er for øyeblikket null",
    "viewTitle": "Patch-alternativer",
    "saveOptions": "Lagre",
    "unselectPatch": "Fjern patch­en",
    "tooltip": "Flere innspillingsalternativer",
    "selectFilePath": "Velg filbane",
    "selectFolder": "Velg mappe",
    "requiredOption": "Dette opsjonsvalget er påkrevd",
    "unsupportedOption": "Dette alternativet støttes ikke",
    "requiredOptionNull": "Følgende alternativer må settes:\n\n${options}"
  },
  "patchItem": {
    "unsupportedDialogText": "Å velge denne patchen kan føre til patching-feil.\n\nApp-versjon: ${packageVersion}\nStøttede versjoner:\n${supportedVersions}",
    "unsupportedPatchVersion": "Oppdateringen støttes ikke for denne appversjonen.",
    "unsupportedRequiredOption": "Denne patchen inneholder et obligatorisk alternativ som ikke støttes av denne appen",
    "patchesChangeWarningDialogText": "Det anbefales å bruke standard patch­valg og -alternativer. Å endre dem kan føre til uventede problemer.\n\nDu må slå på \"Tillat endring av patch­valg\" i innstillingene før du endrer patch­valg.",
    "patchesChangeWarningDialogButton": "Bruk standardvalg"
  },
  "installerView": {
    "installType": "Velg installasjonstype",
    "installTypeDescription": "Velg installasjonstype for å fortsette.",
    "installButton": "Installer",
    "installRootType": "Monter",
    "installNonRootType": "Vanlig",
    "warning": "Deaktiver automatiske oppdateringer for den oppdaterte appen for å unngå uventede problemer.",
    "pressBackAgain": "Trykk tilbake igjen for å avbryte",
    "openButton": "Åpne",
    "notificationTitle": "ReVanced Manager patcher",
    "notificationText": "Trykk for å gå tilbake til installasjonsprogrammet",
    "exportApkButtonTooltip": "Eksporter patch-APK",
    "exportLogButtonTooltip": "Eksporter logg",
    "screenshotDetected": "Et skjermbilde er oppdaget. Hvis du prøver å dele loggen, del en tekstkopi i stedet.\n\nKopier logg til utklippstavlen?",
    "copiedToClipboard": "Kopiert logg til utklippstavlen",
    "noExit": "Installasjonsprogrammet kjører fortsatt, kan ikke avslutte..."
  },
  "settingsView": {
    "widgetTitle": "Innstillinger",
    "appearanceSectionTitle": "Utseende",
    "teamSectionTitle": "Team",
    "debugSectionTitle": "Feilsøking",
    "advancedSectionTitle": "Avansert",
    "exportSectionTitle": "Importer og eksporter",
    "dataSectionTitle": "Datakilder",
    "themeModeLabel": "App-tema",
    "systemThemeLabel": "System",
    "lightThemeLabel": "Lys",
    "darkThemeLabel": "Mørk",
    "dynamicThemeLabel": "Material You",
    "dynamicThemeHint": "Nyt en opplevelse nærmere enheten din",
    "languageLabel": "Språk",
    "languageUpdated": "Språk oppdatert",
    "sourcesLabel": "Alternative kilder",
    "sourcesLabelHint": "Konfigurer de alternative kildene for ReVanced Patches",
    "useAlternativeSources": "Bruk alternative kilder",
    "useAlternativeSourcesHint": "Bruk alternative kilder for ReVanced Patches i stedet for APIen",
    "sourcesResetDialogTitle": "Tilbakestill",
    "sourcesResetDialogText": "Er du sikker på at du vil tilbakestille kildene dine til standardverdiene?",
    "apiURLResetDialogText": "Er du sikker på at du vil tilbakestille API-URLen din til standardverdien?",
    "sourcesUpdateNote": "Merk: Dette vil automatisk laste ned ReVanced Patches fra de alternative kildene.\n\nDette vil koble deg til den alternative kilden.",
    "apiURLLabel": "API-URL",
    "apiURLHint": "Konfigurer API-URLen til ReVanced Manager",
    "selectApiURL": "API-URL",
    "orgPatchesLabel": "Patch-organisasjon",
    "sourcesPatchesLabel": "Patch-kilde",
    "contributorsLabel": "Bidragsytere",
    "contributorsHint": "En liste over bidragsytere til ReVanced",
    "logsLabel": "Del logger",
    "logsHint": "Del ReVanced Manager-logger",
    "enablePatchesSelectionLabel": "Tillat å endre patch-valg",
    "enablePatchesSelectionHint": "Forhindre ikke valg eller avvalg av oppdateringer",
    "enablePatchesSelectionWarningText": "Å endre valg av patcher kan føre til uventede problemer.\n\nAktiver likevel?",
    "disablePatchesSelectionWarningText": "Du er i ferd med å deaktivere endring av valg av patcher.\nStandardvalget av patcher blir gjenopprettet.\n\nDeaktiver likevel?",
