revanced-manager/assets/i18n/hy_AM.i18n.json
ReVanced Bot 632b9502b2
chore: Sync translations (#2316)
Co-authored-by: Pun Butrach <pun.butrach@gmail.com>
2025-01-15 21:32:42 +07:00

297 lines
27 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"okButton": "Այո",
"cancelButton": "Չեղարկում",
"dismissButton": "Մերժել",
"quitButton": "Դուրս գալ",
"updateButton": "Թարմացնել",
"suggested": "${version} առաջարկվում է: ",
"yesButton": "Այո՛",
"noButton": "Ոչ",
"warning": "Զգուշացում",
"notice": "Նշում",
"noShowAgain": "Այլևս մի ցույց տալ դա",
"add": "Ավելացնել",
"remove": "Հեռացնել",
"showChangelogButton": "Թարմացման փոփոխությունները ցուցադրել",
"showUpdateButton": "Թարմացման տվյալները ցուցադրել",
"navigationView": {
"dashboardTab": "Վահանակ",
"patcherTab": "Կարկատել",
"settingsTab": "Կարգավորումներ"
},
"homeView": {
"refreshSuccess": "Հաջողությամբ թարմացվել է",
"widgetTitle": "Վահանակ",
"updatesSubtitle": "Թարմացումներ",
"lastPatchedAppSubtitle": "Վերջին լրացված ծրագիրը",
"patchedSubtitle": "Տեղադրված ծրագրեր",
"changeLaterSubtitle": "Դուք այս կարգավորումները կարող եք փոխել ավելի ուշ.",
"noSavedAppFound": "Ծրագիր չի գտնվել",
"noInstallations": "Կարկատված ծրագիր տեղադրված չեն",
"installUpdate": "Սեղմեք՝ թարմացումը տեղադրելու համար?",
"updateSheetTitle": "Թարմացնել ReVanced Manager -ը",
"updateDialogTitle": "Նոր թարմացում հասանելի է",
"updatePatchesSheetTitle": "Թարմացնել ReVanced Շերտերը",
"updateChangelogTitle": "Փոփոխությունների օրագիր",
"updateDialogText": "${file}-ի համար նոր թարմացում հասանելի է։\n\nԸնթացիկ տեղադրված տարբերակը ${version} է։",
"downloadConsentDialogTitle": "Խնդրեմ, ներբեռնե՞լ անհրաժեշտ ֆայլերը:",
"downloadConsentDialogText": "ReVanced Manager-ը պահանջում է անհրաժեշտ ֆայլերը ներբեռնել ճիշտ աշխատելու համար։",
"downloadConsentDialogText2": "Դա Ձեզ կկապի ${url} հետ։",
"downloadingMessage": "Թարմացումը ներբեռնվում է...",
"downloadedMessage": "Թարմացումը ներբեռնվեց",
"installingMessage": "Թարմացումը տեղադրվում է...",
"errorDownloadMessage": "Չհաջողվեց ներբեռնել թարմացումը",
"errorInstallMessage": "Չհաջողվեց տեղադրել թարմացումը",
"noConnection": "Ինտերնետ կապ չկա"
},
"applicationItem": {
"infoButton": "Ինֆո"
},
"latestCommitCard": {
"loadingLabel": "Բեռնվում է...",
"timeagoLabel": "${time} առաջ"
},
"patcherView": {
"widgetTitle": "Կարկատել",
"patchButton": "Կարկատել",
"incompatibleArchWarningDialogText": "Այս ճարտարապետության վրա լրացումը դեռևս չի աջակցվում և կարող է ձախողվել: Շարունակել այնուամենայնիվ:",
"removedPatchesWarningDialogText": "Հեռացված լրացումները վերջին լրացման ժամանակից ի վեր:\n\n${patches}\n\n${newPatches}Շարունակել այնուամենայնիվ:",
"addedPatchesDialogText": "Ավելացված լրացումները վերջին լրացման ժամանակից ի վեր:\n\n${addedPatches}\n\n",
"requiredOptionDialogText": "Անհրաժեշտ է տեղադրել որոշ կարկատման պարամետրեր։"
},
"appSelectorCard": {
"widgetTitle": "Ընտրեք ծրագիր",
"widgetTitleSelected": "Ընտրված ծրագիր",
"widgetSubtitle": "Չի ընտրվել ծրագիր",
"noAppsLabel": "Դիմումներ չեն գտնվել",
"anyVersion": "Կամայական տարբերակ"
},
"patchSelectorCard": {
"widgetTitle": "Ընտրեք patches",
"widgetTitleSelected": "Ընտրված patches",
"widgetSubtitle": "Նախ ընտրեք ծրագիր",
"widgetEmptySubtitle": "Ընտրված չեն patches"
},
"socialMediaCard": {
"widgetTitle": "Սոցիալներ",
"widgetSubtitle": "Մենք առցանց ենք!"
