- Fixed captions not being downloaded
- Fixed trying to load keyfile even if it doesn't exist
- Moved asset and subtitle download processing into lecture processing function (in preparation of subtitle merging)
- Fixed an error in ffmpeg command when not using h265
- no longer need to specify full path to UdemyDownloader.py, also updated readme to reflect this