    "autoUpdatePatchesLabel": "Automatisk oppdatering av patcher",
    "autoUpdatePatchesHint": "Automatisk oppdatering av patcher til den nyeste versjonen",
    "showUpdateDialogLabel": "Vis oppdateringsdialog",
    "showUpdateDialogHint": "Vis en dialog når en ny oppdatering er tilgjengelig",
    "universalPatchesLabel": "Vis universelle patcher",
    "universalPatchesHint": "Vis alle apper og universelle patcher (kan gjøre applisten tregere)",
    "lastPatchedAppLabel": "Lagre patch­et app",
    "lastPatchedAppHint": "Lagre den siste patch­en for å installere eller eksportere senere",
    "versionCompatibilityCheckLabel": "Versjonskompatibilitetskontroll",
    "versionCompatibilityCheckHint": "Forhindre valg av oppdateringer som ikke er kompatible med den valgte appversjonen",
    "requireSuggestedAppVersionLabel": "Krev foreslått appversjon",
    "requireSuggestedAppVersionHint": "Forhindre valg av en app med en versjon som ikke er den foreslåtte",
    "requireSuggestedAppVersionDialogText": "Å velge en app som ikke er den foreslåtte versjonen kan føre til uventede problemer.\n\nØnsker du å fortsette likevel?",
    "aboutLabel": "Om",
    "snackbarMessage": "Kopiert til utklippstavlen",
    "restartAppForChanges": "Start appen på nytt for å bruke endringene",
    "deleteTempDirLabel": "Slett midlertidige filer",
    "deleteTempDirHint": "Slett ubrukte midlertidige filer",
    "deletedTempDir": "Midlertidige filer slettet",
    "exportSettingsLabel": "Eksporter innstillinger",
    "exportSettingsHint": "Eksporter innstillinger til en JSON-fil",
    "exportedSettings": "Innstillinger eksportert",
    "importSettingsLabel": "Importer innstillinger",
    "importSettingsHint": "Importer innstillinger fra en JSON-fil",
    "importedSettings": "Innstillinger importert",
    "exportPatchesLabel": "Eksporter patch-valg",
    "exportPatchesHint": "Eksporter patch-valg til en JSON-fil",
    "exportedPatches": "Valgte oppdateringer eksportert",
    "noExportFileFound": "Ingen oppdateringer å eksportere",
    "importPatchesLabel": "Importer oppdateringer",
    "importPatchesHint": "Importer oppdateringer fra en JSON-fil",
    "importedPatches": "Valgte oppdateringer importert",
    "resetStoredPatchesLabel": "Tilbakestill valgte oppdateringer",
    "resetStoredPatchesHint": "Tilbakestill valgte oppdateringer som er lagret",
    "resetStoredPatchesDialogTitle": "Tilbakestill valgte oppdateringer?",
    "resetStoredPatchesDialogText": "Standardvalget av oppdateringer vil bli gjenopprettet.",
    "resetStoredPatches": "Valgte oppdateringer har blitt tilbakestilt",
    "resetStoredOptionsLabel": "Tilbakestill oppdateringsinnstillinger",
    "resetStoredOptionsHint": "Tilbakestill alle oppdateringsinnstillinger",
    "resetStoredOptionsDialogTitle": "Tilbakestill oppdateringsinnstillinger?",
    "resetStoredOptionsDialogText": "Tilbakestilling av oppdateringsinnstillinger vil fjerne alle lagrede innstillinger.",
    "resetStoredOptions": "Innstillinger har blitt tilbakestilt",
    "deleteLogsLabel": "Tøm logger",
    "deleteLogsHint": "Slett innsamlede ReVanced Manager-logger",
    "deletedLogs": "Logger slettet",
    "regenerateKeystoreLabel": "Generer nøkkellager på nytt",
    "regenerateKeystoreHint": "Generer nøkkellageret som brukes til å signere apper på nytt",
    "regenerateKeystoreDialogTitle": "Generer nøkkellager på nytt?",
    "regenerateKeystoreDialogText": "Oppdaterte apper signert med det gamle nøkkellageret vil ikke lenger kunne oppdateres.",
    "regeneratedKeystore": "Nøkkellager generert på nytt",
    "exportKeystoreLabel": "Eksporter nøkkellager",
    "exportKeystoreHint": "Eksporter nøkkellageret som brukes til å signere apper",
    "exportedKeystore": "Nøkkellager eksportert",
    "noKeystoreExportFileFound": "Ingen nøkkellager å eksportere",
    "importKeystoreLabel": "Importer nøkkellager",
    "importKeystoreHint": "Importer et nøkkellager som brukes til å signere apper",
    "importedKeystore": "Nøkkellager importert",
    "selectKeystorePassword": "Nøkkellagerpassord",
    "selectKeystorePasswordHint": "Velg nøkkellagerpassord som brukes til å signere apper",