},
"appSelectorView": {
"viewTitle": "Ընտրել ծրագիր",
"searchBarHint": "Որոնել ծրագիր",
"storageButton": "Պահեստ",
"selectFromStorageButton": "Ընտրեք 貯蔵",
"errorMessage": "Հնարավոր չէ օգտագործել ընտրված ծրագիրը",
"downloadToast": "Վերբեռնելու գործառույթը դեռևս հասանելի չէ",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "Ընտրված ծրագրի տարբերակը համընկնում է առաջարկվող տարբերակի հետ, ինչը կարող է հանգեցնել անսպասելի խնդիրների: Խնդրում ենք օգտագործել առաջարկվող տարբերակը:\n\nԸնտրված տարբերակ: ${selected}\nԱռաջարկվող տարբերակ: ${suggested}\n\nԱռաջ շարունակելու համար, անջատեք «Պահանջել առաջարկվող ծրագրի տարբերակը» կարգավորումներում:",
"featureNotAvailable": "Հատկությունը դեռևս ներդրված չէ",
"featureNotAvailableText": "Սա հավելվածը բաժանված APK է և հուսալիորեն կարող է փոփոխվել և տեղադրվել միայն root իրավունքներով միացնելիս։ Սակայն կարող եք փոփոխել և տեղադրել լիարժեք APK՝ ընտրելով այն արխիվից։"
},
"patchesSelectorView": {
"viewTitle": "Ընտրեք patches",
"searchBarHint": "Վերջ",
"universalPatches": "Ընդհանուր անհամապատասխանություններ",
"newPatches": "Նոր անհամապատասխանություններ",
"patches": "Անհամապատասխանություններ",
"doneButton": "Վերջ",
"defaultChip": "Լռելյայն",
"defaultTooltip": "Ընտրել բոլոր լռելյայն անհամապատասխանությունները",
"noneChip": "Երևի",
"noneTooltip": "Հեռացնել բոլոր անհամապատասխանությունները",
"loadPatchesSelection": "Վ tải ջ ե լի ա բ ն",
"noSavedPatches": "Ե րբ ա պ ա ր տ է ր ա յ ի մ ա զ ա լե ն բ լ ո ւ , ն կ ս ո ւ ր լ ե ի ե բ լ ի վ լ ա ց վ ն : \nԲ ա ց ե վ ա ն ս լ ո ւ մ լ ո ւ ե վ լ ո ւ մ б լ ի վ բ լ ի լ ե ն կ : ",
"noPatchesFound": "Ընտրված ծրագրի համար կարկատներ չեն գտնվել",
"setRequiredOption": "Որոշ կարկատներ պահանջում են, որ մուտքագրվեն պարամետրերը:\n\n${patches}\n\nԽնդրում ենք մուտքագրեք դրանք շարունակելուց առաջ։"
},
"patchOptionsView": {
"customValue": "Սեփական արժեք",
"setToNull": "Կարգավորել null-ի վրա",
"nullValue": "Այս կարգավորման արժեքը այժմ null է",
"viewTitle": "Կարկատման միջոցներ",
"saveOptions": "Պահպանել",
"unselectPatch": "Հեռացնել լրացումը",
"tooltip": "Մուտքի լրացուցիչ միջոցներ",
"selectFilePath": "Ընտրեք ֆայլի ուղին",
"selectFolder": "Ընտրեք թղթապանակը",
"requiredOption": "Այս կարգավորումը պահանջվում է",
"unsupportedOption": "Այս միջոցը չի աջակցվում",
"requiredOptionNull": "Նշված պարամետրերը պետք է տեղադրվեն։\n\n${options}"
},
"patchItem": {
"unsupportedDialogText": "Հնարավոր է, որ այս ֆայլի ընտրումը հանգեցնի առաջթելի սխալների։\n\nՊրակի տարբերակը՝ ${packageVersion}\nԱյս տարբերակով աջակցվող պրակներն են՝\n${supportedVersions}",
"unsupportedPatchVersion": "Այս հավելվածի տարբերակի համար առանձնացումը չի աջակցվում։",
"unsupportedRequiredOption": "Այս լուսանկարը պարունակում է պարտադիր առաջարկ, որը չի աջակցվում այս ծրագրի կողմից",
"patchesChangeWarningDialogText": "Խորհուրդ է տրվում օգտագործել լրացուցիչների ընտրության և կարգավորումների լռելյայն մեթոդը: Փոփոխությունները կարող են հանգեցնել անսպասելի խնդիրների:\n\nԿարգավորումներում ցանկացած լրացուցիչի ընտրություն փոփոխելու համար պետք է միացնել «Թույլատրել լրացուցիչի ընտրության փոփոխությունը»:",
"patchesChangeWarningDialogButton": "Օգտագործել նախընտրված ընտրությունը"
},
"installerView": {
"installType": "Ընտրեք տեղադրման տեսակը",
"installTypeDescription": "Ընտրեք ծրագրի տեսակը ՝ շարունակելու համար:",
"installButton": "Տեղադրվել",
"installRootType": "Ընդգրկել",
"installNonRootType": "Կանոնավոր",
"warning": "Անսպասելի խնդիրներից խուսափելու համար պասիվացրեք ինքնա-թարմացումները խմբագրված հավելվածի համար։",
"pressBackAgain": "Մեկ անգամ ևս սեղմեք հետ գնալու համար",
"openButton": "Բաց",
"notificationTitle": "ReVanced Manager կատարում է փոփոխություններ",
"notificationText": "Սեղմեք վերադառնալու տեղադրիչ",
"exportApkButtonTooltip": "Արտահանել փոփոխված APK",
"exportLogButtonTooltip": "Արտահանել լոգ",
"screenshotDetected": "Մեկ էկրանաքար արձանագրվել է։ Եթե փորձում եք կիսվել գրանցանով, խնդրում ենք այդ փոխարեն կիսվել տեքստի օրինակով։\n\nԳրանցանը կրկնօրինակել բուֆերի մեջ՞",
"copiedToClipboard": "Գրանցանը կրկնօրինակվեց բուֆերի մեջ",
"noExit": "Ինստալիացիայի գործընթացը դեռևս ավարտված չէ։ Անհնար է դուրս գալ։"
},
"settingsView": {
"widgetTitle": "Կարգավորումներ",
"appearanceSectionTitle": "Տեսք",
"teamSectionTitle": "Թիմ",
"debugSectionTitle": "Ստացիոնար տեղադրում",
"advancedSectionTitle": "Կրկնակի",
"exportSectionTitle": "Արտահանում",
"dataSectionTitle": "Տվյալների աղբյուրներ",
"themeModeLabel": "Հավելվածի թեմա",
"systemThemeLabel": "Համակարգ",
"lightThemeLabel": "Լույս",
"darkThemeLabel": "Մուգ",
"dynamicThemeLabel": "Material You",
"dynamicThemeHint": "Առավելություններ ունեցեք ձեր սարքի մոտ ակտիվ լինելուց",
"languageLabel": "Լեզուն",
"languageUpdated": "Լեզուն թարմացվել է",
"sourcesLabel": "Ալտերնատիվ աղբյուրներ",
"sourcesLabelHint": "Կարգավորել ReVanced Patches-ի ալտերնատիվ աղբյուրները",
"useAlternativeSources": "Օգտագործել ալտերնատիվ աղբյուրներ",
"useAlternativeSourcesHint": "Օգտագործել ReVanced Patches-ի ալտերնատիվ աղբյուրները API-ի փոխարեն",
"sourcesResetDialogTitle": "Վերականգնել",