    "jsonSelectorErrorMessage": "Kan ikke bruke valgt JSON-fil",
    "keystoreSelectorErrorMessage": "Kan ikke bruke valgt nøkkellagerfil"
  },
  "appInfoView": {
    "widgetTitle": "App-informasjon",
    "openButton": "Åpne",
    "installButton": "Installer",
    "uninstallButton": "Avinstaller",
    "unmountButton": "Koble fra",
    "exportButton": "Eksporter",
    "deleteButton": "Slett",
    "rootDialogTitle": "Feil",
    "lastPatchedAppDescription": "Dette er en sikkerhetskopi av appen som ble patch­et sist.",
    "unmountDialogText": "Er du sikker på at du vil koble fra denne appen?",
    "uninstallDialogText": "Er du sikker på at du vil avinstallere denne appen?",
    "rootDialogText": "Appen ble installert med superbrukerrettigheter, men ReVanced Manager har ingen rettigheter for øyeblikket.\nGi superbrukerrettigheter først.",
    "removeAppDialogTitle": "Slett app?",
    "removeAppDialogText": "Er du sikker på at du vil slette denne sikkerhetskopien?",
    "packageNameLabel": "Pakkenavn",
    "installTypeLabel": "Installasjonstype",
    "mountTypeLabel": "Montert",
    "regularTypeLabel": "Vanlig",
    "patchedDateLabel": "Oppdatert dato",
    "appliedPatchesLabel": "Påførte oppdateringer",
    "sizeLabel": "Filstørrelse",
    "patchedDateHint": "${date} kl. ${time}",
    "appliedPatchesHint": "${quantity} påførte oppdateringer",
    "updateNotImplemented": "Denne funksjonen er ikke implementert ennå"
  },
  "contributorsView": {
    "widgetTitle": "Bidragsytere"
  },
  "installErrorDialog": {
    "mount_version_mismatch": "Versjonsfeil",
    "mount_no_root": "Ingen rottilgang",
    "mount_missing_installation": "Installering ikke funnet",
    "status_failure_blocked": "Installering blokkert",
    "install_failed_verification_failure": "Bekreftelse mislyktes",
    "status_failure_invalid": "Installering ugyldig",
    "install_failed_version_downgrade": "Kan ikke nedgradere",
    "status_failure_conflict": "Installering konflikt",
    "status_failure_storage": "Installering lagringsfeil",
    "status_failure_incompatible": "Installering inkompatibel",
    "status_failure_timeout": "Installering tidsavbrudd",
    "status_unknown": "Installering mislyktes",
    "mount_version_mismatch_description": "Installeringen mislyktes på grunn av at den installerte appen er en annen versjon enn den oppdaterte appen.\n\nInstaller versjonen av appen du monterer og prøv igjen.",
    "mount_no_root_description": "Installeringen mislyktes på grunn av at rottilgang ikke er gitt.\n\nGi rottilgang til ReVanced Manager og prøv igjen.",
    "mount_missing_installation_description": "Installeringen mislyktes på grunn av at den uoppdaterte appen ikke er installert på denne enheten for å montere over den.\n\nInstaller den uoppdaterte appen før du monterer og prøv igjen.",
    "status_failure_timeout_description": "Installeringen tok for lang tid å fullføre.\n\nØnsker du å prøve igjen?",
    "status_failure_storage_description": "Installeringen mislyktes på grunn av utilstrekkelig lagringsplass.\n\nFrigi litt plass og prøv igjen.",
    "status_failure_invalid_description": "Installeringen mislyktes på grunn av at den oppdaterte appen er ugyldig.\n\nAvinstaller appen og prøv igjen?",
    "status_failure_incompatible_description": "Appen er ikke kompatibel med denne enheten.\n\nBruk en APK som støttes av denne enheten, og prøv igjen.",
    "status_failure_conflict_description": "Installeringen ble forhindret av en eksisterende installering av appen.\n\nAvinstaller den installerte appen og prøv igjen?",
    "status_failure_blocked_description": "Installeringen ble blokkert av ${packageName}.\n\nJuster sikkerhetsinnstillingene dine og prøv igjen.",
    "install_failed_verification_failure_description": "Installeringen mislyktes på grunn av et bekreftelsesproblem.\n\nJuster sikkerhetsinnstillingene dine og prøv igjen.",
    "install_failed_version_downgrade_description": "Installeringen mislyktes på grunn av at den oppdaterte appen er en lavere versjon enn den installerte appen.\n\nAvinstaller appen og prøv igjen?",
    "status_unknown_description": "Installeringen mislyktes på grunn av en ukjent årsak. Prøv igjen."
  }
}