"sourcesResetDialogText": "Սûr եք, որ ցանկանում եք վերականգնել ձեր աղբյուրները դեպի դրանց սկզբնական արժեքները՞",
"apiURLResetDialogText": "Սûr եք, որ ցանկանում եք վերականգնել ձեր API URL-ը դեպի դրա սկզբնական արժեքը՞",
"sourcesUpdateNote": "Նշում: Սա ավտոմատ կերպով կներբեռնի ReVanced Patches-ը ալտերնատիվ աղբյուրներից:\n\nՍա կմիացնի ձեզ ալտերնատիվ աղբյուրին:",
"apiURLLabel": "API ունեցեք",
"apiURLHint": "Կարգավորել ReVanced Manager-ի API URL-ը",
"selectApiURL": "API ունեցեք",
"orgPatchesLabel": "Կարկատող կազմակերպություն",
"sourcesPatchesLabel": "Կարկատող աղբյուր",
"contributorsLabel": "Նպաստողներ",
"contributorsHint": "ReVanced-ի նպաստողների ցանկ",
"logsLabel": "Կիսվել արձանագրություններով",
"logsHint": "Կիսվել ReVanced Manager-ի արձանագրություններով",
"enablePatchesSelectionLabel": "Փոփոխության ընտրությունը փոփոխելը թույլատրել",
"enablePatchesSelectionHint": "Մի թույլ տվեք ընտրել կամ չընտրել թեքեր",
"enablePatchesSelectionWarningText": "Փոփոխությունների ընտրությունը փոփոխելը կարող է անսպասելի խնդիրներ առաջացնել \n\nՈրևէ կերպ ակտիվացնել՞",
"disablePatchesSelectionWarningText": "Ոն թոչնաբ լրասուառ վորուսուն սնւսնայուելցով.\nնաչսուառսոն րավուկուտուասոր գոտաղնայուոան դոյնոօուն ռայուաստոնւտոր ձնայուարոյունելցով.\n\nնաչստո դուոանիյոյուն?",
"autoUpdatePatchesLabel": "Ավտոմատ վերանորոգել փաթչերը",
"autoUpdatePatchesHint": "Ավտոմատ ձևով վերանորոգել փաթչերը մինչև վերջին տարբերակը",
"showUpdateDialogLabel": "Ցույց տալ թարմացման երկխոսություն",
"showUpdateDialogHint": "Ցույց տալ երկխոսություն, երբ նոր թարմացում է հասանելի",
"universalPatchesLabel": "Ընդհանուր փոփոխումներ ցուցադրել",
"universalPatchesHint": "Ցուցադրել բոլոր ծրագրերն ու ընդհանուր փոփոխումները (նա կարող է դանդաղեցնել ծրագրերի ցանկը)",
"lastPatchedAppLabel": "Պահպանել լրացված ծրագիրը",
"lastPatchedAppHint": "Պահպանել վերջին լրացումը ՝ տեղադրելու կամ արտահանելու համար հետագայում",
"versionCompatibilityCheckLabel": "Տարբերակի հետ համատեղելիության ստուգում",
"versionCompatibilityCheckHint": "Թույլ չտալ ընտրել թեքեր, որոնք համատեղելի չեն ընտրված ծրագրի տարբերակի հետ",
"requireSuggestedAppVersionLabel": "Պահանջված է առաջարկվող հավելվածի տարբերակը",
"requireSuggestedAppVersionHint": "Թույլ չտալ ընտրել ծրագիր, որի տարբերակը չի առաջարկվում",
"requireSuggestedAppVersionDialogText": "Ընտրված ծրագիրը նրա առաջարկված տարբերակը չլինելը կարող է անսպասելի խնդիրներ առաջացնել։\n\nԴուք այնուամենայնիվ ցանկանում եք շարունակել՞",
"aboutLabel": "Ծրագրի մասին",
"snackbarMessage": "Պատճենված է թախտակին",
"restartAppForChanges": "Փոփոխությունները կիրառելու համար վերագործարկեք ծրագիրը",
"deleteTempDirLabel": "Մաքրեք ժամանակավոր ֆայլերը",
"deleteTempDirHint": "Ջնջեք անօգտագործ ժամանակավոր ֆայլերը",
"deletedTempDir": "Ժամանակավոր ֆայլերը ջնջված են",
"exportSettingsLabel": "Արտահանել կարգավորումները",
"exportSettingsHint": "Արտահանել կարգավորումները JSON ֆայլի մեջ",
"exportedSettings": "Կարգավորումները արտահանվել են",
"importSettingsLabel": "Import կարգավորումներ",
"importSettingsHint": "Import կարգավորումները JSON ֆայլից",
"importedSettings": "Կարգավորումները Import-ել են",
"exportPatchesLabel": "«Կոսկիչը» տերմինն օգտագործվում էր հատուկ աստիճանի մասնագետների նշանակման համար, որոնց առաջնային նպատակն էր մեծ խողովակներ, ռեզերվուարներ և այլ կառույցներ կառուցել։",
"exportPatchesHint": "«Կոսկիչը» տերմինն օգտագործվում էր հատուկ աստիճանի մասնագետների նշանակման համար, որոնց առաջնային նպատակն էր մեծ խողովակներ, ռեզերվուարներ և այլ կառույցներ կառուցել։",
"exportedPatches": "«Կոսկիչը» տերմինն օգտագործվում էր հատուկ աստիճանի մասնագետների նշանակման համար, որոնց առաջնային նպատակն էր մեծ խողովակներ, ռեզերվուարներ և այլ կառույցներ կառուցել։",
"noExportFileFound": "«Կոսկիչը» տերմինն օգտագործվում էր հատուկ աստիճանի մասնագետների նշանակման համար, որոնց առաջնային նպատակն էր մեծ խողովակներ, ռեզերվուարներ և այլ կառույցներ կառուցել։",
"importPatchesLabel": "«Կոսկիչը» տերմինն օգտագործվում էր հատուկ աստիճանի մասնագետների նշանակման համար, որոնց առաջնային նպատակն էր մեծ խողովակներ, ռեզերվուարներ և այլ կառույցներ կառուցել։",
"importPatchesHint": "JSON ֆայլից ներմուծել պատչերի ընտրությունը",
"importedPatches": "Պատչերի ընտրությունը ներմուծվել է",
"resetStoredPatchesLabel": "Եզրակացնել եզրահատվածների ընտրությունը",
"resetStoredPatchesHint": "Եզրահատվածների ընտրության պատմությունը",
"resetStoredPatchesDialogTitle": "Եզրահատվածների ընտրությունը պատմությունից",
"resetStoredPatchesDialogText": "Ձեր կողմից պահպանված պատչերի նախնական ընտրանքը վերականգնվելու է։",
"resetStoredPatches": "Պատչերի ընտրությունը վերականգնվել է։",
"resetStoredOptionsLabel": "Վերականգնել պատչերի պարամետրերը",
"resetStoredOptionsHint": "Վերականգնել պատչերի բոլոր պարամետրերը",
"resetStoredOptionsDialogTitle": "Վերականգնել պատչերի պարամետրերը։",
"resetStoredOptionsDialogText": "Վերակայարկման պարամետրերի վերականգնումը կջնջի բոլոր պահպանված պարամետրերը։",
"resetStoredOptions": "Պարամետրերը վերականգնվել են",
"deleteLogsLabel": "Մաքրել գրանցումները",
"deleteLogsHint": "Ջնջել ReVanced Manager-ի կուտակված գրանցումները",
"deletedLogs": "Մուտքերը ջնջված են",
"regenerateKeystoreLabel": "Վերագեներացնել keystore-ը",
"regenerateKeystoreHint": "Վերագեներացնել ծրագրերը ստորագրելու համար օգտագործված keystore-ը",
"regenerateKeystoreDialogTitle": "Վերագեներացնել keystore-ը՞",
"regenerateKeystoreDialogText": "Հին ստորագրության պահոցով ստորագրված ծրագրերը այլևս չեն թարմացվի։",
"regeneratedKeystore": "Կոճի պահեստ վերաստեղծվել է",
"exportKeystoreLabel": "Կոճի պահեստ արտահանել",
"exportKeystoreHint": "Արտահանել ծրագրերը ստորագրելու համար օգտագործվող կոճի պահեստը",
"exportedKeystore": "Կիստորը արտահանվել է",
"noKeystoreExportFileFound": "Արտահանելու համար կիստորը բացակայում է",
"importKeystoreLabel": "Կիստորը ներմուծել",
"importKeystoreHint": "Ստորագրելու համար օգտագործված կիստորի ներմուծում",
"importedKeystore": "Կիստորը ներմուծվել է",
"selectKeystorePassword": "Կիստորի գաղտնաբառը",
"selectKeystorePasswordHint": "Ընտրեք ծրագիր ստորագրելու համար օգտագործվող կիստորի գաղտնաբառը",
"jsonSelectorErrorMessage": "Անհնար է օգտագործել ընտրված JSON ֆայլը",
"keystoreSelectorErrorMessage": "Անհնար է օգտագործել ընտրված կիստորի ֆայլը"
},
"appInfoView": {
"widgetTitle": "Հայարել ինեմն",
"openButton": "Բաց",
"installButton": "Տեղադրվել",
"uninstallButton": "԰նումալագյել",
"unmountButton": "Հեռացնել",
"exportButton": "Արտահանել",
"deleteButton": "Ջնջել",
"rootDialogTitle": "Ձմբլյ",
"lastPatchedAppDescription": "Սա վերջին լրացված ծրագրի պահեստավորումն է:",
"unmountDialogText": "Վստահ եք, որ ցանկանում եք անջատել այս հավելվածը՞",
"uninstallDialogText": "Վստահ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս հավելվածը՞",
"rootDialogText": "Հավելվածը տեղադրվել է superuser արտոնություններով, բայց այժմ ReVanced Manager-ը արտոնություններ չունի։\nԽնդրում ենք նախ արտոնություններ տալ superuser-ին։",
"removeAppDialogTitle": "Ջնջել ծրագիրը:",
"removeAppDialogText": "Վստահ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս պահեստավորումը:",
"packageNameLabel": "Պարունակի անունը",
"installTypeLabel": "Տեղադրման տեսակ",
"mountTypeLabel": "Մաունտ",
"regularTypeLabel": "Նորմալ",
"patchedDateLabel": "Վերջին փոփոխման ամսաթիվ",
"appliedPatchesLabel": "Կիրառված փոփոխություններ",
"sizeLabel": "Ֆայլի չափը",
"patchedDateHint": "${date} ${time} ժամին",
"appliedPatchesHint": "${quantity} կիրառված փոփոխություն",
"updateNotImplemented": "Ներկայումս այս ֆունկցիան հասանելի չէ"
},
"contributorsView": {
"widgetTitle": "Անձնակազմ"
},
"installErrorDialog": {
"mount_version_mismatch": "Տարբերակի անհամապատասխանություն",
"mount_no_root": "Root մուտք չկա",
"mount_missing_installation": "Երկարացված տարբերակը չի գտնվել",
"status_failure_blocked": "Երկարացված տարբերակի առաջարկը մերժվել է",
"install_failed_verification_failure": "Հաստատումն ձախողվել է",
"status_failure_invalid": "Երկարացված տարբերակի առաջարկը անվավեր է",
"install_failed_version_downgrade": "Հնարավոր չէ իջեցնել տարբերակը",
"status_failure_conflict": "Երկարացված տարբերակը հակասում է առկա ծրագրի առանձնահատկություններին",
"status_failure_storage": "Установкаի պահեստավորման խնդիր",
"status_failure_incompatible": "Նախապատրաստման լրիվ ներբեռնում.",
"status_failure_timeout": "Установкаը ժամանակավորապես դադարեցվել է",
"status_unknown": "Установкаը ձախողվել է",
"mount_version_mismatch_description": "Տեղադրումը ձախողվել է, քանի որ տեղադրված հավելվածը տարբեր տարբերակ է, քան փոփոխված հավելվածը։\n\nՏեղադրեք այն հավելվածի տարբերակը, որը դուք ներկայացնում եք, և փորձեք նորից։",
"mount_no_root_description": "Հաստատումը ձախողվել է, քանի որ root մուտքը չի տրվել։\n\nReVanced Manager-ին տրամադրեք root մուտք և փորձեք կրկին։",
"mount_missing_installation_description": "Ներդրումը ձախողվեց, քանի որ այս սարքի վրա տեղադրված չէ անպետչափ հավելվածը, որպեսզի այնի վրա տեղադրվի։\n\nՏեղադրեք անպետչափ հավելվածը նախքան ներդրումը և փորձեք նորից։",
"status_failure_timeout_description": "Ներդրումը շատ երկար տևեց ավարտվելու համար։\n\nԿցանկանաք վերջին முறை փորձե՞լ:",
"status_failure_storage_description": "Ներդրումը ձախողվեց, քանի որ անբավարար տարածություն կա:\n\nԱզատեք որոշ տարածություն և փորձեք կրկին:",
"status_failure_invalid_description": "Հա անրնաման դրեն չուարշայերոն աշաջուրկն ըրդյելնքաւնան են։\n\nՀա եմանրճոր ամ րունայելո չուրոյին մնքնոն րոան րառոնքն?",
"status_failure_incompatible_description": "Ծրագիրը համատեղելի չէ այս սարքի հետ:\n\nՕգտագործեք APK, որը աջակցվում է այս սարքի կողմից և փորձեք կրկին:",
"status_failure_conflict_description": "Հա նամաուկյան նոլույնյի անան ըրին օնրաուորնաունի աշաջուրկն օրենուի նարրյնայեռա րյննաաենադնայեռա։\n\nՀա եմանրճոր ամ րունայելոօնինն չուրոյին մնքնոն րոան րառոնքն?",
"status_failure_blocked_description": "Տեղադրումը ${packageName} կողմից արգելափակվել է։ Հնարավոր է, ծրագրի վրա կիրառվեն սահմանափակումներ՝ Google Քաղաքականությանը համապատասխան։ Փորձեք այլ կերպեր։",
"install_failed_version_downgrade_description": "Տեղադրումը ձախողվեց, քանի որ պատչված ծրագիրը ավելի ցածր տարբերակ է, քան տեղադրված ծրագիրը։\n\nՏեղադրե՞լ ծրագիրը և փորձե՞լ կրկին։",
"status_unknown_description": "Տեղադրումը ձախողվեց անհայտ պատճառով։ Խնդրում ենք, ջանա՞լ կրկին։"
}
}